Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Đề Thủ - Chương 75: Tiêu Ngọc không đơn giản!

Màn đêm buông xuống.

Giang Châu là một trong những thành phố lớn hàng đầu cả nước, chỉ sau kinh thành Đông Hải – một đô thị loại một. Buổi tối, Giang Châu vẫn đặc biệt đẹp. Tiêu Ngọc vẫn tự mình lái xe, có lẽ vì Phương Duyệt ngồi bên cạnh nên cô ấy không trêu chọc Trần Phong như mọi khi.

Trong xe, ba người chỉ đơn thuần hàn huyên, trò chuyện xã giao. Phương Duyệt có vẻ hơi dè dặt, không nói chuyện nhiều.

Sau đó, Trần Phong được đưa đến trước một tòa nhà cao tầng, hơn hai mươi tầng lầu. Nhìn thấy tên "Tình Tuyết Tập đoàn", Trần Phong không khỏi thầm tặc lưỡi kinh ngạc. Tiêu Ngọc, với hai bàn tay trắng khởi nghiệp, chỉ trong vỏn vẹn vài năm đã phát triển công ty của mình đến quy mô như hiện tại, quả nhiên không phải người phụ nữ bình thường.

"Vào đi!" Tiêu Ngọc đỗ xe xong, dẫn hai người thẳng đến văn phòng tổng giám đốc ở tầng cao nhất.

Văn phòng của Tiêu Ngọc gần như chiếm trọn nửa tầng, ngoài khu vực làm việc thông thường, còn có một phòng ngủ được bố trí riêng để Tiêu Ngọc nghỉ ngơi. Toàn bộ văn phòng rất sạch sẽ, gọn gàng, mọi tài liệu đều được sắp xếp ngăn nắp. Cách bố trí và phối hợp trong văn phòng này cực kỳ tinh tế. Nội thất được trang trí bằng nhiều loại ngọc thạch, toát lên vẻ cao quý và trang nhã, dường như tuân theo một bố cục phong thủy nào đó. Khi bước vào, Trần Phong mơ hồ cảm nhận được một luồng hơi ấm. Không phải cái nóng bức bối hay oi ả, mà là một cảm giác ấm áp dễ chịu, tựa như ánh nắng ấm áp ngày đông, khiến người ta cảm thấy thư thái vô cùng.

"Được rồi, đệ đệ, đây là hợp đồng chị đã soạn, em xem qua đi. Đương nhiên, nếu không hiểu, em cũng có thể mang về nhờ một luật sư chuyên nghiệp xem xét, để biết trong đó có sơ hở nào không!" Tiêu Ngọc mỉm cười yểu điệu, đi đến phía sau bàn làm việc, lấy ra một bản hợp đồng rồi đưa cho Trần Phong.

"Được thôi!" Trần Phong cầm lấy hợp đồng, đồng thời kích hoạt "Đại Đề Thủ hệ thống" ngay lập tức, tìm kiếm và trích xuất toàn bộ kiến thức pháp luật của luật sư nổi tiếng nhất địa phương.

Dù quan hệ với Tiêu Ngọc khá tốt, nhưng điều đó không có nghĩa là Trần Phong có thể tin tưởng cô ấy tuyệt đối. Người phụ nữ này không hề tầm thường, đã rèn luyện nhiều năm trên thương trường, khôn khéo như một con hồ ly. Nếu cô ấy muốn gài bẫy mình, e rằng mình cũng không thể phát hiện ra.

Đọc từng điều khoản một, đầu óc Trần Phong cũng nhanh chóng vận hành, cẩn thận phân tích xem có sơ hở nào không. Suốt nửa giờ, Trần Phong chăm chú đ���c từng câu chữ.

