Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Huấn Luyện Viên - Chương 938: Độc bá La Liga

Russell chưa bao giờ cảm thấy khó xử đến nhường này!

Ông là một người tài giỏi, điều này là không thể nghi ngờ. Chính vì thế, mọi việc ông làm đều diễn ra suôn sẻ: điều hành công ty đâu ra đấy, xây dựng Barcelona thành một Dream Team 2. Sau những toan tính kỹ lưỡng, ông tranh cử chức chủ tịch Barcelona cũng vô cùng thuận lợi, hạ bệ phe Laporta, nắm quyền ở Camp Nou và hoàn tất việc báo thù.

Có thể nói, trước thời điểm này, mọi chặng đường của ông đều thuận buồm xuôi gió, thăng tiến vùn vụt. Thế nhưng, kể từ khi điều hành Barcelona, những vấn đề chồng chất đã khiến ông gần như quay cuồng, và giờ đây, ông đang đứng trên bờ vực của sự tuyệt vọng.

Nếu tháng này vẫn không thể gom đủ tiền để thanh toán nợ gốc và lãi vay ngân hàng đến hạn, cũng như trả lương cho các ngôi sao trong đội, thì Barcelona chắc chắn sẽ rơi vào tình trạng hỗn loạn hoàn toàn.

Trong hoàn cảnh hiện tại, ông đã không còn nhiều lựa chọn nào khác!

Khi máy bay đến Madrid, ông ngắm nhìn thành phố thủ đô này, lòng ông ngổn ngang trăm mối.

Còn nhớ trước trận Siêu kinh điển gần nhất, Russell theo truyền thống những năm qua, đã chiêu đãi Florentino một bữa tiệc. Lúc đó, Florentino còn cười nói về Messi, dò hỏi Russell mức giá trong lòng ông ra sao, rồi nửa đùa nửa thật ngỏ ý muốn đưa Messi về Madrid, để anh ấy thi đấu ở Bernabeu.

Russell lúc đó cũng nửa đùa nửa thật đáp lại, rằng khả năng duy nhất Messi thi đấu ở Bernabeu là khi anh ấy mặc áo đấu của Barca. Đồng thời, ông cũng ngược lại dò hỏi về giá trị của C.Ronaldo, bày tỏ Barcelona rất hứng thú chiêu mộ cầu thủ Bồ Đào Nha này về Nou Camp.

Mới chỉ vài tháng trôi qua, tình thế đã đột ngột thay đổi long trời lở đất, đến mức ông, chủ tịch Barcelona, phải đích thân đến Madrid, bí mật hẹn gặp Florentino.

Cả thế giới đều biết Real muốn có Messi, cả thế giới đều biết nơi Messi có khả năng đến nhất chính là Real, và cả thế giới cũng đều biết Barcelona buộc phải bán Messi. Nhưng điều mà cả thế giới không biết, là khi nào Real mới chịu mở lời?

Hiện tại Real hoàn toàn không sốt ruột, Florentino không hề có bất kỳ động thái nào: không gặp người đại diện của cầu thủ, không liên hệ với Barcelona. Đồng thời, ông còn công khai bác bỏ mọi tin đồn liên quan đến việc Messi chuyển đến Real, khiến người ta có cảm giác như thể họ hoàn toàn không hứng thú với Messi.

Thời gian chính là thứ vũ khí mạnh mẽ nhất mà Real đang nắm giữ trong tay!

Trừ phi Barcelona muốn bán Messi với giá rẻ mạt, nếu không, chỉ có Real mới đủ khả năng!

Sau khi Chelsea chiêu mộ Eto'o và nhiều ngôi sao thực lực khác, Abramovich không thể chấp nhận một cầu thủ "có cũng được mà không có cũng được", và cũng không rõ liệu Messi có thích nghi được với Premier League với cái giá cắt cổ đó hay không. Bài học từ Shevchenko vẫn còn đó, ông ấy không hề quên.

MU hiện tại đã điều chỉnh rất hợp lý, đội bóng của Ferguson không có chỗ cho Messi.

