Mourinho, tận sâu trong thâm tâm, thực sự có một cảm giác khó nói thành lời dành cho Caesar.

Không hề ghét bỏ. Mặc dù bề ngoài anh ta ngụy trang để tỏ ra chán ghét Caesar hơn bất kỳ ai, nhưng thực tế, anh ta không tài nào nghĩ ra rốt cuộc mình ghét Caesar ở điểm nào. Muốn ghét một người, hẳn phải có một lý do và nguyên nhân chứ?

Nhưng anh ta không có, chính vì vậy, anh ta cũng không ghét Caesar.

Thế nhưng, rốt cuộc thì tại sao anh ta luôn tìm mọi cách để đánh bại đối thủ?

Có lẽ, chính là bởi vì, năm đó khi anh ta làm phiên dịch cho Robson ở Barcelona, đã tận mắt chứng kiến Caesar dẫn dắt Kaiserslautern – một đội bóng hạng 2 Đức gần như yếu kém – đánh bại Barcelona đầy kiêu ngạo thời bấy giờ.

Caesar lúc đó thực sự đã tạo cho anh ta một nguồn động lực lớn, bởi vì Caesar quá trẻ, khiến Mourinho trong sâu thâm tâm không khỏi nảy sinh một khát vọng: "Nếu tương lai có một ngày, mình có thể giống như anh ta, thậm chí... mạnh hơn anh ta!"

Khi năng lực và địa vị của anh ta tăng lên, khi anh ta ngày càng được quan tâm và coi trọng, trong lòng anh ta đã vô thức coi Caesar là một đối thủ tưởng tượng, hệt như cách Caesar luôn coi đội bóng vũ trụ kia là đối thủ tưởng tượng của mình.

Tính cách của Mourinho và C.Ronaldo trên thực tế rất giống nhau, đều là vì tự ti mà dẫn đến sự tự tin thái quá.

Nhưng trước mặt Caesar, anh ta không có lá bài tự tin nào để mặc cả. Vì vậy, dù không thừa nhận, trên thực tế, cảm giác tự ti vẫn luôn ảnh hưởng đến anh ta. Ngay cả trong trận đấu này, dù Chelsea dẫn trước ngay đầu trận và hiệp hai tấn công rất thuận lợi, nhưng trong lòng anh ta vẫn luôn không thể yên tâm.

Anh ta đang lo lắng, bởi vì anh ta không thấy Caesar có bất kỳ điều chỉnh nào. Điều này tuyệt đối không giống phong cách của người đàn ông Trung Quốc đó.

Giải thích duy nhất là: hắn đang chờ!

Chờ cái gì?

Chờ Chelsea cạn kiệt sức tấn công, chờ khi khí thế của đối phương suy yếu, mình sẽ lại một lần nữa bùng nổ tấn công.

Ở một mức độ nào đó, cú sút của Robinho không thành bàn thắng đã trở thành bước ngoặt của trận đấu. Nhưng không thể trách Robinho, bởi vì nếu không có anh ấy, một sự kiện khác tương tự vẫn sẽ xảy ra để châm ngòi cho đợt phản công của Liverpool.

Ngay từ cú cắt bóng của Riise, Mourinho đã ý thức được nguy hiểm. Đặc biệt là khi anh ta thấy C.Ronaldo bất ngờ di chuyển từ cánh trái vào trung lộ, phản ứng đầu tiên trong lòng anh ta là: "Bài tấn công của Liverpool sắp đến rồi!"

Nếu Caesar là một huấn luyện viên chăm chỉ, thì Mourinho chắc chắn là người chăm chỉ nhất. Để chuẩn bị cho trận đấu với Liverpool, anh ta đã nghiên cứu tất cả các video trận đấu của Liverpool trong hai năm Caesar dẫn dắt. Mỗi trận xem ít nhất hai lần, những trận có tính biểu tượng cao hơn thì xem đi xem lại nhiều lần.

Sau khi Caesar đến Premier League, anh ấy đã có tác động thúc đẩy đáng kể đến sự cải cách chiến thuật của Ngoại hạng Anh. Nếu Wenger khởi xướng một phong trào chính quy hóa và khoa học hóa, thì Caesar lại mang đến nhiều hơn là một cuộc cách mạng chiến thuật. Bởi lẽ, anh ấy là huấn luyện viên trưởng đầu tiên ở Premier League thực hiện chiến thuật tiền đạo cắm.

