(Đã dịch) Siêu Cấp Kiếm Tu - Chương 86: Hơi biết kim liên
Mong mọi người hãy ghé thăm Tam Giang để bỏ phiếu ủng hộ cho cuốn tiểu thuyết yêu thích nhất của tôi trong kỳ này. Thánh Viêm xin chân thành cảm ơn! À, ngoài ra, nếu có thể giới thiệu, lưu trữ, tặng hoa, tặng gạch (vote), hay bình luận, thì sẽ tốt hơn nữa đấy, hắc hắc!
Một vòng sáng vàng kim từ Thần niệm kết tinh trên người Lâm Hiểu lan tỏa ra. Những đốm sáng vàng óng bị vòng sáng vàng kim xung kích, chỉ trong khoảnh khắc đã hóa thành từng nụ sen hé nở. Nụ sen chợt nở rộ thành kim liên, kim liên xoay tròn, hóa thành kim quang chui vào Thần niệm kết tinh của Lâm Hiểu.
Khi tất cả kim liên hoàn toàn biến mất, Thần niệm kết tinh đã hóa thành một nụ sen vàng kim khổng lồ! Một trận Phạn âm từ trong nụ sen vàng kim khổng lồ truyền ra, sau đó nụ sen chậm rãi nở rộ. Lâm Hiểu như một lão tăng nhập định, ngồi ngay ngắn trên kim liên, hai mắt nhắm nghiền, hai tay kết một thủ ấn huyền ảo, vô số kim quang lượn lờ quanh người hắn, bay lượn.
"Ngàn Phật hộ thân, sen vàng tẩy uế, Sắc Âm Thập Ma, phá!" Lâm Hiểu bỗng nhiên mở bừng hai mắt, hai tay liên tiếp kết mười thủ ấn, vô số kim tuyến từ tòa sen vàng mà hắn đang ngồi bắn ra, trong nháy mắt hóa thành từng đóa hoa sen. Kim quang bùng lên dữ dội, sự u ám trong Thức hải của Lâm Hiểu gào thét biến mất. Mười đạo hư ảnh ma đầu khổng lồ giãy giụa trong mây đen, thế nhưng ngay lập tức bị vạn luồng kim quang nghi���n nát thành tro bụi.
Toàn bộ Thức hải một lần nữa khôi phục thanh minh, vô số hoa sen kia cũng hóa thành kim tuyến, quay về tòa kim liên Lâm Hiểu đang ngồi. Sau đó, Lâm Hiểu rời khỏi Thức hải, trở về bản thể. Hắn mở mắt ra, phát hiện mây đen đã tan hết, trời đất trong sáng. Nhẹ nhàng thở phào một hơi, hắn thầm nghĩ, không ngờ Thanh Tâm Quyết kia lại là một phần mở đầu của «Kinh Lăng Nghiêm» của Phật giáo.
Cũng may hắn đã tu luyện Thanh Tâm Quyết tới tầng thứ chín, nếu không trước đó căn bản không thể thông qua Thanh Tâm Quyết để kích phát Phật tri kiến còn sót lại trong Tu Di Phật Cảnh, và như vậy không thể phá trừ Sắc Âm Thập Ma Cảnh thuộc Ngũ Cảnh Ngũ Thập Âm Ma. Nếu linh trí bị Âm Ma ăn mòn, e rằng lúc này hắn đã nhập ma. Thật là nguy hiểm.
Tuy nguy hiểm, nhưng thu hoạch lại vô cùng to lớn. Thần niệm kết tinh của hắn lại biến thành Phật tri kiến kim liên của Phật giáo. Phật tri kiến là một loại linh thức cao hơn so với thần niệm của Đạo gia. Thông thường, đệ tử Phật giáo sẽ kết thành Xá Lợi Tử, nhưng Lâm Hiểu lại vì thần ni��m mạnh mẽ dị thường mà biến thành Phật tri kiến kim liên. Kim liên này càng thêm kỳ diệu ở chỗ có thể bay ra khỏi cơ thể để chống lại ma đầu.
