(Đã dịch) Siêu Cấp Huấn Luyện Viên - Chương 462: Bị tiệt cùng
Từ trước đến nay, điều khiến mọi người ấn tượng sâu sắc nhất về Caesar là mỗi khi ông dẫn dắt một đội bóng, tuyến tiền vệ của đội đó luôn phải sở hữu sự sáng tạo dồi dào, hệt như việc trang bị một động cơ mạnh mẽ cho một chiếc xe vậy.
Tuy nhiên, rõ ràng là Caesar đang gặp trở ngại trên thị trường chuyển nhượng, ông không thể tìm được nhạc trưởng tuyến giữa ưng ý.
Thế nhưng, ông cũng đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng cho tình huống này. Nếu đội bóng không thể có được một nhạc trưởng tuyến giữa như ý, thì chiến thuật của ông sẽ được triển khai từ hai cánh. Chính vì thế, ông đã đến Eindhoven, Hà Lan.
Arneson không ưa Caesar chút nào, vì trước đây hai người từng có hiềm khích. Điều này bản thân Caesar lại không hề hay biết.
Van Bommel, một tiền vệ người Hà Lan tài năng từng tỏa sáng ở Inter Milan, được ca ngợi là một minh chứng nữa cho con mắt tinh đời nhìn người của Caesar. Thực ra, Arneson đã để mắt tới cầu thủ này trước, nhưng rồi lại bị Caesar nhanh chân hơn, điều đó khiến ông ta vô cùng phiền muộn.
Vì vậy, khi Caesar đến Eindhoven hỏi mua Robben, phản ứng đầu tiên của Arneson là tìm cách trì hoãn, rồi sau đó là hét giá cắt cổ. Thế nhưng, khi Caesar xuất hiện trước mặt ông ta, thẳng thừng tuyên bố: "12 triệu Euro, bán thì bán, không thì thôi!", ông ta lại không thể không cân nhắc nghiêm túc hơn.
Robben là cầu thủ chạy cánh mà Arneson đã chiêu mộ từ Groningen, điển hình cho mẫu cầu thủ chạy cánh Hà Lan: tốc độ nhanh, kỹ thuật xuất sắc, thuần thục cả hai chân. Cậu là một tài năng trẻ hiếm có, rất được Arneson coi trọng.
Thế nhưng bản thân Arneson cũng hiểu rõ, Eindhoven khó lòng giữ chân Robben. Với phong độ ngày càng xuất sắc của cậu ấy ở giải VĐQG Hà Lan và đấu trường châu Âu, sớm muộn gì cậu ấy cũng sẽ rời Eindhoven, có lẽ chỉ trong vòng một đến hai năm tới.
Vấn đề chỉ là đội nào sẽ trả giá cao hơn mà thôi.
Cần gì phải từ chối một khoản tiền lớn như vậy?
12 triệu Euro, gấp ba lần số tiền họ bỏ ra để mua Robben một năm trước. Eindhoven có thể dùng số tiền đó để chiêu mộ thêm nhiều tài năng trẻ như Robben. Vốn dĩ là một "nhà máy" sản xuất ngôi sao bóng đá, họ chẳng có lý do gì để từ chối một món hời như vậy.
"Được thôi, chúng ta có thể bàn bạc!" Arneson cười nói.
Trong lòng, Caesar thầm rủa: "Đúng là đồ hút máu!"
Nhưng trong lòng lại không khỏi thầm nghĩ, phong độ của Robben đã thu hút sự chú ý không nhỏ. Ít nhất hệ thống tuyển trạch của Liverpool đã cảnh báo ông rằng Ferguson và Wenger đều đang theo dõi cầu thủ chạy cánh này. Cả hai đều đánh giá cao cậu ấy, chỉ là Ferguson hiện đang bận rộn chiêu mộ Ronaldinho, còn Wenger thì đang nỗ lực giành lấy Cristiano Ronaldo từ Sporting Lisbon, nên chưa thể toàn tâm toàn ý vào Robben.
Trong tình huống như vậy, nếu Caesar không hành động nhanh chóng, đến khi họ rảnh tay thì mọi chuyện sẽ...