Trong số những đội bóng giàu có nhất thế giới, duy nhất Man City đưa ra yêu cầu chuyển nhượng. Nhưng về phía cầu thủ, họ đã thẳng thắn bày tỏ thái độ: không thể đến Man City, một đội bóng thậm chí còn không được dự Champions League. Việc này chẳng khác nào phá hỏng con đường gia nhập Man City của họ.

Cuối cùng, chỉ còn một lựa chọn, đó chính là Real Madrid!

Russell và Florentino có mối quan hệ khá tốt. Florentino nổi tiếng với khả năng giao thiệp ở Tây Ban Nha, ngay cả với Laporta, họ vẫn luôn duy trì mối quan hệ thân thiết. Khi Russell còn làm việc ở Nike, ông từng có tiếp xúc mật thiết với Florentino, nên mối quan hệ giữa họ khá tốt.

Vừa đến Madrid, ông và phó chủ tịch Javier Faus liền được Piry bí mật sắp xếp xe đưa đón ngay lập tức. Chiếc xe chuyên dụng đưa đón, trên đường đi, không ai nhìn thấy họ, và cũng không một phóng viên nào hay biết. Họ được đưa thẳng đến nhà hàng lớn Caesar, một góc của sân vận động Bernabeu.

Đây là một nhà hàng năm sao mới khai trương gần đây. Piry đưa họ đến thẳng phòng họp riêng mà Florentino đã đặt trước. Nhưng ngoài Florentino, huấn luyện viên trưởng của câu lạc bộ, Caesar, cũng có mặt.

"Xin chào, ngài Pérez, ngài Caesar!" Russell cười chủ động vươn tay ra.

"Xin chào, ngài Russell!" Caesar khẽ gật đầu, bắt tay Russell và lịch sự đáp lời.

Về phía Real, ngoài Florentino và Caesar, Piry cùng Butragueño cũng tham dự cuộc họp. Bốn nhân vật quan trọng cùng tiếp đón Russell và Faus. Sự tiếp đón trang trọng này đủ khiến Russell cảm nhận được thành ý, và cũng cho thấy sự quyết đoán của Florentino, ông ấy muốn chốt dứt điểm thương vụ chuyển nhượng ngay trong ngày hôm nay.

"Sandro, rất vui khi anh đã đến Madrid!" Florentino ngồi trên ghế sofa, nở nụ cười hiền hậu, nhưng cặp kính lại phản chiếu ánh sáng, toát lên vẻ khôn khéo. "Thực tế, tôi vẫn luôn hy vọng có thể liên lạc được với anh. Anh biết đấy, tôi mong có thể khuyên anh, đừng tiếp tục truy cùng diệt tận Laporta nữa!"

Russell nghe xong, có chút không mấy hài lòng. "Đây là chuyện nội bộ của Barcelona!"

Florentino đã đoán trước câu trả lời này, ông khẽ mỉm cười: "Sandro, anh biết đấy, hiện tại ở Tây Ban Nha, các câu lạc bộ do hội viên sở hữu không nhiều. Những câu lạc bộ khác thì không nói làm gì, nhưng Real và Barca thì hoàn toàn khác. Nếu anh tiếp tục truy cứu đến cùng, khó tránh khỏi việc nhiều thông tin nội bộ của câu lạc bộ sẽ bị phơi bày. Đây không phải là điều tốt chút nào!"

Russell nghe xong thì sững sờ, lời giải thích của Florentino quả thực không phải không có lý.

Caesar thì rất thích thú khi chứng kiến cuộc đối thoại giữa hai "ông lớn" của bóng đá Tây Ban Nha. Ông cảm thấy Russell khi đối mặt với Florentino vẫn còn hơi non nớt. Sir Alex đúng là một gã cáo già lão luyện, vừa vào đã giáng cho Russell một đòn nặng.

Các câu lạc bộ do hội viên sở hữu ở Tây Ban Nha không nhiều, chỉ có Real, Barca và Athletic Bilbao. Thế nhưng Athletic Bilbao thì không cần phải bàn tới, còn Real và Barca thì lại khác.

