Trên con phố ngập tràn ánh đèn xanh lục dịu nhẹ, Chung Hạo cùng Diệp Quân Nghiên vai kề vai đi về phía trước.

Diệp Quân Nghiên khẽ nắm bàn tay nhỏ bé đặt trước ngực, khuôn mặt nhỏ nhắn hơi cúi xuống, đôi mắt đẹp ẩn chứa nét thẹn thùng, dưới ánh đèn mờ ảo chiếu rọi, khuôn mặt trắng ngần như ngọc, đ���ng lòng người.

Chung Hạo thì lặng lẽ đi bên cạnh Diệp Quân Nghiên, cả hai đều không nói thêm lời nào, cứ thế mà bước đi.

Thế nhưng, cảm giác này lại không tầm thường, hơn nữa còn vô cùng kỳ diệu, như thể toàn bộ thế giới đều trở nên tĩnh lặng lạ thường, trên cả con đường, chỉ còn lại hắn và Diệp Quân Nghiên.

Hắn có thể hít thở được hương thơm từ nàng, có thể cảm nhận được nhịp tim của đối phương, thậm chí còn có một cảm giác non trẻ, thanh thuần vờn quanh giữa hai người.

Đao Phong thì đi theo sau xa, chiếc xe đã đậu thẳng vào bãi đỗ xe dưới tầng hầm của Cẩm Thành bách hóa.

Ngay phía trước cách đó không xa, quảng trường nhạc nước khổng lồ – công trình vừa mới khánh thành mấy ngày trước đây, cũng là quảng trường nhạc nước đầu tiên của Cẩm Thành – gần như đã trở thành đề tài nóng hổi nhất của cư dân nơi đây trong những ngày qua.

Hầu như mỗi tối đều vô cùng náo nhiệt, rất nhiều người dân đều thích đến đây chiêm ngưỡng màn trình diễn nhạc nước kỳ ảo.

Đến gần hơn, Chung Hạo đã bị cảnh t��ợng người người chen chúc kia khiến cho giật mình.

Hắn vốn dĩ chỉ muốn cùng Diệp Quân Nghiên đến xem nhạc nước mà thôi, căn bản không ngờ tối nay lại náo nhiệt đến vậy.

Hơn nữa lúc này, màn trình diễn nhạc nước đã bắt đầu, giữa những giai điệu âm nhạc du dương, từng cột nước phun như thể có sinh mệnh, liên tiếp nhau, thu hút những tràng reo hò từ bốn phía, cảnh tượng vô cùng náo nhiệt, không khí cũng vô cùng sôi động.

Trong tình huống chen chúc như vậy, Chung Hạo không dám dẫn Diệp Quân Nghiên đi vào, thứ nhất là nguy hiểm, thứ hai là người quá đông, rất có thể sẽ bị lạc mất nhau.

Trong lúc Chung Hạo đang băn khoăn, Diệp Quân Nghiên lại nhìn đài phun nước có chút thất thần, nàng dường như đang suy nghĩ điều gì, trong đôi mắt đẹp tràn ngập nỗi hoài niệm và bi thương.

Trong tâm trí nàng, một cảnh tượng xa xôi hiện lên.

Một đôi vợ chồng trẻ, nắm tay một bé gái đứng bên cạnh đài phun nước âm nhạc trước Nhà thờ Đức Bà Paris, nhìn những cột nước nhảy múa, bé gái vui vẻ hát ca, vui vẻ nhảy múa, trên gương mặt đôi vợ chồng trẻ tràn đầy nụ cười từ ái.

Trong đôi mắt đẹp của Diệp Quân Nghiên, khóe mi chợt ửng đỏ, thấp thoáng có thể thấy vài giọt lệ lấp lánh.

"Quân Nghiên, ở đây đông quá, chúng ta đi nơi khác đi..."

Chung Hạo vẫn nhìn về phía trước, không hề hay biết sự biến đổi trong đôi mắt Diệp Quân Nghiên, chỉ tiếc nuối lên tiếng.

Mặc dù nhạc nước là một địa điểm hẹn hò rất thích hợp, nhưng Chung Hạo không muốn mạo hiểm.

Nghe giọng Chung Hạo nói, Diệp Quân Nghiên nhanh chóng thoát khỏi nỗi buồn bã ấy, và có phần mong chờ hỏi Chung Hạo: "Chung Hạo, chúng ta đi xem nhạc nước được không?"

"Không được, người đông quá, có thể sẽ hơi nguy hiểm."

Chung Hạo không đồng ý, vụ ám sát lần trước có thể nói là khắc cốt ghi tâm với hắn, hắn không muốn trải qua thêm lần thứ hai.

Nghe Chung Hạo nói vậy, trong đôi mắt đẹp của Diệp Quân Nghiên, thoáng hiện nét thất vọng.