Tiêu Ngọc không khỏi nhìn Trần Phong đầy suy tư, cô ấy nhận ra mình ngày càng khó nhìn thấu Trần Phong. Người này, thoạt nhìn ban đầu bình thường không có gì đặc biệt, khiến cô ấy cũng chẳng mấy bận tâm. Thế nhưng, khi gặp lại lần thứ hai, cô ấy có thể cảm nhận được sự tự tin mạnh mẽ tỏa ra từ người anh ta. Đến hôm qua, lần thứ ba gặp mặt, Tiêu Ngọc mới kinh ngạc nhận ra, hóa ra người này cũng có thể ra tay tàn độc đến thế. Và cho đến bây giờ, lần thứ tư cô ấy gặp anh ta, anh ta lại đang thật sự nghiêm túc xem xét hợp đồng.

Tiêu Ngọc đã từng tiếp xúc với vô số người, nên đương nhiên nhận ra Trần Phong không hề giả vờ giả vịt.

Người này thật sự có chút kỳ lạ!

Nhận thấy Phương Duyệt vừa rồi có chút buồn chán, Tiêu Ngọc mỉm cười, đứng dậy rót cho Phương Duyệt một tách trà. Phương Duyệt có cảm giác được ưu ái đến bất ngờ, cảm thấy Tiêu Ngọc trước mặt mình, dù là một tổng giám đốc cao cao tại thượng, nhưng lại không hề có chút thái độ kiêu căng bề trên. Ngược lại, cô ấy rất bình dị gần gũi, không cố gắng, không làm bộ, tựa như sự thân thiện toát ra từ tận sâu bên trong con người cô ấy, mang lại cảm giác vô cùng thoải mái cho người đối diện.

Dù hai người không trò chuyện nhiều, nhưng Phương Duyệt vẫn không khỏi có chút thiện cảm với Tiêu Ngọc.

"Tôi xem xong rồi!" Trần Phong đặt bản hợp đồng xuống, nhìn Tiêu Ngọc nói: "Hợp đồng không có vấn đề gì cả!"

Tiêu Ngọc đưa cho Trần Phong một chén trà, mỉm cười hỏi: "Sao thế, không nhờ luật sư xem giúp à? Biết đâu bên trong còn có sơ hở nào thì sao!"

"Không cần đâu!" Trần Phong thản nhiên nói: "Chị à, nếu chị muốn lừa em, em cũng chẳng có chiêu nào để phản kháng cả. Em có thể khẳng định, hợp đồng này không có vấn đề gì!"

Vừa nói, Trần Phong vừa nhận chén trà Tiêu Ngọc đưa, nhẹ nhàng nhấp một ngụm. Trên mặt anh không khỏi thoáng hiện vẻ kinh ngạc. Chỉ một ngụm trà xanh vừa vào bụng, anh đã cảm thấy một luồng hương trà thoang thoảng lan tỏa khắp ngũ tạng lục phủ, toàn thân lập tức dâng lên cảm giác thư thái khó tả.

"Trà này ngon thật đấy!" Dù không hiểu về trà đạo, Trần Phong vẫn không kìm được mà tấm tắc khen ngợi.

Tiêu Ngọc chỉ nhẹ nhàng mỉm cười rồi nói: "Nếu không có vấn đề gì, vậy chúng ta cùng ký tên thôi. Hợp đồng có hai bản, mỗi bên giữ một bản nhé!"

Trần Phong "ừ" một tiếng. Tiêu Ngọc mang bút đến, nhanh chóng ký tên mình lên hợp đồng. Trần Phong cầm lấy hợp đồng liếc nhìn, trên mặt không khỏi thoáng hiện vài phần cười khổ, chỉ vì cảm thấy chữ viết của Tiêu Ngọc thật sự rất đẹp, toát lên vẻ linh động, vừa đoan trang, thanh tú, lại phảng phất ẩn chứa vài phần sắc bén.

Nét chữ như người, quả đúng là phù hợp với tính cách của Tiêu Ngọc.

