(Đã dịch) Siêu Cấp Huấn Luyện Viên - Chương 975: Real gián điệp
Sinh một đội bóng đá?
Câu nói đùa này của Caesar sắp sửa trở thành câu cửa miệng trong giới cổ động viên, thậm chí có người còn chuyên tâm tạo ra đủ loại hình ảnh trêu chọc.
Người hâm mộ điện ảnh của Charlize Theron đã chuyên biệt chế tác một bộ ảnh hài hước, phân tích dựa trên tuổi tác bình thường của phụ nữ, khả năng duy trì vóc dáng, cùng với tình hình phục hồi sau sinh nở, cuối cùng đi đến kết luận rằng, nếu Charlize Theron thực sự sinh 11 đứa con như Caesar nói, thì ít nhất cô phải sinh cho đến năm 45 tuổi.
Trong bộ ảnh chế này, dành cho fan bóng đá, họ lần lượt ghép ảnh Charlize Theron với sự thay đổi vóc dáng sau mỗi lần sinh con, và khi cô sinh đến đứa thứ 11, cô sẽ hoàn toàn biến thành người phụ nữ béo nhất thế giới.
"Làm ơn đi, Caesar, hãy buông tha cho nữ thần hoàn mỹ của chúng tôi!" Các fan điện ảnh tha thiết cầu xin trên Weibo của Caesar.
Thế nhưng rất nhanh, các cổ động viên của Caesar đã phản ứng, họ đưa ra những hậu quả của việc tiêu hao quá nhiều sức lực, và cuối cùng đi đến một kết luận, đó là nếu Caesar và Charlize Theron thực sự sinh 11 đứa con, thì anh ta sẽ trở thành người đàn ông gầy nhất thế giới.
"Người đàn ông đầu tiên trên thế giới bị vợ đè bẹp, Caesar bi thương!!!"
"Qua sự việc của Caesar chứng minh một điều, vợ hay bạn gái cũng không thể quá xinh đẹp, nếu không tuổi thọ thường sẽ hơi ngắn!"
"Trên lầu, xin hỏi nếu như anh lấy khủng long làm vợ, tuổi thọ có thể sẽ ngắn hơn không?"
"Nửa đêm trở mình trực tiếp bị hù chết, oa ha ha!!"
Các cổ động viên thảo luận và trêu chọc trên internet, phần lớn vẫn xuất phát từ thiện ý. Vì vậy, trong trận Siêu kinh điển sắp tới, khi Real Madrid tiếp đón Barcelona trên sân Bernabeu, Charlize Theron xuất hiện trên khán đài, toàn bộ cổ động viên Real Madrid đã dành cho cô những tràng pháo tay và tiếng reo hò nhiệt liệt nhất.
Không biết có phải do hiệu ứng ánh sáng, hay thực sự là do đang mang thai, đêm nay Charlize Theron không trang điểm, xuất hiện với gương mặt mộc, nhưng cũng dường như khiến người ta nhìn thấy trên mặt cô bao phủ một lớp ánh sáng xinh đẹp, cả người trở nên quyến rũ hơn, có khí chất và sức hút hơn bình thường, đặc biệt là khi cô xuất hiện trên nền tảng của trận Siêu kinh điển, trước mặt hàng triệu cổ động viên đang theo dõi trực tiếp trên toàn thế giới, càng khiến vô số fan bóng đá phải mê đắm.
Dường như để so sánh, ống kính máy quay liên tục lia qua những nàng "vương phi" của Caesar trên khán đài, từ Melissa Theuriau đang ôm Dương, đến Natalie Portman và Avril đang ôm Alfie, rồi Heidi Klum và Sienna Miller, còn có Canalis và Aniston, thêm cả Elsa Pataky, người được mệnh danh là mỹ nhân số một Tây Ban Nha.
Khi ống kính lia một vòng như vậy, tất cả mọi người không khỏi phải thừa nhận Caesar quá may mắn, ngay cả bình luận viên trực tiếp cũng không thể không thốt lên từ tận đáy lòng, "Là đàn ông mà đạt đến mức độ này, thực sự cũng coi như sống đủ rồi!"
