Người hâm mộ bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ từ trước đến nay nổi tiếng là cuồng nhiệt. Họ có thói quen gọi sân nhà của mình là "địa ngục", và có thể hò hét không ngừng nghỉ, tạo nên không khí nghẹt thở suốt cả trận đấu. Trên nét mặt mỗi người đều rạng ngời một sự phấn khích, không chỉ dừng lại ở mức cuồng nhiệt. Bởi vậy, rất nhiều đội bóng đều không muốn đối đầu với các câu lạc bộ Thổ Nhĩ Kỳ hoặc thi đấu trên đất Thổ Nhĩ Kỳ.

Sự cuồng nhiệt đồng nghĩa với niềm tin sắt đá, mà niềm tin sắt đá thái quá lại dễ dẫn đến rắc rối!

Bạo lực trong bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ từ lâu đã là một vết nhơ lớn đối với FIFA và là nỗi lo thường trực của UEFA. Kể từ vụ hai cổ động viên Leeds bị đâm ở Istanbul năm 2001, các tin tức về xung đột tại các trận đấu vòng loại châu Âu hoặc các giải đấu cấp châu lục trên đất Thổ Nhĩ Kỳ không ngừng lan truyền. Vì thế, nhiều quốc gia, bao gồm Anh và Macedonia, thậm chí còn không khuyến khích người hâm mộ đến Thổ Nhĩ Kỳ xem bóng đá, hoặc kiến nghị UEFA thay đổi địa điểm thi đấu để tránh những va chạm không đáng có.

Đức và Thổ Nhĩ Kỳ có thể nói là có mối quan hệ ràng buộc sâu sắc. Hiện tại, có tổng cộng ba triệu người gốc Thổ Nhĩ Kỳ đang sinh sống tại Đức. Phần lớn trong số họ đến Đức với tư cách lao động nhập cư từ nhiều năm trước, làm các công việc nặng nhọc như khai thác than, góp phần vào sự phát triển kinh tế của Đức, sau đó giành được quyền định cư. Cộng đồng khổng lồ này đã trở thành nhóm người nhập cư lớn nhất ở Đức.

Từ trước đến nay, mối quan hệ giữa bóng đá Đức và bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ luôn tốt đẹp. Trên sân cỏ, các cầu thủ đối đầu sòng phẳng bằng thực lực, nhưng bên ngoài sân đấu, họ lại vô cùng thân thiện. Thậm chí có nhiều người hâm mộ Thổ Nhĩ Kỳ đồng thời cũng là cổ động viên của đội tuyển Đức. Hơn nữa, đội tuyển quốc gia Đức cũng không thiếu những cầu thủ là con cháu của người nhập cư Thổ Nhĩ Kỳ, như Sauer ngày trước, rồi đến Özil bây giờ.

Sau cuộc khủng hoảng nợ dưới chuẩn và kéo dài đến cuộc khủng hoảng nợ công châu Âu hiện nay, nền kinh tế thế giới rơi vào suy thoái. Nhiều người gốc Thổ Nhĩ Kỳ phải đối mặt với hoàn cảnh sống vô cùng khó khăn, thất nghiệp trở thành nỗi ám ảnh lớn nhất mà họ không thể tránh khỏi. Tình cảnh này khiến tư tưởng của không ít người bắt đầu thay đổi, họ cần một nơi để trút giận và dễ dàng bị đẩy đến cực đoan.

Vào thời điểm đó, một tờ báo Đức đã tiết lộ thông tin động trời: từ tháng 11 năm 2006, khi Özil vừa tròn 18 tuổi, Liên đoàn bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ đã nỗ lực hết sức, dùng mọi cách để thuyết phục ngôi sao trẻ tài năng sinh ra ở Đức này trở về thi đấu cho quê hương.

Tuy nhiên, Özil đã từ chối lời mời của Liên đoàn bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ, thậm chí còn viết một lá thư từ chối, bày tỏ rõ thái độ của mình. Anh hy vọng Liên đoàn bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ từ nay về sau sẽ không gửi những lời mời tương tự nữa, vì anh muốn cống hiến cho nước Đức.

Bức thư này năm đó cũng gây ra không ít tranh cãi, nhưng dần dà rồi bị lãng quên.

Người hâm mộ Đức đều coi Özil như người nhà, còn các cổ động viên Thổ Nhĩ Kỳ cũng vô cùng tôn sùng anh. Họ luôn tự hào rằng có người của mình đang thi đấu cho Real Madrid. Đối với người hâm mộ Thổ Nhĩ Kỳ, đó là một niềm kiêu hãnh lớn lao.

