(Đã dịch) Siêu Cấp Điện Năng - Chương 420: Đại thái tử Quan Quân
"Tử Nhiên, đang suy nghĩ gì vậy?"
Diệp Quân Nghiên và Trác Thải Hà ngồi bên cạnh Mộ Tử Nhiên, thấy nàng dường như có chút xuất thần. Trác Thải Hà chưa kịp rót một chén rượu cho Mộ Tử Nhiên thì đã tò mò khẽ hỏi nàng một tiếng.
Ánh mắt Diệp Quân Nghiên cũng hướng về phía Mộ Tử Nhiên. May mắn thay, khi Mộ Tử Nhiên xuất thần, ánh mắt nàng đã vô thức rời khỏi Chung Hạo, vì vậy, Diệp Quân Nghiên và Trác Thải Hà không nhận ra sự khác thường này của Mộ Tử Nhiên có liên quan đến Chung Hạo.
"Không có gì... Chỉ là nghĩ đến một chuyện thôi."
Mộ Tử Nhiên định thần lại, mỉm cười, cũng không nói ra chuyện thật.
Có một số chuyện đối với nàng mà nói, đã không cần phải nói ra để hồi tưởng nữa; nếu nói ra, e rằng một số điều sẽ biến chất mất.
Nghe Mộ Tử Nhiên nói vậy, bất kể là thật hay không, Diệp Quân Nghiên và Trác Thải Hà cũng không có ý hỏi thêm gì, mà mở bia, vừa trò chuyện vừa uống rượu.
Chung Hạo cũng không lên tiếng. Ngay lúc Mộ Tử Nhiên nhìn về phía hắn, hắn đã cảm nhận được điều gì đó.
Trong tâm trí hắn cũng vô thức hiện lên cảnh tượng ở quán bar ngày trước. Nói thật, đó là khởi đầu cho sự chuyển biến thực sự trong cuộc đời Chung Hạo, có lẽ, tất cả những điều này đều là sự sắp đặt của ông trời.
Nếu khi ấy hắn không rời khỏi gia đình, hẳn đã không thể có được Linh Năng tâm hạch.
Mà nếu không có Linh Năng tâm hạch, Chung Hạo hắn giờ này chắc chắn vẫn đang chờ đợi cái chết phủ xuống, tuyệt đối không thể có được tất cả những gì đang có lúc này. Hắn không thể có được năng lực khống chế điện năng mạnh mẽ, và quan trọng nhất là, hắn sẽ không thể có được Diệp Quân Nghiên, người phụ nữ vô cùng yêu thương hắn.
Nói đi nói lại, Chung Hạo hắn coi như cũng nên cảm tạ Mộ Tử Nhiên một chút. Xét từ một khía cạnh nào đó, chính Mộ Tử Nhiên đã thay đổi vận mệnh cuộc đời Chung Hạo.
Đương nhiên, chuyện như thế này Chung Hạo hắn tuyệt đối không thể nói ra.
Cũng giống như Mộ Tử Nhiên, có một số chuyện tương tự là bí mật mà Chung Hạo hắn không thể nào tiết lộ, hơn nữa còn là bí mật vĩnh viễn.
Và ngay lúc Chung Hạo đang suy tư, đột nhiên, một giọng nói trầm ấm đầy sức hút chợt vang lên bên cạnh hắn.
Tuy nhiên, giọng nói đó không phải hướng về phía Chung Hạo, mà là hướng về phía Diệp Quân Nghiên và những người bên cạnh Chung Hạo.
"Mấy vị mỹ nữ đây, tôi muốn mời các vị uống vài chén, không biết có vinh hạnh này chăng?"
Người nói chuyện là một thanh niên có phong thái đặc biệt. Vẻ phong thái này không chỉ đơn thuần là sự đẹp đẽ bên ngoài, mà còn là khí chất bất phàm cùng phong thái lịch thiệp trong lời nói, khiến người ta cảm thấy vô cùng dễ chịu. Ngay cả giọng nói trầm ấm đầy sức hút kia cũng không khiến ai nảy sinh cảm giác phản cảm.
Khi nói chuyện, ánh mắt thanh niên cũng nhìn về phía Diệp Quân Nghiên và nhóm người. Ánh mắt hắn ẩn chứa sự tự tin nhưng không hề quá trớn. Khoảng cách hắn giữ cũng hơn một thước, một thước hai được coi là khoảng cách an toàn. Thông thường, khi một người lạ tiến vào phạm vi một thước hai, vô hình trung sẽ khiến người ta cảm thấy một loại nguy hiểm.