Trên khán đài là phong cảnh đẹp thoát tục, dưới sân đấu cũng vô cùng kịch tính.
...
...
Mùa giải này, Barcelona có thứ hạng không cao ở La Liga, nhưng nhờ có Real của Caesar liên tiếp đánh bại Valencia và Atletico Madrid, điều này đã giúp Barcelona một lần nữa vươn lên vị trí thứ hai tại La Liga. Thế nhưng, khoảng cách điểm số giữa họ và Real đã nới rộng lên đến 19 điểm, hầu như đã là một khoảng cách không thể san lấp.
Đối với trận Siêu kinh điển này, hầu như không ai cho rằng Barcelona có cơ hội giành chiến thắng trên sân Bernabeu, bởi vì ưu thế của Real mùa giải này thực sự quá rõ ràng, trong khi Barcelona, sau khi bán đi Messi, Iniesta và Alves, sức mạnh tổng thể đã bị hao tổn. Khi đối đầu với những đội bóng như Valencia và Atletico, họ vẫn còn chút ưu thế, nhưng khi đối mặt với Real, họ hoàn toàn ở thế yếu trên mọi tuyến.
Huấn luyện viên trưởng của Barcelona, Vilanova, trước đó cũng thẳng thắn thừa nhận rằng Barcelona muốn đánh bại Real trên sân Bernabeu là vô cùng khó khăn, hầu như là một nhiệm vụ bất khả thi. Vì vậy, ông hy vọng các cầu thủ Barcelona có thể dốc hết sức mình để ngăn cản Real ghi bàn, nhưng để cổ vũ sĩ khí, ông cũng tuyên bố rằng đội bóng không hoàn toàn không có cơ hội chiến thắng.
Cruijff thì đã đưa ra lời khuyên từ trước, cho rằng nếu Barcelona muốn giành chiến thắng trên sân Bernabeu, điều quan trọng nhất là phải đạt được hai yêu cầu. Thứ nhất là phải tổ chức một hàng phòng ngự tốt, thứ hai là phải ghi bàn trước Real.
Trên thực tế, cả hai yêu cầu này đối với Barcelona đều là những thử thách vô cùng gian nan. Vilanova muốn thắng, ông cũng hy vọng có cơ hội một lần nữa đánh bại Real, giống như trận chung kết Cúp Nhà Vua mùa giải trước.
Thế nhưng rõ ràng, ông đã quên một điều.
Trận chung kết Cúp Nhà Vua mùa giải trước, thà nói là Iniesta và Messi đã đánh bại Real chứ không phải ông và Barcelona, chiếc Cúp Nhà Vua đó càng giống như món quà cuối cùng mà Messi và Iniesta dành tặng cho Barca. Kể từ đó, họ đã chuyển đến Real, toàn tâm toàn ý phục vụ cho đội bóng Hoàng gia.
Đội hình ra sân của Real trong trận đấu này là: thủ môn Casillas; hàng hậu vệ gồm Thiago Silva, De la Red và Ramos; tiền vệ trụ là Xabi Alonso; các tiền vệ tấn công là David Silva, Kaka và Iniesta; ba tiền đạo là C.Ronaldo, Aguero và Messi.
Đội hình ra sân của Barcelona cũng tung ra toàn bộ đội hình chính: thủ môn là Valdes; hàng hậu vệ gồm Abidal, Pique, Puyol và Adriano; ba tiền vệ lần lượt là Busquets, Xavi và Keita; bộ ba tiền đạo là Pedro, Torres và Fàbregas.
Vilanova muốn dâng cao tấn công ngay từ đầu, thế nhưng cường độ gây áp lực của Real rõ ràng nhanh hơn và sắc bén hơn đối thủ.
Mặc dù Barcelona là đội giao bóng trước sau khi trận đấu bắt đầu, nhưng sự gây áp lực tích cực của Real đã buộc Barca phải đưa bóng về phần sân nhà. Real thì nhân cơ hội này dâng cao đội hình, triển khai một đợt gây áp lực điên cuồng lên vòng cấm của Barcelona.