Thở dài một hơi, Trần Phong có chút bất đắc dĩ cầm bút viết tên mình lên. Khi đưa hợp đồng cho Tiêu Ngọc, cô ấy không khỏi ngây người một chút, trên mặt cô ấy không khỏi hiện lên một nụ cười: "Trần Phong, nét chữ này của em, thật sự là. . . ."

Câu trêu chọc này khiến Trần Phong lập tức đỏ bừng mặt.

Không được, lần sau nhất định phải tìm cơ hội trích xuất khả năng thư pháp của người khác, nếu không, mình thiệt thòi quá.

Nghĩ tới đây, Trần Phong lại nhìn Tiêu Ngọc một chút, trong lòng thầm nhủ: "Chữ của Tiêu Ngọc cũng đẹp tuyệt vời, hay là mình trích xuất thư pháp của cô ấy luôn!"

Vừa nghĩ đến đây, Trần Phong liền mở "Đại Đề Thủ hệ thống".

"Hệ thống, trích xuất Tiêu Ngọc!"

Xoạt! Ngay lập tức, màn hình hệ thống của Trần Phong hiện lên tư liệu của Tiêu Ngọc. Thế nhưng, Trần Phong lại kinh ngạc đến ngây người. . . . .

Sao có thể như thế này?

Nhân vật: Tiêu Ngọc (Tiêu Thanh Tuyết) Tuổi tác: 28 tuổi Khả năng trích xuất: ? ? ? ? Nhắc nhở: Cấp độ hệ thống không đủ, không thể hiển thị.

"Chết tiệt, lại không thể hiển thị ư?"

Trần Phong lập tức cảm thấy khó tin vô cùng. Khi trích xuất An Nhiên, Trần Phong đã cảm thấy vô cùng chấn động rồi. Thế nhưng, Tiêu Ngọc lại càng khiến Trần Phong chấn động sâu sắc hơn nữa. Hệ thống lại không thể trích xuất năng lực của Tiêu Ngọc, còn bảo cấp độ hệ thống không đủ ư?

Đùa à?

Trần Phong không khỏi hít sâu một hơi. Điều này hoàn toàn nằm ngoài sự lý giải của anh. Anh vốn dĩ cho rằng trên đời này không có thứ gì mà hệ thống không thể trích xuất. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc này, trong lòng Trần Phong lại dâng lên một cảm giác khó tả.

Thì ra, trên đời này vẫn còn thứ mà hệ thống không thể trích xuất ư?

"Em sao thế?" Tiêu Ngọc hơi kỳ lạ nhìn Trần Phong. Chỉ trong tích tắc, cô ấy đã cảm nhận được sự bất thường trong tâm tư Trần Phong.

"Không, không có gì ạ!" Trần Phong vội vàng lắc đầu nói: "Em chỉ là khá chấn động thôi, chị à, chị thật sự quá lợi hại khi chỉ trong vỏn vẹn vài năm đã gây dựng được sự nghiệp như thế này. Thật sự quá khó tin!"

Tiêu Ngọc chỉ nhẹ nhàng mỉm cười rồi nói: "Không có gì đâu, cũng chỉ là do may mắn thôi!"

"Chị Tiêu Ngọc, chị không chỉ kinh doanh chuỗi khách sạn đâu đúng không?" Phương Duyệt ở bên cạnh bỗng nhiên lên tiếng hỏi.

"Ồ?" Tiêu Ngọc khẽ nhướng đôi mày thanh tú lên, sau đó mỉm cười nói: "Đúng vậy, chị đúng là không chỉ kinh doanh chuỗi khách sạn. Đây là mảng nghiệp vụ chị mới bắt đầu phát triển gần hai năm nay. Ban đầu, chị làm về tài chính, và cho đến tận bây giờ, nguồn kinh tế chủ yếu của chị vẫn là từ ngành tài chính."

