Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Điện Năng - Chương 163: Thoái hóa tế bào

"Thế Quan, vị tiểu huynh đệ này là ai vậy?"

Sau khi cẩn thận đánh giá Chung Hạo một lượt, Hứa Thế Trung bèn hỏi Hứa Thế Quan.

Giọng nói của hắn trầm ấm, đầy từ tính, vô cùng phù hợp với khí chất nho nhã, siêu phàm thoát tục của y. Nếu không phải trên mình quân phục, có lẽ Hứa Thế Trung sẽ giống m���t học giả uyên bác hơn là một vị quân đội đại lão.

"Đại ca, đây là Chung Hạo tiên sinh do Tĩnh Di mời từ Cẩm Thành đến, là truyền nhân của Đệ nhất Châm Vương Quan thần châm."

Hứa Thế Quan vô cùng khách khí giới thiệu Chung Hạo. Với thân phận của họ, những nghi lễ xã giao như thế này đều được họ xử lý vô cùng chu đáo.

Trong mắt Hứa Thế Quan, Chung Hạo trước hết là một vị bác sĩ, sau đó mới là một thanh niên. Sự tôn kính của ông ấy là dành cho thân phận bác sĩ của Chung Hạo. Nếu Chung Hạo thật sự có thể cứu sống Hứa lão gia tử, thì sự tôn kính này dẫu có lớn đến mấy cũng chẳng đáng là gì.

Đối với lời giới thiệu của Hứa Thế Quan, Chung Hạo lại có chút im lặng.

Hiển nhiên, Hứa Thế Quan này cũng giống như vị Lão Trung Y kia, đều muốn hắn trở thành truyền nhân của Châm Vương.

Hứa Tĩnh Di cũng chớp đôi mắt đẹp nhìn Chung Hạo. Trước đây nàng chưa từng nghe Chung Hạo nói về sư thừa, mà hiện tại xem ra, nàng hiển nhiên cũng đã hiểu lầm.

Nhưng đã hiểu lầm thì cũng tốt. Đối với Chung Hạo mà nói, mọi người đều hiểu lầm ngược lại còn đỡ hơn một chút.

Khoác lên mình thân phận truyền nhân Châm Vương, hắn sẽ không cần phải quá mức cố kỵ điều gì trong nhiều chuyện. Có chuyện gì, chỉ cần thân phận truyền nhân Châm Vương là đủ để giải quyết rồi.

"Quan thần châm..."

Hứa Thế Trung dường như cảm thấy quen tai. Chỉ trầm tư một lát, trong ánh mắt thâm thúy của y bỗng nhiên hiện lên vài phần kinh ngạc, rồi hỏi Chung Hạo: "Quan thần châm, chẳng lẽ là Châm Vương Quan Trì Mẫn nổi tiếng giới Trung y với tuyệt kỹ Quan Âm Châm sao?"

"Đúng vậy."

Chung Hạo dứt khoát lên tiếng. Quan Trì Mẫn mà Hứa Thế Trung nhắc đến chính là cụ cố của Quan Tắc Minh, cũng là Đệ nhất Châm Vương cuối cùng của Quan gia.

"Thì ra là truyền nhân của Đệ nhất Châm Vương, khó trách y thuật lại xuất chúng đến vậy."

Hứa Thế Trung khẽ gật đầu, rồi nói với Chung Hạo: "Tiên sinh, gia phụ đã làm phiền ngài rồi."

"Để con xem trước đã."

Chung Hạo lên tiếng, rồi đi về phía giường bệnh.

Hứa Tĩnh Di thì lặng lẽ đứng một bên. Gió nhẹ từ ô cửa sổ lớn lùa vào, làm vạt váy của nàng khẽ bay.

Gương mặt nàng tràn đầy vẻ căng thẳng, hai bàn tay nhỏ bé đã nắm chặt vào nhau.