Nhiều người khi nhắc đến hai câu lạc bộ này đều nói rằng họ có thể chiêu mộ cầu thủ với số tiền lớn là bởi vì họ là câu lạc bộ do hội viên sở hữu. Ưu thế của các câu lạc bộ hội viên là gì, nhiều người có thể kể ra hàng loạt, như doanh thu, hay việc được hưởng ưu đãi miễn thuế như các doanh nghiệp công ích, v.v.

Nhưng trên thực tế, các câu lạc bộ hội viên cũng có những điểm yếu nghiêm trọng, có một giới hạn lớn treo lơ lửng trên đầu, đó là không được phép kiếm lợi nhuận!

Mặc dù các câu lạc bộ hội viên có thể được miễn một số loại thuế, nhưng thuế đánh vào lợi nhuận lại rất cao. Nếu nghiên cứu kỹ báo cáo tài chính của Real và Barca, người ta sẽ phát hiện một hiện tượng rất kỳ lạ, là cả hai câu lạc bộ đều kỳ lạ thay luôn cân bằng thu chi, tức là không có lợi nhuận, thậm chí còn mắc nợ.

Real và Barca là các câu lạc bộ do hội viên sở hữu, tài chính không cần công bố ra bên ngoài, chỉ cần báo cáo với một số cơ quan chính phủ. Mà chính phủ trên thực tế vẫn luôn nhắm mắt làm ngơ trước hai câu lạc bộ này, do đó, cả hai câu lạc bộ đều thực hiện một số hoạt động tài chính tương tự như rửa tiền.

Florentino sở hữu một đội ngũ chuyên gia tài chính tài năng xuất chúng, họ rất giỏi trong việc tính toán tình hình tài chính của câu lạc bộ. Chính vì thế, nhiều người đều cảm thấy kỳ quái: tại sao Real lại giàu có đến thế mà không chịu trả hết nợ ngân hàng?

Thực tế rất đơn giản: không có nợ nần, việc lách thuế sẽ vô cùng khó khăn!

Thậm chí có thể nói như vậy, chỉ cần cần thiết, Florentino thậm chí không loại trừ việc tiếp tục tăng nợ ngân hàng, bởi vì những khoản nợ này có thể được dùng khi cần thiết để bù đắp lợi nhuận của câu lạc bộ, cân bằng thu chi và trung hòa thuế lợi nhuận.

Nếu Russell muốn tiếp tục truy cứu trách nhiệm của Laporta, điều đó chắc chắn sẽ khiến nhiều hoạt động nội bộ của câu lạc bộ bị phơi bày trên mặt báo. Khi đó, nhiều thông tin sẽ không thể che giấu, các cơ quan liên quan dưới áp lực sẽ buộc phải siết chặt quản lý hai câu lạc bộ, khiến lợi thế của Real và Barca hoàn toàn biến mất.

Barcelona hiện tại ngập trong nợ nần, nên việc này không đáng kể. Thế nhưng Real những năm gần đây doanh thu cao ngất, lợi nhuận khổng lồ. Một khi bị phanh phui, bên chịu thiệt hại lớn nhất chính là Real. Chính vì thế, Florentino mới muốn khuyên Russell. Kể cả không phải vì hiện tại, vậy còn tương lai thì sao?

Một khi phương thức hoạt động tồn tại từ lâu đời này bị vô hiệu hóa, vậy ai cũng không được lợi, phải không?

Russell suy nghĩ một chút: "Tôi sẽ suy nghĩ thật kỹ đề nghị của ông!" Ông vẫn có chút không cam lòng, nhưng không thể không thừa nhận rằng Florentino đã chỉ ra đúng điểm yếu then chốt.

Caesar thầm mỉm cười trong lòng. Người hâm mộ bóng đá đôi khi quá đơn giản hóa mọi việc, đều cho rằng ban lãnh đạo câu lạc bộ là những kẻ ngốc. Trên thực tế, chưa hẳn đã vậy. Russell và Florentino đều là những con người tài ba và tinh ranh đáng sợ. Việc họ đạt được v�� trí như ngày hôm nay, bản thân đã là minh chứng cho năng lực.

Những người như thế, sao có thể sai được?