Thủ môn Valdes này rất kỳ lạ. Khi nói anh ta chơi không tốt, anh ta lại có thể thể hiện vô cùng xuất sắc. Nhưng một khi bạn bắt đầu tin tưởng anh ta, cho rằng anh ta có thể làm nên chuyện lớn, thì anh ta lại luôn g��y ra một sai lầm nghiêm trọng vào lúc bạn tin tưởng anh ta nhất, khiến bạn choáng váng, không hiểu vì sao.
Nếu nói về vài trận đấu trước mùa giải này, do hàng phòng ngự của Barcelona không vững chắc, Valdes đã chơi cực kỳ xuất sắc, thậm chí từ số liệu mà nói, anh ta còn xuất sắc hơn cả Casillas. Bởi vì thủ môn huyền thoại của Real bị hạn chế bởi sức tấn công mạnh mẽ của đội bóng, không bị đe dọa quá nhiều, nên số liệu cũng không nổi bật.
Thế nhưng trong trận đấu này, Valdes lại mắc sai lầm ngay từ những giây đầu tiên. Anh nhận một đường chuyền về từ Busquets, rõ ràng là đã phán đoán được hướng bóng và cũng đã phản ứng. Hơn nữa, trong tình huống không bị ai quấy rầy, anh nhận bóng và tung ra một cú phát bóng, định đưa bóng thẳng lên phía trước, bởi vì Pedro và Torres đều đang sẵn sàng.
Điều đáng buồn cười là, có lẽ ngay cả bản thân anh ta cũng không hiểu, tại sao cú phát bóng này lại đá trượt như vậy?
Anh ta phát bóng không trúng vị trí mong muốn, lại đá bóng sang phía bên phải, đá thẳng vào chân Messi, người đang không bị ai kèm. Lúc này, ngay cả bình luận viên trực tiếp cũng phải thốt lên kinh ngạc.
"Trời ạ, Valdes chắc chắn nghĩ mình và Messi vẫn là đồng đội, nên anh ấy đã chuyền bóng chính xác đến chân Messi. Nhưng anh ấy đã quên mất, mình đang mặc chiếc áo đấu xanh đỏ, còn Messi thì đang khoác lên mình chiếc áo trắng Real Madrid, hai người họ là đối thủ mà!"
Messi cũng rõ ràng sững sờ khi nhận bóng, nhưng ngay lập tức anh nhìn thấy Abidal và Pique đồng thời áp sát về phía mình. Điều này khiến cầu thủ người Argentina theo bản năng phản ứng, dẫn bóng cắt vào trung lộ, sau đó chuyền ngang cho Kaka đang di chuyển đến khoảng trống. Cầu thủ người Brazil vừa nhận bóng, vừa định xoay người thì bị Puyol thò chân ra cản phá, đưa bóng ra khỏi vòng cấm.
Bóng rơi đến chân David Silva, cầu thủ người Tây Ban Nha vừa nhận bóng, thuận đà tung ra một cú sút vòng cung từ ngoài vòng cấm. Thế nhưng, cú sút hiểm hóc này lại bị Valdes cản phá như có thần trợ.
Bóng bật ra bên trái, C.Ronaldo nhận bóng và dùng thân mình che chắn Adriano. Một động tác giả, anh loại bỏ hậu vệ người Brazil, rồi chuyền bóng ngang qua khe hở giữa Valdes vừa đứng dậy và Puyol, vừa vặn đến đúng hướng Messi đang di chuyển. Cầu thủ người Argentina nhận bóng và nhẹ nhàng dứt điểm.
Bóng đang lăn trên cỏ chạm vào chân Messi, nảy lên khỏi mặt đất, nhanh chóng lăn qua tầm với của Valdes, đi vào lưới sau lưng anh ta, 1:0!
"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!" Bình luận viên trực tiếp gào thét khản cả tiếng.
