(Đã dịch) Siêu Cấp Huấn Luyện Viên - Chương 173: Vai hề
Chiều có trận đấu, nên sáng sớm không có buổi tập nào được sắp xếp.
Thế nhưng, không biết là do thói quen hay vì lý do nào khác, Caesar vẫn cứ mỗi ngày đến rất sớm ở sân tập Dilingen, sau đó đi một vòng quanh sân tập nhỏ hẹp được bao bọc kín mít này, cuối cùng mới quay trở về phòng làm việc của mình.
Vừa mới ngồi xuống, chiếc điện thoại trong túi liền rung lên.
"Haha, à, Towson!" Caesar, anh chàng này vốn dĩ đãng trí với những con số điện thoại, dù là kiếp trước hay kiếp này, chẳng bao giờ nhớ được chúng, chỉ có thể lưu số điện thoại dưới dạng danh bạ trong điện thoại di động. Vì thế, chỉ cần nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, anh ta liền biết đó là Towson Gutschow.
Anh chàng này bây giờ đang thi đấu cho Dresden, là tiền đạo số một của Đông Đức trước đây (ít nhất trong lòng Caesar, anh ta chính là cầu thủ xuất sắc nhất Đông Đức). Thế nhưng rất đáng tiếc, dù Dresden có được Gutschow, một mũi nhọn lợi hại trên hàng công, nhưng thực lực tổng thể lại sa sút nghiêm trọng. Cộng thêm vấn đề khủng hoảng tài chính trước đây của câu lạc bộ, điều này khiến đội bóng cuối cùng không thể thăng hạng, vẫn cứ chìm sâu ở giải hạng ba.
"Thủ lĩnh, dạo này khỏe không?" Gutschow cười ha hả hỏi.
Sáng sớm nhận được điện thoại của Gutschow, tâm tình Caesar cũng rất tốt, cười nói: "Nếu như có thể nhìn thấy cậu, thì càng tuyệt vời!"
"Đừng đùa tôi, thủ lĩnh!" Gutschow có vẻ thật sự thoải mái hơn rất nhiều. Sau một lát ngừng lại, anh ta mới đi vào trọng tâm câu chuyện: "Hôm nay tôi gọi điện thoại cho thủ lĩnh, cũng là muốn hỏi thủ lĩnh một chuyện!"
"Chuyện liên quan đến trung tâm huấn luyện à?" Caesar đã hiểu rõ.
Gutschow nở nụ cười: "Quả nhiên là thủ lĩnh! Tôi biết mà, nhất định là thủ lĩnh!" Nghe vậy, anh ta vô cùng kích động.
"Chuyện này không có gì, nhỏ thôi mà!" Caesar khách khí nói.
Trước đó, ngoài việc tranh thủ để trung tâm huấn luyện của khu vực Tây Nam đặt tại Kaiserslautern cho đội bóng của mình, anh đồng thời đề xuất rằng đối với các khu vực lớn có diện tích rộng, nên thành lập thêm các trung tâm huấn luyện. Ví dụ như ở khu vực Đông Bắc, ngoài một trung tâm huấn luyện ở Berlin, anh còn đề xuất thành lập thêm một cái ở khu vực Đông Đức; khu vực phía Nam cũng vậy, ngoài một cái ở Frankfurt, một cái khác cũng được xây dựng ở Munich.
Ngoài ra, Caesar còn đề nghị tăng cường hỗ trợ cho bóng đá khu vực Đông Đức, ví dụ như cấp thêm kinh phí để hỗ trợ các câu lạc bộ trong khu vực phát triển công tác đào tạo trẻ, v.v. Đây đều là những đề xuất anh đưa ra trong phạm vi khả năng của mình và đều rất phù hợp với bối cảnh lớn của nước Đức hiện tại.
Toàn bộ nước Đức đều đang ủng hộ kinh tế khu vực Đông Đức, vì lẽ đó những kiến nghị Caesar đưa ra về cơ bản đều được Liên đoàn bóng đá Đức tán thành.
