Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Điện Năng - Chương 66: Tửu Lượng Không Được

Hứa Thừa Nghiệp vốn đang ngồi trên ghế sô pha ở đại sảnh, thấy đoàn người Chung Hạo đã đến, ông liền cười đứng dậy nghênh đón.

Thật ra, với thân phận của Hứa Thừa Nghiệp, trong toàn bộ Cẩm Thành, thậm chí cả tỉnh A, những người có thể nhận được lễ đãi như vậy tuyệt đối chỉ đếm trên đầu ngón tay. Từ điểm này cũng có thể thấy rõ, trong lòng ông ấy cảm kích Chung Hạo đến nhường nào.

Hứa Thừa Nghiệp trước tiên chào hỏi Chung Hạo và Diệp Lão, sau đó, ánh mắt ông trực tiếp dừng lại trên người Diệp Quân Nghiên, mỉm cười nói: "Khách quý ít đến đó, khách quý ít đến đó. Quân Nghiên, ta hình như đã vài ngày không gặp con rồi phải không?"

"Vâng, Hứa thúc thúc." Diệp Quân Nghiên lên tiếng một cách cực kỳ 'thẳng thắn'. Nếu là người khác, chắc chắn sẽ giải thích đôi lời, nhưng nàng lại không hề có ý định giải thích gì cả. Ngữ khí của nàng vừa mê hoặc vừa lạnh nhạt, nhưng trong sự lạnh nhạt ấy, lại xen lẫn vài phần kính trọng.

"Quân Nghiên, con không phải người máy, không phải cứ căng dây cót mãi là được, thỉnh thoảng vẫn cần nghỉ ngơi một chút." Khi nói những lời này, ngữ khí của Hứa Thừa Nghiệp rõ ràng xen lẫn vài phần ý vị thấm thía.

"Con biết rồi, Hứa thúc thúc." Diệp Quân Nghiên khẽ gật đầu, nhưng cũng không biết có thực sự nghe lọt tai hay không.

"Quân Nghiên tỷ tỷ." Hứa Linh và những người khác cũng đã đi tới phía sau. Thấy Diệp Quân Nghiên, Hứa Linh khẽ thở nhẹ một tiếng rồi vô cùng vui vẻ sải bước đến bên cạnh nàng. Hứa Tĩnh Di thì mỉm cười khẽ gật đầu với Diệp Quân Nghiên, hiển nhiên, giữa họ đều đã quen biết từ lâu.

Chung Hạo chỉ liếc qua một cái rồi lập tức dời ánh mắt đi. Diệp Quân Nghiên lạnh lùng cao quý, Hứa Tĩnh Di thanh thuần tĩnh lặng cùng với Hứa Linh đáng yêu tươi cười, ba cô gái này cùng ở một chỗ, đối với bất kỳ nam sinh nào cũng đều có sức hấp dẫn không gì sánh kịp. Trên người các nàng, về cơ bản tuyệt đại đa số nam sinh đều có thể tìm thấy mẫu người mình yêu thích.

Sau khi chào hỏi sơ qua, Hứa Thừa Nghiệp liền dẫn đoàn người đi tới phòng bao đã đặt trước.

Hứa Thừa Nghiệp đã đặt một phòng bao hạng trung bình thường. Đối với một số người mà nói, không nhất định cần phòng bao tốt nhất mới có thể thể hiện được thân phận của họ, và Hứa Thừa Nghiệp chính là một người như vậy.

Rượu và thức ăn đều đã được chuẩn bị sẵn từ trước. Mọi người vừa ngồi xuống, vài nhân viên phục vụ liền lần lượt bưng rượu và món ăn đi đến.

"Chung Hạo, cháu uống rượu mạnh hay rượu vang đỏ?" Đợi nhân viên phục vụ mang rượu lên, Hứa Thừa Nghiệp liền hỏi Chung Hạo một tiếng.