Có thể nói, mọi cử chỉ của thanh niên ấy dường như đều vừa vặn đúng lúc.
Từ đó có thể thấy, thanh niên này quả thực là một người đàn ông đầy phong thái, một tay lão luyện tình trường, hiểu cách nắm bắt tâm tư con gái, khéo léo dùng mọi thủ đoạn để giành được thiện cảm của các cô gái.
"Xin lỗi, chúng tôi không cần."
Người đáp lời chính là Mộ Tử Nhiên. Nàng từ chối dứt khoát, không chừa nửa phần đường lui.
Thật sự là Mộ Tử Nhiên hiện giờ đối với những nam sinh bề ngoài trông hoàn hảo như thế này, gần như từ sâu thẳm nội tâm nảy sinh một cảm giác chán ghét mãnh liệt. Điều này có lẽ cũng liên quan đến tính cách trước đây của nàng.
Khi đó nàng thích kiểu con trai hoàng tử bạch mã, nhưng mấy chàng trai nàng từng tiếp xúc, thoạt nhìn tưởng chừng có thể trở thành hoàng tử bạch mã, lại đều để lộ ra một mặt đáng ghê tởm nhất trước mặt Chung Hạo.
Vì vậy, khi thấy thanh niên tiến đến gần, cảm giác đầu tiên của Mộ Tử Nhiên chỉ là vô cùng bài xích, cực kỳ bài xích.
Còn như Trác Thải Hà và Diệp Quân Nghiên, các nàng tự nhiên không cần phải nói nhiều. Trong mắt và trong lòng Diệp Quân Nghiên chỉ có duy nhất Chung Hạo, còn Trác Thải Hà nàng cũng vậy, chẳng khác Diệp Quân Nghiên là bao.
Huống chi, thanh niên này thoạt nhìn dường như rất ổn, nhưng nếu so với Chung Hạo thì kém xa rất nhiều rồi.
Tuy nhiên, Trác Thải Hà và Diệp Quân Nghiên không phản ứng cũng không có nghĩa là Chung Hạo không phản ứng.
Đối với Chung Hạo mà nói, hắn tuyệt đối ích kỷ trong chuyện phụ nữ. Người phụ nữ của hắn chính là nghịch lân tuyệt đối của hắn. Diệp Quân Nghiên thì không cần phải nói rồi, Trác Thải Hà cũng được coi là một trong những nghịch lân của Chung Hạo, còn như Mộ Tử Nhiên, mối quan hệ của nàng có phần đặc thù, ít nhất cũng có thể coi là một nửa.
Nếu Mộ Tử Nhiên và các nàng đồng ý, thì Chung Hạo hắn không còn cách nào khác. Nhưng nếu Mộ Tử Nhiên và các nàng không đồng ý, thì mọi chuyện sẽ rất tệ.
Ánh mắt Chung Hạo trực tiếp nhìn về phía thanh niên. Hắn đang chờ thanh niên tự giác rời đi, nếu không, Chung Hạo hắn cũng chẳng ngại "mời" thanh niên kia rời đi.
Thanh niên dường như không có ý định rời đi ngay lập tức, hơn nữa, hắn cũng không hề có ý muốn từ bỏ, mà vẫn rất lịch thiệp mỉm cười nói: "Gặp gỡ là một loại duyên phận. Nếu tôi không nhìn lầm, thì nước hoa mà vị tiểu thư đây vừa dùng hẳn là dòng Dior L'Orchidée kinh điển, nước hoa số 6 phải không? Những phụ nữ dùng loại nước hoa này đều có một trái tim lương thiện và tuyệt mỹ, tựa như hương lan tươi tắn dễ chịu của loại nước hoa ấy..."
"Mũi của anh đúng là thính thật."
Lời nói của thanh niên chưa dứt thì đã bị Chung Hạo cắt ngang. Chung Hạo chỉ mỉm cười, sau đó trực tiếp làm động tác mời, nói: "Xin lỗi, tôi e rằng nơi này của chúng tôi không chào đón anh. Bây giờ anh có thể rời đi được không?"
Chung Hạo sẽ không khách khí gì với đối phương, hơn nữa, hắn nói chuyện rất thẳng thắn.
