(Đã dịch) Siêu Cấp Độ Giả Thôn Đại Hanh - Chương 50 : Mời khách ăn cơm
Bốn cô gái sau khi xem xong màn trình diễn tạp kỹ của mèo, và chụp ảnh cùng mèo, liền trả phòng rời đi.
Trước khi chia tay, họ đều trao đổi Wechat với Lý Dương, Lý Dương cũng hứa sẽ gửi video sau khi chỉnh sửa xong cho họ.
Tiễn bốn cô gái xong, Lý Dương rảnh rỗi lướt xem vòng bạn bè Wechat của mình, chợt thấy Đỗ Vân Hạo, bạn thân từ nhỏ của mình, đăng ảnh cưới.
Lý Dương liền gửi tin nhắn Wechat cho Đỗ Vân Hạo ngay lập tức, hỏi về thời gian đám cưới của cậu ấy. Đã chụp ảnh cưới rồi, chắc hẳn cũng sắp kết hôn thôi. Đám cưới của ai khác có thể bỏ qua, nhưng đám cưới của Đỗ Vân Hạo thì hắn nhất định phải tới.
Đỗ Vân Hạo lập tức trả lời: "Mùng 2 tháng 1 là ngày chính thức. Biết giờ cậu làm ăn bận rộn, nhưng đã hứa làm phù rể cho tớ thì nhất định phải về đấy nhé!"
Lý Dương đáp: "Yên tâm đi, dù có bỏ cả việc làm ăn tớ cũng phải về!"
Đỗ Vân Hạo: "Cố gắng mùng 1 về nhé, lúc đó chúng ta mấy anh em hẹn lão Mã, hầu tử uống cho thật đã!"
Lý Dương: "Không thành vấn đề."
Nhìn thấy huynh đệ của mình kết hôn, Lý Dương thật sự rất vui mừng, nhưng trong lòng vẫn dâng lên một nỗi cảm khái khó tả, bất tri bất giác, tất cả mọi người đã trưởng thành, muốn mở ra một chặng đường đời khác.
Hồi tưởng lại những tháng năm đã qua, dường như vẫn còn hiển hiện rõ mồn một trước mắt, nhưng lại đã một đi không trở lại. Nếu nói những năm tháng cùng nhau theo đuổi các cô gái là tuổi thanh xuân.
Vậy thì đối với Lý Dương mà nói, những năm tháng cùng nhau đánh nhau, cùng nhau uống đến nôn mửa, cùng nhau xem "cầu", cùng nhau bao trọn phòng game, chính là toàn bộ tuổi thanh xuân của họ, cũng là những năm tháng tươi đẹp khó quên nhất của Lý Dương.
Chiều Chủ Nhật, Vương Nguyệt đến khách sạn, hôm nay nàng vẫn ăn mặc vô cùng tinh xảo, xinh đẹp, tựa như người mẫu bước ra từ tạp chí thời trang, tỏa sáng rực rỡ.
"Hoan nghênh quý khách!" Cát Cổ A Y niềm nở chào đón.
Vương Nguyệt cười cười, nói mình là bạn của Lý Dương, rồi đi thẳng đến trước sân khấu nói: "Thông báo tuyển dụng nhân viên!"
"Đúng vậy, chứ không thì mỗi lần nàng đến lại phải giúp ta làm việc sao, ha ha!" Lý Dương trêu ghẹo nói.
"Ta đi vệ sinh một lát!" Vương Nguyệt mỉm cười, tiện tay đưa túi xách LV của mình cho Lý Dương, rồi đi về phía nhà vệ sinh.
Lý Dương nhìn chiếc túi của Vương Nguyệt, cảm thấy giá trị không hề nhỏ. Mặc dù hắn không có khái niệm gì về hàng xa xỉ, nhưng vẫn nhận ra nhãn hiệu. Hơn nữa, xét về chất liệu và kiểu dáng của chiếc túi này, chắc chắn không hề rẻ.
Thu nhập của Vương Nguyệt bây giờ không thấp đâu nhỉ!
Lý Dương cảm thán, mấy lần gần đây gặp Vương Nguyệt, lần nào nàng cũng đeo những chiếc túi khác nhau, mà tất cả đều là hàng xa xỉ. Mặc dù con gái ai cũng thích mua túi, nhưng có thể mua nổi những nhãn hiệu này thì chắc chắn không phải người bình thường.