Tuy nhiên, sang mùa giải này, cuộc cách mạng chiến thuật mà Caesar mang đến vẫn đang tiếp diễn, bởi anh ấy đã biến hàng công của Liverpool trở nên nhanh hơn, nguy hiểm hơn, đặc biệt là khả năng di chuyển không bóng của đội bóng.

Cầu thủ chạy cánh cắt vào trong, tiền đạo lùi sâu, tiền vệ công dâng cao – đây là những thủ đoạn tấn công mà Liverpool thành thạo nhất. Nhiều huấn luyện viên trưởng phân tích một cách qua loa rằng cầu thủ chạy cánh thuận chân trái thì cắt vào trong để dứt điểm thuận tiện hơn, tiền đạo lùi sâu có thể kéo giãn hàng hậu vệ đối phương, nhưng trên thực tế, đó chỉ là bước cơ bản ban đầu.

Đúng, mùa giải trước Liverpool là như vậy, nhưng mùa giải này Liverpool đã tiến thêm một bước.

Ai cũng biết, để hoàn toàn làm chủ lối chơi, để thể hiện trọn vẹn triết lý bóng đá của mình, điều này đòi hỏi thực lực phải cao hơn đối thủ ít nhất một bậc. Điều này có thể thực hiện được trong các cuộc đối đầu giữa kẻ mạnh và người yếu, chính vì vậy, mùa giải này Liverpool gặp các đội yếu hầu như đều dễ dàng như bẻ cành khô.

Thế nhưng khi đối đầu với đội mạnh, cả hai bên đều muốn ngăn chặn đối phương, muốn phá vỡ lối chơi của đối thủ. Bởi vậy, điều mà người hâm mộ chứng kiến là một trận đối kháng chiến thuật đầy tính phá hoại lẫn nhau, một trận đấu không trọn vẹn.

Do đó, ở một mức độ nào đó, việc phân tích các cuộc đối đầu giữa các đội mạnh không mang nhiều ý nghĩa.

Và Mourinho, từ những trận đấu xuất sắc của Liverpool, đã nhìn ra một phần bản chất trong lối tấn công của họ.

"Ngụy trang," hay cũng có thể nói là "đánh lừa," đây là sự thay đổi lớn nhất trong chiến thuật của Liverpool.

Tiền đạo cắm là "tiền đạo giả," tiền đạo cánh là "cầu thủ chạy cánh giả," tiền vệ công cũng là "ngụy trang." Toàn bộ hàng công của Liverpool đều là một sự ngụy trang.

Không phải là họ không thực hiện chức trách vị trí của mình: C.Ronaldo và Robben đều có những pha đột phá, Drogba cũng ghi bàn, Gerrard còn phải chú ý phòng ngự. Nhưng trên thực tế, đó chỉ là một phần trong nhiệm vụ của họ.

Phần lớn hơn trong nhiệm vụ của họ chính là ngụy trang, hay có thể nói là thu hút áp lực phòng ngự.

Làm thế nào để thu hút áp lực phòng ngự? Cách đơn giản nhất là: "Tôi chạy đến nơi mà bạn không thể không phòng ngự, bạn buộc phải phòng ngự tôi!"

Đâu là nơi đối thủ không thể không phòng ngự?

Chính là khe hở giữa các tuyến phòng ngự!

Như lần này, sau khi Riise cắt bóng, các cầu thủ tấn công của Liverpool đều dâng lên. Thế nhưng C.Ronaldo ở gần nhất lại chạy chéo, trực tiếp vào trung lộ. Drogba thì ở phía trước, kéo giãn sang cánh trái.

Được rồi, vấn đề nảy sinh.

C.Ronaldo không hề ham muốn dứt điểm ngay lập tức, mà di chuyển vào khu vực giữa Terry, Carvalho và Makelele, Lampard. Đây là một khu vực rất nhạy cảm, bởi lúc này tiền vệ trụ đã bị C.Ronaldo bỏ l��i phía sau. Những người có thể ngăn cản anh ta chỉ còn Carvalho và Terry.

Bạn có nên dâng lên cản phá không?

