(Đã dịch) Siêu Cấp Hoàng Kim Thủ - Chương 26 : Lại đổ trướng (2)
Nhìn quanh những khối nguyên liệu thô đổ thạch có vẻ ngoài không tồi, Lý Dương khẽ thở dài, xoa xoa hai bàn tay. Việc quan sát và học hỏi từng chút một là điều không thực tế vào lúc này, anh chỉ có thể tận dụng năng lực đặc biệt của mình để kiếm thêm chút đỉnh. Hiện tại, Lý Dương còn giữ 150 vạn trong túi. Nhờ khả năng tự do điều khiển năng lực đặc biệt, Lý Dư��ng không còn vội vàng mua nhà. Nếu muốn mua, sau này anh sẽ tậu một căn biệt thự hạng sang giống Hà lão.
Hình ảnh lập thể lại hiện ra. Toàn bộ số nguyên liệu thô đổ thạch trên giá gỗ trước mặt Lý Dương đều hiện rõ trong hình ảnh đó.
Phải nói rằng, Trương Vĩ có con mắt nhìn không tồi. Đa số khối nguyên liệu thô này đều chứa phỉ thúy. Dựa theo những gì Lý Dương hiểu biết về giá trị phỉ thúy hiện tại, chỉ riêng số phỉ thúy khai thác được từ giá gỗ này đã có giá vài triệu tệ.
Tuy có nhiều phỉ thúy, nhưng phỉ thúy cao cấp thì không nhiều. Tốt nhất là một khối phỉ thúy phù dung chủng phiêu hoa nặng hơn hai ký. Khối nguyên liệu thô này lại là loại "nửa đánh bạc", phần "mở cửa sổ" cho thấy chất lượng rất tốt. Một khối nguyên liệu thô nửa đánh bạc như vậy chắc chắn không hề rẻ.
Ghi nhớ khối này xong, Lý Dương lại chuyển sang bên khác. Tổng cộng có bốn giá gỗ nhỏ, anh mới chỉ xem qua một cái.
Các giá gỗ nhỏ này không quá lớn, chiều cao và chiều rộng chỉ khoảng hơn hai mét một chút, vừa vặn nằm trong tầm quan sát c���a Lý Dương. Lý Dương đi thêm hai bước, toàn bộ số đổ thạch trên giá gỗ thứ hai đã hiện rõ trong hình ảnh lập thể trong đầu anh.
Các khối nguyên liệu thô đổ thạch trên giá gỗ thứ hai cho thấy chất lượng không bằng giá đầu tiên, không có một khối phù dung chủng nào xuất hiện. Thậm chí có vài khối bị rỗng ruột hoàn toàn. Nhìn chung, giá trị của các khối nguyên liệu thô trên giá này thấp hơn, số phỉ thúy khai thác được có lẽ chỉ bán được khoảng một triệu tệ.
Hơn hai phút đã trôi qua. Lý Dương nhanh chóng đứng trước giá gỗ nhỏ thứ ba. Vừa đứng vào vị trí, Lý Dương lập tức bị thu hút bởi một vệt màu xanh tươi đẹp. Hoàng Dương Lục – đây chính là màu sắc của khối phỉ thúy đầu tiên Lý Dương từng đánh cược ra, nên anh rất đỗi quen thuộc với sắc xanh này.
"Hoàng Dương Lục loại băng!" Lý Dương thầm gật đầu, tim anh tự nhiên đập nhanh hơn. Trên giá gỗ nhỏ này, rõ ràng có một khối nguyên liệu thô đổ thạch Hoàng Dương Lục loại băng. Lý Dương quan sát toàn bộ khối nguyên liệu thô. Đây là một khối nguyên liệu thô "đánh b��c toàn phần", giá trị hẳn sẽ không quá cao.
