Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Đề Thủ - Chương 41: Cha mẹ thất nghiệp

Sau khi rời Thiên Đỉnh tửu gia, Trần Phong vẫn còn rất phấn khởi. Chỉ trong một chốc mà thu được nhiều điểm thành tựu đến vậy khiến lòng Trần Phong tràn ngập đủ loại xúc động.

Sau khi đưa Phương Duyệt về nhà, Trần Phong lại đi đến chợ chọn mua thịt bò thượng hạng. Anh định về nhà làm há cảo cho cha mẹ. Tưởng tượng cảnh cha mẹ ăn há cảo, trên mặt lộ rõ vẻ hạnh phúc, Trần Phong cũng không khỏi nở nụ cười nhẹ trên môi.

Vừa vào chợ, Trần Phong bắt đầu càn quét như điên. Ngoài thịt bò, anh còn mua tôm tép cùng đủ loại gia vị cần thiết. Cuối cùng, ở một góc chợ, Trần Phong tìm thấy hai cây chày gỗ cứng cáp. Anh biết dùng chúng để giã thịt bò sẽ giúp hương vị há cảo thơm ngon hơn rất nhiều.

Thật ra, trong lòng Trần Phong còn có một ý định khác. Anh chuẩn bị thuyết phục cha mẹ nghỉ việc, tự mở một quán nhỏ chuyên bán há cảo. Trần Phong tin chắc rằng lúc đó quán sẽ đắt khách. Dù sao, há cảo do chính tay anh làm ra có thể nói là độc nhất vô nhị; chiều nay, chỉ mới trổ tài một chút đã khiến Trần Phong vô cùng tự tin vào điều đó.

Vả lại, cha mẹ cũng đã quá mệt mỏi rồi. Từ sâu thẳm lòng mình, Trần Phong mong cha mẹ có thể dành nhiều thời gian cho bản thân hơn. Thay vì ngày ngày bận rộn đến tối mịt, Trần Phong mong cha mẹ có thể sống một cuộc sống hạnh phúc hơn. Tuy mới ngoài bốn mươi, nhưng vì vất vả ngày đêm, cha mẹ Trần Phong trông đã như người ngoài năm mươi rồi.

Mua sắm xong xuôi những thứ cần thiết, Trần Phong mới thong thả đi về phía nhà mình.

Trên đường, Trần Phong chợt thấy không ít bảng hiệu "Giải tỏa đền bù". Gần đây, Trần Phong cũng nghe nói khu vực này sắp được quy hoạch và xây dựng lại. Dù sao, trong những năm gần đây, tốc độ phát triển của Giang Châu rất nhanh, đủ loại công trình quy hoạch cũng tiến hành cấp tốc. Nhà Trần Phong cũng nằm trong khu vực quy hoạch.

Hiện tại, công ty kiến trúc đã đang đàm phán với các hộ gia đình và không hề xảy ra tình trạng gây rối nào. Làm công trình bây giờ, mọi người đều đề cao tinh thần "hòa khí sinh tài": chỉ cần không quá vô lý, sẽ không bị bạc đãi; nhưng nếu không hợp tác, họ cũng sẽ không khách khí.

Lúc này trời còn sớm, Trần Phong liền bắt tay vào giã thịt bò để chuẩn bị làm há cảo. Anh nhanh chóng hoàn thành việc làm há cảo. Sau đó Trần Phong ra phòng khách tập Vịnh Xuân quyền một lát. Gần đây, Trần Phong rõ ràng cảm thấy cơ thể mình nhìn gầy đi không ít, nhưng cân nặng lại tăng lên một chút. Cơ bắp trên người cũng trở nên săn chắc và rắn rỏi hơn, trông nhanh nhẹn và cường tráng. Công phu của anh cũng tiến bộ đáng kể.

Không lâu sau đó, Trần Phong chợt nghe tiếng cửa mở.

"Ừ?" Trần Phong dừng động tác, quay đầu nhìn về phía cửa lớn, thấy cha mẹ bước vào, vẻ mặt mệt mỏi.

"Cha, mẹ, hai người về rồi ạ? Sao hôm nay lại về sớm thế?" Trần Phong tiến đến đỡ lấy túi xách trên tay cha mẹ, rồi ra bàn trà rót cho cha mẹ hai chén nước nóng.

Trên mặt cha mẹ Trần Phong vẫn còn tràn ngập mệt mỏi, nhưng thấy Trần Phong rót nước cho mình, trên mặt họ không khỏi nở nụ cười vui vẻ. Sau đó, Trần Trạch, cha của Trần Phong, miễn cưỡng nở một nụ cười, lắc đầu nói: "Không có chuyện gì đâu con! Con cứ chuyên tâm học hành là được rồi!"