Đây là một lựa chọn không thể khác. Bởi cầu thủ người Bồ Đào Nha không áp sát bạn, nên dù chọn cách nào, cũng chỉ có một lựa chọn: trung vệ phải dâng lên, phòng ngự C.Ronaldo. Nếu không, một khi anh ta đến khu vực hiểm yếu ngoài vòng cấm, anh ta hoàn toàn có thể tung ra một cú sút xa trực diện.

Với khả năng của cầu thủ hiện tại, khi đang chạy tốc độ cao, kết hợp với đà lao của cơ thể, chỉ cần kiểm soát bước chân tốt, định hướng mũi giày chuẩn xác, 32 mét chính là khoảng cách nguy hiểm chết người. Việc xuyên thủng khung thành từ ngoài vòng cấm giống như trò chơi vậy. Ai muốn mạo hiểm kiểu này?

Bởi vậy, trung vệ muốn ngăn cản C.Ronaldo thì phải làm cho anh ta khó tung cú sút khi anh ta tiến vào tầm sát thương. Nói cách khác, bạn phải chủ động dâng lên phòng ngự anh ta. Nhưng khi bạn dâng lên, anh ta lại đối mặt trực diện với khung thành, có vô vàn cơ hội lựa chọn.

Tại sao yếu tố quan trọng hàng đầu trong chiến thuật phòng ngự bóng đá hiện đại là ngăn cản người cầm bóng đối mặt trực tiếp với khung thành?

Cũng là bởi vì, một khi anh ta đối mặt trực diện với khung thành, đội phòng ngự sẽ rơi vào thế bị động hoàn toàn.

Drogba di chuyển lệch sang trái, thu hút sự chú ý của Terry. Carvalho dâng lên truy cản C.Ronaldo, phía sau liền lộ ra một khoảng trống lớn. Sau đó, Robben từ cánh phải nhanh chóng vượt qua Bridge cắt vào trong. Cầu thủ người Bồ Đào Nha nhẹ nhàng tâng một đường bóng bổng vừa tầm, bóng rơi trước mặt Robben và nảy lên một nhịp.

Chân trái của cầu thủ người Hà Lan dễ dàng vung lên, bước chạy vững vàng, không cần điều chỉnh, trực tiếp tung ra một cú sút mạnh mẽ, bóng đi thẳng vào góc dưới bên trái khung thành, trước khi Cech kịp phản ứng.

Toàn bộ bàn thắng, từ cú cắt bóng của Riise, đến pha di chuyển không bóng cắt vào trong của C.Ronaldo, rồi Drogba kéo giãn sang trái, cùng Gerrard dâng cao tạo áp lực, tất cả đều liên tục tạo ra một tình huống buộc Carvalho phải dâng lên, để lộ khoảng trống phía sau. Sau đó, Robben sẽ khai thác khoảng trống đó. Đây chính là một pha tấn công gần như sách giáo khoa của Liverpool.

Nếu lúc Riise cắt bóng, người chạy vào khoảng trống không phải C.Ronaldo, thì cũng có thể là Robben bên cánh phải, hoặc Drogba lùi về, hoặc Gerrard dâng cao. Nói chung, Liverpool sẽ có đủ mọi cách để tạo ra một môi trường như vậy.

Đương nhiên, việc ghi bàn là một quá trình tự nhiên nhưng cũng đầy ngẫu nhiên. Để mỗi lần phối hợp đều hoàn hảo không tì vết là điều không thể. Khi đối mặt với đội yếu, bạn có thể dễ dàng tạo ra vô số cơ hội, nhưng tiền đạo không hẳn lúc nào cũng tận dụng được. Còn khi đối mặt với đội mạnh, đôi khi chỉ có vài cơ hội ít ỏi.

Sau khi ghi bàn, Robben phấn khích lao thẳng ra khỏi vùng cấm, ôm chầm lấy C.Ronaldo. Khi anh ta và các đồng đội vây quanh ăn mừng bàn thắng trong sự phấn khích, Mourinho thực sự có một cảm giác gọi là thất vọng.

Bởi bàn thắng này không nghi ngờ gì đã đẩy Chelsea vào đường cùng.

Tổng tỷ số 1:2, nhưng Liverpool có một bàn thắng sân khách. Điều đó có nghĩa là, Chelsea muốn đi tiếp, nhất định phải ghi thêm 2 bàn thắng nữa, và quan trọng hơn là không được để Liverpool ghi bàn thêm. Liệu điều đó có thể xảy ra không?