"Thủ lĩnh, đây không phải là chuyện nhỏ đâu! Có trung tâm huấn luyện này, lại còn có một khoản kinh phí đào tạo trẻ không nhỏ hàng năm, điều này, đối với bóng đá khu vực Đông Đức mà nói, tuyệt đối mang lại lợi ích to lớn." Gutschow tràn đầy hy vọng nói.
Caesar lại lắc đầu: "Towson, tôi nghĩ tôi nên nhắc nhở cậu, hoặc nói là dội cho cậu một gáo nước lạnh!"
Gutschow sững người, nhưng anh ta kính trọng Caesar nhất. Mặc dù người Trung Quốc này kém anh ta nhiều tuổi như vậy, nhưng anh ta lại lạ kỳ cam tâm phục tùng Caesar: "Thủ lĩnh cứ nói!"
"Đừng nhắc đến Đông Đức hay Tây Đức nữa, bây giờ nước Đức đã là một liên bang thống nhất. Đông Đức trước đây đã là quá khứ kể từ khi Bức tường Berlin sụp đổ. Bây gi��� Dresden, Leipzig, Chemnitz đều là các thành phố thuộc bang Saxony của Liên bang Đức, là một phần của toàn nước Đức."
"Towson, tôi muốn nhắc nhở cậu rằng bóng đá khu vực miền đông muốn phát triển, không chỉ đơn thuần là đào tạo trẻ, không chỉ đơn thuần là kinh tế, mà còn cần cả tấm lòng rộng mở. Chỉ khi nào các cậu mở lòng đón nhận, tiếp thu những tri thức bóng đá tiên tiến đến từ miền tây, đến từ khắp nơi trên thế giới và tiêu hóa chúng, thì khi đó mới có thể thực sự thúc đẩy sự phát triển của bóng đá miền đông."
Những lời nói của Caesar là một lời khuyên chân thành, bởi vì anh từng làm việc trong Liên đoàn bóng đá Đức nên tất nhiên hiểu rõ cái nhìn của cơ quan quyền lực bóng đá Đức này đối với khu vực Đông Đức. Nơi đó, là một vùng đất mà ai cũng thấy đau đầu, một đối tượng cần được thúc đẩy nhưng lại vô cùng cứng nhắc, như lửa đốt không cháy, nước dội không thấm, sự cố chấp của họ khiến người ta phải căm ghét.
Từ trước đến nay, Liên đoàn bóng đá Đức không phải là chưa từng nghĩ đến việc h��� trợ bóng đá Đông Đức phát triển, chỉ là một mặt là do khu vực Đông Đức có tính bài ngoại, mặt khác là do vấn đề kinh phí, nên chậm trễ mãi mà chưa thể thực hiện được.
Bây giờ, dựa vào cơ hội tốt của lần cải cách đào tạo trẻ này, Liên đoàn bóng đá Đức hy vọng có thể thổi một luồng sinh khí mới vào bóng đá Đông Đức, thế nhưng hiệu quả ra sao, còn phải xem những người ở khu vực Đông Đức sẽ phối hợp như thế nào.
"Tôi rõ ràng rồi, thủ lĩnh. Đạo lý này thủ lĩnh từng nhắc đến với tôi trước đây, tôi vẫn luôn khắc ghi trong lòng. Vì lẽ đó lần này, tôi quyết định, nếu thực sự có thể ổn định việc khởi công xây dựng một trung tâm huấn luyện ở bang Saxony và thúc đẩy công việc trong kế hoạch cải cách đào tạo trẻ, tôi muốn giải nghệ sớm, tôi hy vọng có thể vào làm việc tại cơ cấu này."
"Cậu đã quyết định rồi sao?" Caesar hơi kinh ngạc, nhưng cũng cảm thấy bình thường.
Từ trước đến nay, Towson Gutschow vẫn luôn hy vọng có thể cống hiến sức mình cho quê hương. Không chỉ anh ta, nếu kế hoạch này được thực hiện ổn thỏa, tin rằng Tim Hank, Paul Beyer hai người này cũng nhất định sẽ muốn báo đáp quê hương của mình.
