(Đã dịch) Siêu Cấp Huấn Luyện Viên - Chương 802: Chảy nhiều máu
Sau giờ nghỉ trưa, các cầu thủ ai nấy đều thức dậy đúng giờ và tập trung tại phòng giải trí.
Tại đây, người thì chơi game điện tử, người thì lướt điện thoại, có người lại xem TV, và cũng có người đang chơi bóng bàn hoặc golf. Đây không phải là điều gì xa lạ, tất cả mọi người đều đã quá đỗi quen thuộc với khung cảnh này.
Họ gọi khu vực này là khu sinh hoạt cầu thủ. Ở đây, đến cả việc dọn dẹp vệ sinh cũng do chính các cầu thủ đảm nhiệm. Chỉ khi cầu thủ không có mặt, chẳng hạn như buổi tối, nhân viên mới được phép vào dọn dẹp. Ngoài những lúc đó, tuyệt đối không ai được đặt chân vào đây, ngoại trừ các cầu thủ.
Caesar đã thiết lập khu vực này với mong muốn các cầu thủ có thể hoàn toàn thư giãn và giao lưu cùng nhau.
"Ha, Cristiano, làm một ván không!" Marcelo vác gậy golf lên vai, nhìn C.Ronaldo đầy vẻ khiêu khích. Đằng sau anh ta, Kaka với vẻ mặt u sầu lắc đầu bước ra, hiển nhiên là vừa thua đậm.
Trên sân cỏ, Kaka là một ngôi sao, nhưng ở môn golf này, Marcelo lại vượt xa vô số người, gần như vô đối trong đội hình chính Real.
"Sợ cậu à?" C.Ronaldo đứng dậy, đặt chai nước vừa uống dở xuống. "Tôi đi rửa mặt đã!"
"Có rửa mặt kiểu gì thì cậu cũng chẳng thắng được đâu!" Marcelo đắc ý nói.
Sau khi lùi ra, Kaka đảo mắt nhìn quanh. "Xavi, không thấy các đội trưởng đâu cả?"
Vừa dứt lời, tất cả mọi người mới sực nhận ra, bốn vị đội trưởng của đội là Raul, Guti, Casillas và Ramos đều không có mặt. Điều này khiến mọi người không khỏi thắc mắc, họ đã đi đâu rồi?
"Sau bữa trưa hình như họ đi Bernabeu rồi!" Xabi Alonso vừa xem TV vừa thản nhiên đáp.
Ngoài việc dẫn dắt đội bóng, vai trò của đội trưởng còn có phần giống như chủ tịch công đoàn, mọi vấn đề giữa cầu thủ hoặc câu lạc bộ đều được thông qua đội trưởng để thương lượng và truyền đạt. Do đó, những chuyện như vậy cũng không hiếm thấy.
"Ồ!" Kaka cũng không quá để tâm, anh lại chú ý đến việc Xabi Alonso đang xem chương trình về xe hơi.
"Lamborghini phiên bản giới hạn, 35 vạn Euro. Tậu một chiếc đi, Xavi!" C.Ronaldo vừa rửa mặt xong bước ra, thấy Alonso và Kaka đang bàn tán về chiếc xe trên TV, liền lại gần xem và cười đề nghị.
"Cậu trả giúp tôi trước đi!" Xabi Alonso kêu ca.
"Ối giời, cậu thà giết tôi còn hơn. Giờ tôi cũng túng quẫn lắm rồi, vừa mới mua nhà, lại đang đầu tư ở Lisbon, hết sạch tiền!" Người Bồ Đào Nha lắc đầu lia lịa. Anh ta còn có một điều chưa nói, đó là không ít tiền đã đổ vào các cô gái.
Trước đó, anh và Kaka đều đã mua hai mảnh đất gần biệt thự của Caesar, và được Joaquin Torres thiết kế xây dựng. Vừa mới hoàn thiện và dọn vào ở. Hiện tại, rất nhiều cầu thủ đội hình chính của Real đều sống trong khu vực đó, chỉ là Xabi Alonso và những người khác đã mua sẵn những căn nhà có sẵn, giá cả phải chăng hơn.
Mọi người sống trong một khu tập thể lớn, ngày thường gặp gỡ, đi lại cùng nhau, thật náo nhiệt.
