(Đã dịch) Siêu Cấp Huấn Luyện Viên - Chương 751: Phản Barca
London nổi tiếng với những cơn mưa triền miên, quanh năm luôn chìm trong sương mù, ẩm ướt và ngột ngạt.
Rời khỏi London trên chuyến bay đến Madrid, cứ như thể họ vừa thoát khỏi một nơi u ám, tuyệt vọng để trở về thế giới ngập tràn ánh nắng và hy vọng. Thế nhưng, dù hy vọng có chói chang đến mấy cũng chẳng thể xua tan đám mây đen u ám từ London vẫn còn đọng lại trong lòng mỗi người.
Trên máy bay không ai nói chuyện, tất cả đều im lặng, một sự im lặng đến đáng sợ.
Khi ra khỏi cửa, hàng ngàn cổ động viên Real Madrid đã đổ về sân bay để đón đội bóng. Thế nhưng, ai nấy đều trông ủ rũ, cúi gằm mặt, chẳng có chút hào hứng nào, tựa như những chiến binh vừa thua trận trở về.
Leo lên xe buýt, họ đi đến khu Valdebebas cách đó không xa.
Về đến nhà, vẫn là sự tĩnh lặng đến khó chịu!
"Anh không định nói gì sao?" Benitez ngồi ở ghế sau của Caesar, cau mày nói.
Từ trận thua đêm qua đến giờ, Caesar chưa hề thốt ra một lời nào. Ngược lại, những gì Benitez nói với truyền thông lại đang được các phóng viên và báo chí lan truyền trong nội bộ đội bóng, điều này càng làm không khí ngột ngạt trong đội thêm nặng nề.
"Nói gì ư?" Caesar hỏi ngược lại.
"Chuyện này..." Benitez nghẹn lời. Hắn rất muốn hỏi, chẳng phải anh luôn có cách giải quyết mọi chuyện sao?
Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, Benitez cũng hiểu, thực ra tâm trạng của Caesar sau thất bại còn tệ hơn cả các cầu thủ, chứ không hề dễ chịu hơn. B���i vì anh đã bại dưới tay Mourinho, hơn nữa là hai mùa giải liên tiếp.
Đây là thất bại thảm hại nhất của Caesar kể từ khi anh bắt đầu sự nghiệp huấn luyện!
Vào lúc anh tràn đầy tự tin, cứ ngỡ mình sẽ chiến thắng, nhưng cuối cùng lại thua cuộc ở thời khắc mấu chốt. Sự đả kích này, nỗi đau mà nó gây ra, chắc chắn còn lớn hơn nỗi đau mà các cầu thủ phải chịu, chứ không hề ít hơn.
"Mỗi người đều phải chịu trách nhiệm cho những việc mình làm. Thua một trận đấu thì có sao? Ai cũng có lúc thua cuộc, nhưng thua cuộc không có nghĩa là yếu đuối. Ngược lại, những kẻ thua cuộc không dám đối mặt mới là biểu hiện của sự nhu nhược."
Dừng một lát, Caesar nhìn lướt qua mọi người trên xe buýt, không nói gì, nhưng giọng như tự nói với chính mình: "Kiên cường không phải do người khác ban tặng, mà là do chính mình tự giành lấy!"
Nếu mỗi khi thua một trận đấu đều cần người khác an ủi, đều cần người khác ra tay cứu giúp, vậy niềm tin kiên cường ấy liệu có đáng tin cậy không? Hay chỉ là ảo ảnh dễ vỡ, có thể sụp đổ bất cứ l��c nào?
Anh cũng từng thua cuộc, đặc biệt là trận đấu đầu tiên ở Chemnitz, thua một cách thê thảm, thua đến mức cả thành phố lấy anh làm trò cười. Đài phát thanh thậm chí còn công khai chế giễu anh. Thế nhưng, bây giờ bất cứ ai quay lại Chemnitz hỏi thử, Caesar là ai?
Một trò cười? Một kẻ bỏ đi?
Không! Họ sẽ tự hào nói với anh rằng: Anh ấy là Caesar! Là người anh hùng của thành phố Đông Đức này!
Bởi vì Chemnitz là nơi anh bắt đầu sự nghiệp, thành phố này gần như tôn thờ anh như niềm kiêu hãnh của mình. Bất cứ ai xúc phạm niềm tự hào hay nghi ngờ người anh hùng của họ, đều giống như đang gây hấn với họ!