Anh em Hứa Thế Trung và Hứa Thế Quan thì đứng cạnh giường bệnh. Sắc mặt hai vị quân đội đại lão này đều có chút căng thẳng, nhưng cũng không kém phần chờ mong.

Cả căn phòng bệnh gần như hoàn toàn tĩnh lặng, không một ai phát ra tiếng động nào, sợ làm ảnh hưởng đến Chung Hạo.

Chung Hạo thì ngồi xuống cạnh giường, rồi nhanh chóng lấy ra hộp bạc từ trong lòng.

Khi hắn lấy ngân châm từ trong hộp ra, Hứa lão, người vốn đang nhắm nghiền mắt, đột nhiên mở bừng mắt.

Bệnh tật dày vò khiến đôi mắt già nua của Hứa Nguyên Tranh tràn đầy mệt mỏi và đục ngầu. Thế nhưng, khoảnh khắc đôi mắt ấy mở ra, ánh mắt của Hứa lão lại toát ra một luồng khí thế vô cùng mạnh mẽ, hệt như một vị tướng quân đang lĩnh quân xông pha trận mạc trên chiến trường.

Tuy nhiên, luồng khí thế này thoáng qua rồi biến mất ngay lập tức, nhanh chóng trở nên ảm đạm như không còn liên quan gì.

"Là ai..."

Hứa lão nhìn Chung Hạo một cái đầy c�� gắng, giọng nói của ông rất nhẹ, dường như mỗi khi thốt ra một chữ đều vô cùng khó khăn.

Giọng nói của ông dường như bị ép ra từ yết hầu, bờ môi thậm chí không hề nhúc nhích nhiều.

Có thể thấy, bệnh ALS (dần dần khiến người cảm thấy lạnh lẽo chứng) của Hứa lão đã bước vào giai đoạn cuối cùng nguy hiểm nhất.

Các tế bào thần kinh vận động trong não và tủy sống đang thoái hóa nhanh chóng, cơ bắp teo rút vô lực, ảnh hưởng nghiêm trọng đến mọi cử động cơ thể. Ngay cả việc nhúc nhích miệng, chớp mắt cũng trở thành một việc vô cùng khó khăn, mà hô hấp cũng phải nhờ đến sự hỗ trợ của máy thở.

Và nếu tình trạng thoái hóa này tiếp tục diễn ra, thì chức năng nói, nuốt hay hô hấp đều sẽ nhanh chóng suy giảm, cho đến khi suy hô hấp và dẫn đến tử vong.

Thông thường, bệnh nhân ALS chỉ có thể sống từ hai đến năm năm. Vậy mà Hứa lão đã sống sót một cách kỳ diệu sáu năm. Tuy nhiên, cơ thể ông đã cận kề cái chết, có thể thấy, tuổi thọ của Hứa lão đã không còn bao nhiêu.

"Hứa lão, con là bạn học của Tĩnh Di, là T��nh Di dẫn con đến để chữa bệnh cho ngài."

Nhìn vị lão nhân bị bệnh tật dày vò đến tàn tạ này, Chung Hạo thật sự rất khó liên hệ ông với hình ảnh một quân nhân oai phong lẫm liệt trên chiến trường mấy chục năm về trước. Tuy nhiên, đối với một vị lão giả từng lập vô số công lao cho đất nước như vậy, Chung Hạo vẫn giữ thái độ tôn kính xứng đáng.

"Tĩnh Di, Tĩnh Di về rồi sao...?"

Hứa Nguyên Tranh dường như chỉ nghe thấy câu nói trước đó của Chung Hạo. Ánh mắt ông bắt đầu nhìn quanh bốn phía, nhưng động tác lại rất chậm, rất cố gắng. Chỉ một hành động quay đầu đơn giản cũng dường như đã làm ông hao hết toàn bộ sức lực.

Từ giọng nói già nua, yếu ớt của Hứa Nguyên Tranh, Chung Hạo có thể cảm nhận rõ ràng tình yêu thương sâu sắc kia.