Caesar hiểu rõ, Arsenal không có nhiều tiền, nhưng lão già Ferguson thì không như vậy. Bán đi Beckham, trong tay lão ta có quá nhiều tiền đến nỗi không biết tiêu vào đâu. Nếu lỡ mất Ronaldinho, lão ta sẽ quay sang Robben, khi đó giá trị của cậu ấy chắc chắn sẽ lại tăng vọt.
...
...
Bước ra khỏi văn phòng của Arneson, Caesar lấy điện thoại ra, ngay lập tức gọi cho Rick Parry đang ở Liverpool, thông báo anh ta cử người đến tiếp tục đàm phán.
"Chúng ta đã nói chuyện với Bastia và Guingamp. Guingamp đã đồng ý chấp nhận hai cầu thủ Pongolle và Le Tallec với mức định giá 4 triệu Euro để bù vào khoản phí chuyển nhượng của Drogba." Giọng điệu của Rick Parry nghe cứ như đang báo cáo công việc vậy.
Hiện tại, quyền lực chuyển nhượng của Liverpool nằm hoàn toàn trong tay Caesar. Rick Parry với tư cách CEO, phụ trách kinh doanh của đội bóng, đồng thời cũng lo các hoạt động cụ thể nhằm kiếm tiền cho đội. Kiếm tiền rồi để Caesar tiêu, mọi chuyện đơn giản là thế.
Trong kiếp trước khi chơi game, Caesar từng chọn hai cầu thủ này. Họ từng được coi là những tài năng trẻ xuất chúng, nhưng cuối cùng lại không thể phát triển như kỳ vọng, điều này không phải không có lý do. Bởi vậy, Caesar quyết định từ bỏ họ.
Nếu muốn chiêu mộ tài năng trẻ, ông có những lựa chọn phù hợp hơn. Thà rằng nhân lúc này họ đang có giá, đẩy họ đi để phát hiện tiềm năng. Biết đâu họ sẽ có tương lai phát triển tốt hơn ở Ligue 1. Ít nhất, Guingamp mùa giải này đã chia tay Malouda và Drogba, nên Pongolle chắc chắn sẽ có cơ hội ra sân.
Nếu không thể tỏa sáng, thì Caesar cũng đành chịu. Còn nếu họ thành công, đó không phải là nhờ ông mà là tài năng của chính họ. Caesar chỉ đơn giản là đưa ra lựa chọn phù hợp nhất với vị trí huấn luyện viên Liverpool mà thôi.
"À đúng rồi, tôi nhận được tin Wenger đã mời Cristiano Ronaldo đến trung tâm huấn luyện London Colney. Xem ra, ông ấy rất quyết tâm với cầu thủ người Bồ Đào Nha này!" Rick Parry nói.
Caesar gật đầu. Giới bóng đá châu Âu giờ đây ai cũng biết Sporting Lisbon có một thần đồng như thế, nhưng những đội bóng thực sự gửi lời mời thì không nhiều. Real, Juventus, Barcelona và các đội khác đều đang theo dõi, dù sao Cristiano Ronaldo cũng chỉ vừa mới nổi lên ở Sporting Lisbon, nên ai cũng muốn đợi cậu ấy định hình rồi mới ra tay.
"Vậy, Wenger đã ra giá bao nhiêu?" Caesar quan tâm hỏi.
"5 triệu Euro, trước sau vẫn cứ giằng co mãi ở mức đó!" Rick Parry cười nói.
Arsenal hiện tại quả thực túng thiếu hơn Liverpool nhiều, ít nhất họ còn phải chật vật thêm cả chục năm nữa vì chuyện sân vận động mới.
"Sắp xếp một cuộc hẹn với Mendes cho tôi!"
...
...
London, trung tâm huấn luyện Colney của Arsenal
Cốc ~ cốc ~
"Vào đi!" Wenger gọi từ trong phòng làm việc.
Pat Luis đẩy cửa đi vào, với vẻ mặt có phần nghiêm nghị. Đây là biểu cảm đặc trưng của anh ta, Wenger đã quá quen.
"Pat, có tin tức tốt nào không?" Wenger cười hỏi.
