(Đã dịch) Siêu Cấp Mãnh Quỷ Phân Thân - Chương 131: Nhân trung hào kiệt
"Tối hôm qua chạy đi đâu? Chạy thế nào mà không thấy về? Ta giặt giũ xong xuôi rồi ngồi trên giường khổ sở đợi mấy tiếng mà vẫn chưa thấy về, gọi di động cũng không nghe! Lại còn tắt máy! Hại ta một đêm ngủ không ngon!"
Sáng sớm tỉnh dậy, Mạnh Quy đến phòng Lâm Tĩnh để gọi nàng cùng đi ăn cơm. Thế nhưng, anh lại bị Lâm Tĩnh, với cặp mắt gấu trúc thâm quầng, nắm lấy cánh tay xả một tràng mắng té tát.
"Cái này... cái kia... chúng ta vẫn chưa quen nhau mấy, làm loại chuyện đó nhanh quá thì không hay cho lắm... khà khà," Mạnh Quy cười khan với Lâm Tĩnh vài tiếng.
"Làm chuyện gì?" Lâm Tĩnh hỏi lại Mạnh Quy.
"Còn có thể là chuyện gì nữa? Chuyện giường chiếu ấy mà." Mạnh Quy tỏ vẻ hết sức thẹn thùng, kiểu như 'cậu đừng có dùng vũ lực với tôi' ấy. Một cô gái chưa lập gia đình, nửa đêm không ngủ, ngồi trên giường đợi mấy tiếng, còn có thể mong chờ điều gì khác nữa chứ?
"Ngươi..." Lâm Tĩnh nhất thời đỏ mặt, vội vàng buông tay ra.
"A? Xem ra không phải chuyện đó? Cậu có chuyện khác muốn đợi tôi à?" Mạnh Quy nhìn vẻ mặt Lâm Tĩnh, cảm giác mình dường như đã hiểu lầm.
"Ai muốn cùng ngươi làm chuyện giường chiếu chứ? Ta là đại tác giả đấy, sao có thể tùy tiện như vậy? Ngươi lại không phải chồng ta, trừ phi cùng ta đi đăng ký kết hôn thì còn tạm được." Lâm Tĩnh đảo mắt một cái, vin vào cớ đó để lấp liếm.
"Thôi được rồi, chúng ta nói chuyện chính đi. Nửa đêm cậu không ngủ đợi tôi làm gì?" Mạnh Quy vội vàng chuyển đề tài.
Đứng ở ngoài cửa đang định gõ cửa vào gọi Mạnh Quy và Lâm Tĩnh cùng đi ăn cơm, Triệu Nam nghe được Mạnh Quy và Lâm Tĩnh đang cãi cọ trong phòng, không khỏi ngượng chín cả mặt. Anh ta vội vàng trốn về căn phòng kế bên.
"Lúc cậu vào có phải không đóng cửa không?" Lâm Tĩnh nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài, đột nhiên như nghĩ ra điều gì, vội vàng đi tới bên cửa. Phát hiện cửa đang hé mở nên vội vàng khép lại.
"Tôi đây không phải gọi cậu xuống đi ăn cơm sao?" Mạnh Quy đáp lại Lâm Tĩnh một câu.
"Được rồi, vừa ăn cơm vừa hỏi cậu." Lâm Tĩnh trở vào phòng lấy chiếc túi nhỏ tiện tay, rồi cùng Mạnh Quy đi ra cửa.
"Đúng rồi, không gọi họ cùng đi à?" Mạnh Quy chỉ chỉ căn phòng kế bên.
"Người ta mệt cả đêm, sáng ra còn ngủ bù, gọi họ làm gì?" Lâm Tĩnh kéo Mạnh Quy đi xuống lầu.
Ở quán ăn sáng ven đường trong thị trấn, Lâm Tĩnh hỏi Mạnh Quy về câu chuyện đại chiến Ác Ma tối qua. Nhưng phần cao trào quan trọng nhất thì lại không thấy Mạnh Quy kể.
Đã đạt được báu vật gì vậy!
"Khà khà, hời to rồi. Vẫn chưa có dịp khoe đây!" Mạnh Quy lộ vẻ mặt đắc ý.