Trần Phong không khỏi nhíu mày, chậm rãi lên tiếng hỏi: "Cha mẹ, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Chúng ta là người một nhà, có gì thì cứ nói ra!"

Vui Vẻ khẽ thở dài, nói: "Ai, chẳng biết có chuyện gì quan trọng mà nhà xưởng không hiểu sao lại sa thải mẹ và ba con!"

"Sa thải ư? Không đến mức vậy chứ?" Trần Phong ngạc nhiên hỏi ngay: "Sao lại bị sa thải? Hai người không phải làm rất tốt sao? Hay là do hiệu quả kinh doanh của nhà xưởng không tốt?"

Những chuyện khác Trần Phong không rõ, nhưng anh biết rõ cha mẹ mình là những người vô cùng cẩn trọng, chưa từng đi muộn về sớm, mỗi ngày đều làm việc cần mẫn, nghiêm túc, thậm chí còn chủ động tăng ca. Có thể nói, họ quả thực là những công nhân tốt của Trung Quốc. Vậy mà như thế còn bị sa thải sao?

Trần Trạch hơi nhíu mày, nói: "Ba cũng không rõ lắm, chỉ nghe người ta nói nhà mình đắc tội với người không nên đắc tội, mà ba cũng chẳng biết đã đắc tội với ai nữa!"

Nói đến đây, Trần Trạch lại thở dài một tiếng, nhìn Vui Vẻ nói: "Bà xã, lát nữa em chuẩn bị ít lễ vật, tối nay chúng ta đi gặp xưởng trưởng. Tự dưng sa thải cả hai vợ chồng mình thế này, dù sao cũng phải cho chúng ta một lời giải thích chứ?"

"Ấy!" Trần Phong khựng lại một chút rồi lên tiếng: "Cha, mẹ, con thấy thôi đi ạ! Không đi làm thì không đi làm. Ngày nào cũng mệt mỏi như vậy, con thấy hai người thà mở một quán nhỏ, buôn bán kiếm chút lời còn hơn, làm vậy còn nhanh có tiền hơn đi làm công!"

"Con nít con nôi thì biết gì?" Trần Trạch không vui lườm Trần Phong một cái, rồi lạnh nhạt nói: "Con cứ chuyên tâm học hành là được rồi, chuyện trong nhà không cần con phải bận tâm, ba và mẹ sẽ lo liệu!"

Trần Phong biết lúc này cha mình đang nổi nóng, dù anh có nói gì thì ông cũng sẽ không nghe. Thế là anh khẽ mỉm cười, đi vào bếp, bắt đầu nhóm lửa nấu cơm, cho há cảo vào nồi.

Một lát sau, nồi há cảo liền tỏa ra mùi thơm nồng nàn, cứ như muốn làm cái bụng mọi người sôi lên vì thèm vậy.

Há cảo vừa ra lò là lúc hương vị ngon nhất, mùi thơm cũng cực kỳ nồng đậm; nếu để lâu, mùi thơm sẽ tản đi, mà khẩu vị cũng sẽ kém đi đôi chút. Trần Phong bưng hai phần há cảo đặt trước mặt cha mẹ, mỉm cười nói: "Cha, mẹ, hai người nếm thử xem, đây là há cảo con làm đấy, xem hương vị thế nào ạ?"

Lúc này, cha mẹ Trần Phong cũng đã thèm đến nhỏ dãi. Mùi thơm lảng bảng bay tới đã khơi dậy sự thèm ăn của họ. Hai người không nói nhiều lời thừa, liền bưng bát lên bắt đầu ăn.

"Cha, mẹ, hương vị thế nào ạ?" Trần Phong đầy vẻ mong chờ nhìn cha mẹ. Đối với Trần Phong lúc này, lời khen của cha mẹ còn khiến anh có cảm giác thành tựu hơn bất kỳ điểm thành tựu nào anh đạt được.

"Đúng là, không tệ chút nào!" Trần Trạch, cha của Trần Phong, tán thưởng nhìn anh: "Con trai, món này con mua ở đâu vậy, chắc đắt lắm nhỉ?"

"Ôi không, không đắt chút nào đâu ạ!" Trần Phong vội vàng nói: "Cha, đây là do chính tay con làm đấy. Cha thấy thế này có được không? Chúng ta không đi làm nữa, mình mở một quán nhỏ chuyên bán món này, đến lúc đó nhất định sẽ kiếm được bộn tiền!"