Pat Luis ngồi xuống trước mặt ông, lắc đầu. "Sporting Lisbon vẫn chưa chịu nhượng bộ. Cristiano Ronaldo cá nhân rất hứng thú với Arsenal, tôi đã đưa họ ra sân bay và trò chuyện rất nhiều với cậu ấy. Cậu ấy nói chỉ cần Sporting Lisbon đồng ý là được, và người đại diện Mendes của cậu ấy thậm chí còn kéo tôi lại bảo: 'Cậu ấy là của chúng ta rồi!'"
Lúc đó, Mendes cũng chỉ là một người đại diện có chút tiếng tăm ở Bồ Đào Nha mà thôi.
"Cần phải nỗ lực hơn nữa. Lão già Ferguson hiện đang bận lấp đầy khoảng trống Beckham để lại, không có thời gian để quay sang giành giật. Nếu không nhanh chóng chốt được Cristiano, khó mà đảm bảo mọi chuyện sẽ không rắc rối hơn!"
Pat Luis gật đầu, "Tôi cũng nghĩ vậy!"
Sau khi nói chuyện thêm một lúc, Wenger tiếp tục làm việc, thế nhưng Pat Luis vẫn chưa rời đi.
"Còn chuyện gì nữa sao?" Wenger hơi ngạc nhiên.
Pat Luis gật đầu, "Có chuyện thật."
"Nói tôi nghe xem." Wenger nói.
"Ông còn nhớ Arjan Robben, cầu thủ chạy cánh của Eindhoven mà ông từng quan tâm chứ?"
Wenger nhíu mày, suy nghĩ một chút rồi gật đầu. "Đương nhiên, cậu ấy ở Eindhoven chơi không tệ, chỉ là Arneson quá khó tiếp cận, hét giá quá cao, nếu không tôi cũng đã cân nhắc kỹ hơn về cậu ấy rồi."
Pat Luis gật đầu, "Chính là cậu ấy! Đã chuyển sang Liverpool rồi!"
"Cái gì?" Wenger hơi giật mình. "Chuyển nhượng Liverpool ư?"
"Tôi cũng bất ngờ lắm!" Pat Luis cười khổ. "Tôi không ngờ Caesar hành động nhanh đến thế. Hình như ông ấy đã cố tình bỏ qua kỳ nghỉ để chuyên tâm xử lý công việc chuyển nhượng. Giờ đây Liverpool đã chiêu mộ liền một lúc bảy, tám cầu thủ, trong đó có cả Edgar Davids, chiến binh từ Juventus."
Wenger nghe đến đây, ngả người ra sau ghế làm việc, lông mày nhíu chặt như núi. "Ông ấy đúng là như lời đồn, làm việc hoàn toàn không theo lẽ thường. Ông ấy đã trả bao nhiêu cho Robben?"
"12 triệu Euro, trả thẳng một lần!"
Wenger lắc đầu. Về khoản này, Arsenal căn bản không thể sánh bằng Liverpool, chưa kể đến MU và Chelsea còn giàu có nứt đố đổ vách hơn. Vì thế, ông chỉ có thể nhún nhường trên thị trường chuyển nhượng.
"Nghe nói, giờ ông ấy đang khắp nơi trên thị trường chuyển nhượng tìm một tiền vệ kiến thiết." Pat Luis bật cười.
Wenger nghe xong cũng không nén được nụ cười. "Đáng đời!"
Arsenal ở phương diện này cũng không phải lo lắng. Vieira công thủ toàn diện, Pires cũng có khả năng tổ chức lối chơi. Hơn nữa, ngay từ cuối mùa giải trước, ông đã sớm đặt cọc cho tài năng trẻ Fàbregas của Barcelona. Vì chuyện này, Arsenal thậm chí còn bị Barca kiện ra tòa. Vì thế, Arsenal có sự chuẩn bị rất đầy đủ ở khoản này.
"Ông nói xem, Caesar, người luôn đề cao tấn công và kỹ thuật, trong tình huống không có một tiền vệ kiến thiết giỏi kỹ thuật, sẽ chơi thế nào đây?" Pat Luis cười lớn hỏi.
Wenger cũng bật cười. "Davids, Gerrard cùng Hamann đều có khả năng tổ chức nhất định, nhưng không ai đủ sức gánh vác vai trò này một cách trọn vẹn. Vì lẽ đó, tôi cũng đang tự hỏi chiến thuật của ông ấy ở mùa giải mới sẽ ra sao. Từ việc ông ấy chiêu mộ Robben, có lẽ Liverpool sẽ chủ yếu tấn công biên."