Thế nhưng, khi trận đấu giữa Thổ Nhĩ Kỳ và đội tuyển Đức càng đến gần, thái độ của người hâm mộ Thổ Nhĩ Kỳ đối với Özil đã không còn là sự tôn sùng và ngưỡng mộ nữa, mà thay vào đó là sự coi thường, phỉ báng, và đối xử như một kẻ phản bội.

Người đầu tiên công kích Özil chính là Altintop, cầu thủ quốc gia Thổ Nhĩ Kỳ đang thi đấu cho Bayern Munich. Trong một cuộc phỏng vấn, anh cho rằng việc Özil lựa chọn đội tuyển Đức trước đây chỉ vì tiền bạc, danh vọng và địa vị. "Nếu năm đó anh ấy chọn Thổ Nhĩ Kỳ, thì chắc chắn sẽ không có một Özil như hiện tại, và cũng khó có thể đến Real Madrid. Mọi người đều rất phẫn nộ về điều này, bởi vì anh ấy đã không lựa chọn Thổ Nhĩ Kỳ!"

Đây vốn chỉ là một cuộc chiến tâm lý giữa cầu thủ hai bên trước trận đại chiến. Nếu là bình thường, mọi người có lẽ đã cười xòa bỏ qua, nhưng ai có thể ngờ rằng, trong một đội bóng đang nhận được sự quan tâm lớn như vậy, lại lập tức dậy sóng.

Với sự thêu dệt và khuấy động của truyền thông, sự việc nhanh chóng gây nên làn sóng phẫn nộ trong giới hâm mộ Thổ Nhĩ Kỳ.

Ngày 4 tháng 10 năm 2010, đội tuyển quốc gia Đức tập huấn tại Berlin. Hôm đó, hàng ngàn người hâm mộ Thổ Nhĩ Kỳ đã tụ tập bên ngoài sân tập để tuần hành bi��u tình. Họ hô vang đủ loại khẩu hiệu cuồng nhiệt, công kích các cầu thủ trong sân tập, đặc biệt là Özil, thậm chí ngay cả Caesar cũng không thể thoát khỏi.

Cảnh sát nhanh chóng đến hiện trường, lập tức phong tỏa bên ngoài sân tập, ngăn cản những cổ động viên Thổ Nhĩ Kỳ quá khích tràn vào. Tuy nhiên, hành động này lại càng châm ngòi cho sự phẫn nộ của người hâm mộ. Một số cổ động viên cực đoan thậm chí còn định xông thẳng vào sân tập.

Trên sân tập, tất cả các cầu thủ quốc gia đều sững sờ nhìn cảnh tượng đó, cảm nhận được một sự chấn động mạnh mẽ. Họ có thể cảm thấy, tiếng hò hét của hàng ngàn người hâm mộ Thổ Nhĩ Kỳ bên ngoài sân tập tựa như một đại dương dậy sóng, còn họ chỉ là một chiếc thuyền con nhỏ bé giữa biển giận dữ ấy, trôi dạt bập bềnh, đầy bất an.

Sắc mặt Özil thay đổi liên tục. Rõ ràng anh chưa từng trải qua một cảnh tượng như vậy. Anh thấy một đám cổ động viên quá khích cởi trần, vẫy quốc kỳ Thổ Nhĩ Kỳ, hô vang khẩu hiệu đòi "tính sổ" với anh, dùng cách đó để công kích. Điều này khiến sắc mặt anh trở nên rất khó coi, bởi anh không biết phải làm gì.

Caesar cũng là một trong những đối tượng bị nhóm người hâm mộ quá khích này công kích. Anh có thể cảm nhận được, chắc chắn có một số người hâm mộ cố ý châm dầu vào lửa, mục đích là để tạo đà cho trận đấu sắp tới giữa Thổ Nhĩ Kỳ và đội tuyển Đ���c, hy vọng có thể làm suy yếu tinh thần của đội tuyển Đức, tiến tới giành chiến thắng ngay trên sân khách.

Bóng đá, ở Đức, ở Thổ Nhĩ Kỳ, từ lâu đã không còn đơn thuần chỉ là một môn thể thao!

"Vào trong tập luyện!" Caesar bình tĩnh ra mặt, lập tức đưa ra điều chỉnh.