"Tìm David đi!" C.Ronaldo nói trong lúc Marcelo giục giã đi đánh golf.
Beckham cười phá lên, gật đầu nói: "Muốn bao nhiêu?" Anh là đại gia số hai được cả đội Real biết đến, số một chính là Caesar, ai cũng biết Caesar giàu có đến mức còn chẳng biết tiêu gì cho hết.
Xabi Alonso cũng mỉm cười, "Đùa thôi."
Giữa lúc mọi người đang đùa vui, các đội trưởng Real lần lượt bước vào.
Raul liếc nhanh nhìn quanh, rồi bảo Ramos gọi cả những người còn đang ở trong phòng ra. Ngay lập tức, tất cả mọi người đều hiểu rằng chắc chắn có chuyện quan trọng, liền vội vàng dừng mọi việc đang làm, hướng về phía họ nhìn.
"M��i người, có một tin tức tốt đây!" Raul mở lời.
Ba vị đội trưởng còn lại cũng đều cười tươi rạng rỡ, ai nấy đều đoán được đó là tin vui.
"Tin tốt gì vậy ạ?" Pepe cất tiếng hỏi.
"Vừa rồi ở Bernabeu, Chủ tịch Florentino đã tổ chức một cuộc họp và ký kết thỏa thuận phân chia tiền thưởng chiến thắng. Theo đó, quy định về tiền thưởng trước đây sẽ không còn hiệu lực nữa," Raul cười nói.
"Căn cứ vào thỏa thuận mới nhất này, nếu mùa giải này chúng ta giành được chức vô địch Champions League, mỗi cầu thủ sẽ nhận được 1 triệu Euro tiền thưởng Champions League!"
Theo lời nói này của Raul, hơn hai mươi cầu thủ có mặt tại đó đều đồng loạt ồ lên.
"1 triệu Euro ư?" Không ít cầu thủ trong đội không khỏi thốt lên.
Chẳng hạn như Antonio Adán, mức lương một năm của anh ta còn không cao bằng số tiền này. Ngay lập khắc được thưởng 1 triệu Euro, khoản tiền này còn hơn cả một năm lương của anh ta. Lẽ nào anh ta lại không vui mừng đến phát điên sao?
Trước đó, Caesar cũng đã nói chuyện với Antonio Adán và nhiều cầu thủ khác trong đội, rằng mùa giải mới sẽ tái ký hợp đồng với mức lương hấp dẫn hơn, để họ có thể hết lòng cống hiến cho Real.
"Xem ra, lần này câu lạc bộ quyết định 'chảy máu' lớn rồi!" Villa cười nói.
Tiền thưởng cao luôn là điều mà tất cả các cầu thủ vô cùng mong muốn, dù sao đây cũng là khoản thu nhập của họ.
Dựa theo số lượng cầu thủ trong đội hình chính hiện tại, cộng thêm một vài cầu thủ trẻ từ đội B và C, Real sẽ phải chi gần 30 triệu Euro tiền thưởng Champions League. Nhưng trên thực tế, phòng tài chính của Real hoàn toàn không phải chi trả từ ngân sách CLB.
Nguyên nhân rất đơn giản, dựa theo dự đoán trước đây của UEFA, đội chiến thắng mùa giải này dự kiến có thể nhận được tổng số tiền thưởng là 31,4 triệu Euro. Nếu tính thêm tiền bản quyền truyền hình, tổng thu nhập có thể vượt quá 60 triệu Euro. Nói cách khác, nếu Real thực sự chiến thắng, chỉ riêng tiền thưởng từ Champions League đã đủ chi trả cho cầu thủ, đồng thời còn có lãi từ việc chia sẻ bản quyền truyền hình.
Tất nhiên, đây mới chỉ là tiền th��ởng ban đầu. Real còn có một phần tiền thưởng khác được gắn liền với hợp đồng cá nhân của cầu thủ. Vì vậy, đối với những cầu thủ có đóng góp lớn như C.Ronaldo hay Kaka, họ có cơ hội nhận được nhiều tiền thưởng hơn nữa ngoài khoản 1 triệu Euro cơ bản này. Còn những cầu thủ như Adán, Negredo thì sẽ ít hơn.