"Ừm!" Gutschow kiên định trả lời.
Caesar nở nụ cười: "Tốt lắm, tôi sẽ giúp cậu tiến cử, chắc không có vấn đề lớn đâu!"
Gutschow có sức ảnh hưởng rất lớn ở khu vực Đông Đức. Nếu anh ta tham gia kế hoạch đào tạo trẻ này, phụ trách trung tâm huấn luyện trẻ ở bang Saxony, nhất định sẽ đạt được hiệu quả tốt hơn nhiều so với người ngoài. Hơn nữa, việc Gutschow có thể tiếp nhận Caesar, ít nhất chứng tỏ anh ta có khả năng tiếp thu văn hóa bóng đá mới từ bên ngoài, vì vậy, anh ta thực sự là một ứng cử viên vô cùng phù hợp.
Nghĩ đến đây, Caesar không khỏi nghĩ đến một khả năng khác: liệu có thể mời càng nhiều càng tốt các cầu thủ nổi tiếng trước đây của Đông Đức tham gia kế hoạch này không nhỉ, để họ cống hiến một phần tâm sức cho bóng đá khu vực Đông Đức?
"Thủ lĩnh..." Bên kia điện thoại, Gutschow không hiểu sao, đột nhiên giọng trở nên có chút nghẹn ngào.
"Hả?" Caesar cũng thấy lạ.
Yên lặng chừng vài giây, sau đó Gutschow mới đột nhiên cười ha hả: "Không có gì, chỉ là... tôi rất cảm ơn thủ lĩnh!"
Caesar đột nhiên lòng chợt se lại: "Đừng ngốc thế, tôi có làm gì đâu, chỉ nói vài câu thôi mà!"
Anh thật sự rất quý trọng, rất yêu thích những tình cảm chất phác của một số người ở khu vực Đông Đức. Từ họ, Caesar không thấy được những nhân cách bị tiền tài, tư bản xói mòn như bên ngoài, mà ở họ, Caesar nhìn thấy chính là mặt sáng ngời của nhân tính.
Cúp điện thoại của Gutschow, Caesar lại liên tiếp gọi thêm mấy cuộc điện thoại khác.
Một trong số đó là gọi cho Wulf Todd, người phụ trách chính của công cuộc cải cách đào tạo trẻ. Ông ta cùng Beckenbauer đều là Phó Tổ trưởng ban điều hành kế hoạch cải cách đào tạo trẻ, thế nhưng hiển nhiên ông ta không có số sướng như Hoàng đế bóng đá. Chức danh thì như nhau, nhưng ông ta lại phải làm việc đến gần c·hết, bây giờ ngay cả Caesar cũng phải nhờ vả ông ta.
Có điều, khi ông ta nghe nói Towson Gutschow có ý định tham gia ban điều hành kế hoạch đào tạo trẻ, lập tức nhiệt liệt hoan nghênh. Mà khi Caesar đề xuất ý tưởng trước đó của mình, ông ta cũng cảm thấy tính khả thi rất cao.
Sau đó Caesar còn đưa số điện thoại của Gutschow cho Wulf Todd, để ông ta tự liên hệ với Gutschow. Dự định để Gutschow làm người tiên phong, kêu gọi thêm nhiều ngôi sao bóng đá Đông Đức tham gia kế hoạch này, để cùng góp một viên gạch cho sự phát triển của bóng đá Đông Đức.
Hết bận những chuyện này, Caesar mới hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm, khóe miệng nở nụ cười mãn nguyện.
Bây giờ mỗi tháng anh đều phải đến Đại học Leipzig một chuyến, nhưng về cơ bản đều chỉ đến rồi đi vội vã, cũng không có thời gian đến những nơi khác để tham quan, ngắm nghía kỹ càng. Bởi vậy, anh quyết định, có cơ hội nhất định phải quay về thăm lại bạn cũ.
Ngay lúc Caesar đang chìm đắm trong hồi ức về tất cả những gì thuộc về Đông Đức với bao nhiêu kỳ vọng, cửa phòng làm việc lại vang lên tiếng gõ.
