Năm triệu!

Hít sâu!

Nhạc Lâm không khỏi hít một hơi thật sâu. Anh thầm cảm thán La Vĩnh Giang ra tay quá tàn độc, nhưng suy cho cùng, điều đó cũng dễ hiểu. Nỗi đau mất con, bất cứ ai ở vào hoàn cảnh đó cũng sẽ phát điên.

"Chỉ cần hắn chết, năm triệu sẽ là của ngươi!" La Vĩnh Giang lặp lại lời nói, giọng khàn đặc: "Ta, chỉ cần hắn chết!"

Giọng điệu đó mang đến cảm giác u ám đáng sợ. Nhạc Lâm cắn răng, dù cấp trên yêu cầu bắt sống Trần Phong, nhưng vừa nghĩ đến năm triệu tiền mặt đủ cho anh ta ăn chơi trác táng cả đời đang ở ngay trước mắt, anh chỉ cần nhẹ nhàng vẫy tay, tuyên bố Trần Phong đã bị bắt, mọi chuyện sẽ thuận lý thành chương.

"Được!" Nhạc Lâm gật đầu nói.

Nghe Nhạc Lâm nói vậy, La Vĩnh Giang không khỏi cười một tiếng, nụ cười ẩn chứa vài phần tàn nhẫn: "Vậy thì, mọi chuyện cứ giao cho ngươi!"

Nhạc Lâm không nói gì thêm, chỉ phất tay, lạnh lùng ra lệnh: "Tìm hiểu vị trí phòng bệnh của Trần Phong, lập tức hành động!"

Cùng lúc đó...

"Tiêu tỷ, chị đến rồi!" Trần Phong không ở trong phòng bệnh mà đang đứng ngoài hành lang. Vừa thấy cửa thang máy mở ra, anh liền nhìn thấy Tiêu Ngọc và Lục Duệ cùng bước ra. Trần Phong không quen biết Lục Duệ, chỉ nghĩ anh ta là người đi cùng Tiêu Ngọc.

Thấy Tiêu Ngọc, Phương Duyệt khẽ ngẩn người, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ người Trần Phong giúp đỡ chính là Tiêu Ng��c sao?"

Cô ta từng gặp Tiêu Ngọc hai lần: lần đầu ở quán rượu Thiên Đỉnh, lần thứ hai là tại quán ăn nhỏ của Trần Phong. Tuy nhiên, cả hai lần họ đều không nói chuyện, chẳng có chút giao tình nào, chỉ biết Trần Phong đang hợp tác gì đó với Tiêu Ngọc.

Nhìn người phụ nữ này đứng trước mặt, Phương Duyệt đột nhiên cảm thấy tự ti. Dù là nhan sắc, khí chất hay địa vị xã hội, cô đều kém xa người phụ nữ kia, không chỉ là một trời một vực đâu!

Tiêu Ngọc hoàn toàn không để ý đến Phương Duyệt, ánh mắt nàng từ đầu đến cuối đều tập trung vào Trần Phong. Nàng nhìn anh chừng ba giây rồi mới thở dài, nói: "Em trai, lá gan của em đúng là lớn thật đấy! Chuyện giết người như vậy mà em cũng làm được sao!"

"Nếu tôi không giết hắn, hắn sẽ giết tôi, còn muốn làm hại người nhà tôi. Tôi không có đường lui, chỉ có thể giết người!" Giọng Trần Phong rất bình tĩnh, không chút áy náy vì hành vi giết người, ngược lại còn mang theo vẻ dĩ nhiên phải thế.

"Nếu tôi không ngăn cản, em sẽ làm gì?" Tiêu Ngọc đột nhiên hỏi.

"Giết cả nhà hắn, nhổ cỏ tận gốc!" Trần Phong đáp lời đơn giản, tám chữ ấy mang theo luồng sát khí lạnh lẽo.