...

...

"Anh ta có chủ ý đó!" Boas lắc đầu thở dài.

Mourinho mặt mũi âm trầm, không chút biểu cảm, nhưng vẫn đáp: "Tôi biết."

Vừa nãy không chỉ anh ta, mà cả Chelsea, đều có phần quá lạc quan. Dù sao, bàn thắng ở phút 13 đã kéo hai đội về vạch xuất phát. Hơn nữa, hiệp hai Chelsea cũng chủ động tấn công tích cực, còn Liverpool thì có vẻ chững lại. Tất cả những điều này khiến toàn đội Chelsea có phần quá lạc quan.

"Giờ phải làm sao?" Boas hỏi.

Mourinho khóe miệng hơi nhếch lên một đường cong, như đang cười, cười gằn, nhưng lại không giống.

Anh ta cũng không biết phải làm gì.

Cần ghi thêm 2 bàn nữa mới có thể vượt qua vòng đấu loại trực tiếp, Chelsea đã hoàn toàn mất đi quyền chủ động.

"Để Joe Cole đi khởi động!" Mourinho dặn dò.

Trong trận đấu này, vai trò của Verón gần như bằng không. Ưu điểm của anh ta không hề được phát huy. Cầu thủ người Argentina và chiến thuật tổng thể hiện tại của Chelsea hoàn toàn không ăn khớp. Mourinho đã hoàn toàn tuyệt vọng về anh ta.

Năm phút sau, tức là ở phút thứ 78, Mourinho tung Joe Cole vào sân thay Verón. Makelele và Lampard đá hai tiền vệ trụ, Joe Cole dâng cao để tăng cường sức tấn công cho Chelsea.

Thế nhưng, chỉ 3 phút sau, Liverpool đã tận dụng một lần Chelsea dâng cao tấn công để ghi thêm một bàn thắng. Riise ở cánh trái dẫn bóng đột phá nhanh chóng, phối hợp một-hai với C.Ronaldo ở cánh trái, sau đó lao nhanh xuống đường biên ngang, áp sát vào bên phải vòng cấm Chelsea rồi chuyền bóng vào trong.

Drogba đánh đầu cận thành trong vòng cấm, Cech nhanh chóng phản ứng đẩy bóng ra. Nhưng Gerrard từ phía sau băng vào, cướp bóng trước khi Carvalho kịp phá giải, và trực tiếp đưa bóng vào góc dưới bên phải khung thành, tỷ số là 1:2!

Bàn thắng này đã hoàn toàn tuyên án tử hình cho Chelsea!

Đặc biệt là khi xét đến việc Liverpool đang có hai bàn thắng sân khách, nếu Chelsea muốn lật ngược thế cờ, họ nhất định phải ghi 3 bàn vào lưới Liverpool trong 10 phút còn lại ít ỏi. Đây gần như là một nhiệm vụ bất khả thi.

Mourinho cúi thấp đầu, đi dọc phía trước khu vực kỹ thuật huấn luyện viên trưởng, cắn môi dưới, hai tay đút túi quần. Hai chân anh ta liên tục đá vào vũng nước mưa dưới chân. Đôi giày da đen bóng bám đầy cỏ vụn, ống quần tây cũng đã ướt sũng, nhưng anh ta dường như không hề hay biết, chỉ lặp đi lặp lại hành động đó, khiến người ta không thể hiểu anh ta đang nghĩ gì.

Người Bồ Đào Nha có thể đoán được rằng, trên đầu anh ta, trong phòng khách VIP, Abramovich chắc chắn đang như phát điên. Ông ấy là một ông chủ câu lạc bộ điên cuồng, còn bản thân anh ta là một huấn luyện viên điên rồ. Hai người điên này đã cùng nhau xây dựng một Chelsea điên cuồng, tạo nên một mùa giải điên rồ.

Thế nhưng, Caesar và Liverpool của anh ta lại trở thành một vết thương nhức nhối trong mùa giải huy hoàng này của Mourinho, Abramovich và Chelsea. Hơn nữa, vết thương này còn rất có thể sẽ phát triển thành một màn đêm u ám, bao phủ lâu dài trên đỉnh đầu Chelsea.