Vậy làm thế nào mà anh có được ngày hôm nay?
Là dựa vào chính mình!
Thế giới này rất thực tế. Dựa vào người khác, mãi mãi chỉ là kẻ phụ thuộc. Chỉ khi dựa vào chính mình, anh mới có thể làm chủ vận mệnh!
Trở lại Valdebebas, đội bóng giải tán, nghỉ ngơi một buổi sáng, buổi chiều tiếp tục tập luyện, mọi thứ vẫn như cũ.
Trong suốt quá trình này, Caesar im lặng, chẳng làm gì cả, cứ như thể trận thua Chelsea chưa từng xảy ra. Ngược lại, đội trưởng Raul lại ra sức cổ vũ đồng đội, phát huy trọn vẹn vai trò của một thủ lĩnh.
Tình hình này kéo dài 3 ngày. Trận đấu làm khách trên sân Osasuna diễn ra không mấy suôn sẻ, Real bị dẫn trước trong thời gian dài. Mãi cho đến phút 87 và phút 89, Real mới nhờ vào các bàn thắng của Raul và Negredo để lội ngược dòng đánh bại Osasuna 2-1 ngay trên sân khách.
Đối với Real Madrid, đội đã sớm giành chức vô địch, trận đấu này chẳng có ý nghĩa gì đặc biệt. Ý nghĩa duy nhất chính là tài năng trẻ Parejo lần đầu ra sân, đảm nhận vai trò nhạc trưởng ở khu vực giữa sân, và đã thể hiện khá tốt.
Thế nhưng, trong cùng vòng đấu, Barcelona, đội đã thi đấu sớm hơn, lại trình diễn phong độ đỉnh cao hiếm thấy tại sân nhà Nou Camp. Nhờ Messi, Xavi, Henry và cầu thủ dự bị Bojan mỗi người ghi hai bàn, Barca đã đại thắng Valencia 6-0, tạo tiền đề vững chắc cho trận Siêu kinh điển sắp tới.
Một bên thể hiện tệ hại, một bên khác lại bắt đầu thức tỉnh toàn diện. Tất cả những điều này càng làm tăng thêm sự kỳ vọng của ngư��i hâm mộ vào trận Siêu kinh điển sắp tới, hy vọng được chứng kiến một trận đấu mãn nhãn.
Sau trận đấu với Valencia, không ít cầu thủ Barcelona khi trả lời phỏng vấn phóng viên đã bày tỏ rằng, họ sẽ dốc toàn lực đánh bại Real trong trận đấu tại Bernabeu, để phá tan hoàn toàn cái gọi là lễ kỷ niệm chiến thắng của Real.
"Theo phép lịch sự, chúng tôi sẽ xếp hàng vinh danh họ như bất kỳ đội bóng nào khác. Thế nhưng, ngay sau đó trong trận đấu, chúng tôi sẽ đánh bại họ, cho họ một bài học đau điếng, khiến họ phải trả giá đắt nhất!"
Tờ World Sports Daily cũng đăng tải bài viết chuyên đề về trận đấu này, đồng thời dùng lịch sử để động viên các cầu thủ Barcelona.
"Ngày 30 tháng 4 năm 1988, vòng 35 La Liga, Real đã sớm giành chức vô địch khiến Barcelona phải xếp hàng vinh danh tại sân Nou Camp. Nhưng trong trận đấu sau đó, Barca đã đánh bại Real 2-0, rửa trôi nỗi nhục. Ngày 8 tháng 6 năm 1991, Real xếp hàng vinh danh Barcelona tại sân Bernabeu, nhưng trong trận đấu đó, Real đã thắng 1-0 để cứu vãn danh dự!"
"Trên thực tế, việc xếp hàng vinh danh thường gây ra tác dụng ngược. Nó không những không thể mang lại cảm giác thỏa mãn và kiêu ngạo cho đội bóng đã sớm giành chiến thắng khi dẫm đạp lên kẻ địch đã thua cuộc, mà ngược lại, chỉ càng khơi dậy tinh thần phản kháng của đối thủ truyền kiếp. Ít nhất từ hai lần xếp hàng vinh danh trước đây, cũng có thể thấy rằng, vi���c xếp hàng vinh danh cuối cùng sẽ chỉ khiến Real tự chuốc lấy nhục nhã!"
