(Đã dịch) Siêu Cấp Độ Giả Thôn Đại Hanh - Chương 9: Cái này khách tới rồi?
Vừa lúc đang hoàn thành hồ sơ thứ ba của mèo, Lý Dương liền bị những thông báo WeChat liên tục vang lên làm gián đoạn, vậy mà anh liên tục nhận được vài tin nhắn WeChat.
Lý Dương mở điện thoại ra, phát hiện là tin nhắn từ những người anh em thân thiết thời trung học và đám bạn cùng phòng đại học của mình, có tin văn bản và cả tin thoại. Trong nhóm lớp trung học đã im ắng từ lâu và nhóm ký túc xá đại học cũng có người tag anh, thậm chí cả nhóm đồng nghiệp đã chìm sâu xuống đáy cũng sống dậy. Tất cả mọi người sau khi thấy anh đăng bài lên vòng bạn bè đều hỏi thăm tình hình, trên vòng bạn bè cũng có hơn hai mươi thông báo tin nhắn mới.
"Lão Dương, tình hình thế nào vậy, cậu đến Thành Đô mở khách sạn à?"
"Dương tử, cậu mở khách sạn ư?"
"Lão Thất, cậu giỏi thật, vậy mà lại mở khách sạn ư? Bảo sao dạo này cậu chẳng thấy động tĩnh gì."
"Dương ca, cậu thật sự đến lập nghiệp rồi sao?"
Nhìn từng tin nhắn WeChat, Lý Dương nhất thời có chút thụ sủng nhược kinh, vội vàng lần lượt trả lời. Nhưng gõ chữ trên điện thoại chậm quá, Lý Dương liền bật WeChat phiên bản máy tính để bàn, dần dần trả lời.
Mãi mới trả lời xong tin nhắn riêng trên WeChat, trong nhóm lớp trung học lại có thêm mấy chục tin nhắn trò chuyện, những tin nhắn tag cậu ấy cũng rất nhiều.
"Lý lão bản, xin được ôm đùi!" Kèm ảnh chụp màn hình bài đăng của Lý Dương trên vòng bạn bè.
"Đại gia ơi, xin được bao nuôi!" Kèm biểu tượng cảm xúc nhỏ bé, đáng thương và bất lực.
"Tôi cũng vậy!"
"Lý lão bản có thiếu chân trang trí không? Loại biết bán manh ấy!"
"Lý Dương, khách sạn trang trí đẹp quá!"
"Ghen tị quá!"
"Thành Đô là nơi tốt đẹp thật!"
"Tôi cũng muốn lập nghiệp, nhưng lại không có tiền!"
"Mở khách sạn đầu tư không ít đâu nhỉ?"
"Trước kia có một người quản lý ở công ty tôi, cùng bạn bè mở khách sạn ở Thành Đô, tiền thuê nhà, trang thiết bị rồi sửa sang, sơ sơ cũng phải một trăm vạn!"
"Ôi chao, khoản đầu tư này không nhỏ đâu!"
"Chẳng lẽ chỉ có mình tôi chú ý đến đám mèo đáng yêu kia thôi sao?"
"Đúng vậy, chỉ có mình cậu!"
"Ai bảo, còn có tôi nữa! Khách sạn của Lý Dương có vẻ không tồi, rất sáng tạo, rất muốn đến vuốt ve mèo!"
Sự nhiệt liệt hưởng ứng của các bạn học đã khiến lòng hư vinh của Lý Dương được thỏa mãn một phen.
Thời trung học, Lý Dương vẫn rất vui vẻ, thích vui đ��a náo nhiệt. Nhưng những năm sau khi tốt nghiệp đại học, Lý Dương vẫn luôn tự ti, anh đi làm không được thuận lợi, thế nên bình thường trong nhóm cũng không nói nhiều, huống chi là trở thành tiêu điểm bàn tán của mọi người.
Tuy nhiên, Lý Dương cũng hiểu rõ, hôm nay các bạn học trong nhóm phản ứng nhiệt tình như vậy, không phải vì mở khách sạn là một chuyện kinh ngạc và khó tin đến nhường nào. Mọi người hơn hết là bội phục sự dũng cảm này của Lý Dương, có lẽ hành động của anh cũng đã đánh thức giấc mộng khởi nghiệp vẫn luôn âm ỉ trong lòng không ít người.