Tuy nhiên, nàng cũng không hề cố chấp đòi hỏi gì, tính cách nàng vốn là như vậy, nàng sẽ đứng trên lập trường của Chung Hạo để suy nghĩ cho hắn, chứ không ương ngạnh hay cố chấp đòi hỏi bất cứ điều gì.

Sau đó, Chung Hạo cuối cùng cũng nhận ra sự khác lạ trong đôi mắt Diệp Quân Nghiên. Hắn còn thấy vành mắt cô hơi ửng đỏ, cùng với nét thất vọng trong ánh nhìn ấy.

Điều này khiến Chung Hạo trong lòng dâng lên một chút xúc động, một khí chất đàn ông càng tuôn trào trong lòng hắn.

Dẫu gặp nguy hiểm thì đã sao? Chung Hạo hắn vì sao không thể bảo vệ Diệp Quân Nghiên thật tốt?

Hơn nữa hắn còn có Linh Năng tồn tại, cho dù có bất kỳ vụ ám sát nào, hắn cũng có thể giúp Diệp Quân Nghiên ngăn cản, dựa vào năng lực khôi phục cường đại của Linh Năng, một chút đau đớn thì có đáng là gì?

"Quân Nghiên, chúng ta đi xem nhạc nước đi."

Nghĩ đến đây, Chung Hạo gần như không chút do dự, chỉ nói một tiếng rồi chủ động vươn tay nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Diệp Quân Nghiên, sau đó kéo nàng đi về phía đám đông.

Diệp Quân Nghiên thoạt đầu ngẩn người, sau đó, đôi mắt đẹp linh động của nàng như được ánh sao thắp sáng, ánh lệ lấp lánh lại một lần nữa hiện ra.

Nàng bước theo Chung Hạo, bàn tay nh�� bé càng nắm chặt lấy tay hắn.

Thấy cảnh này, Đao Phong vội vã đi theo.

Vẻ mặt lạnh lùng của hắn càng thêm nghiêm trọng, ánh mắt cũng trở nên cảnh giác hơn nhiều.

Chung Hạo không nói thêm gì, hắn trực tiếp kéo Diệp Quân Nghiên chen vào đám đông. Với sức mạnh hiện tại của hắn, đám đông phía trước đối với hắn mà nói căn bản chẳng đáng kể gì, ngay cả khi va phải những kẻ tương đối cứng rắn, hắn liền trực tiếp dùng điện năng kích thích khiến đối phương mất đi sức lực, có thể nói là một đường thông suốt.

Diệp Quân Nghiên thì theo sát phía sau Chung Hạo, nhìn thân hình ngày càng cao lớn trước mắt, trong lòng nàng bỗng nhiên dâng lên một cảm giác an toàn mãnh liệt.

Dường như người đàn ông trước mắt này, đã có thể vì nàng che chắn mọi phong ba bão tuyết rồi.

Dựa vào sức mạnh cường đại cùng diệu dụng của điện năng, Chung Hạo rất nhanh đã dẫn Diệp Quân Nghiên đến bên cạnh đài phun nước âm nhạc.

Và đúng lúc này, một bản nhạc mới vang lên, giữa những nhịp điệu chậm rãi và thư thái, từng cột nước phun đang từ từ xoay chuyển bay lên, dưới ánh đèn màu huyền ảo, hiện lên vẻ xa hoa.

Diệp Quân Nghiên lúc này đã đứng bên cạnh Chung Hạo, mặc dù đã đến nơi cần đến, nhưng hai người vẫn nắm chặt tay nhau, không hề có ý buông ra.

Ánh mắt Diệp Quân Nghiên nhìn về phía đài phun nước, nhìn những cột nước nhảy múa theo điệu nhạc, nàng như thể trở về hơn mười năm về trước.

Đó là lần đầu tiên nàng cùng cha mẹ xem nhạc nước, lúc ấy nàng mới chỉ năm tuổi, nhưng chuyến đi Paris đầu tiên ấy lại trở thành lần vĩnh biệt đầu tiên.

Cảnh vật gợi buồn, trong đôi mắt đẹp của Diệp Quân Nghiên, những giọt nước mắt trong suốt rõ ràng không thể kiểm soát mà lăn dài.

Kỳ thật nàng và Chung Hạo là giống nhau, hoặc có thể nói, Chung Hạo còn hạnh phúc hơn nàng.

Chung Hạo ít nhất đã tìm ra được kẻ chủ mưu hãm hại cha mẹ mình, nhưng Diệp Quân Nghiên, cho đến giờ vẫn chưa tìm thấy hung thủ sát hại cha mẹ nàng. Dù Diệp lão cùng nàng đã huy động toàn bộ lực lượng của Diệp gia, nhưng đến giờ vẫn không có chút manh mối nào, như thể hung thủ đã chìm xuống đáy biển, không bao giờ xuất hiện nữa.

Khi cha mẹ Chung Hạo qua đời, Chung Hạo vẫn còn là một hài nhi, còn khi cha mẹ nàng mất, nàng đã bắt đầu hiểu chuyện rồi.