"Không cần quá đau khổ hay chống đối việc xếp hàng vinh danh. Đó là phép lịch sự, cũng là phong thái. Điều cần làm là biến nỗi căm phẫn thành sức mạnh. Hãy trả lại Real một trận thua 5-0 tại Bernabeu, cho họ một bài học đau đớn thê thảm, công khai phá tan lễ kỷ niệm chiến thắng của họ, để dù có giành được chức vô địch giải đấu, họ cũng phải ngậm ngùi!"
Các bài viết và sự khuấy động từ phía truyền thông Barca đã khiến trận Siêu kinh điển trở nên đặc biệt căng thẳng. Thế nhưng, ở một phương diện khác, không giống với thất bại thảm hại của Real tại London, tin đồn về việc thay tướng ở Barcelona cũng là một yếu tố gây bất ổn cho Barca.
Rijkaard, sau chiến thắng vang dội trước Valencia, ngược lại đã hùng hồn tuyên bố muốn tiếp tục cầm quyền ở Nou Camp. Tại cuộc họp báo sau trận đấu, ông tuyên bố: "Hợp đồng của tôi với Barca sẽ kéo dài đến tháng 6 năm 2009. Tôi hy vọng có thể hoàn tất bản hợp đồng này. Tôi không có bất kỳ ý định rời đi nào, bởi vì tôi biết, mùa giải tới Barca sẽ ngày càng tốt hơn."
Rõ ràng, "Thiên nga đen" đang tận dụng chiến thắng đầy phấn khởi 6-0 này để tìm cơ hội ở lại đội. Và không ít cầu thủ Barcelona cùng người hâm mộ cũng cảm thấy rằng, Rijkaard nên tiếp tục được tin tưởng.
Tuy nhiên, giới chức Barca vẫn không đưa ra bất kỳ phản hồi tích cực nào. Trong khi đó, truyền thông đã không thể chờ đợi được nữa, liệt kê danh sách các ứng viên có thể sẽ ngồi vào ghế nóng tại Nou Camp mùa giải tới, bao gồm: HLV trưởng Chelsea, Mourinho (người được kêu gọi nhiều nhất); HLV Laurent Blanc của Bordeaux tại Ligue 1 mùa giải này (người suýt chút nữa phá vỡ sự thống trị của Lyon); HLV trưởng Villarreal, Pellegrini; và HLV Getafe, Michel Laudrup.
Bốn HLV trưởng này đều đã chứng tỏ năng lực cầm quân của mình ở châu Âu và La Liga. Mặc dù ba HLV sau, dù xét về danh tiếng hay tầm ảnh hưởng, đều không thể sánh bằng Caesar, nhưng rất nhiều người đều cảm thấy rằng phong cách kỹ chiến thuật của họ rất phù hợp với Barca hiện tại. Còn Mourinho, với thành tích đánh bại Caesar hai mùa giải liên tiếp, một lần nữa trở thành ứng cử viên hàng đầu số một.
World Sports Daily và Sports Daily đều coi Mourinho là "Đấng cứu thế" của Nou Camp, cho rằng "Người đặc biệt" Bồ Đào Nha có thể liên tiếp hai mùa giải dẫn dắt Chelsea loại bỏ Real của Caesar, chứng minh năng lực cầm quân của ông hoàn toàn không thua kém HLV người Trung Quốc. Ông hoàn toàn có thể dẫn dắt Barca đánh bại Real, một lần nữa đưa Barca trở lại đỉnh cao châu Âu.
Ban đầu, cổ động viên Barcelona cũng căm ghét Mourinho. Thậm chí họ từng nói, ngoài Caesar, "kẻ phản bội" và từng làm phiên dịch là người mà họ căm ghét nhất. Thế nhưng giờ đây, rất nhiều cổ động viên Barcelona cũng đồng loạt bày tỏ rằng, nếu Mourinho dẫn dắt Nou Camp, chỉ cần có thể đánh bại Caesar và Real, họ vẫn sẽ dành cho ông những tràng pháo tay.
Có điều, huyền thoại tinh thần của Barca, Cruijff, lại phản đối luận điểm này trong chuyên mục của mình.