"Villas..." Mourinho mãi một lúc lâu mới lên tiếng.

"Dạ?" Boas bước đến.

"Cậu nghĩ sao, nếu mùa giải này bị Liverpool đánh bại năm lần, dù có đoạt chức vô địch Ngoại hạng Anh đi chăng nữa, thì còn có ý nghĩa gì không?" Mourinho vẻ mặt đau khổ, cứ như vừa ăn phải hoàng liên vậy.

Boas nhìn Mourinho thật sâu. Anh ta biết, ông chủ của mình đã không còn hy vọng vào trận đấu này. Thậm chí, ở một mức độ nào đó, những trận đấu tiếp theo của Chelsea sẽ vô cùng, vô cùng khó khăn, bởi vì mùa giải này Chelsea đã thua Liverpool 3 lần. Đây không chỉ là một đòn giáng đau đớn thê thảm vào sĩ khí, mà còn vào cả tinh thần chiến đấu.

"Vẫn còn!" Boas cười khổ, nặn ra một lý do.

Mourinho dừng đôi chân đang đá nước mưa của mình, nghiêng đầu, đôi mắt sâu thẳm mang một chút cầu cứu nhìn về phía trợ lý của mình. Anh ta không nói gì, nhưng vẫn lắng nghe. Anh ta cần tìm cho mình một chút động lực.

Mỗi người đều cần động lực để tự chống đỡ bản thân, dù cho động lực đó đôi khi trông có vẻ bé nhỏ không đáng kể.

"Một chức vô địch giải đấu ít nhất có thể bảo vệ tất cả những gì anh đang có hiện tại!" Boas trả lời.

Thực tế rất tàn khốc, đặc biệt đối với một thương nhân như Abramovich. Ai mà nghĩ ông ấy yêu bóng đá thì chắc chắn đã bị lừa. Nếu ông ấy thực sự yêu bóng đá, thì tại sao qua nhiều năm như vậy đến bây giờ ông ấy mới bắt đầu tiếp xúc bóng đá? Tại sao lại chọn thời điểm nhạy cảm như vậy?

Abramovich đầu tư càng nhiều, ông ấy càng khao khát nhận lại. Nếu Mourinho không thể giành chiến thắng ở giải đấu quốc nội, thì xin lỗi, anh ta sẽ phải rời ghế huấn luyện vì liên tục thất bại trong những trận đấu quan trọng trước Caesar – người mà Abramovich coi trọng nhất.

Một chiếc Cúp Liên đoàn thì thực sự bé nhỏ không đáng kể, ai mà coi trọng chứ?

Thế nhưng, việc bạn bị đối thủ "đánh bại kép" trong hai lượt trận, bị loại khỏi Champions League thì quả thật là chuyện ai cũng biết.

Hiện tại, trước mặt Mourinho chỉ có một con đường: chiến thắng giải đấu, bảo vệ chiếc "bát cơm" của mình.

"Tôi vẫn chưa thảm hại đến mức này đâu, Villas!" Mourinho kiêu hãnh ngẩng đầu lên.

Anh ta có thể thua, nhưng không thể đánh mất lòng kiêu hãnh của mình.

Boas cười cay đắng. Anh ta biết sự kiêu hãnh và kiên trì của Mourinho. Muốn anh ta thỏa hiệp thì quả thực còn khó hơn cả việc giết anh ta. "Trước khi anh đạt được thành công thực sự, anh vẫn là một kẻ tầm thường, Jose!"

Nhìn rộng ra giới bóng đá hiện nay, ngoài Caesar, Ferguson và một vài danh tướng hàng đầu châu Âu hiếm hoi khác, còn ai dám nói mình không tầm thường?

Trừ phi bạn có thể đạt được những thành tựu khiến người khác phải thán phục, và chứng minh được thực lực của mình. Nếu không, trong thế giới bóng đá thực tế, bất kỳ ai cũng chỉ là một con người bé nhỏ, đáng thương và tầm thường.

Thành công làm vua, thất bại làm giặc – đây là một chân lý ngàn đời không đổi!

Mourinho nghe xong câu nói này của Boas, im lặng không rõ lý do.

Ai mà chưa từng tầm thường?

Caesar cũng từng tầm thường. Thời kỳ đầu ở Chemnitz, ở Kaiserslautern, anh ta chẳng phải cũng là một kẻ đáng thương và tầm thường sao?