Thanh niên cũng không tức giận. Trên mặt hắn vẫn luôn duy trì nụ cười vô cùng lịch thiệp kia. Hắn chỉ không để lại dấu vết liếc nhìn Chung Hạo và Mộ Tử Nhiên, dường như đang phỏng đoán mối quan hệ giữa Chung Hạo và Mộ Tử Nhiên. Sau đó, hắn trực tiếp lấy ra một tấm danh thiếp từ trong lòng, đưa về phía Chung Hạo rồi nói: "Chào ngài, tôi tên Trương Văn. Đây là danh thiếp của tôi. Không biết quý bằng hữu xưng hô thế nào?"
Khi đưa danh thiếp, thanh niên còn cố ý nghiêng tấm danh thiếp trong tay một chút, vừa đúng tầm nhìn để Mộ Tử Nhiên và các nàng có thể thấy.
Mà trên danh thiếp, in tên chuỗi nhà hàng Giang Nam Thủy Xán cùng tên thanh niên. Đương nhiên, còn có một chức vụ không tệ, đó là Tổng giám đốc.
Tuy nhiên, chức Tổng giám đốc này thực ra chỉ là một chức vụ của Trương Văn mà thôi. Thân phận thực sự của hắn là con trai độc nhất của Chủ tịch chuỗi nhà hàng Giang Nam Thủy Xán.
Chuỗi nhà hàng Giang Nam Thủy Xán là một trong những doanh nghiệp chuỗi nhà hàng ẩm thực lớn nhất Hoa Hạ, giá trị thị trường vượt quá năm mươi tỷ, được coi là một trong những ông lớn trong ngành ẩm thực. Do đó, có thể thấy thân phận của thanh niên này không hề đơn giản.
Thanh niên lấy ra một tấm danh thiếp như vậy, hiển nhiên là muốn thông qua tấm danh thiếp này để khéo léo tiết lộ đôi chút về thân phận của mình, sau đó tạo ra một số cơ hội.
Đáng tiếc thay, tính toán của thanh niên đã sai lầm. Chung Hạo cơ bản chẳng hề có ý muốn nhận tấm danh thiếp ấy.
Còn như Diệp Quân Nghiên và các nàng, lại càng không có hứng thú dù chỉ là liếc nhìn.
Chuỗi nhà hàng Giang Nam Thủy Xán tuy không tệ, nhưng trong mắt Diệp Quân Nghiên thì chẳng đáng là gì. Hơn nữa đó chỉ là giá trị thị trường mà thôi. Nếu nói về gia sản, thì gia sản của Diệp Quân Nghiên chắc chắn gấp mười lần, thậm chí hơn, giá trị của Giang Nam Thủy Xán.
"Anh vẫn nên rời đi đi. Tôi không muốn xảy ra chuyện gì không thoải mái."
Lần này ngữ khí của Chung Hạo càng trực tiếp hơn, bởi vì hắn không muốn phí thời gian với Trương Văn này, hơn nữa, Trương Văn cũng không đủ tư cách.
"Bằng hữu, đừng làm vậy chứ. Anh không chào đón tôi cũng không sao, nhưng anh không thể đại diện cho ba vị mỹ nữ đối diện mà đưa ra quyết định chứ." Trương Văn lúc này cuối cùng cũng không thể duy trì được phong độ ấy nữa, trong giọng nói chợt thoáng thêm vài phần lạnh nhạt.
"Vì sao anh ấy lại không thể?"
Lần này người đáp lời là Diệp Quân Nghiên. Gương mặt nhỏ nhắn của nàng lúc này đã tràn ngập sắc thái lạnh lùng, thậm chí còn lạnh tựa băng sương.
Chung Hạo vốn định trực tiếp đuổi Trương Văn đi, nhưng Diệp Quân Nghiên lên tiếng lại khiến Chung Hạo gác lại quyết định đó.
Nhìn khí chất lạnh lùng và gương mặt tuyệt mỹ của Diệp Quân Nghiên, ánh mắt Trương Văn không kìm được thoáng hiện lên vài phần tán thưởng. Tuy nhiên, hắn che giấu rất tốt, trong miệng lại hỏi: "Không biết vị mỹ nữ đây có mối quan hệ gì với anh ấy?" "Tại sao tôi phải nói cho anh biết? Nếu anh còn không rời đi, tôi sẽ gọi bảo vệ đấy."
Diệp Quân Nghiên tự nhiên sẽ không nhàm chán đến mức nói cho Trương Văn này biết mối quan hệ giữa nàng và Chung Hạo. Nàng vừa nói, vừa trực tiếp lấy điện thoại ra từ trong túi.