Hít sâu! Đứng cạnh bên, Lục Duệ không khỏi thầm rít lên một hơi khí lạnh. Nãy giờ anh vẫn âm thầm đánh giá Trần Phong, và lúc này, có vẻ như Trần Phong quả thực giống một tiểu sát tinh vậy. Thật khó tưởng tượng, người này lại chính là kẻ đã làm ra món Bạo Tương Tích Tiểu Ngưu Hoàn trứ danh kia.

Tuy nhiên, Lục Duệ cũng mơ hồ cảm nhận được, Trần Phong ra tay thẳng thắn, dứt khoát, không phải loại người do dự thiếu quyết đoán.

"Vị này là ai vậy?" Trần Phong hơi ngạc nhiên, ánh mắt dừng trên người Lục Duệ rồi hỏi.

"Anh ấy... anh ấy là thủ phủ Giang tỉnh chúng tôi đấy!" Tiêu Ngọc cười giới thiệu ngắn gọn: "Anh ấy đặc biệt đến tìm em đấy!"

"Tìm tôi ư?" Trần Phong hơi khó hiểu: "Tìm tôi làm gì? Chẳng lẽ không phải chị tìm đến sao?"

Tiêu Ngọc không khỏi khúc khích cười, nói với Trần Phong: "Chị đây đâu có cái mặt mũi lớn đến vậy!"

Lục Duệ đúng lúc đưa tay phải ra về phía Trần Phong, nói: "Cậu là Trần Phong đúng không? Tôi đặc biệt đến đây, là hy vọng cậu có thể làm một phần Bạo Tương Tích Tiểu Ngưu Hoàn?"

"Hả?" Trần Phong ngớ người ra, vô cùng kinh ngạc nhìn Lục Duệ: "Muốn tôi làm Bạo Tương Tích Tiểu Ngưu Hoàn ư? Anh đặc biệt đến tìm tôi chỉ vì món này thôi sao?"

Lục Duệ gật đầu: "Đúng vậy, nói thật, con trai tôi mắc bệnh kén ăn, chẳng ăn được món gì cả. Thế nhưng, sau khi ăn Bạo Tương Tích Tiểu Ngưu Hoàn của cậu, bệnh tình đã có chuyển biến tốt rõ rệt. Ý của bác sĩ là hy vọng có thể kiên trì, tốt nhất trong một khoảng thời gian, lấy Bạo Tương Tích Tiểu Ngưu Hoàn của cậu làm món chính. Chuyện xảy ra với nhà cậu hôm nay, tôi đã nghe nói rồi, cậu yên tâm, việc này, tôi sẽ giúp cậu dàn xếp ổn thỏa!"

"Không phải, anh chờ một chút, đầu óc tôi hơi loạn!" Trần Phong không khỏi đưa tay xoa xoa thái dương, cứ có cảm giác mình như đang mơ vậy. Anh thoáng nhìn sang Lục Nhiên bên cạnh, thấy khí sắc thằng bé không được tốt lắm, có vẻ mệt mỏi, uể oải và suy sụp, như thể đã suy dinh dưỡng dài ngày.

Trong phim "Thực Thần" đúng là có tình tiết như vậy, Stephen Châu đã dùng Bạo Tương Tích Tiểu Ngưu Hoàn chữa khỏi cho một nhóm bệnh nhân kén ăn, từ đó bắt đầu con đường phục hưng vĩ đại của mình. Lúc ấy, Trần Phong cũng chỉ cho rằng đó là tình tiết hư cấu để làm nổi bật món Bạo Tương Tích Tiểu Ngưu Hoàn ngon đến mức nào, anh thực sự không để tâm. Thế nhưng, ai ngờ được món Bạo Tương Tích Tiểu Ngưu Hoàn do mình làm ra lại thực sự có hiệu quả như vậy, thật sự có thể chữa khỏi bệnh kén ăn.