Nếu tiếp tục để các cầu thủ ở lại ngoài trời tập luyện, điều đó sẽ chỉ khiến họ cảm thấy áp lực hơn. Vì vậy, cách tốt nhất là tránh né mũi nhọn.

Những năm gần đây, Caesar đã chứng kiến nhiều. Ở châu Âu, các cuộc tuần hành biểu tình là chuyện thường ngày ở huyện, chỉ cần họ có lý lẽ, cảnh sát cũng đành bó tay. Vì vậy, anh không muốn dây dưa, chỉ có thể tránh đi.

Rất nhanh, Caesar và ban huấn luyện đã điều chỉnh kế hoạch tập luyện của đội bóng, chuyển buổi tập phục hồi thể lực vốn được sắp xếp ngoài trời vào trong nhà. Sau đó, anh giao toàn bộ việc huấn luyện cho Paul Beyer và mọi người, còn mình thì trở về văn phòng tạm thời, tìm gặp trưởng đoàn Bierhoff.

"Tôi muốn họ trong thời gian ngắn nhất làm cho bên ngoài bình tĩnh trở lại, b���t kể dùng phương pháp gì!" Caesar tỏ ra rất tức giận.

Thời gian tập huấn của đội tuyển quốc gia vốn đã ít ỏi, giờ lại bị đám người đó làm loạn, lãng phí thêm thời gian quý báu. Đừng xem thường một buổi tập. Sự điều tiết thể chất của cầu thủ đều có quy luật riêng, thiếu một buổi tập có thể khiến phong độ của họ bị ảnh hưởng, làm xáo trộn kế hoạch huấn luyện và bố trí chiến thuật của Caesar.

Bierhoff là trưởng đoàn đội tuyển quốc gia, những việc này đều do anh phụ trách. Sau khi nghe, anh lắc đầu thở dài, "Tôi cũng vừa mới nhận được tin tức. Theo tôi được biết, trong vài ngày tới, ít nhất sẽ có hơn 30.000 người hâm mộ Thổ Nhĩ Kỳ đến Berlin xem trận đấu. Và ở Berlin, có ít nhất 100.000 người gốc Thổ Nhĩ Kỳ."

"Có ý gì?" Caesar cau mày, cảm thấy không ổn.

"Trận đấu này có thể sẽ trở thành một cuộc chiến... trên sân khách!" Bierhoff ngập ngừng nói.

Caesar nghe vậy, ban đầu ngẩn người, sau đó bật cười, "Thi đấu sân khách ư?"

Còn có chuyện nào hoang đường hơn thế này không? Đội tuyển quốc gia Đức thi ��ấu ở Berlin, mà lại có thể bị coi là "sân khách"?

Đúng lúc họ đang nói chuyện, Tổng thư ký Liên đoàn bóng đá Đức Niersbach cùng Thi Thản Cách đã gõ cửa phòng làm việc của Caesar. Khi họ bước vào, cả hai đều tỏ vẻ lo lắng, bởi vì vừa nghe tin có người hâm mộ Thổ Nhĩ Kỳ vây quanh sân tập của đội tuyển quốc gia, họ đã lập tức tới. May mắn là không có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra.

"Ba kẻ gây rối đã bị bắt, những người khác đều không có vấn đề gì!" Thi Thản Cách vừa nhận được tin từ sở cảnh sát, "Hơn nữa, có không ít người là cổ động viên Thổ Nhĩ Kỳ chuyên đến đây vì trận đấu này, được coi là khách du lịch nước ngoài."

"Khách du lịch nước ngoài ư?" Caesar cảm thấy buồn cười, "Họ sắp biến Sân vận động Olympic Berlin thành sân nhà của họ mất rồi!"

Niersbach cười khổ lắc đầu, "Đức là một quốc gia có rất đông người nhập cư, điều này cũng là bất đắc dĩ."

Caesar khá hiểu về điều này. Giống như ở Ý và Anh, các sự kiện phân biệt chủng tộc xảy ra liên miên, nguyên nhân sâu xa nằm ở vấn đề di dân. Anh không bàn tốt xấu, vì anh không am hiểu lĩnh vực này, anh chỉ hiểu về bóng đá.