Hơn nữa, Diệp Quân Nghiên không chỉ nói suông, mà còn trực tiếp gọi số điện thoại của giám đốc khách sạn.
Thật ra bình thường khi ở bên Chung Hạo, Diệp Quân Nghiên không hề cường thế như vậy, nàng càng có khuynh hướng để Chung Hạo đưa ra mọi quyết định cho mình.
Chỉ là, trường hợp này lại có chút khác biệt, hơn nữa thân phận của Chung Hạo cũng có phần đặc biệt.
Thân phận của Chung Hạo hiện giờ đã được coi là một nhân vật của công chúng rồi. Hơn nữa, với danh tiếng hiện tại của Chung Hạo, ngay cả Trác Thải Hà trước khi lui về hậu trường, e rằng cũng còn kém xa.
Nếu Chung Hạo ra tay, chắc chắn sẽ gây chú ý cho nhiều người hơn. Khi đó, chắc chắn sẽ có người nhận ra Chung Hạo.
Và khi ấy, nếu chuyện này bị truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ gây ra một số ảnh hưởng, và cả danh tiếng của Chung Hạo cũng sẽ bị liên lụy. Vì vậy, trong tình huống này, Diệp Quân Nghiên đã chọn đứng ra.
Chung Hạo cũng hiểu ý của Diệp Quân Nghiên, cho nên, hắn lúc này mới không ra tay mời Trương Văn kia rời đi.
Trương Văn thấy Diệp Quân Nghiên thật sự đã gọi điện thoại, biết rằng việc hắn tiếp cận căn bản là không còn cơ hội nào nữa. Sau khi cười cười có chút ngượng ngùng, thanh niên thẳng thắn nói: "Đã các vị mỹ nữ không hoan nghênh, vậy tôi xin phép rời đi vậy."
Nói xong, thanh niên liền trực tiếp xoay người rời đi, sau đó đi về phía lầu hai của quán bar.
Diệp Quân Nghiên thấy đối phương rời đi, liền cúp điện thoại, sau đó trò chuyện với Mộ Tử Nhiên và các nàng.
Còn Chung Hạo, hắn đầu tiên là mỉm cười. Tuy nhiên, ngay lúc hắn chuẩn bị cầm ly rượu lên, ánh mắt hắn lại đột nhiên nhìn về phía bóng dáng thanh niên kia biến mất ở chỗ rẽ trên lầu hai.
Mặc dù trước đó không chú ý đến bóng dáng thanh niên khi hắn rời đi, nhưng Chung Hạo tuyệt đối có thể khẳng định, thanh niên này không hề thực sự đi lên lầu hai, mà là lợi dụng đám đông để đột ngột rẽ sang một góc khuất khác.
Chỉ là, bên đó vừa đúng lúc bị một sân khấu chắn tầm nhìn, Chung Hạo căn bản không thể nhìn rõ tình hình phía sau sân khấu, cho nên, hắn cũng không cách nào tìm ra bóng dáng thanh niên kia.
...
Chung Hạo khẽ nhíu mày một chút, sau đó cầm ly rượu trong tay giơ lên, nhẹ nhàng uống một ngụm.
"Trương Văn này có gì đó kỳ lạ."
Chung Hạo trực tiếp đưa ra định nghĩa về Trương Văn trong lòng. Hắn cũng không có ý định quanh quẩn điều tra, bởi vì hai bên đại sảnh tầng một cũng có các phòng riêng trong khu vực sảnh, hắn cho dù có đi qua đi nữa, e rằng cũng sẽ không tìm thấy Trương Văn.
Mà Trương Văn kia, hắn đích thật là không hề đi lên lầu hai.
Khi đi đến chỗ rẽ lầu hai, hắn lén lút quay đầu lại nhìn thoáng qua bên Chung Hạo.
Thấy nhóm người Chung Hạo không chú ý đến mình, hắn liền nhanh chóng lợi dụng đám đông để đi về phía một gian phòng riêng ở khu vực khác.
Đây là một gian phòng riêng cao cấp của quán bar, về cơ bản cũng là một trong những phòng riêng tốt nhất của quán bar.
Trương Văn đẩy cửa phòng riêng ra, bên trong phòng, giờ phút này đã có vài người ngồi.
Mà nếu Chung Hạo lúc này bước vào gian phòng riêng này, hắn chắc chắn sẽ nhận ra rằng trong số những người đó có một người quen cũ của mình.