Lục Duệ vẫn kiên nhẫn chờ đợi Trần Phong. Giờ đây, anh ta không còn cảm thấy lo lắng nữa, dù sao Trần Phong đã ở đây rồi.

"Hoàn toàn không thành vấn đề!" Trần Phong phản ứng cực nhanh: "Nếu cần, tôi có thể làm bất cứ lúc nào. Nhưng, tôi muốn biết, anh dựa vào đâu mà có thể đảm bảo tôi vô sự?"

Lục Duệ lại nở nụ cười, nhìn Trần Phong nói một cách chân thành: "Tối nay không có chuyện gì xảy ra cả. Nói vậy, cậu hiểu chứ?"

Tiêu Ngọc cũng đưa mắt ra hiệu với Trần Phong mấy cái. Trần Phong không nói thêm gì, chỉ thành thật gật đầu: "Được, tôi tin anh!"

Rầm!

Đúng lúc này, cửa thang máy đột nhiên bật mở. Ngay sau đó, Trần Phong thấy mười mấy cảnh sát vũ trang đầy đủ lao vào, lập tức chĩa súng về phía anh và cả nhóm người.

"Trần Phong, anh bị tình nghi cố ý giết người! Lập tức đưa tay ôm đầu, ngồi xổm xuống!" Nhạc Lâm vừa nhìn đã nhận ra Trần Phong, vì anh ta đã xem ảnh từ trước.

Trần Phong cũng hơi sững sờ. Thật ra, bị nhiều người chĩa súng vào như vậy, đây là lần đầu tiên anh đối mặt với một cảnh tượng như thế.

"Nhanh lên, giơ tay lên!" Nhạc Lâm lại quát lớn một tiếng, ngón tay khẽ đặt trên cò súng, nòng súng như có như không nhắm thẳng vào tim Trần Phong.

Trần Phong không hề có động tác, chỉ đưa mắt nhìn Lục Duệ. Anh rất muốn biết, trong tình huống này, Lục Duệ sẽ xử lý thế nào. Lúc này, mặt Lục Duệ cũng hơi đỏ bừng. Vừa nãy anh ta vừa đồng ý với Trần Phong rằng chuyện này coi như chưa từng xảy ra, vậy mà quay lưng một cái, Trần Phong đã bị người ta chĩa súng vào.

"Bỏ súng xuống!" Lục Duệ đột nhiên hừ lạnh, lớn tiếng nói: "Lập tức bỏ súng xuống!"

Nhưng Nhạc Lâm chẳng hề nghe lọt tai lời Lục Duệ nói gì. Sự chú ý của anh ta hoàn toàn tập trung vào Trần Phong, trong lòng chỉ có duy nhất một suy nghĩ: "Giết chết thằng này, mình sẽ có năm triệu!"

Ngón tay anh ta siết mạnh cò súng.

Anh ta rất tự tin, chỉ cần viên đạn của mình bắn ra, Trần Phong sẽ lập tức chết. Nhưng đúng khoảnh khắc anh ta siết cò, Trần Phong đột nhiên di chuyển với t���c độ khó tin, một cú đá thẳng vào nòng súng.

Ầm!

Một viên đạn găm thẳng lên trần nhà. Nhạc Lâm hoàn toàn không kịp phản ứng, chỉ thấy hai tay mình trống rỗng, ngay sau đó một họng súng đen ngòm đã chĩa thẳng vào đầu anh ta: "Tôi khuyên anh, tốt nhất đừng lộn xộn!"

Các cảnh sát vũ trang xung quanh cũng ngây người. Mọi chuyện diễn ra quá nhanh, nhanh đến mức họ không kịp phản ứng, Trần Phong đã chế phục được Nhạc Lâm.

Nhạc Lâm trong lòng càng thêm chấn động: "Chẳng lẽ, thằng ranh này đã nhìn ra? Nhìn ra mình muốn giết hắn ư?"