"Tấn công biên ư?" Pat Luis gật đầu. "Nhưng nếu không có một tuyến giữa nhịp nhàng, đội bóng của ông ấy e rằng cũng khó lòng đạt được thành tích tốt ở Premier League."
Premier League giờ đây không còn như xưa nữa rồi. Nếu nhìn vào bảng xếp hạng, lấy nhóm đội dự Champions League làm chuẩn, Liverpool nếu muốn lọt vào nhóm đó, nhất định phải thể hiện th��c lực tổng thể đủ mạnh.
Giải đấu không thể chỉ dựa vào chiến thuật mà thành công được.
"Đừng xem thường ông ấy, biết đâu ông ấy lại có những chiến thuật bất ngờ." Wenger cẩn thận nhắc nhở.
"Đúng vậy, hiện tại ở Liverpool, Smicer có kỹ thuật rất tốt, còn có Murphy, đều là những cầu thủ đa năng. Thế nhưng, tôi vẫn không tin họ sẽ thành công vang dội như bên ngoài đồn đại." Pat Luis phân tích nói.
Để chiến thắng ở một giải đấu, thực lực tổng thể của đội bóng nhất định phải đủ mạnh. Giờ đây MU và Arsenal đều mạnh mẽ về mọi mặt, Chelsea lại đang bạo chi chiêu mộ cầu thủ. Trong tình huống như vậy, việc Liverpool có thể lọt vào nhóm dự Champions League đã là khá tốt rồi.
Thế nhưng khi Pat Luis nhắc đến Murphy, Wenger ngay lập tức nghĩ rằng Caesar rất có thể sẽ xếp Murphy và Robben đá ở hai biên, nhưng rồi ông lại nhanh chóng bác bỏ ý nghĩ đó.
"Pat, cẩn thận một chút, phải nhanh chóng chốt hạ với Sporting Lisbon để có được Cristiano Ronaldo!" Wenger có linh cảm chẳng lành, nhưng rốt cuộc linh cảm đó đến từ đâu thì ông lại không thể nói rõ.
Pat Luis hiếm khi thấy Wenger nghiêm túc đến vậy, lập tức gật đầu đồng ý.
...
...
Tâm trạng của Ferguson rất tệ, gần đây ai gặp ông cũng đều cảm thấy như vậy.
Có một câu nói là "nằm không cũng trúng đạn", hiện tại ông ta thực sự cảm nhận sâu sắc điều đó – nếu như ông ta biết câu thành ngữ này.
Suốt cả mùa hè, tất cả truyền thông đều bàn tán một câu chuyện, một mối tình tay ba giữa Caesar, Chelsea và Real Madrid. Bản thân Ferguson cũng đang chờ đợi kết cục của câu chuyện. Ông nghĩ, nếu có đạo đức nghề nghiệp một chút, ít nhất cũng phải có một cái kết viên mãn chứ.
Nhưng ai ngờ, đột nhiên xuất hiện một kẻ tên là Liverpool, hóa ra là tình cũ của Caesar, hung hăng cướp người yêu, đem Caesar về làm "vợ cả", khiến Chelsea và Real Madrid suýt chút nữa ôm hận.
Thế nhưng đây vẫn không phải điều bực bội nhất. Điều xui xẻo nhất là Real Madrid đã cướp đi Queiroz, "tiểu thiếp" được Ferguson cưng chiều nhất.
Bởi vậy, khi mọi chuyện kết thúc, dường như người bi thảm nhất không phải Chelsea hay Real, mà là Ferguson, kẻ vô cớ "trúng đạn".
Có điều, càng thêm xui xẻo chính là, cái gã tên Caesar đó lại đến Liverpool ở Premier League và trực tiếp cướp mất Robben của Eindhoven, cầu thủ mà Ferguson đã nhắm đến.
Trời mới biết cái tên này có phải là kẻ khắc tinh trong số mệnh của ông ấy không?
Ferguson lắc đầu than khổ. Vụ chuyển nhượng Robben này diễn ra cùng lúc với việc Kuijt chuyển đến từ Utrecht. Kuijt, người có hợp đồng với Utrecht sắp hết hạn, ban đầu được Feyenoord theo đuổi, giờ đây lại bị Caesar mua về với giá rẻ mạt 1 triệu Euro.