Người này là Hà Duệ, con trai cựu bí thư tỉnh ủy Cẩm Thành, Hà Duyên Quân, đồng thời cũng là biểu đệ của Lăng Huyên.
Sau khi Hà Duyên Quân lui về vị trí cũ, Hà Duệ cũng rời khỏi Cẩm Thành đi về phía nam.
Hà Duệ không hề có bất kỳ ý định muốn bước vào con đường hoạn lộ. Mục tiêu của hắn đặt vào hai lĩnh vực: thương trường và thế lực ngầm. Chỉ là, Hà Duệ vẫn luôn ở phía nam, giờ phút này lại xuất hiện ở kinh thành.
Chỉ có điều, trong gian phòng riêng này, nhân vật trung tâm thực sự không phải Hà Duệ, mà là một thanh niên gần bốn mươi tuổi đang ngồi bên cạnh Hà Duệ.
Tướng mạo của thanh niên này không đẹp mắt, thậm chí có thể dùng từ thô kệch để hình dung. Tuy nhiên, khí chất của thanh niên này lại vô cùng bất phàm. Loại khí chất đó gần như có thể dùng từ duy ngã độc tôn để miêu tả, cũng có thể hình dung bằng khí phách.
Cái khí thế vừa thô kệch vừa đầy khí phách ấy, cùng với thân thể khôi ngô, đường nét cơ bắp vạm vỡ của thanh niên, tất cả phảng phất tạo thành một sức hút vô cùng đặc biệt. Ngay cả khi thanh niên chỉ im lặng ngồi đó, thì mọi ánh mắt trong cả phòng riêng đều tập trung vào người thanh niên này.
Ngay cả Hà Duệ vốn dĩ rất xuất sắc, ở phía sau cũng phải kém đi vài phần.
Mà Trương Văn bước vào phòng riêng, liền đi mấy bước đến trước mặt thanh niên kia, sau đó vô cùng cung kính nói: "Đại thiếu gia, xin lỗi, chuyện ngài giao cho ta, ta đã không làm thành công. Chung Hạo và mấy người phụ nữ kia thái độ rất cường ngạnh, ta ngay cả cơ hội tiếp cận cũng không có..." Trước mặt thanh niên kia, Trương Văn, người thừa kế tương lai của chuỗi nhà hàng Giang Nam Thủy Xán, lại phảng phất như một tên nô tài, hoàn toàn không còn khí chất trước đó.
"À."
Vị thanh niên được gọi là Đại thiếu gia kia cũng chẳng lấy làm lạ. Hắn chỉ khẽ ừ một tiếng, không nói thêm gì.
"Đại thiếu gia, Chung Hạo người đó không hề đơn giản. Muốn tiếp cận e rằng rất khó."
Hà Duệ cũng lên tiếng từ phía sau. Và khi nhắc đến tên Chung Hạo, trong ánh mắt Hà Duệ vẫn không kìm được thoáng hiện lên vài phần sợ hãi. Dù chỉ là thoáng qua rồi biến mất, nhưng từ đó có thể thấy được, lời đe dọa tử vong Chung Hạo đã dành cho hắn ban đầu đã tạo thành ảnh hưởng rất lớn trong sâu thẳm tinh thần của Hà Duệ.
Ngay cả khi thời gian đã trôi qua lâu như vậy, nhưng Hà Duệ chỉ cần vừa nghe đến tên Chung Hạo là sẽ nhớ lại cái cảm giác cận kề cái chết năm ấy.
"Đích xác không đơn giản. Ngay cả Bạch gia cũng có thể thua dưới tay hắn. Một người như vậy, có thể đơn giản đến đâu chứ?"
Vị Đại thiếu gia kia cuối cùng cũng lên tiếng. Trong giọng điệu của hắn có chút lười nhác, nhưng cái giọng nói trầm thấp ấy lại vô hình trung mang đến cho người ta một áp lực lớn lao.
Và chỉ một câu nói đơn giản của hắn, nếu Chung Hạo nghe được, e rằng Chung Hạo lúc này sẽ lập tức gọi điện cho Hứa Quân Sơn.
Hà Duệ hiển nhiên biết vị Đại thiếu gia kia đang nói gì, bèn tò mò hỏi: "Đại thiếu gia, lần này Bạch gia có cơ hội lật ngược tình thế không?"
Chương truyện này, với sự tận tâm của đội ngũ biên dịch, đã được trao quyền xuất bản độc quyền tại truyen.free.