"Và theo thỏa thuận n��y, nếu giành chức vô địch La Liga, tiền thưởng sẽ tương đương mùa giải trước, 35 vạn Euro!"
So với Champions League, tiền thưởng cho chức vô địch La Liga ít hơn là điều dễ hiểu, bởi La Liga không mang lại nguồn thu lớn như Champions League. Tuy nhiên, 35 vạn Euro cũng đã là mức cao nhất trong số các đội La Liga, nên các cầu thủ đều rất hài lòng.
Dù sao, tính toán như vậy, nếu giành được cả hai danh hiệu, sẽ có tổng cộng 1,35 triệu Euro tiền thưởng. Đây là một sức hấp dẫn lớn đối với bất kỳ cầu thủ nào, ngay cả C.Ronaldo, với mức lương khủng cũng không khỏi bị cám dỗ.
Tiền bạc thì, ai sẽ chê nhiều? Gian khổ luyện tập và thi đấu chẳng phải cũng vì kiếm tiền sao?
"Xavi, 1,35 triệu, 4 chiếc Lamborghini đến rồi!" C.Ronaldo vỗ mạnh vào vai Xabi Alonso.
Marcelo cũng cười nói thêm: "Đúng rồi, chúng ta chung tay, có 1,35 triệu, mỗi người mua một chiếc Lamborghini, đậu đầy bãi xe, thật hoành tráng! Ngầu lòi bá đạo, dọa chết đám cầu thủ Barca vốn chỉ quen đi Audi!"
Mọi người sau khi nghe, không khỏi cười ồ lên.
Nhà tài trợ xe hơi của Barca cũng là Audi, nhưng vì Audi tài trợ Real trước, rồi mới đến Barca, nên rất nhiều người thường trêu chọc Barca. Hơn nữa, không ít cầu thủ Barca có chiều cao khiêm tốn, trong khi nhiều mẫu xe Audi có kích thước lớn, khi ngồi vào, gần như khuất hẳn, phóng viên muốn chụp ảnh cũng khó khăn.
"Nhà tài trợ của chúng ta cũng là Audi mà!" Kompany ở một bên nghiêm chỉnh nhắc nhở, nhưng chính anh ta cũng không nhịn được cười phá lên.
Có thể thấy, số tiền thưởng khổng lồ là một động lực không thể thiếu đối với các cầu thủ, ít nhất sẽ khiến họ cống hiến hết mình hơn trên sân cỏ.
"Thỏa thuận này được ký kết dưới sự chứng kiến của HLV trưởng, và cũng chính là nhờ nỗ lực của HLV trưởng mà chúng ta mới có được. Vậy nên, mọi người, chúng ta không thể để tấm lòng của HLV trưởng uổng phí!" Raul khích lệ nói.
Các cầu thủ nghe xong, ai nấy trong lòng đều không khỏi xúc động, bởi vì Caesar chính là một người như vậy.
Khi mọi chuyện tốt đẹp, HLV trưởng không bao giờ quên phần của các cầu thủ!
Năm ngoái, ông ấy đã giành được không ít tiền thưởng cho đội bóng, chỉ là sau đó chỉ giành được tiền thưởng từ La Liga và Cúp Nhà Vua, chứ chưa chạm tay vào danh hiệu Champions League cao quý nhất. Dù CLB cũng đã thưởng không ít, nhưng vẫn để lại chút tiếc nuối cho các cầu thủ. Bây giờ, Caesar lại một lần nữa dốc sức, giành được một khoản tiền thưởng lớn hơn cho họ. Nếu nói trong lòng họ không xúc động, thì thật là quá vô tình.
"Đúng! Chúng ta phải giành lấy cả cú đúp!" C.Ronaldo là người ủng hộ HLV Caesar nhiệt thành nhất, nghiến răng hô vang.
"Mùa giải này giành cú đúp, mùa giải sau chúng ta đoạt cú ăn ba, để Barcelona ngậm ngùi mà nhìn thôi!"
"Đúng! Giành cú đúp!"
Các cầu thủ ai nấy đều hừng hực khí thế chiến đấu. Lịch thi đấu dày đặc như địa ngục sắp tới đối với họ dường như chẳng là gì.
...
...
