Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Độ Giả Thôn Đại Hanh - Chương 62: Phụ mẫu kỳ vọng

"Ta chợt nhận ra, sao cô chẳng gọi món rau xanh nào vậy?" Nhìn bàn đầy món mặn, Lý Dương khó hiểu hỏi. "Chẳng lẽ cô bé này không ăn chút rau nào sao? Xem ra khẩu vị của những cô gái Thành Đô khác hẳn với miền Bắc rồi."

"Để ta xem nào, chắc là sắp đến rồi!" Hà Thiên Ngữ vội vàng rút điện thoại di động ra.

Lý Dương hơi kinh ngạc. Chẳng lẽ cô bé này lại chia làm hai đơn hàng? Kiểu gọi món gì thế này?

Đúng lúc này, điện thoại của Hà Thiên Ngữ đổ chuông. Nàng vội quay đầu nhìn về phía cổng sân, liền thấy một nhân viên giao hàng đang tiến tới.

"Ở đây!" Hà Thiên Ngữ cất tiếng gọi.

"Chào quý khách, quý khách đã đặt mì trộn cay Trương Lượng phải không ạ!"

"Cảm ơn!" Hà Thiên Ngữ nhận lấy hộp đồ ăn.

Lý Dương đã hiểu. Đoán chừng cô bé này cố ý không gọi rau xanh ở lẩu Haidilao, mà lại đặt rau xanh từ tiệm mì trộn cay Trương Lượng.

Quả nhiên, nàng mở hộp ra, bên trong không phải mì trộn cay, mà là một hộp đầy rau xanh tươi mơn mởn cùng các loại nấm kim châm.

"Ha ha ha, rau xanh của ta đã về với bàn ăn rồi!" Hà Thiên Ngữ vui vẻ nói.

"Kiểu này cũng được sao, phục quá phục quá!" Lý Dương giơ ngón tay cái lên với Hà Thiên Ngữ, không ngờ cô bé này lại nghĩ ra được một cách tiết kiệm tiền như vậy.

"Đấy anh xem, đáng ra phải tiết kiệm mà!" Hà Thiên Ngữ cười đắc ý.

Mùi lẩu thơm lừng đã hấp dẫn tiểu Hỏa Củi đến. Nó ngồi xổm bên cạnh Lý Dương, mắt không chớp nhìn chằm chằm đường đũa di chuyển của anh, nước dãi sắp chảy thành suối.

"Nhìn mày thèm chưa kìa, nhưng mày không ăn cay được đâu!" Lý Dương liếc nhìn tiểu Hỏa Củi. Con chó này lập tức nhìn anh với vẻ mặt mong đợi.

Nhưng khi thấy Lý Dương cho miếng thịt dê đã nhúng chín vào miệng, con chó này không khỏi ấm ức lẩm bẩm, ánh mắt đáng thương tội nghiệp kia như muốn nói: "Người xúc phân ơi, chủ thật nhẫn tâm ăn một mình sao, lương tâm chủ không đau à?"

Nhìn tiểu Hỏa Củi nước dãi chảy nhanh thành thác nước Lư Sơn, Lý Dương đành phải lấy một bát nước nhỏ, rửa qua miếng thịt dê đã nhúng chín bằng nước sạch rồi đút cho nó. Kết quả là, con chó này nuốt chửng một miếng thẳng vào bụng.

"Này, mày không thể nhai trong miệng một chút, nếm thử hương vị rồi hẵng nuốt xuống sao, thật là phí của trời!" Lý Dương cằn nhằn. Tiểu Hỏa Củi "gâu gâu" hai tiếng, như thể đã hiểu vậy.

Sau đó, Lý Dương lại đút thêm một cọng rau xanh cho tiểu Hỏa Củi. Kết quả, con chó này cũng nuốt chửng một miếng. Nuốt xong nó mới phát hiện hình như vị không giống với miếng thịt lúc nãy.

Ăn lẩu tuyệt đối là một điều khiến người ta cảm thấy hạnh phúc, đặc biệt là khi ăn cùng một người thú vị. Lý Dương và Hà Thiên Ngữ vừa nhúng lẩu, vừa trêu ghẹo nhau, trong lúc nói cười, hai người cứ như đôi bạn đã quen biết từ rất lâu.