Điều này khiến Chung Hạo có chút bất ngờ. Hiển nhiên, không phải tất cả mọi người trong Hứa gia đều không thích Hứa Tĩnh Di. Ngược lại, vị nhân vật linh hồn thực sự của Hứa gia này mới là người yêu thương Hứa Tĩnh Di nhất.

Khó trách Hứa Tĩnh Di thà chịu bị chế giễu và mắng chửi, cũng muốn dẫn hắn đến giúp Hứa Nguyên Tranh khám bệnh...

"Gia gia, con ở đây."

Nghe giọng nói yếu ớt của Hứa lão, vành mắt Hứa Tĩnh Di lập tức đỏ hoe. Sau đó, nàng vội vàng bước nhanh đến cạnh giường, nắm chặt lấy đôi tay có lẽ đã mất đi tri giác của Hứa lão.

Nhìn Hứa Tĩnh Di, trong đôi mắt đục ngầu của Hứa lão lộ ra chút yêu thương, rồi ông cố gắng nói: "Con ơi, nếu con về chậm thêm vài ngày nữa, gia gia sợ là đã không còn gặp được con rồi..."

Nghe vậy, những giọt nước mắt trong đôi mắt đẹp của Hứa Tĩnh Di lập tức rơi thẳng xuống. Nàng cố nén xúc động nức nở, nói: "Gia gia, người sẽ không chết đâu. Con đã đưa Chung Hạo đến chữa bệnh cho người. Y thuật của Chung Hạo rất lợi hại, hắn nhất định có thể chữa khỏi cho người..."

"Thân thể này của ta, hết thuốc chữa rồi, hết thuốc chữa rồi..."

Trong giọng nói của Hứa lão, đã tràn đầy sự tuyệt vọng.

Nhiều năm qua, hàng trăm hàng nghìn bác sĩ đã đến chữa trị cho ông, có cả các chuyên gia Tây y hàng đầu thế giới lẫn các đại gia trong giới Trung y trong nước. Thế nhưng, tất cả mọi người đều bó tay với cơ thể của ông.

Nhiều năm qua, tâm tính của Hứa lão cũng đã triệt để tuyệt vọng, giống như Hứa Linh trước đây.

Vì vậy, khi Chung Hạo nói sẽ chữa bệnh cho ông, ông về cơ bản đã không để ý đến câu nói đó của Chung Hạo. Đối với ông mà nói, trước khi chết có thể nhìn thấy cháu gái mình yêu thương nhất, có thể ra đi bên cạnh con cháu, đã là một chuyện vô cùng, vô cùng tốt rồi.

Điều duy nhất khiến ông tiếc nuối là, đứa con trai út mà ông yêu thương nhất lại đã rời bỏ cõi đời này sớm hơn ông một bước...

Một bên, anh em Hứa Thế Trung và Hứa Thế Quan nhìn nhau. Hai người dưới những lời này của Hứa lão đều có chút trầm tư, nặng lòng.

Nhiều năm qua, hai anh em họ vẫn luôn không ngừng kiên trì, tìm kiếm khắp thiên hạ các danh y. Đáng tiếc, mỗi lần đều là thất vọng rồi lại thất vọng.

Còn lần này Chung Hạo đến, tuy họ vẫn còn giữ lại vài phần hy vọng, nhưng cũng chỉ là vài phần nhỏ nhoi mà thôi...

Nhiều năm qua, họ cũng đã có chút tuyệt vọng.

Hứa Tĩnh Di thì lại không hề tuyệt vọng. Thấy thần sắc tuyệt vọng, ảm đạm của Hứa lão, ánh mắt nàng nhanh chóng nhìn về phía Chung Hạo, rồi có chút bất lực hỏi: "Chung Hạo, anh có thể cứu ông nội của em, đúng không?"