"Dương ca, Dương ca, kia là chị dâu sao, thật xinh đẹp quá!" Cát Cổ A Y vẻ mặt nhiều chuyện chạy tới.
"Không phải, đừng nói linh tinh! Chỉ là bạn học cấp ba của ta thôi!" Lý Dương miệng nói hờ hững, nhưng biểu cảm trên mặt đã tố cáo nội tâm hắn.
"Hì hì, ta thấy đó là chuyện sớm muộn thôi!" Cát Cổ A Y cười khúc khích nói.
"Hả? Sao muội vẫn chưa tan ca vậy!" Lý Dương giả vờ giận nói.
"Được được, hôm nay ta nhất định tan ca đúng giờ, không làm kỳ đà cản mũi hai người đâu!" Cát Cổ A Y làm mặt quỷ.
"Khoan đã, tối nay muội phải làm thêm ca rồi, ta sẽ mời nàng ra ngoài ăn cơm!" Lý Dương vẫn nhớ mình còn nợ Vương Nguyệt một bữa ăn, vừa hay tối nay liền mời nàng đi.
Cát Cổ A Y với vẻ mặt cười xấu xa nhìn Lý Dương: "Không thành vấn đề, hai người cứ việc đi ăn đi, rất khuya về cũng được, không về cũng được, có ta ở khách sạn rồi, yên tâm!"
"Con nha đầu thối này, đang nghĩ gì vậy hả?" Lý Dương gõ nhẹ vào đầu Cát Cổ A Y một cái, "Mau đi làm việc đi!"
Đuổi Cát Cổ A Y đi, lòng Lý Dương lại dâng trào xuân tình.
Nhìn Vương Nguyệt vừa bước ra khỏi nhà vệ sinh, ngắm nhìn làn da trắng nõn, ngũ quan xinh xắn, cùng đôi môi đỏ mọng gợi cảm của nàng, bản năng thú tính trong Lý Dương bắt đầu gầm thét.
Nếu có thể, Lý Dương thật sự muốn bù đắp những tiếc nuối thời cấp ba.
Lý Dương trò chuyện với Vương Nguyệt một lúc, liền nhắc đến chuyện tối nay muốn mời nàng dùng bữa. Nàng tối nay cũng vừa hay có thời gian. Lý Dương đề nghị đi ăn lẩu, nhưng Vương Nguyệt lại muốn ăn món gì đó thanh đạm. Lý Dương chợt nhớ đến quán đồ Nhật của La Hân. Hỏi ra mới biết, Vương Nguyệt quả th���c rất thích ăn đồ Nhật. Thế là Lý Dương liền gọi điện cho La Hân, đặt một chỗ.
Lần trước La Hân đã dẫn người đến ủng hộ Lý Dương, Lý Dương đương nhiên cũng phải đến để ủng hộ việc làm ăn của người ta một chút. Có đi có lại mới toại lòng nhau, đó là mỹ đức truyền thống của người Hoa mà.
Sáu giờ tối, sau khi quán cà phê đóng cửa, Lý Dương liền dẫn Vương Nguyệt đến quán đồ Nhật của La Hân. Nơi đó cách khách sạn không xa, đi bộ mười mấy phút là tới.
Vương Nguyệt đi sát bên Lý Dương, thỉnh thoảng tay chân chạm vào nhau, khiến trái tim của Lý Dương, một gã đàn ông độc thân còn chưa từng nắm tay cô gái nào, đập liên hồi. Hơn nữa, khi băng qua đường, Vương Nguyệt còn chủ động khoác lấy cánh tay Lý Dương, bàn tay nhỏ lạnh lẽo bám vào cánh tay mang lại cảm giác vô cùng dễ chịu.
Chẳng biết tại sao, Lý Dương bỗng nhiên có cảm giác như đang yêu đương, bên tai dường như vang vọng khúc dân ca kia: Cùng ta dạo trên phố Thành Đô một chút. . .