Kỳ thật trong số bạn học của Lý Dương, không ít người có tiền và năng lực để lập nghiệp, nhất là những người như Lý Dương, mở một khách sạn tại thành phố có phong cảnh tươi đẹp, nhịp sống thư thái, kết giao với những người xa lạ từ khắp nơi trên thế giới đến từ phương xa, thực hiện hoài bão về thơ ca và những miền đất xa xôi ấy, là mơ ước của rất nhiều người.
Thế nhưng thực tế là, rất ít người thực sự có dũng khí từ bỏ nguồn thu nhập ổn định ban đầu, để đầu tư một khoản tài chính không nhỏ cùng với bỏ ra thời gian và tâm sức dài lâu, để thử sức khởi nghiệp. Thế nên rất nhiều người muốn khởi nghiệp, nhưng chỉ dừng lại ở suy nghĩ mà thôi, bởi vì cái gọi là "đêm nghĩ ngàn đường, sáng đi đường cũ". Đây là hiện trạng cuộc sống của rất nhiều người, dù cuộc sống không như ý, nhưng cũng không muốn nhảy ra khỏi vùng an toàn ban đầu.
Mà chuyện L�� Dương mở tiệm lập nghiệp này, trong lúc lơ đãng đã chạm đến sợi dây đàn trong lòng mọi người. Cảm giác ấy cứ như khi xem một chương trình tuyển chọn tài năng vậy, thấy những người bình thường, cũng giống như mình, làm được những điều mà mình vẫn hằng mơ ước, trong lòng cũng sẽ cùng theo kích động, cứ như thể chính mình cũng đã làm được vậy.
"Chắc là mới mở!"
"Không biết đã khai trương chưa?"
"Vào xem!" Lý Dương đang vui vẻ trò chuyện với các bạn học trong nhóm lớp trung học, bên ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến tiếng hai cô gái. Lý Dương kinh ngạc nhìn sang, phát hiện là hai cô gái rất xinh đẹp, đang cẩn thận bước vào.
Trong đó, một người mặc đồ thể thao, buộc tóc đuôi ngựa cao, da trắng nõn, mặt trái xoan, mắt to, dáng vẻ rất hoạt bát. Người còn lại có chút mặt baby, để tóc búi tròn, ánh mắt dịu dàng, khóe miệng luôn nở nụ cười.
"Khách đến rồi ư?" Lý Dương có chút kinh ngạc lẫn vui mừng, liền vội vàng đứng dậy cất tiếng chào hỏi: "Xin chào hai cô!"
"Chào anh, soái ca, xin hỏi chỗ này đã khai trương chưa ạ?" Cô gái mặc đồ thể thao hỏi.
"Tạm thời thì chưa ạ!" Lý Dương thành thật đáp.
"Oa, mèo đáng yêu quá. . ." Cô gái tóc búi tròn nhìn đàn mèo khắp sàn nhà, mắt sáng rỡ nói.
Cô ấy nói tiếng Nhật, tuy Lý Dương chưa từng học tiếng Nhật, nhưng cũng đại khái đoán được, cô ấy hẳn là nói "Mèo đáng yêu quá" hoặc đại loại như thế, bởi vì anh nghe thấy từ "cute".
"Vậy thì... Chúng tôi có thể tham quan một chút được không ạ?" Cô gái mặc đồ thể thao lại hỏi, ánh mắt không kìm được nhìn chằm chằm vào đám "miêu tinh nhân" đang chạy lăng xăng trong đại sảnh, trong mắt tràn đầy vẻ yêu thích.
"Đương nhiên là được, hoan nghênh hoan nghênh!" Lý Dương vừa cười vừa nói, vội vàng tiếp đón.
"Cảm ơn lão bản!" Hai cô gái lập tức vui vẻ chạy đến, dang rộng vòng tay, lao thẳng về phía... đàn mèo bên chân Lý Dương.
"Miki, Miki cậu xem con này trông đáng yêu quá đi!"
"Con này cũng rất đáng yêu, nó ngoan ghê, chẳng sợ người chút nào!"
"Cậu mau nhìn nó đang cọ tay tớ kìa!"