Tất cả cổ động viên Real Madrid trên khán đài sân Bernabeu ngay lập tức bật khỏi chỗ ngồi, cùng nhau reo hò về phía cầu thủ vừa ghi bàn trên sân bóng, ăn mừng bàn thắng sớm của họ vào lưới Barcelona ngay sau khi trận đấu bắt đầu.
"Trận đấu mới chỉ bắt đầu được 21 giây, Real đã liên tiếp tung ra hai cú sút trong vòng cấm Barcelona và có được một bàn thắng. Đây cũng là lần đầu tiên Messi ghi bàn vào lưới Barcelona trong khuôn khổ La Liga chính thức, kể từ khi chuyển đến Real Madrid!"
"Sau bàn thắng, Messi không ăn mừng phấn khích như các đồng đội. Anh có vẻ trầm lặng, không cười lớn như những lần ghi bàn bình thường. Có vẻ như anh đang dùng cách này để thể hiện tình cảm của mình với Barcelona, mặc dù anh đã chuyển đến Real Madrid, chuyển đến đội bóng tử địch, nhưng điều đó phần nhiều là để trả ơn cho Barcelona!"
Các cổ động viên Real Madrid trên khán đài hô vang tên Messi, không ngừng gọi "Messi! Messi!" để thể hiện sự ngưỡng mộ của họ đối với siêu sao một thời của Barca, bởi vì giờ đây anh đang mặc áo đấu của Real, là cầu thủ của Real Madrid, và đồng thời Real đã xuyên thủng lưới Barcelona.
"Chiến thuật của Vilanova rõ ràng đã bị Caesar nhìn thấu. Với sức chiến đấu mạnh mẽ của Real, Caesar càng tỏ ra điềm tĩnh trong việc bày binh bố trận, dám dâng cao đội hình ngay từ đầu, khiến Barcelona không kịp trở tay."
"Valdes, người đã chơi ổn định trong mùa giải này, đã mắc một sai lầm không thể tha thứ. Anh ấy lại chuyền bóng cho Messi, người không bị ai kèm, khi phá bóng. Đây chẳng phải là tự dâng cơ hội tấn công cận thành cho Real sao? Một sai lầm sơ đẳng như vậy lại xảy ra trong một trận đấu như thế này, quả thực khiến người ta khó mà tin nổi."
"Nếu cuối cùng Real đánh bại Barcelona nhờ bàn thắng này, thì kẻ cầm đầu khiến Barca thua trận chắc chắn không phải ai khác, mà chính là Valdes. Sai lầm sơ đẳng của anh ta đã tạo nên bàn thắng cho Real, anh ta càng giống như điệp viên mà Real cài cắm vào Barcelona!"
Thế nhưng rõ ràng, Real không chỉ thỏa mãn với việc dẫn trước 1:0.
Lời phân tích trước đó của Cruijff rất chính xác, đối mặt với Real Madrid, điều quan trọng nhất là bạn phải có đủ tự tin và sức lực.
Khi đấu với Real, nhiều huấn luyện viên trưởng đều cảm thấy đau đầu với chiến thuật của mình. Rốt cuộc thì hàng phòng ngự nên dâng cao hay lùi sâu, đây là một vấn đề vô cùng lớn và nan giải.
Dâng cao đội hình, trên thực tế, cũng đồng nghĩa với việc tìm kiếm cơ hội tấn công tích cực, bộc lộ những điểm yếu trong phòng ngự của Real. Nhưng như vậy, Real cũng sẽ có đủ không gian rộng lớn ở phía sau để tạo ra những pha uy hiếp, thậm chí là bàn thắng.
Còn lùi sâu, tức là hy sinh sức tấn công của đội bóng, để đảm bảo phòng ngự vững chắc. Mặc dù điều này không thể đảm bảo phòng ngự của đội bóng không bị Real xuyên thủng, nhưng cũng là biện pháp hiệu quả nhất để ngăn chặn tấn công của Real. Nếu đội bóng có khả năng thực hiện tốt và chiến thuật tấn công được áp dụng đúng chỗ, hoàn toàn không phải là không có cơ hội để đối đầu với Real.