"Đúng vậy, không nghi ngờ gì nữa, Mourinho thực sự đã giành được rất nhiều chức vô địch. Ông ấy cũng đã đánh bại Caesar và Real. Ông ấy đúng là HLV có thực lực nhất để so tài với Caesar trong bóng đá hiện nay. Thế nhưng, tất cả mọi người tuyệt đối đừng quên, ông ấy đồng thời cũng đã biến Chelsea thành đội bóng bị ghét bỏ nhất nước Anh, thậm chí cả châu Âu."
"Những năm gần đây, Barca luôn đi đúng hướng, hơn nữa, chiến thắng không phải mục tiêu duy nhất. Chúng tôi luôn suy nghĩ làm sao để đội bóng không chỉ giành chiến thắng mà còn mang đến cho cổ động viên Barcelona, mang đến cho người hâm mộ bóng đá trên toàn thế giới những màn trình diễn bóng đá đẹp mắt và mãn nhãn nhất. Điều này đã trở thành triết lý của Barca."
"Nhưng nếu Mourinho đến Nou Camp, tất cả những điều này chắc chắn sẽ bị phá vỡ. Mọi thứ sẽ quay trở lại, quay trở lại những năm tháng bất ổn, quay trở lại thời kỳ tăm tối và khó khăn nhất."
"Tôi tin chắc rằng, tất cả những ai yêu mến Barca và triết lý bóng đá của Barca, sẽ nói không với Mourinho!"
Tuy nhiên, Cruijff không nói thẳng ra HLV phù hợp nhất trong lòng ông là ai. Ông chỉ nói rằng mình không thuộc tầng lớp ra quyết sách cao nhất của đội bóng. Thế nhưng, có phóng viên tiết lộ rằng Cruijff đã đích thân gọi điện cho Laporta, trình bày quan điểm và suy nghĩ của mình, hy vọng có thể ngăn cản Mourinho tiến vào Nou Camp. Ông cho rằng điều đó là "chống lại Barca"!
Đúng ngày Siêu kinh điển, lại có phóng viên chụp được tin tức Mourinho đến Madrid tại sân bay Madrid. Thông tin này ngay lập tức lan truyền trên internet, tất cả mọi người đều hoài nghi, đây là dấu hiệu cho thấy Mourinho muốn trực tiếp khảo sát Barca.
Nhưng trên thực tế, ông đến Madrid chỉ để gặp hai người, đồng thời trao cho họ một bản kế hoạch!
...
...
Madrid rất ít khi có mưa, ngay cả khi có mưa cũng hiếm khi kéo dài quá 10 phút.
Vì vậy, rất nhiều người nước ngoài sống ở Madrid nhiều năm chưa từng dùng ô bao giờ. Thậm chí đi trên đường phố Madrid, cũng rất khó thấy có người che ô. Nhiều người còn tình nguyện để mình ướt trong làn mưa nhỏ dễ chịu này.
Thế nhưng rất kỳ lạ, hôm nay Madrid trời mưa rất lớn, kéo dài mãi mà không có dấu hiệu tạnh. Điều này khiến người ta không khỏi lo lắng rằng liệu cơn mưa này có ảnh hưởng đến trận đấu tối nay không?
Mourinho ngồi cạnh cửa sổ kính trong một quán cà phê hẻo lánh ở Madrid, nhìn cảnh mưa ngoài cửa sổ, chợt có chút suy tư.
Ông vừa gọi điện cho Caesar, và Caesar đã hẹn ông ăn trưa cùng nhau. Thế nhưng bây giờ, ông lại đang ngồi trước mặt kẻ thù truyền kiếp của Caesar, và còn trao cho họ một bản kế hoạch! Thế giới này thật là điên rồ đến khó tin!
Có điều ông tin tưởng, cho dù Caesar biết chuyện này, với tính cách của HLV người Trung Quốc, chắc chắn sẽ không trách ông. Bởi vì Caesar nhất định có thể hiểu điều Mourinho theo đuổi: ông muốn một nền tảng để đối đầu ngang tầm với Real và Caesar.
Chelsea có thể là một nền tảng như vậy, nhưng Mourinho đã cảm thấy bị cản trở, có chút bị trói buộc.
Hơn nữa, nói cho cùng, xét về mặt tình cảm cá nhân hay phát triển sự nghiệp, Barca đều là một bước tiến tốt hơn cho ông, giống như việc Caesar chuyển từ Liverpool sang Real năm đó.