Người bước vào rõ ràng là Torsten Frings!
"Chào Torsten!" Caesar có chút kinh ngạc, nhưng anh đã sớm mong Frings chủ động tìm đến mình.
Trên thực tế, anh chàng bướng bỉnh và kiên cường này đến muộn hơn so với dự liệu của Caesar!
Vốn tưởng một tháng là đủ để anh chàng này đưa ra quyết định, ai dè cậu ta kéo dài thêm nửa tháng nữa mới tới.
"Xin chào, thủ lĩnh!" Danh xưng "thủ lĩnh" cuối cùng cũng được Frings nói ra một cách hơi gượng gạo.
Caesar khẽ mỉm cười, ra hiệu cho cậu ta ngồi xuống đối diện bàn làm việc của mình, rồi giả vờ như mình đang rất bận: "Có chuyện gì không, Torsten?"
Frings quả thực khá thẳng tính, và thật sự nghĩ rằng Caesar đang rất bận, hơi bồn chồn hỏi: "Tôi có thể nói chuyện với thủ lĩnh được không?"
Caesar đã sớm đợi câu nói này rồi, nhưng vẫn làm bộ suy nghĩ một chút, thả đồ vật đang cầm xuống, gật đầu nói: "Được thôi, cậu muốn nói chuyện gì?"
Frings ngầm cắn răng, lấy hết dũng khí nói: "Tôi nên xin lỗi thủ lĩnh trước, vì chuyện rời sân sau trận đấu vòng sáu mà xin lỗi. Nhưng lúc đó tôi không hề cố ý khiến thủ lĩnh khó xử, tôi thật sự rất có lỗi!"
Caesar thoải mái cười xòa: "Quên đi, chuyện qua rồi!"
Vốn dĩ đây chẳng phải chuyện gì to tát, chỉ có điều Caesar muốn mượn cơ hội răn đe một chút anh chàng trẻ tuổi nóng tính này, cho nên mới mượn chuyện này để nói về điều mình muốn. Bây giờ nếu cậu ta đã nói lời xin lỗi, vậy cũng có thể cho qua như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Tính khí Frings, Caesar rất hiểu rõ. Anh chàng này thuộc loại th��ng tính đến mức khiến người ta phải oán hận không ngớt. Ấn tượng sâu sắc nhất chính là việc anh ta gay gắt chỉ trích các đồng đội trẻ tuổi ở đội tuyển quốc gia, rằng ai cũng muốn làm Siêu nhân. Còn có việc trong tình hình khủng hoảng tài chính ở Dortmund, anh ta vẫn dám liều lĩnh phạm sai lầm lớn khi mua một chiếc Hummer, kết quả bị truyền thông lôi ra làm điển hình để chỉ trích một trận tơi bời.
Frings chính là anh chàng không hề có tâm cơ, vì lẽ đó Caesar sẽ không cảm thấy chuyện trước đó là cố ý, chỉ là tính cách của cậu ta từ trước đến nay vẫn như vậy.
"Cảm ơn thủ lĩnh!" Frings còn tưởng rằng Caesar rất khoan hồng độ lượng.
Caesar không nói gì, chỉ nở một nụ cười. Nhìn Frings 21 tuổi trước mặt, cậu ta còn rất trẻ, vẫn còn rất nhiều không gian để phát triển. Chỉ cần được định hướng đúng đắn, cậu ta tuyệt đối có thể trở thành một trong những ngôi sao bóng đá trẻ tài năng xuất chúng nhất nước Đức.
"Thế nhưng có một việc tôi vẫn rất kiên trì, đó là chuyện cậu chuyển sang đá tiền vệ trụ. Tôi hy vọng cậu có thể hiểu rõ một đạo lý, đó là cậu không phải đang chơi bóng vì mình, cậu là đang chơi bóng vì cả đội Kaiserslautern. Cậu nhất định phải để bản thân phục tùng lợi ích chung của đội bóng, chứ không phải muốn cả đội bóng phải thiên về mình cậu."