Tuy nhiên, trong lúc trò chuyện, Lý Dương cũng có cái nhìn sâu sắc hơn về Hà Thiên Ngữ. Cô bé này có cha là tổng giám đốc một tập đoàn ở Thành Đô, còn mẹ là CEO của một công ty nước ngoài. Chẳng trách cô lại phóng khoáng như vậy, đúng thật là một thiên kim tiểu thư chân chính.

Thế nhưng, Hà Thiên Ngữ không phải kiểu tiểu thư nhà giàu mới nổi, ngoài tiêu tiền thì chẳng biết gì, ngoài khoe của thì cũng chẳng có mục tiêu gì.

Nàng có ước mơ và kế hoạch cuộc đời của riêng mình, đó chính là – một ngày nào đó sẽ tiếp quản tập đoàn của cha một cách hoàn hảo, sau đó đưa nó niêm yết trên sàn chứng khoán.

"À, vậy cô học ngoại ngữ là để đi Pháp du học sao?" Trong lòng Lý Dương lại có một cái nhìn mới về Hà Thiên Ngữ. Cô gái có lý tưởng càng thêm cuốn hút.

"Đúng vậy ạ! Hiện tại em đang chuẩn bị hồ sơ tài liệu và ôn luyện cho kỳ thi ngôn ngữ, hy vọng lần này có thể đỗ được. Hồi cấp ba mải chơi, cũng chẳng chịu cố gắng tử tế, giờ thì liều một phen, hì hì..."

"Ừm, bây giờ cũng chưa muộn đâu! Đúng rồi, cô vừa nói cái gì INS ấy nhỉ?"

"INSEAD, Học viện Kinh doanh INSEAD Châu Âu!" Hà Thiên Ngữ vừa cười vừa nói.

"Ừm, vậy thì chúc cô khai môn đắc thắng, thi đỗ thành công vào Học viện Kinh doanh INSEAD Châu Âu nhé!" Lý Dương nâng chén. "Cứ dùng đồ uống thay rượu vậy! Cạn ly!"

"Cạn ly!"

***

Một đêm bình yên trôi qua, giữa trưa ngày hôm sau, công ty quảng cáo đã gửi video đã biên tập xong cho Lý Dương, đồng thời cũng thanh toán số tiền còn lại cho anh.

Lý Dương vốn cho rằng mình bây giờ cũng là người đã trải sự đời, trong thẻ ngân hàng cũng có mấy trăm nghìn tệ tiền tiết kiệm rồi, nên hai trăm nghìn tệ đối với anh mà nói đã chẳng là gì, hoàn toàn có thể bình thản đối mặt, s��� chẳng khiến nội tâm anh gợn sóng chút nào.

Thế nhưng...

"Hắc hắc, nhiều tiền thật!" Nhìn thấy trong thẻ ngân hàng có thêm hai trăm nghìn tệ, Lý Dương không tự chủ nở toác miệng cười, hệt như kẻ si tình thấy được mỹ nữ mặc bikini, trong mắt dường như có thể phát ra ánh sáng.

Nhưng một giây sau, số dư tài khoản ngân hàng lập tức thay đổi, chỉ trong nháy mắt đã mất đi một trăm nghìn tệ.

"Trời đất ơi, đừng mà! Số tiền này còn chưa kịp nóng tay mà!" Mặt Lý Dương chùng xuống. Mặc dù anh biết đây là hệ thống tự động khấu trừ một trăm nghìn tệ tiền chia lợi nhuận, và tất cả doanh thu hiện tại đều được hệ thống tự động khấu trừ trước, rồi phần còn lại mới chuyển vào tài khoản ngân hàng của anh.

Mắt thấy hai trăm nghìn tệ vừa về tay, lập tức đã bị cưỡng ép lấy đi một nửa, trong lòng Lý Dương khó chịu biết bao...

"Mình phải nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ giai đoạn hiện tại, đến lúc đó tất cả thu nhập sẽ đều là của mình!"

Lý Dương thầm nghĩ. Thoát khỏi ứng dụng ngân hàng, anh xem kỹ video quảng cáo mà c��ng ty kia đã biên tập. Nội dung về cơ bản khớp với phương án đề ra, nhưng thành quả thực tế lại tốt hơn dự đoán, thật sự vừa dễ thương vừa thú vị. Nội dung quảng cáo cũng được lan tỏa một cách tự nhiên mà không hề gây khó chịu cho người xem.