"Tôi hy vọng đội tuyển quốc gia sẽ sớm có một sân tập ổn định và yên tĩnh. Tôi không ngại phải thi đấu sân khách tại sân vận động Olympic, tôi cũng không ngại việc họ công kích tôi và các cầu thủ của tôi. Nhưng tôi cần một môi trường tập luyện an toàn, yên tĩnh. Nếu không, trận đấu tối ngày 8 cũng không cần phải diễn ra!" Đó là ranh giới cuối cùng của Caesar.

Niersbach nhìn Bierhoff và Thi Thản Cách, gật đầu, "Tôi sẽ giải quyết ngay lập tức!"

Đây là một người đáng kính, vì vậy Caesar cũng không nói gì thêm. Anh chỉ hơi sốt ruột, dù sao anh không còn nhiều thời gian, hơn nữa anh phải tính đến ảnh hưởng của cơn sóng gió này đối với các cầu thủ, đặc biệt là Özil.

...

...

Özil rất khó hiểu, tại sao việc anh cống hiến cho nước Đức lại gây ra phong ba lớn đến vậy?

Đúng là anh có gốc gác Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng điều đó phải truy về đời ông bà anh. Ngay cả cha mẹ anh cũng sinh ra ở Đức. Anh lớn lên ở Đức từ nhỏ, được giáo dục ở Đức, học hỏi văn hóa Đức. Điều duy nhất khiến anh cảm thấy mình là người gốc Thổ Nhĩ Kỳ có lẽ chính là thành phố nơi anh từng sinh sống.

Gelsenkirchen là một thành phố phát triển nhờ ngành công nghiệp khai thác than. Ở đó, đặc biệt là khu Bismarck, có rất nhiều người nhập cư Thổ Nhĩ Kỳ sinh sống. Họ đều là con cháu của những người đến Đức làm công nhân lao động. Họ lớn lên ở Đức từ nhỏ, nhưng vẫn giữ gìn nếp sống của người Thổ Nhĩ Kỳ, ví dụ như ở đây, âm nhạc Thổ Nhĩ Kỳ rất thịnh hành, họ ăn các món ăn truyền thống Thổ Nhĩ Kỳ, và giữ gìn tín ngưỡng tôn giáo của người Thổ Nhĩ Kỳ.

Những điều đó, Özil đều có. Ví dụ, anh là một người Hồi giáo, và khi đội tuyển quốc gia hát quốc ca, anh thường thầm đọc kinh Koran cầu nguyện. Thực tế, anh không phải là không có tình cảm với Thổ Nhĩ Kỳ. Cha mẹ anh đều nói với anh rằng ở Thổ Nhĩ Kỳ còn rất nhiều họ hàng, bạn bè của họ, mặc dù anh chưa bao giờ về thăm họ.

Nhưng ngoài những điều đó ra, anh hoàn toàn không có khác biệt gì so với những người Đức khác!

"Nếu như, không phải vì tôi có thể được chọn vào đội tuyển quốc gia, thì liệu họ có xem tôi là kẻ phản bội chỉ vì tôi là hậu duệ Thổ Nhĩ Kỳ nhưng lại mang quốc tịch Đức không?" Özil có vẻ không rõ ràng nhìn về phía Caesar.

Hiện tại họ đang ở trong văn phòng của Caesar. Chính anh là người đã tìm Özil đến, muốn tìm hiểu tình hình của cậu ta.

Özil là một cầu thủ có kỹ thuật rất xuất sắc, nhiều người nói anh ấy giống Sauer. Nhưng anh còn kém ở khả năng chịu đựng áp lực, và màn trình diễn cũng thiếu đi sự ổn định cần thiết. Đây là một vấn đề lớn của anh ấy.

Caesar khẽ mỉm cười, "Nếu cậu chỉ là một người bình thường, đi trên đường chẳng ai nhận ra, phóng viên không chú ý đến cậu, cổ động viên không để tâm đến cậu, thì ai sẽ bận tâm cậu là hậu duệ Thổ Nhĩ Kỳ hay người Đức?"

Dừng lại một chút, Caesar hỏi ngược lại, "Thế nhưng cậu có nghĩ đến không, cậu muốn làm một người vô danh tiểu tốt, sống lay lắt ở quê hương, không có việc làm, hoặc học đòi những thói hư tật xấu, gây chuyện khắp nơi; hay cậu muốn trở thành Özil hiện tại, cống hiến cho đội tuyển Đức, đá bóng cho Real Madrid, kiếm được số tiền lương một năm mà rất nhiều thanh niên ở khu Bismarck cả đời cũng chưa chắc kiếm được?"