"Cháu uống đồ uống được không ạ..." Chung Hạo thăm dò hỏi một câu. Trước kia thân thể hắn quá yếu, sức đề kháng cực kỳ thấp, có chút mẫn cảm với cồn. Chỉ cần dính một chút, trên người sẽ xuất hiện những nốt mẩn đỏ kỳ lạ. Cho nên trong những năm làm thêm ở quán bar, Chung Hạo chưa từng uống một giọt rượu nào. Hắn không biết tửu lượng của mình nông sâu ra sao, nếu uống một ly mà đã say quắc cần câu thì sẽ mất mặt trước mọi người.

"Không được, hôm nay mọi người đều uống rượu, Hứa Linh cũng uống rượu, rượu vang đỏ cũng có thể bổ huyết." Hứa Thừa Nghiệp cũng xua tay một cái, trực tiếp từ chối đề nghị của Chung Hạo. Rượu vang đỏ chứa nhiều vitamin và khoáng chất phong phú, có thể bổ huyết, làm giảm cholesterol trong máu. Với thể trạng hiện tại của Hứa Linh, uống một chút rượu vang đỏ vẫn là rất tốt.

Diệp Lão thì mỉm cười nói với Chung Hạo: "Chung Hạo, người trẻ tuổi thỉnh thoảng uống chút rượu cũng không sao. Dù có uống rượu, lát nữa Đao Phong sẽ đưa cháu về."

"Vâng, vậy cháu uống rượu vang đỏ ạ." Ngay cả Diệp Lão cũng đã mở lời, trong tình huống này Chung Hạo đương nhiên không thể từ chối gì nữa. Hơn nữa, hiện tại sau khi thân thể được cường hóa, hắn cũng sẽ không còn quá mẫn cảm với cồn.

Thấy Chung Hạo đã quyết định, Hứa Thừa Nghiệp liền tự mình rót cho Chung Hạo một ly rượu vang đỏ, sau đó nâng ly rượu lên nói với Chung Hạo: "Chung Hạo, đại ân không lời nào tả xiết, lời cảm ơn ta sẽ không nói nhiều. Về sau, Hứa Linh nhờ cả vào cháu."

May mắn là mọi người đều biết Hứa Thừa Nghiệp chỉ đang nói đến bệnh tình của Hứa Linh, nếu là người ngoài có mặt ở đây, e rằng còn tưởng Hứa Thừa Nghiệp muốn gả con gái cho Chung Hạo.

Chung Hạo vội vàng đứng dậy, hai tay nâng ly rượu cùng Hứa Thừa Nghiệp chạm nhẹ một cái rồi nói: "Bá phụ, đây là trách nhiệm của cháu, cháu sẽ dốc hết sức."

Đại ân không lời nào tả xiết. Hứa Thừa Nghiệp tuy không nói thêm lời cảm ơn nào, nhưng những lời ông nói ra lại nặng hơn bất kỳ lời cảm tạ nào.

Nghe lời Chung Hạo nói, Hứa Thừa Nghiệp khẽ gật đầu, sau đó một hơi cạn sạch ly rượu mạnh trong tay.

Chung Hạo biết ly rượu này chắc chắn không tránh được, hắn cắn răng, gần như nhắm mắt lại dốc một ly rượu vang đỏ vào miệng.

Có chút chát nhẹ, cũng có chút ngọt ngào chua xót. Chung Hạo phát hiện loại rượu vang đỏ này ngoài hương vị có vẻ nồng đậm ra, cũng không đến nỗi khó uống lắm.

Chung Hạo vừa uống xong một ly, Diệp Lão liền đứng dậy, ông cũng tự mình rót cho Chung Hạo một ly rồi nói: "Chung Hạo, ta cũng kính cháu một ly."

Chung Hạo lại phải uống, ly rượu của Diệp Lão này hắn chắc chắn cũng không tránh được.

Cũng may hai chén rượu đã vào bụng, Chung Hạo không phát hiện mình có gì khác thường, điều này khiến hắn hơi yên tâm hơn một chút.

"Hứa Linh, con cũng kính Chung Hạo một ly đi." Đợi Diệp Lão kính rượu xong, Hứa Thừa Nghiệp liền nói với Hứa Linh một tiếng.