Sau khi ghi nhớ khối này, Lý Dương nhanh chóng chuyển đến bên cạnh giá gỗ nhỏ thứ tư. Trong số nguyên liệu thô ở giá đỡ thứ tư, lại xuất hiện thêm hai khối phỉ thúy phù dung chủng. Trong đó một khối có kích thước khá lớn, sắc xanh cũng càng tươi đẹp hơn. Tuy nhiên, nhìn chung thì khối phỉ thúy Hoàng Dương Lục loại băng kia vẫn có giá trị cao nhất. Khối phỉ thúy Hoàng Dương Lục loại băng Lý Dương vừa phát hiện lần này còn lớn hơn khối anh từng khai thác lần đầu tiên.
Cảm giác choáng váng lại xuất hiện. Lý Dương vốn định quan sát kỹ khối nguyên liệu thô đổ thạch lớn nhất, nhưng đành tạm thời bỏ qua. Theo kinh nghiệm trước đây, sau khi choáng váng, anh phải đợi ít nhất nửa giờ mới có thể sử dụng lại năng lực đặc biệt. Lần này e rằng anh không có cơ hội tìm hiểu xem khối đổ thạch lớn nhất đó thực sự ra sao bên trong.
Quay lại bên cạnh giá gỗ nhỏ thứ ba, Lý Dương chỉ vào một khối nguyên liệu thô nửa đánh bạc và hỏi: "Trương tổng, khối này thế nào?" Lý Dương không tiến đến hỏi mua khối nguyên liệu thô có thể cho ra phỉ thúy loại băng kia. Làm vậy sẽ quá lộ liễu, dễ khiến người khác nghi ngờ.
Khối nguyên liệu thô Lý Dương chỉ không lớn, chỉ khoảng hơn mười ký, nhưng chất lượng hiển thị rất tốt. Lớp vỏ ngoài của khối nguyên liệu là sa da muối trắng, phần "mở cửa sổ" cho thấy "thế nước" rất dồi dào, chất đá mịn màng, rất có khả năng cho ra phỉ thúy cao cấp như loại băng, băng phiêu hoa hay loại thủy tinh.
"Khối này ư!" Trương Vĩ cúi đầu suy tư một lát. Thật ra khối này anh ta không định bán, mà giữ lại để tự mình khai thác khi thiếu nguyên liệu. Trước đây, việc mua khối nguyên liệu thô này đã tốn của anh ta tới 30 vạn. Nguyên liệu thô càng tốt thì giá trị càng tăng gấp bội. Lý Dương cảm thấy khối nguyên liệu thô này chắc chắn không dưới một triệu tệ.
Tuy nhiên, chỉ mình Lý Dương biết rõ, khối phỉ thúy có vẻ ngoài cực tốt này thực chất chỉ là một "thùng rỗng". Ai khai thác nó cũng sẽ trắng tay, hơn nữa là trắng tay hoàn toàn.
"Thật ra khối này tôi không định bán, nhưng vì Lý tiên sinh lần đ���u đến đây lại mở lời, nếu anh thực sự muốn thì 150 vạn tôi sẽ nhượng lại!" Trương Vĩ trầm mặc một lát rồi nói. 150 vạn – nếu tính theo trọng lượng thì xấp xỉ mười vạn tệ mỗi ký. Theo thị trường phỉ thúy hiện tại và dựa vào vẻ ngoài khối nguyên liệu thô này, mức giá đó thực sự không thấp.
"150 vạn, hơi cao rồi!" Lý Dương khẽ cười lắc đầu, đoạn chỉ tay về phía khối nguyên liệu thô đổ thạch có thể cho ra loại băng mà anh vẫn thầm để ý, rất tự nhiên hỏi: "Vậy còn khối này thì sao?"
Thấy Lý Dương không thực sự muốn khối nguyên liệu thô có vẻ ngoài không tồi kia, Trương Vĩ thầm thở phào nhẹ nhõm. Đối với khối nguyên liệu thô "đánh bạc toàn phần" này, Trương Vĩ cũng không quá để tâm. Anh ta nói: "Nếu Lý tiên sinh muốn khối này, chỉ cần mười vạn là được!"