Trước mặt Mourinho, Giám đốc thể thao Barca, Begiristain, cầm trong tay một bản kế hoạch. Bên cạnh ông là Phó chủ tịch Barca, Ferran Soriano (Inglaterra). Còn cạnh Mourinho là Mendes.
Nếu Caesar nhìn thấy bản kế hoạch này của Mourinho, anh chắc chắn sẽ thán phục sự đồng điệu giữa ông và Mourinho. Bởi vì những đề xuất mà Mourinho đưa ra cho Barca rất tương tự với Caesar. Ông không ngừng nhấn mạnh rằng mình không chỉ có thể chơi lối đá phòng ngự thực dụng như Chelsea, mà còn có thể giúp Barca trở nên quyến rũ hơn, và dễ dàng chiến thắng hơn.
Những cải tiến chiến thuật mà ông đưa ra chủ yếu là tăng cường các điểm nhận bóng, kiểm soát bóng ở khu vực tấn công và phòng ngự. Ông đề nghị để Messi cắt vào bên trong, phát huy tối đa vai trò của Messi, để Messi trở thành cầu thủ hạt nhân trong tấn công của Barca. Ở phía sau Xavi và Iniesta, ông đưa ra ứng cử viên là Yaya Touré. Nếu không được thì mua Pirlo của Inter Milan hoặc Mikel của Chelsea. Ông cho rằng người trước là tốt nhất, người sau cũng có thể bồi dưỡng. Ngoài ra, Busquets của Barcelona cũng là một ứng cử viên rất lý tưởng.
Đối với vị trí trung vệ của đội bóng, Mourinho đề nghị mua trung vệ người Tây Ban Nha Pique từ MU. Ông cảm thấy trung vệ cao to này cũng có tiềm năng và thực lực để trở thành điểm phát bóng từ hàng thủ và điểm nhận bóng của đội.
Mourinho còn cảm thấy rằng, mùa giải này Rijkaard đã sử dụng Alves rất không hợp lý, căn bản chưa khai thác được đặc điểm của cầu thủ Brazil này. Nên tăng cường niềm tin vào Alves, phát huy hơn nữa thực lực của anh ấy.
"Anh ấy sẽ trở thành vũ khí lợi hại thay đổi cục diện trận đấu!"
Nhằm vào tình hình đội bóng hiện tại, việc thanh lọc đội hình là không thể tránh khỏi. Mourinho bày tỏ ông không muốn Ronaldinho, lối tấn công của mùa giải mới sẽ xoay quanh Eto'o và Messi. Henry cũng có thể trở thành một thành viên quan trọng của đội bóng. Ông cũng không yêu cầu mua sắm Lampard và Terry như những gì giới truyền thông đồn đoán.
"Trong môi trường bóng đá hiện tại, muốn đạt được thành tích xuất sắc, ngoài việc đảm bảo chi tiết kỹ thuật tinh tế, còn nhất định phải có yếu tố mạnh mẽ về thể chất. Bởi vậy, những cầu thủ như Eto'o vô cùng quan trọng. Anh ấy là một tiền đ��o toàn năng có thể đảm nhiệm vị trí trung phong để phát động tấn công, đồng thời cũng có thể tích cực tham gia phòng ngự."
"Mùa giải này Barca thất bại, một nguyên nhân rất quan trọng là vấn đề trong phòng thay đồ. Rijkaard đã tùy ý để một số ngôi sao bóng đá trong đội tự tung tự tác, không còn khao khát vinh quang, không còn theo đuổi chức vô địch, mà chỉ có sự ràng buộc, kìm kẹp, và ảnh hưởng lẫn nhau. Chỉ có sự cạnh tranh lành mạnh mới có thể làm phòng thay đồ tràn đầy sức cạnh tranh."
"Điều này cần dựa vào quyền lực và sách lược của một HLV trưởng, để xây dựng cho đội bóng một cơ chế cạnh tranh lành mạnh và đào thải có trật tự. Sự xoay vòng hợp lý không chỉ đảm bảo thể lực cầu thủ mà còn duy trì sự hài hòa trong phòng thay đồ. Nhưng giả như không làm được đến mức này, thà thẳng tay cắt giảm số lượng cầu thủ, tống khứ những "con sâu làm rầu nồi canh" ra khỏi Nou Camp!"