Hứa Linh khẽ gật đầu, nàng hai tay cầm chai rượu vang đỏ cũng rót rượu cho Chung Hạo.

Dáng vẻ nàng rót rượu vô cùng đáng yêu, rất cẩn thận, dường như có chút không cầm chắc chai, lại sợ rót nhiều quá sẽ tràn ly. Đến cuối cùng, đáng lẽ chỉ cần rót bảy phần ly, nàng lại rót thẳng đến chín phần mười.

Thấy Hứa Linh như vậy, Hứa Thừa Nghiệp và mọi người liền bật cười. Hứa Tĩnh Di trên mặt cũng không nhịn được nở nụ cười, ngay cả khuôn mặt lạnh lùng của Diệp Quân Nghiên cũng hơi dịu đi một chút.

Hứa Linh có chút ngượng ngùng lè lưỡi, sau đó nâng ly rượu của mình lên, vô cùng nghiêm túc nói với Chung Hạo: "Chung Hạo ca ca, ly này em kính anh, cảm ơn anh đã mang đến hy vọng cho em. Bất kể sau này thế nào, em đều sẽ mãi cảm kích anh."

Chung Hạo cũng không nói gì, cười cười rồi cầm ly rượu vang đỏ trong tay uống cạn một hơi.

Sau khi kính rượu xong, Hứa Thừa Nghiệp liền mời mọi người dùng đũa.

Hứa Thừa Nghiệp nắm bắt không khí buổi tiệc vô cùng lão luyện. Chung Hạo là nhân vật chính của bàn rượu hôm nay, những chủ đề ông ấy nói phần lớn đều xoay quanh Chung Hạo.

Ông ấy dường như đã biết thân thế của Chung Hạo, nhưng những chủ đề ông nói lại không hề xoay quanh thân thế Chung Hạo, ngược lại, ông nhắc đến một số chuyện liên quan đến hệ thống trường học và các phương diện khác. Hứa Tĩnh Di và Hứa Linh cũng có thể cùng tham gia thảo luận. Thỉnh thoảng, Diệp Lão cũng kể một vài chuyện hào hùng về cách mạng năm xưa, không khí bữa tiệc cũng vô cùng nhiệt liệt.

Chung Hạo không tránh khỏi việc phải uống thêm vài chén. Lúc đầu hắn còn cảm thấy dường như không có gì, nhưng tác dụng chậm của rượu vang đỏ lại rất lớn. Chẳng bao lâu, Chung Hạo liền có cảm giác lâng lâng choáng váng.

Chung Hạo cũng ý thức được mình dường như đã hơi say. Hắn thử muốn dùng Linh năng để tỉnh táo lại, nhưng đáng tiếc, Linh năng cũng không phải vạn năng, về cơ bản không có hiệu quả gì đối với việc say rượu.

Đến cuối cùng, hắn chỉ có thể cố gắng gượng giữ tinh thần để kiểm soát bản thân, tránh cho việc bất cẩn mà ngã khỏi ghế.

Diệp Quân Nghiên ngồi cạnh Chung Hạo, nàng cảm nhận được sự bất thường của hắn, cộng thêm ánh mắt Chung Hạo hơi đục ngầu, nàng biết Chung Hạo chắc chắn không chịu nổi sức rượu.

Suy nghĩ một lát, nàng liền nhẹ giọng nói với Chung Hạo: "Chung Hạo, ta cùng ngươi ra ngoài đi dạo một chút đi. Ra ngoài hít thở không khí, người có thể sẽ tỉnh táo hơn."

"Ừm." Chung Hạo vốn cũng có ý này, nghe Diệp Quân Nghiên nhắc đến, hắn đương nhiên sẽ không từ chối.

Diệp Quân Nghiên đứng dậy khỏi ghế, nàng trực tiếp thay Chung Hạo nói với Diệp Lão và Hứa Thừa Nghiệp: "Ông nội, Hứa thúc thúc, cháu và Chung Hạo ra ngoài đi dạo một lát rồi sẽ quay lại."