"Là cái gì vậy?" Lâm Tĩnh nghe Mạnh Quy nói thế, càng thêm hiếu kỳ.
"Đến lúc đó tìm một nơi yên tĩnh, tôi sẽ biểu diễn cho cậu xem." Mạnh Quy úp mở với Lâm Tĩnh.
"Rốt cuộc là cái gì vậy? Kể trước cho tôi nghe đi mà!" Lòng hiếu kỳ của Lâm Tĩnh càng lúc càng tăng.
"Vẫn là tận mắt chứng kiến sẽ chấn động hơn." Mạnh Quy tiếp tục giấu giếm, không nói rõ.
"Cậu quá đáng lắm rồi đấy!" Lâm Tĩnh không vui, đưa tay nhéo Mạnh Quy một cái.
"Ha ha." Mạnh Quy chính là không nói, có nhéo chết cũng không nói.
"Không thấy đau à?" Lâm Tĩnh lập tức thêm chút lực.
"Nhéo nữa là tôi chặt tay cậu đấy!" Mạnh Quy kêu thảm thiết và đe dọa Lâm Tĩnh.
"Ngươi dám chặt tay ta. Ta liền chặt thứ đó của ngươi!"
"Một cô gái chưa chồng, ban ngày ban mặt mà bàn chuyện như thế, không biết ngượng à? Cũng không sợ sau này ế chồng!" Mạnh Quy hoàn toàn chịu thua.
Hai người đang vừa ăn sáng vừa cãi nhau thì điện thoại của công an Trương Triêu Huy gọi đến. Lâm Tĩnh nghe máy xong, nói với Mạnh Quy là Trương Triêu Huy dẫn theo một người đến khách sạn để gặp cô và Mạnh Quy, nhưng lại không thấy họ trong phòng.
"Ai vậy?" Mạnh Quy hỏi Lâm Tĩnh một tiếng.
"Anh ấy nói là một người..."
"Nhan sắc cao vời vợi sao?"
"Cậu nhạt nhẽo quá đi!"
"... "
Cùng Trương Triêu Huy đến là lão đạo sĩ Tăng Thích Đạo của Hắc Thủy đạo quán.
Sau khi Mạnh Quy đánh bại Ác Ma ở Giếng Cổ Thôn, Tăng Thích Đạo đang hôn mê thì lập tức tỉnh lại. Tỉnh dậy, ông ta phát hiện dấu ấn Ác Ma trong thần hồn của mình tự động biến mất, biết là có người đã tiêu diệt Ác Ma, lập tức sai các tiểu đạo sĩ trong đạo quán đi hỏi thăm.
Việc hỏi thăm này đương nhiên không cần chạy khắp Hắc Nham sơn. Chỉ cần vài cuộc điện thoại là ổn.
Bởi vì Hắc Thủy đạo quán từng có liên hệ với công an Trương Triêu Huy khi xử lý vụ việc ở Giếng Cổ Thôn trước đó, cho nên rất nhanh đã biết được đầu đuôi câu chuyện từ chỗ Trương Triêu Huy. Tuy rằng Trương Triêu Huy không khẳng định Ác Ma là do hai người Mạnh Quy tiêu diệt, nhưng Tăng Thích Đạo trong lòng đã rõ, hơn nữa kết luận Mạnh Quy và Lâm Tĩnh là hai vị cao nhân ẩn thế, vì vậy sáng sớm liền lái xe đến Hắc Nham sơn. Ông ta đến thị trấn tìm Trương Triêu Huy, nhờ anh ấy giúp dẫn kiến một lần.
Nghe nói Mạnh Quy và Lâm Tĩnh đã ăn sáng rồi. Thế là Trương Triêu Huy hẹn địa điểm gặp mặt ở một quán trà, còn đặt phòng riêng.
Khi Mạnh Quy và Lâm Tĩnh đến quán trà, quán trà thực ra vẫn chưa chính thức mở cửa, bên trong vắng hoe. Ông chủ quen biết Trương Triêu Huy rất rõ, đặc biệt mở một phòng riêng, còn sai hai nhân viên pha trà mang đến.