Hệ thống tuyển trạch của MU đánh giá Robben rất cao, Ferguson cũng rất quan tâm đến ngôi sao mới này. Chỉ là tạm thời ông thực sự không đủ "dũng khí" để chi 12 triệu Euro như Caesar. Nhưng không thể không thừa nhận, chỉ có sự "dũng cảm" đó mới có thể thuyết phục được Arneson.
Còn về Kuijt, Ferguson cũng chưa quen thuộc. Chỉ đến khi tìm hiểu kỹ mới biết được, cậu ấy đã ghi 20 bàn ở giải VĐQG Hà Lan mùa giải trước. Thế nhưng điều này cũng không quá đặc biệt, bởi với lối chơi tấn công và mật độ phòng ngự của các đội Hà Lan, các tiền đạo ghi bàn dễ như trở bàn tay.
Thế nhưng, một đánh giá khác của bộ phận tuyển trạch về Kuijt đã thu hút sự chú ý của Ferguson: khả năng di chuyển không bóng đạt 90 điểm.
MU vốn nổi tiếng với lối chơi di chuyển không bóng. Việc đạt 90 điểm cao đã đủ để chứng minh khả năng di chuyển không bóng của cầu thủ này. Điểm này cũng rất phù hợp với yêu cầu của Caesar đối với cầu thủ. Thêm vào đó là sức bền siêu hạng. Rốt cuộc cái gã này muốn chơi chiến thuật gì đây?
Nghĩ đến đây, Ferguson lập tức nhấc điện thoại lên gọi.
"Tiếp tục gây khó dễ cho Alonso, không thể để tên khốn đó có được cậu ta. Chỉ cần Real Sociedad chịu nhả người, hãy chiêu mộ ngay!" Ferguson đơn giản và ngắn gọn đưa ra chỉ thị.
Về điểm này, ông đã đạt được sự đồng thuận với Kenyon. Mối đe dọa lớn nhất ở mùa giải mới, ngoài Arsenal, chính là Liverpool.
Còn về Chelsea, nói thật, Ferguson chưa từng cảm nhận được mối đe dọa nào từ Ranieri!
Sau khi cúp máy, Ferguson suy nghĩ một chút, rồi cầm điện thoại di động của mình gọi đi.
"Ngươi tốt, Caesar!" Ferguson cười ha hả đi đến cửa sổ kính lớn của văn phòng, nhìn ra sân huấn luyện ở phía xa.
"Xin chào, lão già!" Caesar nói với giọng điệu không khách sáo. "Ông đúng là đủ gian xảo!"
Ông ta nói đương nhiên là việc MU gây ảnh hưởng để Liverpool không chiêu mộ được Xabi Alonso.
Ferguson cười rất thoải mái. "Đương nhiên, tôi đã nói rồi mà, cậu sẽ là mối đe dọa lớn nhất!"
"Ông phải cẩn thận một chút, đừng chỉ chú ý đến tôi mà để người khác hưởng lợi!" Caesar hung hăng nói.
"Yên tâm đi, tôi có chừng mực. Ronaldinho về cơ bản đã chốt xong rồi, chỉ còn mỗi việc ký hợp đồng nữa thôi!"
Caesar sững sờ. Với tính cách của Ferguson, có vẻ như nếu không phải chuyện gì đó chắc chắn 100%, ông ta sẽ không nói ra.
"Cẩn thận bị người khác cướp mất giữa đường!" Caesar trong lòng lại thầm nguyền rủa, tốt nhất là Barca sẽ nhanh chân hơn, cướp mất Ronaldinho, xem lão già này còn huênh hoang được không.
Ferguson khà khà cười, nhưng không hề phản bác. Lần này, ông đã trực tiếp đàm phán với anh trai của Ronaldinho. Tuy rằng phí chuyển nhượng lên đến 22 triệu Euro, nhưng cuối cùng cũng đã chốt được, phải không nào?
"Sau khi có Ronaldinho, công tác chuyển nhượng cũng đã gần như hoàn tất. Mùa giải mới MU có thể mạnh hơn bất cứ thời điểm nào trước đây. Lần này, cho dù cậu có chuyển cả đội hình Inter Milan đến cũng vô ích thôi!" Ferguson khiêu khích nói.