"Tĩnh Di, em tin tưởng ta sao...?" Chung Hạo không lập tức đảm bảo điều gì, mà hỏi ngược lại một câu.

"Vâng."

Hứa Tĩnh Di rất nghiêm túc khẽ gật đầu, không chút do dự.

"Vậy thì tốt rồi."

Chung Hạo trên mặt lộ ra nụ cười tự tin, sau đó trực tiếp nói với Hứa lão trên giường: "Hứa lão, để con kiểm tra thân thể ngài trước nhé."

"Người trẻ tuổi, cứ tùy ý đi..."

Giọng điệu của Hứa lão đã mang theo ý cam chịu, dường như cơ thể này không còn thuộc về ông nữa, hoặc ông đã sẵn sàng từ bỏ rồi.

Chung Hạo chỉ cần Hứa lão đồng ý là đủ, những thứ khác đã không cần thiết nữa.

Cầm lấy ngân châm, Chung Hạo đâm châm vào huyệt đạo trên cánh tay Hứa lão. Ngay sau đó, một dòng Linh Năng nhỏ bắt đầu theo ngân châm tiến vào cơ thể Hứa lão.

Việc Chung Hạo cần làm rất đơn giản, đó chính là thử khôi phục các tế bào thần kinh và tế bào cơ bắp đang thoái hóa của Hứa lão.

Chỉ cần có thể khôi phục được, về cơ bản hắn có hơn chín phần mười tự tin có thể chữa khỏi bệnh ALS (dần dần khiến người cảm thấy lạnh lẽo chứng) của Hứa lão.

Bệnh ALS này, đối với người khác mà nói, có lẽ là căn bệnh nan y không thể chữa khỏi trên thế giới. Thế nhưng, Chung Hạo hắn lại có Linh Năng.

Khả năng khôi phục tế bào của Linh Năng, tuyệt đối là khắc tinh của loại bệnh này.

Dưới sự khống chế của Chung Hạo, dòng Linh Năng nhỏ bé ấy nhanh chóng hòa nhập vào các tế bào thần kinh và tổ chức tế bào cơ bắp dưới cánh tay Hứa lão, rồi bắt đầu nhanh chóng tiến hành khôi phục những tế bào thoái hóa này.

Chung Hạo cũng có chút mong đợi, bởi vì hắn không biết liệu loại tế bào thoái hóa đặc thù này có nằm trong khả năng khôi phục chữa trị của Linh Năng hay không.

Một giây, hai giây, ba giây...

Thời gian chậm rãi trôi qua, nhưng Linh Năng dường như không hề có chút động tĩnh nào đối với những tế bào thoái hóa ấy. Những tế bào thoái hóa kia cũng không có bất kỳ dấu hiệu khôi phục nào.

Cảm nhận được tất cả những điều này, trong lòng Chung Hạo rõ ràng có thêm vài phần bất ngờ.

Tuy nhiên, hắn cũng không vì vậy mà từ bỏ, ngược lại còn tăng cường lượng Linh Năng truyền vào.

Những tế bào thoái hóa kia dường như vẫn chưa có dấu hiệu khôi phục nào, cứ như một khối băng cứng tựa núi băng.

Tuy nhiên, dù là núi băng có cứng rắn đến mấy cũng sẽ có ngày tan chảy. Sau khi Chung Hạo truyền vào lượng Linh Năng ngày càng lớn, khối băng cứng này cuối cùng đã có một tia dấu hiệu nới lỏng.

Cảm nhận được sự nới lỏng yếu ớt này, Chung Hạo liền thở phào nhẹ nhõm trong lòng.

Bởi vì hắn đã có thể khẳng định, mình đã có khả năng và nắm chắc chữa trị bệnh ALS (dần dần khiến người cảm thấy lạnh lẽo chứng) này. Chỉ có điều, việc khôi phục những tế bào thoái hóa này tiêu hao quá nhiều Linh Năng.

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch này một cách trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free