"Tớ rất thích con mèo Tai Cụp này, đáng yêu thật!" Cô gái Nh��t Bản kia ôm chú mèo Tai Cụp vào lòng, kết quả, tên nhóc này đưa móng vuốt chạm vào ngực cô gái, lập tức bản năng bắt đầu "đạp sữa".
"La Hân cậu xem nó kìa. . ." Cô gái Nhật Bản chỉ chỉ chú mèo Tai Cụp trên ngực mình, hai cô gái liếc nhìn nhau, lập tức khúc khích cười.
Khóe miệng Lý Dương khẽ giật giật, quả nhiên, vẫn là loài mèo có sức sát thương lớn đối với các cô gái, còn mình thì hoàn toàn bị coi như không khí.
"Khụ khụ, à ừm... Hai cô đến đây du lịch à?" Lý Dương cố gắng thể hiện sự tồn tại của mình.
"À, không phải, tôi sống ở gần đây, còn cô ấy thì đến du lịch!" Cô gái tên La Hân vừa cười vừa nói.
"Chào anh, tôi là Nomura Miki, đến từ Nhật Bản!" Cô gái Nhật Bản chủ động vươn tay, bắt tay với Lý Dương.
"Cô nói tiếng Trung giỏi thật!" Lý Dương vừa cười vừa nói.
"Cảm ơn! Tiếng Trung của tôi đều là do La Hân dạy đấy!" Nomura Miki cười ngọt ngào, đôi mắt cong cong trông rất đáng yêu.
"À, hai cô quen biết nhau thế nào?" Lý Dương bắt đầu chủ động tìm chủ đề nói chuyện. Anh vừa mới đến Thành Đô, có thể kết giao thêm vài người bạn cũng tốt. Hơn nữa, không chừng hai cô gái này sau này lại chính là khách hàng tiềm năng của anh, hoặc là người truyền bá danh tiếng cũng không chừng.
"Cô ấy là bạn học kiêm bạn thân của tôi hồi còn du học ở Nhật Bản!" La Hân vừa cười vừa nói, "À đúng rồi lão bản, những chú mèo này có tên không ạ?"
"Có chứ, tôi vừa mới thực ra đang lập danh sách tên cho mèo, nhưng vẫn chưa chuẩn bị xong!"
"Chú mèo Ragdoll này tên là gì ạ?" La Hân hỏi.
"Cứ gọi là Thú Bông!"
"??? Ha ha... Lão bản đặt tên đúng là đơn giản và trực tiếp thật. Vậy con này sẽ không phải gọi là mèo Tai Cụp chứ?" La Hân chỉ vào chú mèo Tai Cụp mà Nomura Miki đang vuốt ve.
"Ha ha, không phải vậy, nó tên là Chè Trôi Nước!"
"Chè Trôi Nước, cái tên đáng yêu thật!" Nomura Miki ngược lại rất hưởng ứng, không khỏi lần nữa ôm chú mèo Tai Cụp vào lòng, tiểu gia hỏa kia vừa chạm đến chỗ mềm mại, lập tức lại bắt đầu "đạp sữa", trong miệng còn rù rì rù rì kêu.
Nomura Miki có chút ngượng ngùng liếc nhìn Lý Dương, cả ba người đều bật cười.
"Tiểu gia hỏa này chỉ thích thế thôi, nổi tiếng là 'Vương giẫm vú lớn' đấy!" Lý Dương nói đùa.
"Này này, lão bản, chân của chú mèo kia sao vậy, bị thương à?" Ánh mắt Nomura Miki bỗng nhiên bị chú mèo Anh lông ngắn đang đi khập khiễng gần đó thu hút.
"Không có đâu, nó giả vờ đấy, tiểu gia hỏa này rất biết diễn kịch. Chờ chút, hai cô xem này!" Lý Dương đưa tay làm tư thế súng lục, đặt trước mặt Oscar, sau đó phát ra tiếng "biu" một cái.
Tiểu gia hỏa kia lập tức nghiêng người đổ rạp xuống, nằm trên đất giả chết.
"Oa, đáng yêu quá đi!" Nomura Miki và La Hân hai cô gái gần như đồng thời thốt lên tiếng kêu ngạc nhiên.
Những trang truyện này được Truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, mong bạn đọc cùng chúng tôi bước tiếp vào thế giới huyền ảo.