"Nếu như không thể hiểu rõ đạo lý này, thì dù cậu đi đến bất kỳ đội bóng nào, cậu cũng không thể đạt được thành công đâu!" Caesar vô cùng khẳng định nói.
Frings tự biết đây mới là vấn đề then chốt. Trên thực tế, tối qua cậu ta cũng đã rất nghiêm túc suy nghĩ về vấn đề này rồi. Những ý nghĩ của Caesar được Brehme truyền đạt, cùng với kế hoạch phát triển sự nghiệp của cậu ta, nếu Frings không quá cực đoan, cẩn thận suy nghĩ lại cũng sẽ thấy tính khả thi khá cao.
Ở đội bóng hiện tại, vị trí tiền vệ trung tâm đang có quá nhiều người, đông như mắc cửi. Ballack, Nedvěd, Schneider, Deisler, thậm chí là Verón cùng Deco cũng có thể chơi vị trí này. Còn vị trí tiền vệ công thì càng khỏi phải nói, nếu xét về khả năng tổ chức, cậu ta có thúc ngựa cũng không thể đuổi kịp Verón và Deco.
Còn ở cánh phải, Schneider, Deisler, Fritz cùng Salihamidžic cũng có thể đá, Verón cũng có thể đá tạm. Frings một là tốc độ không có ưu thế, hai là kỹ thuật cũng không xuất sắc, những pha tạt bóng vào trong cũng chỉ ở mức bình thường. Cậu ta thật sự không có điểm mạnh nào đáng kể để thuyết phục huấn luyện viên trưởng sử dụng mình.
Nhưng nếu có thể chuyển sang vị trí tiền vệ trung tâm thiên về phòng ngự, mặc dù cậu ta sẽ là dự bị cho Gattuso, nhưng không phải là không có cơ hội đâu. Bởi vì Gattuso thực sự có tài năng phòng ngự xuất chúng, thế nhưng đóng góp ở mặt trận tấn công lại rất nhỏ.
Nếu Frings có thể đá ở vị trí tiền vệ phòng ngự trung tâm, khả năng toàn diện của cậu ta sẽ thúc đẩy những gì cậu ta có thể cống hiến cho đội bóng ở mặt trận tấn công, đặc biệt là những cú sút xa từ phía sau băng lên, càng khiến đối thủ phải kiêng dè.
Chỉ cần suy nghĩ một chút, Ballack, Nedvěd, Verón cùng Frings, hàng tiền vệ Kaiserslautern sở hữu bốn khẩu đại bác sút xa này, đội bóng nào còn dám bỏ trống vòng ngoài khu vực cấm địa?
Đương nhiên, Frings có những thiếu sót trong phòng ngự, đây là điểm cậu ta cần phải cải thiện.
"Torsten, cho nên tôi hy vọng cậu đá tiền vệ phòng ngự, cũng không phải muốn cậu đá kiểu một tiền vệ phòng ngự chuyên trách như Gattuso. Thậm chí tôi cũng đang trăm phương ngàn kế khai thác tiềm năng tấn công nơi Gattuso. Cái tôi muốn cậu làm là trở thành một tiền vệ phòng ngự mang phong cách Frings của riêng cậu, cậu là độc nhất vô nhị."
"Trên thế giới này, không có hai chiếc lá cây nào hoàn toàn giống nhau, vì lẽ đó cũng không có hai cầu thủ nào hoàn toàn tương đồng. Điểm khác biệt lớn nhất giữa cậu và Gattuso nằm ở chỗ, cậu phòng ngự không bằng anh ta, còn anh ta tấn công không bằng cậu. Vì lẽ đó yêu cầu của tôi đối với hai cậu là hoàn toàn khác nhau!"
Caesar nói đến đây, cố ý dừng lại một chút, để Frings có thời gian suy ngẫm trước khi anh tiếp tục.