"Đợi cậu đến sân Old Trafford, tôi sẽ mời cậu uống rượu, nhóc con!" Ferguson cười cợt một câu rồi cúp điện thoại. Ông cảm thấy việc đả kích Caesar như vậy, dằn mặt được ông ta, thật không tệ chút nào!
Thế nhưng chỉ hai ngày sau cuộc gọi đó, Ferguson lại nhận được một cuộc điện thoại, từ Peter Kenyon.
"Có một tin tức rất không may, Ngài, Ronaldinho không thuộc về chúng ta!" Kenyon trông có vẻ rất chán nản.
Toàn bộ công tác chuyển nhượng của MU suốt mùa hè đều xoay quanh Ronaldinho. Có thể nói, MU đã hai lần tin chắc rằng mình sẽ có được cậu ấy, thế nhưng cả hai lần đều bị người khác mạnh mẽ giật mất từ trong tay.
Lần thứ nhất là do sự tham gia của Chelsea, Real và Barcelona, khiến MU bị ép phải đẩy giá chuyển nhượng từ 12 triệu Euro lên 22 triệu. Thế nhưng lần này, Barcelona trực tiếp đẩy giá lên đến 30 triệu Euro.
Laporta nhất định phải dựa vào Ronaldinho để xoa dịu sự phẫn nộ của người hâm mộ vì không có được siêu sao, đặc biệt là sau khi trơ mắt nhìn Beckham gia nhập Real Madrid, sự giận dữ của họ càng lên đến đỉnh điểm.
Lần này, Ferguson liền hoàn toàn bất lực.
Thực sự đã bị người khác cướp mất!
"Ta địt mẹ nó!" Ferguson chửi thề một tiếng. Ông thực sự có một loại cảm giác muốn g·iết người. Chính mình bận rộn nhiều tháng trời, mà lại bị Barcelona dùng vài đồng bạc qua mặt ngay lập tức. "Đây là cái thứ đạo lý gì?"
"Họ đã đưa ra phí chuyển nhượng cao hơn, lương năm cao hơn, phí lót tay cao hơn, và cả phí môi giới cũng cao hơn!" Kenyon giải thích lý do Ronaldinho bội ước.
Ferguson còn có thể nói gì được?
Thế nhưng rất nhanh, ông liền nhớ tới trong đầu: mình đã để Beckham ra đi, cánh phải đang gặp nguy hiểm!
"Peter, lập tức thông báo bộ phận tuyển trạch, tôi phải theo dõi sát sao Cristiano Ronaldo của Sporting Lisbon!" Ferguson trông có vẻ rất vội vàng. "Tôi muốn sang Mỹ để chốt cậu ấy ngay lập tức!"
Thế nhưng khi Ferguson vừa dứt lời, Peter Kenyon ở đầu dây bên kia cũng chỉ biết cười khổ bất đắc dĩ.
"Rất xin lỗi, Ngài, không thể làm như vậy được!"
"Tại sao?" Ferguson gầm lên. Ông cảm thấy hôm nay mình thật sự quá xui xẻo.
"Cậu ấy cũng không thuộc về chúng ta!" Kenyon cười khổ.
Trong một ngày mà phải nói hai câu như thế này, anh ta thực sự chưa từng trải qua.
"Cái gì?" Ferguson nổi giận. "Ai? Khốn kiếp là ai?"
"Người bạn cũ của Ngài, Caesar. Ông ấy đã sớm chốt Cristiano Ronaldo. Chắc giờ này Wenger cũng đang nổi trận lôi đình giống Ngài. Họ cũng tin rằng mức giá 5 triệu Euro của mình là chắc chắn, nhưng Liverpool đã trực tiếp ra giá 8 triệu Euro. Caesar đã đích thân đến Lisbon, chốt hạ Cristiano Ronaldo cùng người đại diện Mendes của cậu ấy. Vụ chuyển nhượng đã hoàn tất!"
"Ta địt mẹ nó!" Ferguson lần này hoàn toàn phát điên. Ông suýt chút nữa tức đến thổ huyết!
Bản biên tập này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả lưu ý.