Dù là dâng cao hay lùi sâu, đều có lợi và hại, điều này cũng tương tự với tình huống của Real.
Caesar dám đẩy hàng phòng ngự lên cao đến tận một nửa sân đối phương, thậm chí là khu vực 32 mét phía trước. Điều này cho thấy anh muốn chọn lối chơi tấn công, dùng tấn công để áp đảo hoàn toàn đối thủ. Cái rủi ro của anh là khoảng trống lớn phía sau cho các pha phản công, thế nhưng anh có thể dựa vào sức mạnh vượt trội của Real, kiên định với lối chơi của mình, để đối thủ phải đi theo nhịp điệu và bước chân của mình, bị buộc phải nhượng bộ Real.
Về lý thuyết, chiến thuật tấn công dồn ép mà Cruijff kiên trì quả thực là một biện pháp hữu hiệu để đánh bại Real. Nếu Barcelona triển khai tốt, hoặc năng lực của cầu thủ được nâng cao hơn nữa, thì chắc chắn cũng có khả năng làm được điều này. Nhưng vấn đề là, sức tấn công của Real quá mạnh.
Trong hai đội bóng, thực sự có thể làm chủ thế trận, nắm giữ quyền chủ động, mãi mãi chỉ có một đội. Đội bóng còn lại mãi mãi chỉ có thể lựa chọn bị động và nhượng bộ, điều này từ một góc độ nào đó cũng là do sự chênh lệch về sức mạnh của các đội bóng.
...
...
Sự bố trí trước đó của Vilanova là muốn dâng cao tấn công trước, sau đó từ từ giằng co với Real. Thế nhưng, giờ đây chỉ mới 21 giây đã để mất bóng, hoàn toàn phá vỡ sự bố trí và ý đồ của ông, đồng thời mang đến cho ông một vấn đề nan giải mới nhất: tiếp tục tấn công hay rút về phòng ngự?
Khả năng chỉ đạo trên sân không phải là sở trường của Vilanova. Ông phần lớn dựa vào sự quen thuộc và hiểu biết về hệ thống chiến thuật kế thừa chung của Barcelona. Nếu muốn ông thay đổi và điều chỉnh theo tình hình trận đấu, thì khoảng cách giữa ông và những bậc thầy chiến thuật như Caesar, Mourinho thực sự không hề nhỏ.
Lần này, Vilanova lựa chọn lùi sâu phòng ngự, trước tiên đảm bảo sự ổn định cho đội bóng, sau đó từ từ tìm cơ hội, hoặc đợi đến hiệp 2 mới dâng cao phản công.
"Tôi không tin, Real của hắn có thể tấn công điên cuồng 90 phút!"
Đây không chỉ là suy nghĩ của Vilanova, mà có lẽ cũng là suy nghĩ của vô số huấn luyện viên từng đối đầu với Real. Nhưng cuối cùng, tất cả họ đều phải nuốt hận chấp nhận kết quả, lý do rất đơn giản: Real không cần phải tấn công điên cuồng 90 phút, chỉ cần có thể không ngừng ghi bàn là được.
Phút 30, Iniesta nhận bóng, vượt qua Keita, đẩy bóng đến vòng ngoài vòng cấm rồi chuyền ngang về phía sau. Puyol cản phá không đủ kịp thời, không thể chặn được bóng. C.Ronaldo từ cánh trái xâm nhập vòng cấm, nhận bóng và tung cú đẩy bóng vào góc xa, bóng vượt qua tầm với của Valdes khi anh không kịp điều chỉnh trọng tâm, lăn vào góc xa khung thành, 2:0!
Những bàn thắng liên tiếp của Real khiến họ trở nên không thể cản phá, đặc biệt là trong nửa giờ đầu tiên, Real gần như dồn ép Barcelona một cách dữ dội, khiến hàng phòng ngự của Barcelona hoang mang tột độ, trở nên vô cùng bị động và chật vật. Lần thứ hai để mất bóng này đã giáng một đòn nặng nề vào tinh thần của Barcelona.