Đăng tải video lên TikTok xong, Lý Dương thông báo cho công ty quảng cáo, sau đó lại tiếp tục bận rộn với công việc ở khách sạn của mình.

Lúc này, điện thoại bỗng nhiên đổ chuông. Lý Dương nhìn màn hình cuộc gọi đến, hóa ra là chủ nhà của anh. Lúc này anh mới nhớ ra, căn phòng thuê của mình còn chưa trả, tính ra cũng sắp đến hạn trả tiền thuê nhà rồi. Đoán chừng chủ nhà hỏi xem anh có muốn thuê tiếp không.

Quả nhiên đúng như Lý Dương dự liệu. Kết thúc cuộc trò chuyện, Lý Dương suy nghĩ một chút, rồi lại cầm điện thoại di động lên chuẩn bị gọi cho mẹ anh, nhờ mẹ giúp mình giải quyết việc trả phòng.

Dù sao trong căn phòng thuê còn có một ít đồ đạc của anh, dù không nhiều nhưng cũng không thể cứ thế bỏ lại đó, mà tiền cọc cũng cần phải lấy lại.

Lật xem lịch sử cuộc gọi, L�� Dương mới nhớ ra, dường như đã gần nửa tháng anh không liên lạc về nhà.

Hồi mới đến Thành Đô, anh còn cứ hai ba ngày lại gọi điện cho mẹ. Nhất là sau này công việc làm ăn bắt đầu tốt, anh thường xuyên nhắn tin Wechat, gửi ảnh cho mẹ, kể cho mẹ nghe công việc của anh tốt đẹp thế nào để bà yên tâm.

Nhưng gần đây bận rộn công việc, từng ngày cứ thế trôi đi trong vô thức. Không ngờ thoáng cái, đã bao nhiêu ngày anh không liên lạc với mẹ rồi.

Đoán chừng mẹ cũng biết anh bận rộn, nên cũng không chủ động liên lạc với anh. Vả lại, trước đây mẹ đã chuyển cho anh một trăm nghìn tệ, cũng nên trả lại cho mẹ.

Lý Dương chuyển tiền trước, rồi mới gọi điện. Mẹ hôm nay tâm trạng rất tốt, hỏi ra mới biết, là do chị gái và anh rể anh gần đây mới mở một tiệm ăn sáng, mà việc làm ăn lại cực kỳ phát đạt.

Chị gái Lý Dương lớn hơn anh bảy tuổi, năm đó không thi đỗ đại học. Ban đầu chị muốn học lại nhưng cha mẹ lại có chút trọng nam khinh nữ, thêm vào việc gia đình lúc đó vừa mới chuyển sang nhà mới nên kinh tế không dư dả, cuối cùng chị đành từ bỏ việc học, ra ngoài làm thuê.

Sau này chị lấy chồng cũng không được tốt lắm. Anh rể Lý Dương tuy là người rất tốt, chịu khó chịu khổ, nhưng chỉ là một đầu bếp bình thường. Mấy năm trước, anh ấy khởi nghiệp mở một nhà hàng, nhưng kết quả là thua lỗ không ít tiền, còn nợ một ít bên ngoài. Những năm này cuộc sống của họ rất chật vật.

Mẹ Lý Dương tuy có chút trọng nam khinh nữ, nhưng dù sao con nào cũng là con, cũng là máu mủ của mình. Trong lòng bà vẫn luôn rất lo lắng cho con gái, trước sau cũng đã giúp trả không ít tiền.

Bây giờ nhìn thấy con gái mình một lần nữa mở tiệm, việc làm ăn lại rất tốt; Lý Dương cũng tự mình khởi nghiệp làm ông chủ, công việc cũng thuận lợi, lòng bà cuối cùng cũng có thể hoàn toàn yên tâm.

"Mẹ, mẹ cứ yên tâm đi, con và chị cả sau này sự nghiệp đều sẽ càng ngày càng tốt. Mẹ với cha cứ khỏe mạnh, vui vẻ hưởng thụ cuộc sống nhé, đừng lo lắng cho chúng con nữa!" Lý Dương cũng không nói với mẹ quá nhiều viễn cảnh tốt đẹp. Thực ra anh biết rõ, mong muốn của cha mẹ rất đơn giản, đó chính là con cái đều được bình an, không phải lo lắng về cuộc sống.

Phiên bản chuyển ngữ này, từ truyen.free, là món quà độc quyền dành tặng quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free