"Cậu mua nhà cho cha mẹ, tìm việc làm cho anh chị em, có họ hàng ở quê nhà Thổ Nhĩ Kỳ, bạn gái của cậu, và cả những điều khác nữa. Đúng rồi, cậu sắp được Tổng thống Đức vinh danh. Cậu nghĩ điều gì đã mang đến tất cả những thứ này cho cậu? Chẳng phải là vì cậu biết đá bóng hay sao?"

Özil gật đầu. Anh có được ngày hôm nay, mà không sa đọa như nhiều thanh niên ở quảng trường Bismarck, cũng là nhờ anh biết đá bóng. Bóng đá đã mang đến cho anh và gia đình anh những thay đổi lớn lao.

"Tôi nghĩ đây là một lựa chọn rất tự do. Ở Đức có rất nhiều người nhập cư đến từ khắp nơi trên thế giới. Việc họ lựa chọn đội tuyển quốc gia Đức hay lựa chọn quê hương của mình, đây đều là những điều không có gì đáng trách. Giống như Sahin và Altintop, họ lựa chọn Thổ Nhĩ Kỳ, đó là lựa chọn của riêng họ."

"Bất kỳ ai, bao gồm cả Altintop, cũng không thể vì mình đã lựa chọn Thổ Nhĩ Kỳ mà cho rằng cậu lựa chọn Đức là một sự phản bội. Đây là một lựa chọn thuận theo ý muốn cá nhân. Anh ta trước đây cũng có thể lựa chọn Đức, nhưng anh ta đã không làm vậy, đó là vấn đề của anh ta. Vì vậy, về điểm này, cậu hoàn toàn không cần phải bận tâm!"

Caesar đang nói về một vấn đề rất thực tế. Giống như chính anh, lựa chọn trung thành với quốc tịch của mình, nhưng anh đã gặp rất nhiều người Hoa nhập quốc tịch ở Đức, Anh, Ý, Tây Ban Nha. Anh chưa bao giờ vì họ là người Hoa kiều mà cho rằng họ phản bội. Ngược lại, anh vẫn luôn coi họ là đồng bào.

Mỗi người đều có hoàn cảnh sống riêng, có quá trình trưởng thành riêng, có lựa chọn và tư tưởng riêng. Không ai có quyền yêu cầu người khác phải sống theo ý nghĩ của mình. Dựa vào đâu chứ?

Caesar đặc biệt khó chịu với Altintop ở một điểm: anh ta lựa chọn Thổ Nhĩ Kỳ thì không sao, nhưng anh ta không nên vì mình chọn Thổ Nhĩ Kỳ mà chỉ trích việc Özil chọn Đức. Anh ta có tư cách gì?

Nếu cứ như vậy, thì Zidane cũng là kẻ phản bội, Vieira, Makelele, Khedira, Klose và tất cả những người khác đều là kẻ phản bội. Khi đó, thế giới này sẽ hoàn toàn hỗn loạn, không phải sao?

Đội tuyển quốc gia Đức có rất nhiều cầu thủ gốc di dân. Nếu xử lý không tốt chuyện này, rất dễ gây ra những ảnh hưởng tiêu cực.

"Tôi nghĩ cậu nên dũng cảm chấp nhận và đối mặt với chuyện này, để chứng minh lựa chọn của mình là đúng, chứ không phải yếu đuối bận tâm người khác nghĩ gì, nhìn cậu ra sao." Caesar khuyên nhủ.

Özil cúi đầu trầm thấp, trông như thể có chút bị cuộc tuần hành và biểu tình sáng sớm dọa sợ.

"Tôi sẽ kể cho cậu nghe một chuyện, kinh nghiệm của tôi!" Caesar cười nhẹ, đứng dậy từ ghế sau bàn làm việc, đi vài bước, "Khi tôi mới bắt đầu sự nghiệp huấn luyện ở Chemnitz, có vài người Đức rất khinh thường tôi. Họ lăng mạ tôi, và có một huấn luyện viên trưởng, tôi đã quên ông ta là ai, ông ta nhục mạ đất nước tôi là một nền bóng đá nhỏ bé, cho rằng những quốc gia bóng đá nhỏ không thể sản sinh ra những huấn luyện viên tài năng."

"Cách đ��y không lâu, tôi nhận được tin tức, người này đã đến đất nước tôi để huấn luyện. Tôi chưa gặp ông ta, nếu không tôi nhất định sẽ hỏi ông ta, tại sao ông ta lại muốn đến cái nơi mà trước đây ông ta gọi là 'quốc gia bóng đá nhỏ bé' để làm việc?"