Sau đó, Caesar đã thực hiện điều chỉnh, ra hiệu cho các cầu thủ giảm nhịp độ trận đấu. Vừa có thể kêu gọi Barcelona dâng cao tấn công, vừa có thể tạo thêm thời gian thi đấu để cầu thủ nghỉ ngơi và hồi phục thể lực ngay trên sân, hoàn toàn đưa trận đấu vào giờ nghỉ giữa hiệp.
Với tỉ số 2:0 khi bước vào phòng thay đồ, Caesar không ngừng khen ngợi màn trình diễn của các cầu thủ, cũng không tiến hành bất kỳ điều chỉnh nào. Vilanova cũng vậy, nhưng huấn luyện viên trưởng của Barca vẫn rõ ràng kỳ vọng vào một cuộc phản công.
Ngay khi hiệp 2 bắt đầu, Real lại thừa thắng xông lên, tiếp tục gây áp lực lên hàng phòng ngự và khung thành của Barca, không ngừng tạo ra những pha uy hiếp. Đầu tiên là C.Ronaldo bị Puyol phạm lỗi, Real có một quả đá phạt trực tiếp ở vị trí rất tốt, suýt chút nữa đã tạo ra bàn thắng. Tiếp đó là tình huống Aguero phá bẫy việt vị nhưng bị Valdes cản phá.
Liên tục tạo ra cơ hội và những khoảng trống, Real không chỉ củng cố tinh thần chiến đấu của đội mình mà còn tiếp tục giáng đòn vào ý chí và tinh thần của Barcelona, dẫn đến bàn thắng thứ ba ở phút 58.
Trong khi ba tiền đạo phía trên đang như những con thoi dệt vải, làm rối loạn hàng phòng ngự của Barcelona, gánh vác phần lớn áp lực phòng ngự của đối phương, thì Kaka ở khu vực ngoài vòng cấm lại vô cùng điêu luyện. Anh ấy thỉnh thoảng dâng lên tham gia tấn công, lùi về hỗ trợ phòng ngự, trông điềm tĩnh đến lạ thường.
Và khi trận đấu diễn ra đến phút 58, Real phát động một đợt tấn công. Messi sau khi đột phá ở tuyến trên nhưng không thể xâm nhập vòng cấm, đành chuyền bóng về cho Iniesta đang hỗ trợ. "Tiểu Bạch" sau khi thu hút sự chú ý của Keita và Xavi, đã chuyền bóng vào trung lộ cho Kaka.
Tiền vệ người Brazil ở khoảng cách khoảng 23 mét so với khung thành, vừa nhận bóng đã nhìn thấy một khoảng trống không người phía trước. Anh không do dự quá nhiều, trực tiếp tung chân, sút mạnh như búa bổ!
Nghe thấy một tiếng "phịch", bóng từ chân Kaka bay ra với tốc độ cực nhanh, xuyên qua khe hở giữa hàng phòng ngự dày đặc trong vòng cấm, nhanh chóng vượt qua tầm cản phá của Valdes, gần như sát cột dọc bên trái, đi vào lưới Barcelona.
Từ trên màn ảnh, có thể thấy rõ ràng, các cổ động viên Real Madrid phía sau khung thành đều há hốc mồm kinh ngạc, sau đó bật khỏi chỗ ngồi, reo hò vung tay, cổ vũ cho cú sút xa đặc sắc của Kaka!
Tất cả các cầu thủ Real Madrid cũng ngay lập tức chạy đến bên Kaka, một đám người xúm lại gần cột cờ góc sân, chen chúc cùng nhau. Ngay cả Messi và Iniesta cũng vậy, chỉ là hai cựu cầu thủ Barcelona không ăn mừng quá lộ liễu, họ chỉ đơn thuần chúc mừng bàn thắng của Kaka.
"3:0! Real đã sớm định đoạt trận đấu này!" Bình luận viên trực tiếp vừa bất đắc dĩ, lại tràn đầy tán thưởng!
Anh ta tán thưởng thứ bóng đá mà Real đã thể hiện, và bất đắc dĩ vì không ai có thể đánh bại được Real!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.