Còn về Laporta, gã luật sư này hiện đang vui vẻ phát triển trên chính trường. Nợ nần của Barcelona không liên quan chút nào đến ông ta, và ở khu vực Barcelona, danh tiếng của ông ta vẫn rất tốt. Ông ta có thực sự ngốc nghếch và tồi tệ đến thế không?

"Chúng ta đi thẳng vào vấn đề nhé, Sandro!" Sau khi bàn xong chuyện thứ nhất, Florentino lập tức chuyển sang vấn đề tiếp theo, chính là thương vụ chuyển nhượng cầu thủ. "Anh và tôi đều rất rõ, tình hình hiện tại của Barcelona. Các anh cần một khoản tài chính lớn để hoạt động, còn tôi cần các ngôi sao!"

Theo những gì Caesar nắm được, Florentino đang chuẩn bị vay ngân hàng để mua sắm ngôi sao. Việc này sẽ làm tăng nợ của câu lạc bộ, nhưng đây cũng là thủ thuật quen thuộc của Florentino. Rốt cuộc ông ta làm thế nào thì Caesar, một người mới trong lĩnh vực này, không biết. Thế nhưng ông rất rõ, Real những năm nay đã kiếm bộn, tuyệt đối không có gánh nặng nợ nần.

"Messi và Iniesta, tôi muốn hai cầu thủ này, các anh thấy sao?" Florentino cười ha hả trông rất hòa nhã, nhưng ngữ khí lại mang theo sự thô bạo đầy quyền lực của một kẻ nắm quyền ra quyết định.

Russell và Faus cũng đã ngờ tới điều này, ngay từ khi cha của Iniesta đến Madrid, họ đã nhận ra.

"Hai cầu thủ này đều là trụ cột của đội, chúng tôi không muốn họ ra đi!" Russell đáp lời.

Florentino lắc đầu: "Đừng nói như vậy, Sandro. Tính tôi không thích vòng vo, anh cũng không cần nói với tôi những lời đó. Chúng ta đều rất rõ tình hình hiện tại. Nói thẳng đi, giá bao nhiêu?"

Russell và Faus lại đối diện nhau, đều nhìn thấy sự bất đắc dĩ trong mắt đối phương. Lần này, Florentino đã nắm thóp được họ một cách tuyệt đối, bởi ông sinh ra đã là bậc thầy hoạt động trên thị trường vốn, có mối quan hệ rộng rãi trong lĩnh vực ngân hàng và tài chính. Tình cảnh khốn đốn của Barcelona không thể giấu được ông ấy.

"Một trăm năm mươi triệu Euro!" Javier Faus, sau khi nhận được ám chỉ từ Russell, đưa ra mức giá của mình.

Florentino nghe xong, đầu tiên cố ý tỏ ra hơi sững s��, tiếp đó cười ha hả: "Javier, anh nghĩ mình đang nói đùa sao? Hay anh định kết thúc cuộc đàm phán ở đây?"

"Messi giá một trăm triệu Euro, không đắt chứ? Iniesta có giá năm mươi triệu Euro, điều này cũng không nằm ngoài dự đoán chứ?" Faus hỏi ngược lại.

Piry cười gật đầu: "Đúng là không đắt, nhưng đó là chuyện của nửa năm trước!"

"Javier, tình hình bây giờ hoàn toàn không giống trước kia, anh phải xem xét đến điểm này!" Butragueño cũng nhắc nhở.

Mourinho đã ra giá bao nhiêu cho Alves? Mức giá mới nhất là hai mươi triệu Euro. Người Bồ Đào Nha đó còn xảo quyệt hơn quỷ, ông ta thừa biết tình trạng hiện tại của Barcelona!

"Vậy ông nói xem!" Russell nhìn về phía Florentino.

Florentino chần chừ một chút rồi nói: "Một trăm triệu!"

"Đây tuyệt đối không thể!" Russell lập tức lắc đầu. Khoảng cách này quá xa so với mức giá mà ông mong muốn trong lòng. Trong khi Man City sẵn sàng chi một trăm bảy mươi triệu Euro cho cả hai cầu thủ, còn Real của ông chỉ một trăm triệu, vậy thì quá keo kiệt.