Trước buổi tập chiều, tất cả các cầu thủ đều tề tựu tại khu huấn luyện tổng hợp của đội hình chính Valdebebas, chuẩn bị cho buổi tập cuối cùng trước khi lên đường đến Manchester, Anh.
Caesar đứng trước mặt họ, quan sát.
Ngoài việc giành đư���c số tiền thưởng khổng lồ cho đội hình chính, ông còn mang lại lợi ích cho các cầu thủ trẻ của Castilla. Nếu mùa giải này Castilla có thể giành được suất thăng hạng ở Segunda B, dù theo quy định không thể thăng cấp, mỗi cầu thủ vẫn sẽ nhận được 10 vạn Euro tiền thưởng.
Đối với các cầu thủ trẻ Castilla, đây chắc chắn là một khoản tiền thưởng lớn, và sẽ mang đến cho họ động lực dồi dào hơn, để họ cống hiến và nỗ lực nhiều hơn nữa trong các trận đấu sau này.
"Tôi tin các bạn hẳn đã biết tin tức mới nhất rồi. Câu lạc bộ rất hào phóng, họ không hề keo kiệt trao cho các bạn khoản tiền thưởng có thể nói là cao nhất từ trước đến nay. Vậy nên, dưới góc độ cá nhân tôi, dù là vì trận đấu hay vì lợi ích, chúng ta đều không có lý do gì để không cống hiến hết mình, phải không?"
"Phải!" Các cầu thủ đồng thanh trả lời.
Caesar gật đầu, "Tôi biết, rất nhiều người lo lắng về lịch thi đấu quá dày đặc, họ nói nhiệm vụ thi đấu quá nặng, cảm thấy áp lực sẽ đè bẹp. Thế nhưng cá nhân tôi không hề cảm thấy có bất cứ áp lực nào. Ngược lại, tôi cảm thấy kiêu hãnh và tự hào khi mùa giải này chúng ta vẫn có thể tiến bước song song ở cả giải đấu và Champions League!"
"Bởi vì điều này đại diện cho thực lực, đại diện cho việc có thể cạnh tranh đồng thời trên hai mặt trận quan trọng nhất. Theo quan điểm của tôi, đây là một sự công nhận, một lời khẳng định, và chúng ta nên tự hào về điều đó, chứ không phải oán giận. Thử hỏi, có mấy đội bóng làm được như vậy, phải không?"
Không ít cầu thủ cũng gật đầu, bởi vì nhìn dưới góc độ của Caesar, điều đó thực sự đáng để tự hào.
"Từ khi bắt đầu dẫn dắt Real cho đến nay, tôi vẫn luôn nói rằng, trong đội bóng của tôi, không có sự phân biệt giữa đội hình chính và dự bị. Tôi cũng vẫn luôn nói rằng, mọi người hãy cố gắng, ai cũng có thể giành suất đá chính. Bây giờ, đây là lúc để chứng minh lời tôi nói là đúng hay không!"
"Sau đây chúng ta sẽ đối mặt với hai đối thủ đáng gờm trong ba trận đấu. MU là nhà đương kim vô địch Champions League, còn Barca là kình địch và cũng là đối thủ cạnh tranh lớn nhất ở giải VĐQG. Nhất định phải đánh bại họ, giành chiến thắng cả ba trận đấu này, thì mới có thể giành được cả hai danh hiệu vô địch."
"Người quyết định thắng lợi trong những trận chiến lớn này, không phải 11 cầu thủ đá chính, mà là tất cả mọi thành viên trong đội. Chỉ có đồng tâm hiệp lực, đoàn kết nhất trí, mới có cơ hội chiến thắng, mới có cơ hội vượt qua giai đoạn lịch thi đấu dày đặc này, tiến vào trận chung kết, rửa hận!"
Mỗi khi nghĩ đến Chelsea, Caesar lại siết chặt tay phải, nghiến răng ken két.
Vẻ mặt của ông cũng khiến các cầu thủ cảm thấy thôi thúc. Ít nhất không ai có thể quên rằng, trong hai mùa giải vừa qua, chính đội bóng này đã khiến Real Madrid bách chiến bách thắng phải dừng bước trước thềm chung kết Champions League. Chính Chelsea đã một lần lại một lần khiến Real phải nếm trải sự ê chề. Họ muốn rửa hận, muốn một lần nữa chứng minh rằng, ngay cả Chelsea cũng không thể ngăn cản Real Madrid hiện tại!