Tiêu Ngọc nhìn mọi việc diễn ra trước mắt, nhưng không hề nhúc nhích, chỉ khẽ rụt chân phải về một cách kín đáo, không chút biến sắc.

Lục Duệ nhất thời nổi giận. Thiếu chút nữa thôi, thiếu chút nữa thôi là Trần Phong đã chết dưới tay tên khốn kiếp này rồi! Anh ta cũng đâu phải mù. Vừa nãy, Nhạc Lâm rõ ràng là muốn tại chỗ bắn chết Trần Phong. Nếu không phải Trần Phong phản ứng đủ nhanh, thì giờ đây anh ta e rằng đã là một xác chết.

"Được lắm, được lắm!" Lục Duệ thốt ra ba chữ.

Nhưng Nhạc Lâm chẳng bận tâm Lục Duệ nói gì. Anh ta chỉ trừng mắt nhìn Trần Phong, lớn tiếng quát: "Trần Phong, anh muốn làm gì? Tôi nói cho anh biết, hành vi của anh hiện giờ là bắt giữ người trái phép! Anh có biết hành vi này sẽ mang lại kết cục gì cho anh không? Ngay lập tức bỏ vũ khí xuống, theo chúng tôi trở về!"

"Tôi đã đánh một cục trưởng phân cục thành tàn phế, tiện đường còn giết một người. Anh nghĩ xem, nếu tôi giết thêm một người nữa thì sao?" Trần Phong nhe răng cười với Nhạc Lâm: "Anh nói xem, liệu tôi có dám giết anh không?"

Trong mắt Nhạc Lâm rõ ràng hiện lên vẻ sợ hãi, thế nhưng anh ta vẫn lớn tiếng nói: "Tốt! Vậy tao ngược lại muốn xem mày có dám giết tao không! Anh em, chĩa súng vào thằng nhóc này! Chỉ cần nó dám nổ súng, lập tức bắn nó thành cái sàng!"

Không cần anh ta nói, nòng súng của tất cả mọi người đã sớm nhắm vào Trần Phong.

Nhạc Lâm càng thêm hung hăng nhìn Trần Phong: "Thằng nhóc, tao nói cho mày biết, hôm nay mày chết chắc rồi, mày có tin không? Không ai che chở nổi mày đâu!" Trong mắt Trần Phong lóe lên sát cơ đáng sợ. Sau khi giết La Văn Hạo, tâm linh anh dường như đã giải phóng thứ gì đó, mơ hồ không còn đặt nặng sinh mạng người khác trong mắt. Thế nhưng, lúc này anh thực sự không dám giết chết Nhạc Lâm. Một khi anh ta ra tay, e rằng sẽ bị bắn thành cái sàng ngay tại chỗ. Nhưng anh cũng không thể bỏ súng xuống, trong lúc nhất thời, chỉ có thể giằng co như vậy.

"Thằng nhóc, lập tức bỏ súng xuống! Nếu không mày có tin không, những người bên cạnh mày đều chết chắc rồi! Hai người đâu, đi giết cha mẹ hắn trước!" Nhạc Lâm nói với vẻ dữ tợn.

"Ngươi dám!" Trần Phong đột ngột chĩa họng súng vào miệng Nhạc Lâm.

"Đ*t mẹ, lũ khốn kiếp các người! Ai nổ súng, kẻ đó chết!" Lục Duệ thực sự nổi giận. Trong cơn tức giận, anh ta hoàn toàn mất đi hình tượng tao nhã thường ngày. Anh ta cảm thấy mình hoàn toàn bị coi thường, những kẻ này, lại dám ngay trước mặt anh ta mà muốn giết Trần Phong! Trần Phong chết rồi, ai sẽ cứu con trai của anh ta đây?

Tiêu Ngọc liếc nhìn Lục Duệ đang tức giận, rồi lại dùng ánh mắt đầy thương hại nhìn Nhạc Lâm một cái, không khỏi khẽ thở dài: "Tên này, đúng là chán sống rồi!"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.