"Mạnh đạo hữu quả nhiên như tiểu đạo suy nghĩ trong lòng, đúng là nhân tài, nhân trung hào kiệt! Siêu phàm thoát tục tựa nhật nguyệt tinh thần!" Vừa gặp mặt, Tăng Thích Đạo lập tức tán dương Mạnh Quy, hơn nữa là với tấm lòng chân thành.
Thói đời vạn sự, nịnh bợ vẫn là không thể thiếu, muốn kết giao bạn bè, tốt nhất vẫn là nên tỏ rõ thành ý mà nịnh bợ trước.
"Đâu dám, đâu dám. Đạo trưởng mới là tiên phong đạo cốt, khí chất bất phàm, khiến người ta vừa gặp đã thấy sảng khoái như cơn gió mát lướt qua." Mạnh Quy cũng không khách khí, cũng hiếm khi đáp lại Tăng Thích Đạo vài câu khách sáo.
Lâm Tĩnh hết sức ng��c nhiên nhìn Mạnh Quy. Sao hai người này nói chuyện sáo rỗng thế? Cứ tưởng là tiểu thuyết tiên hiệp à? Thứ hai, Mạnh Quy miệng lưỡi lại có thể thốt ra những lời giả dối như vậy sao? Hắn đúng là nhân tài, nhân trung hào kiệt, nhưng ông đạo sĩ kia có điểm nào tiên phong đạo cốt, khí chất bất phàm chứ? Rõ ràng trông rất hèn mọn mà!
Mạnh Quy khách sáo với Tăng Thích Đạo lúc này đương nhiên không chỉ vì được nịnh bợ. Trước đây, Mạnh Quy đã vô tình đắc tội không ít người tu đạo. Hôm nay thấy lão đạo sĩ có ý định kết giao, anh cũng muốn nhân cơ hội này mà tìm hiểu đôi điều về giới tu đạo, để tránh sau này nếu đột ngột đối đầu sẽ không biết đường ứng phó.
"Tiểu đạo nghe nói nghiệp chướng ở Giếng Cổ Thôn là do Mạnh đạo hữu trừ khử, vì vậy đặc biệt đến đây để xin Mạnh đạo hữu chỉ giáo tình hình cụ thể, không biết có mạo phạm quá không?" Tăng Thích Đạo tự mình rót chén trà cho Mạnh Quy, rồi hỏi anh.
"Đạo trưởng à, chúng ta có thể nói thẳng được không, hay cứ phải nói văn vẻ?" Dù sao Mạnh Quy cũng đâu phải dân văn chương, vừa rồi khách sáo vài câu đã là quá sức, nói nữa thì sẽ bí từ.
Nếu một người văn vẻ, một người nói tục, nói chuyện cũng khó chịu!
"A a ha ha... Ý của ta là, tiểu huynh đệ đã tiêu diệt con quỷ vật ở Giếng Cổ Thôn, liệu có thể kể cho lão ca nghe một chút quá trình cụ thể không? Cũng để lão ca học hỏi." Tăng Thích Đạo vội vàng thay đổi ngữ khí mà nói với Mạnh Quy.
"Tôi làm thì sẽ không nói tiếng người đâu." Lâm Tĩnh uống trà, ở một bên châm chọc một câu.
"Cái đó không phải quỷ vật, là một con Ác Ma Tây Phương lẩn trốn đến đây, bị tôi một kiếm đâm xuyên tim mà chết." Mạnh Quy nhàn nhạt đáp lại Tăng Thích Đạo một câu, còn về tình hình cụ thể, hắn sẽ không kể chi tiết.
Đương nhiên, cũng không thể nói là dùng dĩa ăn của Dạ Xoa Quỷ mà xiên chết, vậy thì không còn là đạo hữu nữa, mà thành bạn của quỷ mất.
"Tiểu huynh đệ quả nhiên là cao nhân! Thực ra, theo quy củ của người tu đạo, tiểu đạo đáng lẽ phải xưng hô tiểu huynh đệ một tiếng tiền bối mới phải." Tăng Thích Đạo không khỏi mắt sáng lên, thái độ cũng trở nên khiêm tốn hơn hẳn.