"Mười vạn!" Lúc này, Cố lão và những người khác cũng đang dõi theo Lý Dương. Khi thấy Lý Dương từ bỏ khối nguyên liệu thô có vẻ ngoài cực tốt vừa rồi, Vương Hạo Dân đã khẽ thở dài. Trước đó, anh ta từng hối hận vì không mua khối nguyên liệu này. Muốn mua lại thì Trương Vĩ lấy lý do mỗi người chỉ được mua một khối để từ chối.
"Mười vạn, không quá đắt!" Lý Dương trầm ngâm một lát rồi cười nói: "Trương tổng, chỗ ngài có thể quẹt thẻ không? Khối này tôi lấy!"
Đúng là mười vạn tệ cho khối nguyên liệu thô này không quá đắt, nếu đưa ra thị trường bán lẻ, có lẽ sẽ bán được mười hai vạn tệ. Trước đó, Trương Vĩ thu mua khối nguyên liệu này chỉ tốn 3 vạn 5000 tệ. Nhưng giá trị ban đầu ấy không thể nào so sánh với hiện tại được.
Sở dĩ Trương Vĩ không hét giá cao là vì anh ta lo ngại Lý Dương sẽ quay lại mua khối nguyên liệu thô nửa đánh bạc có vẻ ngoài rất tốt kia. Đối với Trương Vĩ, một khối nguyên liệu thô nửa đánh bạc có khả năng lớn cho ra loại băng hoặc thậm chí loại thủy tinh giá trị hơn rất nhiều so với một khối nguyên liệu thô đánh bạc toàn phần.
"Được thôi, quẹt thẻ ở quầy thu ngân nhé, Lý tiên sinh đi theo tôi!" Khối nguyên liệu thô có vẻ ngoài cực tốt không được Lý Dương chọn, Trương Vĩ vì thế mà tâm trạng rất vui. Anh ta chủ động dẫn Lý Dương đến quầy thu ngân để quẹt thẻ. Sau khi thẻ bị trừ đi mười vạn tệ, khối nguyên liệu thô có thể cho ra phỉ thúy loại băng kia chính thức thuộc về Lý Dương.
"Lão đệ, lát nữa chúng ta ăn cơm cùng nhau nhé, xong xuôi rồi thì để chúng ta khai thác khối nguyên liệu thô này của cậu ngay tại đây luôn, được không?" Thu lại máy quẹt thẻ, Trương Vĩ cười ha hả hỏi Lý Dương.
Lý Dương nhìn đồng hồ lớn treo tường để xem giờ, rồi khẽ gật đầu: "Cũng tốt, vậy làm phiền Trương tổng rồi!"
"Có gì mà phiền đâu, được quen biết Lý tiên sinh trẻ tuổi tài giỏi thế này, chúng tôi mừng còn không kịp ấy chứ!" Trương Vĩ ngửa đầu cười lớn, có thể thấy tâm trạng anh ta lúc này rất tốt. Lý Dương cũng khẽ cười, không biết lát nữa sau khi khối phỉ thúy loại băng kia được khai thác, Trương Vĩ sẽ có biểu cảm thế nào.
Lý Dương và Trương Vĩ trở lại hậu viện. Ở quầy thu ngân, các cô gái mặc sườn xám lại bắt đầu tụ tập bàn tán. Vừa rồi, lúc Lý Dương quẹt thẻ, họ đều ở gần đó nên đã nghe được cuộc đối thoại giữa Lý Dương và Trương Vĩ. Mấy cô gái không ngờ chàng trai trẻ trông có vẻ bình thường này lại quẹt thẻ một cái mất mười vạn tệ, xem ra là mười vạn để mua khối nguyên liệu thô từ chỗ ông chủ. Giới trẻ ngày nay có thể hào phóng chi tiền như vậy không nhiều. Họ đều thắc mắc rốt cuộc Lý Dương là phú nhị đại hay quan nhị đại.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.