Ngoài ra, Mourinho còn đề xuất tăng cường thời gian tập huấn, truyền cho cầu thủ tư tưởng cống hiến hết mình vì đội bóng, nâng cấp và tinh giản đội hình của Barcelona, tăng cường rèn luyện thể lực, trên cơ sở duy trì lối đá tấn công, giúp đội bóng có lối chơi cân bằng hơn, v.v.
Có thể nói, trong bản kế hoạch này, Mourinho đã phác thảo cực kỳ chi tiết về ý tưởng cải tổ Barcelona của mình. Đồng thời, mỗi bước đi đều được trình bày rất kỹ lưỡng. Và để thể hiện rõ hơn chiến thuật của mình, ông thậm chí còn làm một đĩa DVD, để ban lãnh đạo Barca hiểu rõ ý tưởng của ông.
Xem xong bản kế hoạch này, Begiristain và Ferran Soriano nhìn nhau và gật đầu, quả thật rất chi tiết.
"Thế nào?" Mendes cười hỏi, ông ta có lòng tin tuyệt đối vào Mourinho.
Thậm chí, người đại diện người Bồ Đào Nha này đã bắt đầu mơ mộng. Nếu mở được cánh cửa vào ban lãnh đạo Barca, việc làm ăn sau này sẽ tới tấp, dù sao Barca và bóng đá Bồ Đào Nha có mối liên hệ rất sâu sắc.
"Rất tốt!" Begiristain cười gật đầu.
Ferran Soriano cũng gật đầu nói: "Chúng tôi sẽ chuyển đạt bản kế hoạch này đến Laporta ngay trong đêm nay. Ngày mai, sau trận đấu của Barcelona, hội đồng quản trị s��� lập tức tổ chức thảo luận. Có thể khẳng định rằng, Rijkaard đã không thể tại vị, và chúng tôi đã đạt được thỏa thuận chia tay trong hòa bình với ông ấy."
Trước đó đã có thông tin từ truyền thông rằng hợp đồng giữa Barca và Rijkaard không có điều khoản bồi thường khi phá vỡ hợp đồng. Nói cách khác, bất kỳ bên nào cũng có quyền đơn phương chấm dứt hợp đồng mà không cần trả tiền bồi thường. Điều này nghiễm nhiên trở thành "bảo kiếm" để Barca có thể sa thải Rijkaard.
"Trong số những người đội bóng đang xem xét, Jose, ông đã rất gần với Nou Camp rồi. Tất cả đều rất mong chờ ông trở lại Nou Camp, dẫn dắt Barca đến ngày vinh quang!"
Đối với lời nói này của Phó chủ tịch Barca, Ferran Soriano, Mourinho cảm thấy hơi khó chịu. Bởi vì ông cảm thấy, hiện tại là Barca muốn cầu cạnh ông, nhưng lại muốn tỏ vẻ như ông ấy đang cầu cạnh Barca. Nhưng cuối cùng, ông cũng không nói gì, chỉ khẽ gật đầu.
"Có một điều các anh nhất định phải chuyển đạt: tôi muốn toàn quyền thành lập ban huấn luyện của riêng tôi, cùng với đội hình chính. Tất cả các thương vụ chuyển nhượng của đội bóng ít nhất phải được sự đồng ý của tôi. Câu lạc bộ nhất định phải lấy đội một làm trung tâm để hoạt động. Đó là sự đảm bảo để một đội bóng đạt được thành công!" Mourinho cứng rắn nói ra yêu cầu cuối cùng của mình.
Begiristain và Ferran Soriano gật đầu, "Chúng tôi sẽ chuyển đạt đến ban lãnh đạo!"
"Dạo gần đây Cruijff dường như hay lên tiếng nói chuyện!" Mendes như vô tình nói một câu.
"Ha ha, khi Rijkaard mất quyền lực, ông ấy hiện tại ở Barca đã không còn tiếng nói. Điểm này các anh có thể yên tâm. Chủ tịch thậm chí còn đích thân dặn dò khi đến gặp mặt, ông ấy có niềm tin tuyệt đối vào việc ông sẽ nắm quyền ở Nou Camp!"
Nghe được câu nói này, Mourinho và Mendes nhìn nhau, ánh mắt cả hai đều toát lên vẻ yên tâm.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những tác phẩm đỉnh cao.