Hôm đó, khi Tăng Thích Đạo đối đầu với con quỷ vật, ông ta mơ hồ nhận ra nó không phải loại quỷ vật thông thường ở trong nước, hơn nữa thực lực thâm sâu khó lường, vậy mà lại bị vị trẻ tuổi trước mắt đây một kiếm đâm chết. Có thể tưởng tượng được tu vi của người trẻ tuổi này cao thâm đến nhường nào, biết đâu là con cháu từ những thế gia tu đạo lớn. Đối với người như vậy chỉ có thể cố gắng kết giao, tuyệt đối không thể kết oán, nếu không lỡ đối phương không vui, biết đâu chỉ trong nháy mắt là tiêu diệt mình luôn.
"Đạo trưởng quá khách sáo, tại hạ... à, thôi nói thẳng đi. Đạo trưởng khách sáo quá rồi, đừng gọi tiền bối hậu bối gì cả. Nếu là người quen của Trưởng đồn Trương, chi bằng chúng ta cứ xưng hô huynh đệ cho phải phép." Mạnh Quy khoát tay với Tăng Thích Đạo.
"Vậy tiểu đạo xin không khách khí nữa, cả gan xưng Mạnh huynh một tiếng." Tăng Thích Đạo lấy trà thay rượu, kính Mạnh Quy một chén.
"Được rồi, chúng ta đừng sáo rỗng nữa. Đạo trưởng có việc muốn nhờ tôi đúng không? Hôm nay tôi vui vẻ, nếu chuyện đó không quá phức tạp, tôi có thể cân nhắc giúp một tay, nhưng tôi phải thu phí đấy." Mạnh Quy thực sự không muốn khách sáo thêm, đơn giản đi thẳng vào vấn đề chính.
"Thực không dám giấu giếm, ngoài nhiệm vụ diệt quỷ ở Giếng Cổ Thôn, Hắc Thủy đạo quán của tôi mấy ngày trước còn nhận một mối làm ăn lớn, muốn tiêu diệt một con quỷ vật, nhưng tiểu đạo thực lực có hạn, chỉ miễn cưỡng cầm hòa với con quỷ đó. Cho nên muốn mời Mạnh huynh ra tay giúp sức. Về phần thù lao của mối làm ăn kia, tôi một phân cũng không lấy, chỉ cần Mạnh huynh có thể giúp tôi hoàn thành chuyến đi này." Thấy Mạnh Quy nói vậy, Tăng Thích Đạo cũng không còn vòng vo nữa mà nói thẳng với Mạnh Quy.
"Ngươi không phải nhận nhiệm vụ ở Giếng Cổ Thôn, mà là muốn diệt con quỷ vật đó trước để tăng cường thực lực, rồi mới đi hoàn thành cái mối làm ăn kia phải không? Kết quả là 'tham bát bỏ mâm'." Mạnh Quy nhìn Tăng Thích Đạo cười mỉm hai tiếng.
"Khà khà ha ha ha ha... Mạnh huynh đúng là cao nhân, tiểu đạo có gì cũng không giấu nổi." Tăng Thích Đạo một mặt lúng túng, còn lấy khăn giấy lau lau mồ hôi trán.
"Tôi dường như nghe nói đạo trưởng xuất thân từ Quy Nguyên Cung, có chuyện như vậy sao không mời sư huynh, sư phụ gì đó của Quy Nguyên Cung ra tay, mà lại chạy đến đây tìm tôi, một người lạ?" Mạnh Quy lại hỏi Tăng Thích Đạo, những chuyện như vậy, tốt nhất vẫn nên hỏi cho rõ ràng.
"Ban đầu tôi là vì ngủ với tiểu sư muội, nên bị sư phụ đuổi ra khỏi môn... Mạnh huynh đừng hiểu lầm, tôi và nàng là hai bên tự nguyện mà." Tăng Thích Đạo tiếp tục mồ hôi đổ như mưa.
"Quả nhiên không nhìn lầm, là tên bỉ ổi." Lâm Tĩnh, nãy giờ không chen vào được lời nào, cuối cùng cũng xen vào châm chọc một câu.
Nội dung này thuộc bản quyền độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.