Caesar vừa vặn đi tới bên cạnh Özil, vỗ mạnh vào vai anh, "Mesut, tình cảnh của tôi lúc đầu không thoải mái hơn cậu bây giờ là bao. Thế nhưng tôi không hề từ bỏ, tôi lựa chọn phản kháng, nhưng không phải bằng lời nói, mà bằng hành động thực tế. Tôi dùng thành tích dẫn dắt đội bóng để dập tắt những lời chỉ trích đó. Bây giờ, tôi đứng đây, cả thế giới đều biết tôi, còn họ thì sao? Những người từng chỉ trích, nhục mạ tôi trước đây đâu? Họ ở đâu?"

"Ở Ý, có tin tức truyền thông nói Mafia muốn 'thanh toán' tôi. Tôi không hề cảm thấy sợ hãi. Cậu biết tại sao không?" Caesar nhìn về phía Özil, hỏi. Người sau ngẩng đầu lên, vẻ mặt mờ mịt. "Bởi vì tôi biết, họ đang hù dọa tôi. Nếu tôi sợ hãi, thì họ sẽ thắng. Thế nhưng nếu tôi không sợ họ, tôi phản kháng, thì tôi sẽ thắng!"

"Tình huống của cậu bây giờ cũng vậy. Tại sao họ muốn mắng cậu là kẻ phản bội? Tại sao lại mắng bây giờ? Tại sao trước đây không mắng?" Caesar vỗ vai Özil, anh hy vọng cậu thanh niên này có thể suy nghĩ kỹ. "Chẳng phải là vì đội tuyển Đức sắp đối đầu với Thổ Nhĩ Kỳ sao? Họ biết thực lực và năng lực của cậu, vì vậy muốn cậu phân tâm, muốn quấy nhiễu cậu, làm suy yếu ý chí chiến đấu của cậu!"

"Nếu cậu trong trận đấu biểu hiện thất thường, thì họ sẽ toại nguyện. Đến lúc đó họ sẽ cười nhạo cậu, không phải vì cậu là kẻ phản bội, mà là vì cậu thi đấu tồi tệ khi đối mặt với Thổ Nhĩ Kỳ. Thế nhưng nếu cậu thể hiện xuất sắc, họ sẽ ngược lại tức chết, bởi vì họ căn bản không thể làm gì được cậu."

"Tôi thường nói, với tư cách là một cầu thủ bóng đá, cách tốt nhất để khiến đối thủ phải câm miệng, không phải là cậu đi cãi vã với họ, mà là trên sân bóng đường đường chính chính đánh bại họ, phát huy ra thực lực của mình, thì họ sẽ phải câm miệng!"

Sau khi nói đến đây, Caesar thở dài một hơi, nhẹ nhàng vỗ vai Özil, một lần nữa quay trở lại ghế sau bàn làm việc. "Khuyết điểm lớn nhất của cậu chính là tâm lý, rất dễ dao động, rất dễ bị quấy rầy. Điều này khiến cậu dù là ở giải đấu câu lạc bộ, hay ở đội tuyển quốc gia, đều thiếu đi sự thể hiện tài năng ổn định."

"Tôi có thể nói rằng, về mặt kỹ thuật, hạn chế lớn nhất của cậu chính là khả năng ghi bàn và mức độ tập trung trong thi đấu. Còn về mặt tinh thần, chính là cậu thiếu đi tham vọng, thiếu một phần quyết tâm. Điều này khiến cậu rất dễ trở nên lo được lo mất. Thế nhưng chỉ cần cậu có thể khắc phục hai vấn đề này, thì cậu sẽ đạt được những thành tựu cao hơn hiện tại rất nhiều, thực sự hoàn thành một lần lột xác, bước vào hàng ngũ những ngôi sao bóng đá hàng đầu thế giới!"

Özil không thể tin được nhìn Caesar, nhưng Caesar tỏ ra rất nghiêm túc, không hề giống đang nói đùa, vẻ mặt anh ta không thể nghi ngờ. Anh có đủ năng lực và sức ảnh hưởng để Özil tin tưởng vào phán đoán của mình.

Không vì điều gì khác, chỉ bởi vì anh ấy là Caesar!

Truyện này được chuyển ngữ với sự cộng tác của truyen.free, góp phần lan tỏa niềm đam mê văn học.