Quán đồ Nhật của La Hân được trang trí rất độc đáo, mang đậm phong cách Nhật Bản, ngay cả trang phục của nhân viên phục vụ cũng theo kiểu Nhật. Bước vào quán cứ ngỡ như thật sự đặt chân đến Nhật Bản vậy. Trong quán khách rất đông, gần như không còn chỗ trống.
Lý Dương và Vương Nguyệt được nhân viên phục vụ dẫn đến chỗ đã đặt trước rồi ngồi xuống. Biết Lý Dương đến, La Hân cũng cố ý ra phòng ăn.
Nhưng khi nhìn thấy Vương Nguyệt đang ngồi đối diện Lý Dương, trong mắt La Hân xẹt qua một tia thất vọng nhỏ bé khó nhận ra.
Lý Dương vội vàng giới thiệu một chút. Hai cô gái chỉ nhìn nhau cười một tiếng, nhưng bất cứ ai cũng có thể nhận ra, hai người dường như không mấy vui vẻ khi nhìn thấy đối phương. Giữa những người phụ nữ xinh đẹp, có lẽ trời sinh đã tồn tại một loại địch ý.
Khi chọn món, Lý Dương ban đầu muốn để La Hân giới thiệu, nhưng Vương Nguyệt lại tự mình gọi món theo ý thích. Lý Dương có chút xấu hổ, cuối cùng vẫn gọi thêm mấy món La Hân đề cử.
Vương Nguyệt còn gọi thêm một chai thanh tửu. Lý Dương nhận ra, Vương Nguyệt quả thực là một cô gái rất thích uống rượu.
Món ăn nhanh chóng được dọn ra. Lý Dương và Vương Nguyệt vừa ăn vừa trò chuyện. Khi câu chuyện trở nên rôm rả, từng chén thanh tửu cứ thế cạn. Bất tri bất giác, trời đã sắp tám giờ tối.
Lý Dương thấy Vương Nguyệt đã hơi say, liền đề nghị đưa nàng về trước. Vương Nguyệt cũng không từ chối. Lý Dương gọi một chiếc xe đặc biệt của Didi. Hai người lên xe, Vương Nguyệt dường như thực sự đã say, lên xe liền cảm thấy buồn ngủ. Cuối cùng, nàng từ từ ngả vào Lý Dương, gối đầu lên vai hắn mà thiếp đi.
Cánh tay mềm mại hơi lạnh áp vào người Lý Dương, từng đợt hơi ấm nhàn nhạt từ cơ thể nàng xuyên qua quần áo lan tỏa, vô cùng dễ chịu.
Mỹ nhân ở ngay bên cạnh, trái tim Lý Dương không khỏi đập thình thịch. Những tình tiết thô tục trong phim ảnh không ngừng hiện lên trong đầu, khiến Lý Dương không khỏi ảo tưởng, liệu tối nay có thể âu yếm, ôm mỹ nhân về nhà chăng.
Mùi nước hoa trên người Vương Nguyệt rất dễ chịu, xen lẫn một chút hương rượu nhàn nhạt, khiến trong xe tràn ngập một thứ hương vị mê say lòng người. Lý Dương khẽ nghiêng đầu, nhìn ngắm gương mặt tinh xảo của Vương Nguyệt. Cô gái từng là mối tình thầm của hắn, giờ đây ở ngay trong tầm tay, Lý Dương lòng ngứa ngáy không yên, thực sự muốn hôn lên gương mặt nàng một cái.
Thực ra, Lý Dương cũng có thể cảm nhận được, Vương Nguyệt cũng có chút ý tứ với hắn, chẳng phải vô cớ mà nàng lại ghé thăm hắn nhiều lần như vậy. Mọi người đều là người trưởng thành, một số chuyện đều có thể nhìn rõ.
Rầm ——
Chiếc điện thoại trong tay Vương Nguyệt đột nhiên tuột xuống đất. Lý Dương thấy Vương Nguyệt đã ngủ say hoàn toàn, liền nhẹ nhàng nâng đầu nàng lên, xoay người giúp nàng nhặt điện thoại. Thế nhưng, ngay lúc Lý Dương đang định bỏ điện thoại vào túi nàng.
Điện thoại chợt rung lên một cái, trên màn hình hiện ra một tin nhắn Wechat. Lý Dương liếc nhìn qua, cả người liền ngây ra.
. . .
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều thuộc về truyen.free.