"Ngành tài chính?" Trần Phong hơi kinh ngạc nhìn Tiêu Ngọc: "Ngành này đâu phải dễ kiếm tiền như vậy? Nếu không cẩn thận, rất có thể mất sạch vốn!"

"Thật sao?" Tiêu Ngọc chỉ thản nhiên nhún vai, bá đạo nói: "Điều đó còn tùy thuộc vào người làm. Đối với những người thật sự biết nắm bắt thời cơ, họ sẽ không bao giờ thua lỗ!"

Phương Duyệt không khỏi ngẩn người, ánh mắt đầy thán phục nhìn Tiêu Ngọc rồi nói: "Vậy thì, chị Tiêu Ngọc, chị thật sự quá phi thường!"

"Cũng tạm được!" Tiêu Ngọc mỉm cười với Phương Duyệt rồi nói: "Chẳng có gì là tuyệt vời cả. Hồi đầu, khi chị làm nghề này cũng không cảm thấy khó khăn gì mấy. Chỉ là xem thêm vài vụ án, điều tra tài liệu, phân tích một chút, sau đó cứ thế mà đổ tiền vào. Sau đó, tiền càng kiếm được nhiều, chị liền bắt đầu thử sức ở hướng phát triển thực nghiệp!"

Phương Duyệt không khỏi trợn tròn mắt, ngơ ngác nhìn Tiêu Ngọc rồi nói: "Chỉ nhìn vài vụ án thôi sao? Không thể nào, chị đùa em à!"

Trần Phong cũng cảm thấy khó tin vô cùng. Người phụ nữ này, chỉ cần xem vài vụ án mà dám đầu tư tài chính, cô ấy, quả thực, cô ấy đúng là một quái vật. Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại, ngay cả hệ thống cũng không thể trích xuất năng lực của cô ấy, thì việc người phụ nữ này có năng lực mạnh mẽ hơn cũng dường như không phải chuyện gì đáng ngạc nhiên.

Có thể trong vỏn vẹn vài năm, khiến sự nghiệp của mình từ hai bàn tay trắng phát triển đến mức độ như ngày hôm nay, thì Tiêu Ngọc này, làm sao có thể là một người phụ nữ bình thường được?

Tiêu Ngọc lại mỉm cười, chân thành nói: "Thật ra, bất kỳ thị trường nào cũng có quy luật riêng của nó, chỉ cần nắm bắt được quy luật đó là được. Chị chẳng qua là nắm bắt được một số quy luật của thị trường chứng khoán, sau đó phân tích, cân nhắc, nghiên cứu, rồi có thể kiếm tiền thôi!"

Nói đến đây, Tiêu Ngọc tao nhã nâng tách trà lên, nhấp một ngụm rồi tiếp tục: "Những thứ này, chẳng qua cũng chỉ là tiểu xảo vặt vãnh thôi!"

Phương Duyệt thực sự cạn lời. Người phụ nữ trước mặt này đã nghịch thiên đến mức đó, vậy mà cô ấy còn nói là tiểu xảo vặt vãnh.

Trần Phong thì trầm tư nhìn Tiêu Ngọc. Một người phụ nữ có thể hô mưa gọi gió trên thị trường chứng khoán, cô ấy có bao nhiêu tiền đây? Ai cũng nói Lục Duệ là thủ phủ Giang Tỉnh, thế nhưng, vô số suy nghĩ đột nhiên hiện lên trong đầu Trần Phong. Nếu như Tiêu Ngọc thật sự công khai tài sản của mình, e rằng Lục Duệ cũng sẽ không bằng cô ấy.

Tiêu Ngọc, Tiêu Thanh Tuyết.

Trần Phong thầm nhắc trong lòng, e rằng trên người cô ấy còn có một bí mật lớn hơn nữa, tuyệt đối không đơn giản như những gì thể hiện ra bên ngoài. Trong lòng anh khẽ thở dài một hơi, Tiêu Ngọc này, thật sự không hề đơn giản.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free