Florentino vẫn luôn chú ý sắc mặt Russell, hiển nhiên là ông đã nắm chắc phần thắng trong lòng. Ông gật đầu nói: "Vậy thì thêm chút nữa, một trăm hai mươi triệu Euro. Ngoài ra, tôi có thể giúp anh liên hệ ngân hàng để vay vốn. Tôi tin rằng với khoản tiền này, các anh có thể vượt qua cuộc khủng hoảng lần này!"

Nhưng Florentino không nói hết sự thật: sau khi vượt qua khủng hoảng, Barcelona chắc chắn sẽ tổn thất lớn về thực lực!

Lời này vừa thốt ra, lập tức khiến Russell động lòng. Bởi vì Florentino có sức ảnh hưởng và các mối quan hệ sâu rộng trong lĩnh vực thương mại Tây Ban Nha, điều mà Russell đang thiếu nhất. Florentino gần như có bạn khắp nơi, nếu ông ta đã nói có thể giúp, vậy chắc chắn không thành vấn đề. Hơn nữa, cái giá này tuy khá thấp, nhưng dù sao cũng không quá tệ.

Nếu là Barcelona trong mọi tình huống bình thường, Messi cũng có thể bán được gần một trăm triệu Euro. Thế nhưng tình hình bây giờ không thể nào so với trước kia được, Messi cộng thêm Iniesta mà bán được một trăm hai mươi triệu Euro, thì cũng coi như không tệ.

Florentino đương nhiên sẽ không ép giá đến cùng. Nếu thực sự bị dồn vào đường cùng, Russell rất có thể sẽ ép buộc cầu thủ chuyển nhượng đến Man City. Đến lúc đó, Real cũng sẽ không có được gì.

Đương nhiên, đối với Caesar mà nói thì không đáng kể, nhưng Florentino ít nhiều cũng có chút "ám ảnh siêu sao" trong đầu. Ông ấy vẫn luôn rất mong mỏi những ngôi sao bóng đá chói sáng nhất hành tinh đều cống hiến cho Real, chính vì thế, ông ấy có chút không nỡ từ bỏ.

Mấu chốt nhất chính là, hiện tại Real thật sự, thật sự rất có tiền!

Thực tế, hỗ trợ Barcelona cũng không phải là chuyện gì to tát. Kể cả có thật sự giúp họ vượt qua cửa ải khó, bán đi Messi và Iniesta, cộng thêm việc các cầu thủ khác của họ cũng có thể sẽ theo đó mà chuyển nhượng, thì sức mạnh của Barcelona chắc chắn sẽ suy yếu nghiêm trọng. Ít nhất trong vài năm tới, đội bóng này đừng hòng ngóc đầu dậy.

Nói cách khác, trong tương lai vài năm, La Liga sẽ hoàn toàn trở thành sân chơi độc quyền của Real!

Russell nhìn Javier Faus. Cái giá này thấp hơn một chút so với mức họ mong muốn ban đầu. Còn cái gọi là hỗ trợ tìm nguồn vay vốn của Florentino, trên thực tế cũng chỉ là mượn chút quan hệ. Tiền đặt cọc vẫn là do Barca phải chi trả, tiền lãi vẫn phải trả đầy đủ, thậm chí có thể cao hơn.

Nhưng họ có lựa chọn sao?

Russell cũng không phải là không có kiêng dè. Nếu vẫn cứ ép Messi chuyển nhượng sang Man City, thì chức chủ tịch của ông ta có lẽ c��ng sẽ chấm dứt. Người hâm mộ chắc chắn sẽ dùng lời lẽ gay gắt nhất để chỉ trích ông ta. Thế nhưng, nếu có thể đạt được thỏa thuận hợp tác ngầm với Real, ở giữa vẫn có không gian để điều chỉnh. Russell chính là người giỏi giang trong lĩnh vực này.

"Tôi biết anh khó xử, Sandro. Một trăm hai mươi triệu Euro, và thương vụ chuyển nhượng sẽ diễn ra vào mùa hè. Chỉ cần không làm tổn hại đến hình ảnh và lợi ích của Real, chúng tôi sẽ toàn lực phối hợp anh trong việc điều hành!" Florentino lại đưa ra một lá bài quyến rũ.