"Yêu cầu của tôi đối với Gattuso là, trên cơ sở đảm bảo hỗ trợ tấn công và tiếp ứng đồng đội, toàn lực đảm bảo sự vững chắc của hàng phòng ngự và an toàn cho đội bóng, cùng với việc gây nhiễu chiến thuật đối với đối thủ. Thế nhưng yêu cầu của tôi đối với cậu lại là, trong tình huống đảm bảo sự vững chắc của hàng phòng ngự và an toàn cho đội bóng, toàn lực tập trung vào tấn công. Cậu có rõ sự khác biệt giữa hai điều này không?"
Giả sử để đảm bảo tấn công trôi chảy và phòng ngự vững chắc, đội bóng đều cần 40% năng lượng. Vậy điều Gattuso cần làm chính là dành 40% năng lượng cho tấn công, sau đó toàn bộ số năng lượng còn lại tập trung vào phòng ngự. Như vậy, anh ta có vẻ bình thường ở mặt trận tấn công, thế nhưng ở khía cạnh phòng ngự lại vô cùng xuất sắc.
Còn Frings thì không như vậy. Anh ta dành 40% năng lượng cho phòng ngự, còn lại toàn bộ tập trung vào tấn công. Vậy anh ta ở khía cạnh phòng ngự sẽ có vẻ bình thường, đúng mực, thế nhưng anh ta lại có thể tỏa sáng rực rỡ ở mặt trận tấn công.
"Mỗi người đều là những cá thể độc nhất vô nhị, cậu cũng vậy. Tôi sẽ không trong tình huống biết rõ năng lực phòng ngự của cậu không mạnh mà lại miễn cưỡng ép cậu toàn tâm toàn ý tập trung vào phòng ngự, ngược lại cũng đúng như vậy!"
Những lời này của Caesar, nhất thời khiến Frings có cảm giác như bừng tỉnh. Trong lòng cậu ta đột nhiên sáng tỏ, thì ra trước đây mình đã thật sự hiểu lầm Caesar.
"Tôi bắt đầu có chút rõ ràng rồi, thủ lĩnh!" Frings ngoan ngoãn gật đầu.
"Vậy cậu có nguyện ý thử xem không? Cải thiện một chút khả năng phòng ngự của cậu đi, ít nhất thì năng lực phòng ngự hiện tại của cậu vẫn chưa đủ để người khác yên tâm đâu!" Caesar cười nói.
Frings suy nghĩ một chút, gật đầu mạnh mẽ: "Tôi đáp ứng thủ lĩnh, tôi sẽ dốc hết toàn lực hoàn thành tốt nhất nhiệm vụ thủ lĩnh giao phó!"
"Tôi vẫn luôn tin tưởng cậu có thể làm được điều này!" Caesar cười ha hả nói.
Frings cũng mỉm cười theo.
"Về chuẩn bị thật kỹ đi! Hôm nay cậu cứ ngồi trên khán đài quan sát kỹ trận đấu, ở đó nhìn ra cao hơn, tầm mắt cũng rộng hơn. Chỉ cần cậu giữ thái độ quan sát, cậu sẽ phát hiện mình có thể học được không ít điều khi ở trên khán đài. Sau đó trên sân t���p hãy thể hiện cho tôi thấy, để chứng minh cậu đủ khả năng vào đội hình chính thức, thậm chí giành được suất đá chính!" Caesar khích lệ và vỗ vai Frings.
Frings lập tức gật đầu đồng ý, mang theo vẻ mặt thỏa mãn rời khỏi văn phòng của Caesar.
Đợi Frings đóng cửa bước ra ngoài, Caesar mới cười khổ lắc đầu. Làm một huấn luyện viên trưởng không phải là chuyện đơn giản, ít nhất là đối phó với những người trẻ tuổi nóng tính như Frings, phải vừa cho họ một roi, đồng thời cũng phải cho họ một củ cà rốt, nếu không, sẽ làm tổn thương nghiêm trọng lòng cầu tiến của họ.
Xế chiều hôm đó, Kaiserslautern trên sân nhà tiếp đón Duisburg.
Đội bóng này phải thi đấu nhiều mặt trận, hơn nữa còn bị ảnh hưởng nặng nề bởi các trận đấu của đội tuyển quốc gia. Khi đối mặt với đối thủ khó chịu Duisburg này, thậm chí có lúc còn thể hiện sự bất lực, suy yếu.