Lâm Hiểu phóng xuất Phật tri kiến kim liên, kim liên lơ lửng trên đỉnh đầu hắn, rủ xuống vô số kim tuyến tạo thành một lồng ánh sáng vàng óng, bao bọc hắn bên trong. Với phòng ngự nghiêm mật như vậy, Lâm Hiểu mới yên tâm mà tiếp tục tiến sâu hơn.
Quả nhiên, với sự hiện hữu của Phật tri kiến kim liên, hắn đã dễ dàng loại bỏ các cảnh giới còn lại như Thụ Âm Thập Ma Cảnh, Tưởng Âm Thập Ma Cảnh, Hành Âm Thập Ma Cảnh và Thức Âm Thập Ma Cảnh. Sau khi phá trừ Ngũ Thập Âm Ma, hắn cũng đã có được bộ điển tịch phá ma hoàn chỉnh của Phật giáo là «Kinh Lăng Nghiêm». Bộ kinh thư này được mệnh danh là bách khoa toàn thư phá ma, là khắc tinh của mọi ma chướng. Bảo điển này giúp chúng sinh trong thời Mạt Pháp có được chính tín, chính kiến, chính giác và chính tu hành, không bị các loại tà ma ngoại đạo lung lạc, lừa gạt, mê hoặc hay phá hoại.
Chuyến đi Tu Di Phật Cảnh lần này thu hoạch lớn ngoài mong đợi, cho dù không tìm thấy phất trần hay Phật bảo cũng chẳng có gì đáng tiếc. Ngược lại, nếu có tìm được phất trần hay Phật bảo, mà không biết đến bộ kinh điển phá ma như thế này, thì đó mới là điều đáng buồn nhất.
Thu lại tâm tình, Lâm Hiểu tiếp tục tiến bước. Vượt qua Ngũ Thập Âm Ma Phật Cảnh nhiễu loạn tâm trí, Lâm Hiểu đi tới Đại Huyễn Phật Cảnh.
"Lâm Hiểu, vì sao lâu như vậy chàng không đến thăm ta?" Một giọng nói u oán vang lên bên tai.
Lâm Hiểu lập tức toàn thân rung mạnh. Nhìn Lôi Linh Nhi bước tới, hắn không thể tin được đây là ảo giác! Lôi Linh Nhi vẫn mạnh mẽ như mọi khi. Nàng đưa tay véo mạnh vào eo hắn một cái. Cảm giác chân thật và cơn đau đó khiến Lâm Hiểu chấn động sâu sắc. Chuyện này lẽ nào lại là ảo giác?
Hắn vươn tay nhẹ nhàng chạm vào, vuốt ve gương mặt xinh đẹp của Lôi Linh Nhi. Xúc cảm ấm áp thật sống động, chân thực đến lạ. Hắn quay đầu nhìn bốn phía, nơi đây lại chính là gian phòng của Lôi Linh Nhi trên sườn núi Lôi Đình. Hắn quay đầu hỏi Lôi Linh Nhi, người đang thoải mái hưởng thụ sự vuốt ve của mình: "Linh Nhi, sao ta lại xuất hiện ở đây?"
Lôi Linh Nhi dùng nắm tay nhỏ đập vào vai hắn, hờn dỗi nói: "Anh đang nói gì vậy? Hôm qua chính anh tự mình chạy đến đây mà. Lâm Hiểu, lần này đừng đi nữa có được không? Chúng ta mãi mãi ở bên nhau, sống thật hạnh phúc, rồi sinh mấy đứa bé nhé." Nói đến đây, nàng đã tràn đầy vẻ mong đợi.
Lâm Hiểu biết, nếu hắn đồng ý, Vô Tướng Thiên Ma sẽ ngay lập tức thừa cơ xâm nhập. Hắn cũng sẽ mất đi linh trí ngay lập tức, hoàn toàn nhập ma. Mặc dù có Phật tri kiến kim liên hộ thân, nhưng Lâm Hiểu cũng không dám mạo hiểm. Song, nhìn thấy vẻ mong đợi trong mắt Lôi Linh Nhi, hắn lại có một loại thôi thúc muốn mở miệng đồng ý. Loại cảm giác mê hoặc đó, nếu không phải người có tâm trí kiên định, căn bản không thể ngăn cản.