Việc ngôi sao hàng đầu của Barca chuyển đến Real, trở ngại lớn nhất chắc chắn đến từ chính người hâm mộ bóng đá. Chính vì thế, Florentino làm như vậy cũng là hy vọng Russell có thể giảm thiểu tối đa sự phản đối từ người hâm mộ. Điều này mới thực sự có lợi cho Russell.

Đối mặt với các đề nghị của Florentino, Russell và Faus sau nhiều cân nhắc. Hai bên cùng ăn trưa tại phòng ăn của khách sạn, buổi chiều tiếp tục đàm phán hơn một giờ nữa, cuối cùng vẫn quyết định ký kết một thỏa thuận bí mật.

Nói cách khác, kể từ khi thỏa thuận này được ký kết, Messi và Iniesta về danh nghĩa đã thuộc về Real. Họ sẽ chuyển đến với mức giá trọn gói là một trăm hai mươi triệu Euro, và chính thức chuyển đến Real Madrid sau khi thị trường chuyển nhượng mở cửa vào ngày 1 tháng 7 năm 2011.

Thế nhưng Russell cũng có một điều kiện, đó là liên quan đến thỏa thuận bí mật này, phía Real tuyệt đối không được tiết lộ nửa lời ra bên ngoài. Bởi vì ông ấy có kế hoạch hành động riêng của mình, hy vọng có thể tối đa hóa việc ngăn chặn phản ứng phẫn nộ của người hâm mộ sau khi cầu thủ chuyển đến Real.

Florentino đưa ra câu trả lời khẳng định, đồng thời hứa sẽ hỗ trợ Russell trong việc vay vốn.

Tiễn Russell và Faus đi, Florentino nở nụ cười, nhìn về phía Caesar, người nãy giờ chưa nói lời nào. "Từ giờ trở đi, La Liga trong vài năm tới sẽ thuộc về ông!"

Caesar mỉm cười đáp lại: "Là thuộc về Real!"

Mất đi Messi và Iniesta, cộng thêm tình hình tài chính khó khăn, Barcelona sắp tới sẽ rất khó đối đầu với Real. Nói cách khác, trong tương lai vài năm, Real sẽ hoàn toàn độc bá La Liga!

Mà Caesar cũng vô cùng tin tưởng, chỉ cần Raul có thể kế thừa hệ thống chiến thuật này của ông và điều chỉnh, cải tiến một cách phù hợp, thì trong mười năm tới, trước khi lứa cầu thủ lão làng như C.Ronaldo, Messi, v.v. ra đi, Real sẽ luôn là ứng cử viên mạnh mẽ nhất tại đấu trường Champions League, thống trị châu Âu!

"Tôi thật sự rất hy vọng ông ở lại, đồng thời cùng chia sẻ thành quả chiến thắng này!" Florentino rất chân thành. Ông và Caesar trước đây từng có thỏa thuận, khi thời cơ thích hợp, Caesar sẽ trao lại vị trí cho Raul.

Bây giờ xem ra, hoàn thành bản hợp đồng này, đến mùa hè năm 2012, chắc chắn sẽ là thời điểm thích hợp nhất.

Trên thực tế, ngay từ năm trước, Caesar cũng đã bắt đầu chuẩn bị có ý thức cho việc rút lui trong tương lai của mình. Florentino cũng rất rõ điều này, chỉ là ông ấy vẫn không nỡ để ông đi như vậy.

"Tôi sẽ hoàn thành sứ mệnh lịch sử của mình!" Caesar cười vỗ vai Florentino.

Ông cũng rất mong đợi những thay đổi mà Messi và Iniesta mang lại sau khi gia nhập đội bóng, bởi ông cũng rất muốn biết cảm giác đó sẽ như thế nào khi những ngôi sao bóng đá vĩ đại nhất hành tinh cùng cống hiến dưới trướng mình.

Chắc chắn là tuyệt vời khôn tả!

Toàn bộ bản biên tập này là tài sản thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free