Hả? Nghe Trần Phong nói vậy, Trần Trạch không khỏi trầm tư. Nếu là trước khi ăn há cảo, ông nhất định sẽ khinh thường đề nghị của Trần Phong. Nhưng bây giờ, ý nghĩ của ông không khỏi dao động, vì hương vị này thật sự quá ngon.

Tuy sống ở tầng lớp dưới đáy xã hội, nhưng điều đó không có nghĩa là vị giác của họ khác với người giàu. Hương vị Trần Phong làm ra không chỉ đơn thuần là ngon, mà là cực kỳ xuất sắc. Nếu mở một cửa hàng chuyên bán món há cảo này, dường như cũng có thể kiếm được không ít tiền.

Thấy cha đã động lòng, Trần Phong vội vàng nói: "Cha, con nghĩ chúng ta nên thử xem sao. May mắn thì nhà mình sẽ phát tài đó!"

Trần Trạch không khỏi nhíu mày. Ông chậm rãi nói: "Cái này... Trần Phong, nhà mình đâu có nhiều tiền như vậy. Số tiền này ba giữ là để con lên đại học đó, không thể tùy tiện đụng vào!"

Nhìn nét mặt cha, Trần Phong không khỏi thở dài trong lòng, lại có chút cảm động. Thật ra, ban đầu nhà họ cũng có không ít tiền tiết kiệm, nhưng vì Trần Phong từng bị bệnh nặng một trận, cả nhà đã tiêu hết sạch mọi khoản tích cóp. Đó cũng là nguyên nhân khiến Trần Phong từng trở nên béo phì, khó coi. Để anh có thể vào đại học sau này, họ mới phải liều mình tăng ca đến vậy.

"Không cần đâu ạ!" Trần Phong khoát tay nói: "Cha, con lên đại học, số tiền ấy nhà mình cũng chưa chắc đã đủ. Sao không thử xem sao? Lỡ mà, lỡ mà nhà mình bán đắt khách thì sao? Hơn nữa, xác suất này không phải là "lỡ mà" đâu, mà là 100% đấy. Cha thấy há cảo con làm không ngon sao?"

"Ông xã, em thấy con trai nói đúng lắm, chúng ta thử một lần đi! Em cũng không muốn trở lại nhìn sắc mặt xưởng trưởng nữa!" Vui Vẻ liền tiếp lời: "Bao nhiêu năm nay, chúng ta chỉ cầm đồng lương chết, làm việc cật lực cho nhà máy mà chẳng kiếm được bao nhiêu. Em ủng hộ cách làm của con trai, chúng ta lấy tiền ra mở một quán nhỏ đi. Em tin rằng, dựa vào món há cảo này, nhà mình nhất định sẽ kiếm được nhiều tiền. Gần đây không phải đang có dự án giải tỏa đền bù sao? Nhà mình cũng sẽ nhận được một khoản tiền đền bù, đến lúc đó phí tổn học đại học của Tiểu Phong cũng sẽ đủ. Ông thấy sao?!"

Trần Trạch cau mày, châm một điếu thuốc rồi lặng lẽ hút. Đây là thói quen của ông mỗi khi suy nghĩ. Hút hết điếu này đến điếu khác, một lúc lâu sau, ông dụi tàn thuốc, nhìn Trần Phong nói: "Con trai, cái món há cảo này con làm bằng cách nào vậy?"

Nhìn cha, Trần Phong khẽ cười. Anh nghiêm túc nói: "Cha mẹ, bây giờ hai người học cũng chưa chắc học được. Giai đoạn đầu cứ để con làm hết. Nếu cần hai người giúp, con sẽ chỉ cho sau!"

Không phải Trần Phong không muốn dạy cha mẹ cách làm há cảo, mà vấn đề mấu chốt là dạy cũng vô ích. Họ không có sức lực như Trần Phong để giã thịt bò, biến nó thành thịt băm. Có thể làm được đến mức này, e rằng chỉ có mình anh thôi.

Khoan đã... Nghĩ đến đây, Trần Phong đột nhiên khựng lại. Trong đầu anh chợt nảy ra một ý nghĩ. Anh lại liếc nhìn cha mẹ vẫn còn vẻ mỏi mệt trên mặt, và chợt nhận ra rằng, nếu phán đoán của mình là đúng, thì cha mẹ anh có thể trẻ lại rồi.

"Hệ thống, ngươi ra đây!"

Trần Phong thầm kêu lên trong lòng. Mọi quyền sở hữu của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free