Bỗng nhiên, Lâm Hiểu cười nói: "Nàng nghĩ ta sẽ đồng ý sao?"
Lôi Linh Nhi trợn tròn mắt nói: "Nếu chàng dám không đồng ý, sau này ta sẽ không thèm để ý đến chàng nữa!"
Lâm Hiểu đưa hai tay ôm lấy gương mặt xinh đẹp của Lôi Linh Nhi, nói: "Nàng nhắm mắt lại đi." Gương mặt xinh đẹp của Lôi Linh Nhi ửng hồng, nàng nhắm mắt lại. Trong mắt Lâm Hiểu kim quang chợt lóe, kim liên từ đỉnh đầu hắn bay ra, lập tức bao phủ Lôi Linh Nhi vào bên trong. Lôi Linh Nhi lập tức biến đổi hình dáng, gào thét hiện nguyên hình.
Lôi Linh Nhi hóa thành một luồng hắc khí, tả xung hữu đột trong lồng ánh sáng kim liên, nhưng chỉ cần chạm vào kim quang của lồng ánh sáng là liền kêu thảm thiết lùi lại. Lâm Hiểu hài lòng gật đầu, quả nhiên không hổ là khắc tinh của mọi ma chướng, ngay cả Vô Tướng Thiên Ma này cũng không thể thoát thân. Lâm Hiểu chậm rãi lùi lại hai bước, hai tay đột nhiên chắp lại! Lồng ánh sáng kim liên bắt đầu nhanh chóng thu nhỏ, trong chốc lát đã tiêu diệt Vô Tướng Thiên Ma kia.
Khi Vô Tướng Thiên Ma bị tiêu diệt, cảnh vật trước mắt Lâm Hiểu lập tức thay đổi, hắn lúc này đang ở trong một căn phòng đơn sơ. Căn phòng không lớn, ngoài một bồ đoàn ra thì không có gì khác. Lâm Hiểu có Phật tri kiến kim liên hộ thân, nên đối với một số vật phẩm của Phật giáo cũng có chút cảm ứng đặc biệt. Hắn chỉ cần liếc mắt đã nhận ra, chiếc bồ đoàn này là một bảo vật.
Bồ đoàn này được dệt từ lá tre trúc ninh thần, ngồi thiền trên đó có thể nhanh chóng ngưng thần tĩnh tâm, còn có thể ngăn cản một phần ngoại ma quấy nhiễu.
Thu bồ đoàn lại, đẩy một cánh cửa khác ra, Lâm Hiểu cất bước vào căn phòng thứ hai, cảnh sắc trước mắt lại một lần nữa thay đổi.
Hắn lại xuất hiện trên một chiến trư��ng! Sát khí ngút trời khuấy động mây trời rung chuyển, những đỉnh núi cao sừng sững nơi xa mang đến một cảm giác cực độ đè nén, khiến người ta chỉ muốn điên cuồng phá hủy tất cả. Tiếng gầm thét giận dữ, tiếng binh khí va chạm, tiếng chiến mã hí dài, tiếng đao thương đâm vào cơ thể, tất cả đều ập vào tai Lâm Hiểu.
Mùi máu tươi nồng nặc tràn ngập khoang mũi, kích thích thần kinh hắn.
"Đồ chết tiệt, ngươi đứng đây ngắm cảnh à? Mau đi giết địch cho ta!" Một cước đá mạnh vào lưng khiến thân thể Lâm Hiểu ngã nhào xuống đất. Chuyện này làm sao có thể? Hắn đường đường là một tu sĩ Kim Đan kỳ, vậy mà tên hán tử mặt mày dữ tợn kia chỉ là một võ giả thế tục, sao có thể đá ngã hắn được chứ!
"Đáng chết, ngươi dám đá ta ư?!" Lâm Hiểu nổi giận, vung đao bổ thẳng xuống tên hán tử kia.
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free, để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất cho quý đạo hữu.