Từ trước đến nay, Caesar luôn không ngừng nhấn mạnh một điểm, đó là mỗi cầu thủ trong đội đều có vị trí vô cùng quan trọng trong câu lạc bộ, đều đóng vai trò chỉ huy. Hơn nữa, HLV Caesar cũng dùng hành động để chứng minh, khiến cho Real dưới sự dẫn dắt của ông luôn nổi tiếng về sự đoàn kết, chưa từng xảy ra bất cứ vấn đề lớn nào.
Ngay cả Aguero, người gần đây càng ngày càng thể hiện xuất sắc, và cuộc cạnh tranh giữa anh và Villa được xem là khốc liệt nhất ở hàng tiền đạo bóng đá hiện nay. Thế nhưng, khi đối mặt với những lời mời hấp dẫn từ các đội bóng khác, Aguero cũng kiên quyết từ chối chuyển nhượng, bày tỏ mong muốn ở lại CLB để tiếp tục cạnh tranh và tiến bộ cùng Villa.
Ngoài các cầu thủ muốn đoàn kết, Caesar cũng đã giành được một khoản tiền thưởng đáng kể cho tất cả mọi người trong CLB, bao gồm cả các huấn luyện viên, đội ngũ y tế, và nhân viên. Bởi vì thành tích của đội bóng có được cũng nhờ vào vai trò cực kỳ quan trọng của họ.
Đúng là chế độ tiền thưởng của Caesar thực sự làm tăng gánh nặng tài chính cho CLB, nhưng điều đó còn tùy thuộc vào tình hình. Nếu Real thực sự giành được cú đúp vô địch Champions League và La Liga, lợi nhuận và tiền thưởng thu được sẽ đủ để chi trả khoản tiền thưởng khổng lồ này, thậm chí còn dư ra. Hơn nữa, nếu tính cả tiền bản quyền truyền hình, thu nhập từ nhà tài trợ và doanh thu ngày thi đấu thì sao?
Quan trọng nhất là, việc giành cú đúp sẽ mang lại tiềm năng lợi nhuận khổng lồ về giá trị thương hiệu và phát triển thương mại cho Real. So với khoản tiền thưởng này thì đó chỉ là hạt cát bỏ biển.
Vì vậy, nhìn từ bất kỳ góc độ nào, chế độ tiền thưởng cao được xem là một tình huống cùng thắng lợi đa phương.
...
...
Sau khi công bố khoản tiền thưởng lớn, Caesar có thể cảm nhận rõ ràng sự thay đổi ở các cầu thủ. Họ trở nên nhiệt huyết hơn, nỗ lực hơn, đạt được hiệu quả rõ rệt ngay lập tức.
Không phải là trước đây họ không nỗ lực hay lười biếng, mà là giờ đây họ còn cố gắng hơn nữa. Nếu trước đây là 100% thì bây giờ có thể phát huy 120% thậm chí 150%, điều này sẽ khiến Real trở nên mạnh mẽ hơn trong chiến đấu.
K���t thúc buổi tập tối hôm đó, sau khi chuẩn bị một chút, đội bóng sẽ lên máy bay đến Manchester, Anh. Caesar cũng tranh thủ thời gian này, tổ chức một buổi họp báo tại Valdebebas.
Với lịch thi đấu dày đặc sắp tới, Caesar bày tỏ rằng ông và các cầu thủ đã chuẩn bị sẵn sàng một cách toàn diện.
"Bây giờ, một mùa giải dài hơi đang dần đi đến hồi kết. Sau một mùa giải đầy gian nan, yếu tố quyết định thắng lợi trong một trận đấu, trên thực tế không còn chỉ là thực lực của cầu thủ, mà còn có những yếu tố vô cùng quan trọng khác như thể lực, ý chí, tinh thần chiến đấu và kinh nghiệm!"