Nếu không có phép màu Kaiserslautern, cùng với cú ăn ba thần thoại cuối cùng, liệu anh ta có đủ tư cách để không tầm thường?

Nói cho cùng, đây vẫn là một thế giới lấy thực lực để định anh hùng.

"Chúng ta chỉ là một đám người đáng thương, Jose. Sống một cách tầm thường, hèn mọn lúc này chỉ là để một ngày nào đó trong tương lai, chúng ta không còn tầm thường, không còn hèn mọn nữa!" Boas đột nhiên bước tới, vỗ vai Mourinho và động viên.

Nghe Boas nói, Mourinho không khỏi gật đầu.

Anh ta là như vậy, và Boas chẳng phải cũng thế sao?

...

...

Trận đấu cuối cùng kết thúc với tỷ số 1:2.

Như vậy, Chelsea đã bị Liverpool loại khỏi Champions League với tổng tỷ số 1:3 sau hai lượt trận. Liverpool thành công tiến vào bán kết.

Cũng trong tối hôm đó, AC Milan trên sân nhà của mình, nhờ bàn thắng của Kaka, đã đánh bại đối thủ cùng thành Inter Milan với tỷ số 1:0. Tổng tỷ số là 1:0, Inter Milan bị loại khỏi Champions League.

Theo kết quả bốc thăm trước đó, sau khi loại Chelsea, Liverpool sẽ gặp AC Milan ở bán kết.

Điều này hơi bất ngờ, bởi vì thực lực tổng thể của Inter Milan mạnh và xuất sắc hơn AC Milan. Thế nhưng đội bóng của Bergomi lại để thua trận đấu quan trọng nhất tại sân San Siro.

Ancelotti, dù là chỉ đạo trên sân hay chiến thuật tấn công, đều làm rất tốt. Đặc biệt là màn trình diễn của Kaka và Shevchenko. Ngôi sao bóng đá Brazil mùa giải này đã chơi rất xuất sắc, và bàn thắng của anh ấy đã đưa Rossoneri vào bán kết.

Ở một nhánh đấu khác, Juventus đã loại Bayern Munich với tổng tỷ số 2:1. Họ hòa Bayern 1:1 trên sân khách, sau đó trở về sân nhà và nhờ bàn thắng của Trezeguet, đã đánh bại đội bóng của Magath 1:0, cuối cùng thuận lợi giành vé vào bán kết.

Eindhoven thì ở trận đấu được coi là yếu nhất vòng tứ kết, đã đánh bại Lyon – nhà vô địch Ligue 1 – để thuận lợi tiến vào bán kết.

Liverpool gặp AC Milan, Juventus gặp Eindhoven. "Lão bà" (biệt danh của Juventus) dường như đã chắc suất vào chung kết, còn trận đấu giữa Liverpool và Rossoneri thì trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, đặc biệt là mối ân oán giữa Caesar và Ancelotti.

Thế nhưng trước đó, Liverpool còn phải "giải quyết" Chelsea đã.

Vì trận lượt về tứ kết Champions League diễn ra vào ngày 13 tháng 4, và chỉ 4 ngày sau, vào ngày 17, họ đã phải đón tiếp bán kết FA Cup. Chính vì vậy, Caesar đã quyết định trước đó: đội bóng sẽ ở lại London. Họ sẽ mượn sân bóng của một trường đại học gần đó làm sân tập, để tránh mệt mỏi vì di chuyển.

Thế nhưng, sau khi Liverpool liên tiếp đánh bại Chelsea 2 lần, và đây là lần thứ 3 trong mùa giải, tất cả mọi người đều bi quan về tương lai của Chelsea. Đặc biệt là vào ngày thứ hai sau trận lượt về Champions League, truyền thông Anh đã tràn ngập tin đồn Mourinho sẽ sớm bị sa thải. Điều này không nghi ngờ gì đã ảnh hưởng đến sự chuẩn bị cho trận đấu của Chelsea.

Người Bồ Đào Nha thực sự muốn "sớm tan học" sao?

Caesar thì rất mong anh ta rời đi sớm. Bởi vậy, khi có cơ hội gặp Mourinho, anh ta đã trực tiếp hỏi vấn đề này.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.