Thế nhưng, vào thời khắc mấu chốt, những cầu thủ trụ cột của Caesar một lần nữa phát huy tác dụng.
Phút thứ 78 hiệp hai, Kaiserslautern, đội đang bế tắc trong thời gian dài, từ cánh trái phát động một đợt tấn công. Nedvěd cùng Salihamidžic thực hiện pha phối hợp bật nhả một chạm. Cầu thủ người Cộng hòa Séc dẫn bóng chuẩn bị đột phá vào vòng cấm, nhưng lại đột ngột chọn cách chuyền ngang.
Ballack từ phía sau băng lên, đón đường chuyền ngang của Nedvěd rồi tung ra một cú sút búa bổ.
Bóng đi như đạn pháo, chui thẳng vào gần cột dọc, 1:0!
Dựa vào bàn thắng then chốt này của Ballack, Kaiserslautern trên sân nhà thắng tối thiểu Duisburg 1:0, chấm dứt chuỗi hai trận thua liên tiếp, đồng thời cũng bảo vệ thành tích toàn thắng trên sân nhà ở mùa giải này.
Mà vào ngày thứ tư sau khi kết thúc vòng đấu thứ 13, đội bóng tiếp đón trận đấu lượt về Cúp C2.
Caesar ở trận đấu này dốc hết sức lực, một lần nữa sắp xếp đội hình theo chiến thuật 4-4-2. Trên hàng tiền đạo là Van và Larsson; cánh trái là Denilson; trung lộ là cặp đôi Deco và Schneider; cánh phải là Deisler. Hàng hậu vệ từ trái sang phải lần lượt là Dédé, Kehl, Lúcio và Fritz. Thủ môn vẫn là Reinec.
Trận đấu này, ai cũng thấy rõ là Kaiserslautern muốn d��c toàn lực tấn công. Với lợi thế sân nhà, họ từ phút đầu tiên đã chơi tất tay để tấn công, và họ cũng đã có bàn thắng ngay trong phút đầu tiên.
Khi trận đấu kết thúc, trải qua giai đoạn xoay tua và cả những lúc xuống phong độ, Kaiserslautern ở vòng đấu này đã hoàn toàn bùng nổ. Van và Larsson đều lập cú đúp; Deco, Denilson, Lúcio mỗi người ghi một bàn thắng. Kaiserslautern trên sân nhà vùi dập đội GBA của Bỉ với tỷ số 7:0, thành công lọt vào tứ kết Cúp C2.
Mà sau trận đấu này, truyền thông quay ngoắt 180 độ so với những lời phê bình trước đây dành cho Caesar và Kaiserslautern. Họ hoàn toàn bác bỏ mọi luận điệu mà chính họ từng đưa ra, hết lời ca ngợi Kaiserslautern, nào là hàng công sắc bén ra sao, nào là lối đá đẹp mắt ra sao, v.v.
"Thấy không, truyền thông chính là một lũ cỏ đầu tường. Khi các cậu thi đấu tốt, họ sẽ coi các cậu như Thượng đế mà tung hô; thế nhưng khi các cậu thi đấu không tốt, họ sẽ đạp các cậu xuống địa ngục và phỉ báng!"
Ở giải đấu vòng thứ 14, trước trận đấu sân nhà gặp Rostock, Caesar trong phòng thay đồ đã đặc biệt đọc một vài tin tức của truyền thông, sau đó còn mỉa mai thêm. Anh ta không hề lo lắng những lời nói trong phòng thay đồ sẽ bị lộ ra ngoài!
"Vì lẽ đó, phương pháp đối phó tốt nhất chính là không thèm để ý đến họ. Cứ đá thứ bóng đá của riêng mình, dốc toàn lực giành chiến thắng trong từng trận đấu, sau đó hoàn toàn phớt lờ lũ hề đó!"
Tác phẩm này được nhóm dịch thuật truyen.free dày công thực hiện và sở hữu bản quyền, mong quý độc giả ủng hộ để chúng tôi có thêm động lực.