Và đúng lúc này, Diệp Quân Nghiên chợt phát hiện dường như có người nhẹ nhàng ôm lấy nàng, và kéo nàng vào lòng.

Hầu như theo bản năng, cơ thể Diệp Quân Nghiên bắt đầu giãy giụa, ánh mắt nàng nhanh chóng quay đầu lại nhìn. Khi nàng nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc của Chung Hạo, nàng dần dần dừng giãy giụa.

Ngay trước khi tiến lại gần Diệp Quân Nghiên, Chung Hạo đã phát hiện Diệp Quân Nghiên dường như có chút bất thường. Và giờ khắc này, nhìn những giọt nước mắt trong mắt nàng, trong lòng Chung Hạo lập tức dâng lên một xúc động mãnh liệt, khiến hắn ôm chặt Diệp Quân Nghiên vào lòng.

Hắn biết rõ Diệp Quân Nghiên nhất định đã nghĩ đến điều gì đó buồn thương, nên hắn không suy nghĩ quá nhiều, chỉ muốn dành cho Diệp Quân Nghiên một vòng tay ấm áp, chỉ vậy thôi.

Cảm nhận thân thể Diệp Quân Nghiên dần mềm nhũn trong vòng tay, Chung Hạo biết rõ Diệp Quân Nghiên đã chấp nhận hành động thân mật này của hắn.

Tuy nhiên, trong lòng hắn cũng không cảm thấy quá vui mừng. Ngược lại, hắn càng muốn gánh vác nỗi đau của Diệp Quân Nghiên.

"Quân Nghiên, có phải em đã nghĩ đến chuyện gì không vui không?" Vì ôm từ phía sau, Chung Hạo liền nhẹ nhàng hỏi vào tai Diệp Quân Nghiên.

"Em nhớ mẹ, và cả ba nữa..."

Một câu nói của Chung Hạo, như chạm vào ngòi nổ cảm xúc bi thương trong lòng Diệp Quân Nghiên, giọng nàng bỗng tràn ngập nỗi xót xa, thậm chí còn xen lẫn vài phần nghẹn ngào.

Thấy Diệp Quân Nghiên như vậy, Chung Hạo ôm nàng chặt hơn một chút.

Cảm nhận vòng tay ấm áp yêu thương của Chung Hạo, Diệp Quân Nghiên như thể trở về tuổi thơ, lúc ấy, vòng tay của mẹ và ba nàng cũng ấm áp như vậy.

Điều này càng khiến tâm trạng nàng không thể kiềm chế, bắt đầu khóc nức nở.

Chung Hạo không nói thêm gì. Trong lần trò chuyện đầu tiên với Diệp lão, hắn lờ mờ nghe Diệp lão từng nhắc đến đôi điều, cha mẹ Diệp Quân Nghiên đã qua đời khi nàng còn rất nhỏ, là chết trong một vụ tai nạn xe hơi.

Lúc ấy, gia đình ba người họ đều ngồi ở hàng ghế sau của một chiếc Mercedes đời cũ, sau đó, một chiếc xe buýt từ phía sau tông vào.

Hơn nữa còn đẩy văng cả chiếc xe khỏi làn đường, rơi xuống thung lũng bên cạnh.

Lúc ấy, cha mẹ Diệp Quân Nghiên đã liều chết ôm chặt lấy nàng vào lòng, nếu không như vậy, e rằng lúc ấy Diệp Quân Nghiên cũng đã bỏ mạng rồi.

Và điều này, vẫn luôn là nỗi đau trong lòng Diệp lão.

Diệp lão đã huy động toàn bộ lực lượng của Diệp gia để truy lùng điều tra, nhưng vẫn không hề có bất cứ tin tức nào. Người tài xế gây tai nạn sau đó đã bị bắn chết, không để lại bất cứ manh mối nhỏ nào.

Cho đến bây giờ đã hơn mười năm rồi, nhưng hung thủ thực sự đứng sau màn vẫn chưa được tìm ra.

Thậm chí, không có chút manh mối nào.

Cho nên, nghe Diệp Quân Nghiên nói vào giờ phút này, Chung Hạo ngoài việc ôm nàng chặt hơn một chút, thì căn bản không thể an ủi được gì.

Có lẽ, Diệp Quân Nghiên cũng cần giải tỏa phần nào nỗi thống khổ trong lòng. Vì Diệp gia, nàng từ nhỏ đã dần từ bỏ tuổi thơ của mình.

Nếu cha mẹ nàng còn tại thế, thì hiện tại, nàng hẳn là tiểu thư cành vàng lá ngọc của Diệp gia.

Có lẽ, nàng sẽ không cần phải duy trì lớp ngụy trang lạnh lùng ấy nữa, có lẽ...

Bản dịch diệu bút này chỉ được phép lưu truyền tại Tàng Thư Viện.