"Ferguson và MU đều là những đối thủ vĩ đại. Tôi biết họ rất ít khi thua trên sân Old Trafford, trận đấu này sẽ cực kỳ khó khăn. Nhưng tôi tin chắc rằng chúng tôi có thể rời sân Old Trafford một cách an toàn. Tôi cũng vô cùng tin tưởng vào các cầu thủ của mình, tôi tin họ có thể vượt qua thử thách này, giành được thành quả ở cả Champions League lẫn giải đấu. Và tôi tin rằng, họ cũng tin tưởng tôi như cách tôi tin tưởng họ!"
"Chúng tôi sẽ kh��ng để đối thủ có bất kỳ cơ hội nào. Những ai muốn lợi dụng việc chúng tôi thi đấu trên nhiều mặt trận để 'đục nước béo cò' chắc chắn sẽ phải thất vọng, bởi vì chúng tôi sẽ không mắc sai lầm!"
Với trận đấu sắp tới, Caesar cũng tràn đầy tự tin, tuyên bố sẽ kiên trì chiến thuật quen thuộc của Real.
"Các bạn biết đấy, ở Champions League, một giải đấu cấp độ CLB cao nhất, thi đấu sân khách luôn đi kèm với nguy cơ và rủi ro lớn. Nhưng thành quả thường mang lại cũng vô cùng bất ngờ. Vì vậy, tôi luôn thích áp dụng những chiến thuật táo bạo khi thi đấu sân khách ở Champions League, bởi vì đối với tôi, sân khách cũng vô cùng quan trọng."
"Tất nhiên, việc loại MU ngay trên sân Old Trafford chắc chắn là điều không thể. Trận quyết chiến thực sự vẫn sẽ diễn ra tại sân Bernabeu. Nhưng dù là sân nhà hay sân khách, chúng ta chỉ có một mục tiêu duy nhất: giành chiến thắng!"
"Tôi có một cảm giác, giờ là lúc chúng ta phải giành Cúp Châu Âu!"
Lời nói của Caesar lập tức gây tiếng vang lớn trong cộng đồng cổ động viên Real Madrid. Tất c��� các cổ động viên Real Madrid đều tràn đầy mong chờ vào chiếc cúp Champions League, mong muốn CLB giành được chiếc cúp Champions League thứ 10 trong lịch sử. Vì thế, họ thậm chí còn hô hào Caesar hãy từ bỏ giải đấu quốc nội, dồn toàn lực cho Champions League.
Thế nhưng, trước khi lên máy bay, Caesar đã làm rõ quan điểm của mình thông qua Weibo cá nhân: "Muốn Champions League, nhưng quyết không buông bỏ giải đấu!"
"Cả hai danh hiệu vô địch này chúng ta đều phải có!"
Rất nhiều cầu thủ Real cũng đồng loạt lên tiếng ủng hộ HLV của mình trên Weibo và trong các cuộc phỏng vấn, cho biết Real hiện tại trên dưới một lòng, chỉ cần đội bóng đoàn kết, hoàn toàn có hy vọng giành được cú đúp.
Thậm chí khi đội bóng đến sân bay Manchester, những cổ động viên Real Madrid đến sớm đã chạy tới chào đón, giơ cao những lá cờ cầu chúc Real chiến thắng, cổ vũ hết mình cho đội bóng. Họ hy vọng có thể ra về với một kết quả có lợi cho Real trên sân Old Trafford, để rồi sau đó tiêu diệt MU tại Bernabeu.
Không hề kém cạnh Real, Ferguson cũng đầy kiêu hãnh tuyên bố, m��a giải này MU ở cả Champions League và giải đấu quốc nội cũng đều sẽ không bỏ cuộc. Họ cũng phải cố gắng giành lấy hai danh hiệu quan trọng này, hoàn thành việc bảo vệ ngôi vương, để qua đó vượt lên trên kình địch Liverpool về mặt danh hiệu.
So với trận đấu giữa Chelsea và Arsenal, mọi người đều cho rằng cuộc thư hùng giữa MU và Real mới là tâm điểm chú ý lớn nhất của vòng bán kết Champions League. Người hâm mộ bóng đá toàn thế giới đều dõi theo trận đấu này, hy vọng được chứng kiến, liệu nhà đương kim vô địch Ferguson sẽ thể hiện kinh nghiệm lão làng, hay "vua đấu cúp" Caesar sẽ làm nên màn trở lại của vương giả!
Toàn bộ tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hứa hẹn những giây phút đọc truyện thật đáng giá.