"Đi đi." Hứa Thừa Nghiệp và Diệp Lão đều biết Chung Hạo không thắng nổi sức rượu, đương nhiên không có ý kiến gì.

Nói xong, Diệp Quân Nghiên liền cùng Chung Hạo đi ra khỏi phòng bao.

Tác dụng chậm của rượu vang đỏ vẫn rất dữ dội, đặc biệt đối với người lần đầu uống rượu mà nói, tác dụng chậm này gần như là sóng sau nối sóng trước.

Chung Hạo tuy rằng đã tập trung toàn bộ tinh thần, nhưng bước chân của hắn cũng dần dần không thể đi thẳng được nữa.

Và ngay sau đó, Chung Hạo bỗng nhiên phát hiện dường như có ai đang vịn cánh tay hắn. Bàn tay hắn theo bản năng muốn rụt về, nhưng do giật mình như vậy, lại chạm phải một nơi vô cùng mềm mại.

Vì đầu óc có chút choáng váng, khả năng phản ứng của Chung Hạo chậm hơn bình thường rất nhiều. Đợi đến khi ánh mắt hắn chuyển qua, hắn mới ý thức được mình vừa làm chuyện gì.

Người đang vịn cánh tay hắn chính là Diệp Quân Nghiên, mà nơi hắn vừa rồi vô ý chạm phải, đúng là bộ ngực đầy đặn, kiêu hãnh của nàng.

Trong lòng Chung Hạo căng thẳng, đầu óc hắn lúc này dường như cũng tỉnh táo hẳn ra một chút, vội vàng giải thích với Diệp Quân Nghiên: "Diệp tiểu thư, thật xin lỗi, tôi không phải cố ý."

Diệp Quân Nghiên vẫn luôn chú ý Chung Hạo. Thấy Chung Hạo đi đường còn không vững, nàng mới đích thân đưa tay vịn lấy hắn.

Nàng biết Chung Hạo không phải cố ý, cho nên cũng không có ý trách cứ hắn, chỉ khẽ gật đầu, sau đó tiếp tục kéo cánh tay Chung Hạo đi về phía 'Ngự Hoa Viên' phía sau Danh Hồng Uyển.

Thấy Diệp Quân Nghiên không hề có ý trách cứ, Chung Hạo trong lòng có thể nói là thở phào nhẹ nhõm. Thật ra, suy nghĩ của hắn rất đơn giản, hắn không muốn bị Diệp Quân Nghiên cho rằng mình lợi dụng men rượu để khinh bạc nàng, càng không muốn Diệp Quân Nghiên hiểu lầm mình.

May mắn thay, Diệp Quân Nghiên dường như cũng không hiểu lầm gì. Có nàng ở bên cạnh đỡ, Chung Hạo khi đi cũng không còn lảo đảo nhiều nữa.

Ngự Hoa Viên là một trong những nét đặc sắc của Danh Hồng Uyển, được trang hoàng cổ kính. Nơi đây trồng rất nhiều loại hoa quý hiếm cùng bồn cảnh. Bất kể là xuân hạ thu đông, ở đây gần như đều có thể nhìn thấy hoa tươi nở rộ. Rất nhiều khách đến Danh Hồng Uyển ăn cơm đều thích ghé qua nơi này một chuyến.

Đối với Chung Hạo mà nói, nơi này quả thực là một địa điểm tốt để tỉnh rượu.

Không chỉ vậy, trong lòng Chung Hạo còn có một loại cảm giác khác thường.

Hắn và Diệp Quân Nghiên cứ thế tay trong tay chậm rãi bước đi giữa những con đường lát đá trong Ngự Hoa Viên. Hai người nhìn giống hệt một đôi tình nhân đang tản bộ.

Ngay tại khắc này, Chung Hạo bỗng nhiên có một loại chờ đợi, hắn hy vọng cảm giác này có thể tiếp tục kéo dài, có thể kéo dài thêm một chút.

Phiên bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free