(Đã dịch) Siêu Cấp Đề Thủ - Chương 154: Ai tại trong địa ngục sám hối?
Đường đua này, vừa lên núi lại xuống núi, với 15 khúc cua hiểm trở. Lục Duệ đã đầu tư không ít tiền vào đây, không chỉ có hệ thống máy quay chuyên nghiệp mà dọc đường còn lắp đặt nhiều thiết bị giám sát, giúp những người tham gia có thể theo dõi diễn biến cuộc đua trên màn hình lớn.
Ngay khi Trần Phong và Diệp Văn Trạch xuất phát, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía màn hình lớn. Lúc này, khoảng cách giữa Diệp Văn Trạch và Trần Phong không quá lớn, hơn nữa, cả hai đều đã làm quen với đường đua trong lúc chạy thử.
“Phía trước 200 mét có một khúc cua!” Não Diệp Văn Trạch nhanh chóng phân tích. Việc chạy thử một mặt để làm quen tính năng xe, mặt khác là để thuộc đường đua. Là một Võ giả, thân thể cường tráng đồng thời đại não cũng được khai phá vượt trội, trí nhớ của Diệp Văn Trạch vô cùng kinh người. Vừa đến khúc cua này, anh ta lập tức chuẩn bị giảm tốc, đồng thời liếc nhìn chiếc GT-R Chiến Thần phía trước, biết rằng đây là lúc cần giảm tốc.
Diệp Văn Trạch rất tự tin vào kỹ thuật vào cua của mình. Hiện đang bị Trần Phong bỏ lại, anh ta tin chỉ cần một khúc cua này, mình hoàn toàn có thể vượt qua Trần Phong.
Thế nhưng, điều khiến Diệp Văn Trạch kinh ngạc là chiếc GT-R Chiến Thần phía trước tuyệt nhiên không giảm tốc. Tốc độ của nó không hề suy giảm mà vẫn cứ lao điên cuồng về phía trước.
Năm mươi mét, ba mươi mét, hai mươi mét.
Đùa gì thế?
Diệp Văn Trạch phanh gấp, bắt đầu giảm tốc. Thế nhưng chiếc GT-R Chiến Thần phía trước tuyệt nhiên không giảm tốc, tốc độ vẫn tiếp tục tăng cao. Trong đầu Diệp Văn Trạch chỉ có một suy nghĩ: Người kia điên rồi sao? Qua khúc cua mà dám dùng tốc độ nhanh đến thế, đây quả thực là muốn chết! Chiếc xe này một khi bánh sau mất độ bám, rất có thể sẽ quay vòng 360 độ ngay tại chỗ, sau đó chắc chắn sẽ văng ra khỏi đường đua.
Đùa gì thế? Diệp Văn Trạch hoàn toàn không tin Trần Phong có thể vượt qua khúc cua đó. Anh ta gần như có thể khẳng định, với tốc độ hiện tại, xe chắc chắn sẽ lao ra khỏi đường cong, kết cục sẽ là xe nát người tan. Ngay cả là một Võ giả có thực lực cường đại, dưới tình huống như vậy cũng khó có cơ hội sống sót. Trừ phi là cường giả cấp Tiên Thiên.
Hai mươi mét, mười mét, năm mét.
Không chỉ Diệp Văn Trạch, lúc này ngay cả Lục Nhiên đang ngồi ở vị trí kế bên tài xế cũng cảm thấy tim đập loạn xạ. Anh ta có một cảm giác rằng chiếc xe này dường như sắp bay thẳng ra ngoài. Ngay lúc đó, Trần Phong kéo mạnh phanh tay, đồng thời giẫm mạnh chân phanh. Két két! Bánh xe đang quay tốc độ cao bỗng khựng lại. Két két! Lốp xe ma sát dữ dội với mặt đường, bốc lên từng luồng khói trắng.
Không xong, xe muốn lật!
Lục Nhiên nhất thời cảm giác xe bắt đầu nghiêng hẳn đi, cảm giác như thể sắp lao xuống vực sâu. Đến một điểm giới hạn, Trần Phong bỗng nhiên đạp cần ga, đồng thời nhả phanh tay với tốc độ nhanh không thể tưởng tượng nổi.
Oanh! Oanh! Oanh! Oanh!
Chiếc GT-R Chiến Thần ngay lập tức phun ra từng luồng khói trắng đặc, tiếng động cơ gầm rú vang dội như khiến cả đường đua rung chuyển. Chỉ trong tích tắc dừng lại, GT-R Chiến Thần đã phóng đi như tên bắn, tốc độ tăng vọt đến mức khó tin.
Chết tiệt!
Lục Nhiên không kìm được mà chửi thề một tiếng. Trước đây anh ta tuy cảm thấy kỹ thuật lái xe của Trần Phong không tệ, thế nhưng hiện tại xem ra, điều này đâu chỉ là không tệ, quả thực chính là biến thái! Một khúc cua như vậy mà lại có thể điều khiển hoàn mỹ đến thế, so với đó, kỹ thuật đua xe của bản thân anh ta quả thực chẳng khác nào rác rưởi.
“Không thể nào?”
Diệp Văn Trạch, người cũng vừa hoàn thành cú drift, chứng kiến cảnh tượng trước mắt mà trợn tròn mắt kinh ngạc. Ở khúc cua này, anh ta không những không rút ngắn khoảng cách với Trần Phong, mà ngược lại còn bị Trần Phong nới rộng khoảng cách thêm lần nữa.
“Đáng chết!”
Diệp Văn Trạch không khỏi buột miệng chửi thề. Anh ta chưa bao giờ nghĩ mình sẽ thất bại, nhưng sự thật bày ra trước mắt, kỹ thuật đua xe của Trần Phong không chỉ là cao hơn gấp đôi hay gấp ba so với anh ta.
Cùng lúc đó, các khán giả đang dõi theo màn hình lớn, ai nấy đều ồ lên kinh ngạc. Quả thật, cú drift của Diệp Văn Trạch trông rất đẹp mắt, thế nhưng so với Trần Phong, kỹ thuật drift của anh ta cao hơn không chỉ một bậc.
Trước đây, mọi người cảm thấy kỹ thuật drift của Diệp Văn Trạch đã là một cảnh tượng mãn nhãn, nhưng khi so với Trần Phong, quả thực chẳng khác gì rác rưởi, yếu kém tệ hại.
“Khốn kiếp! Trần Phong rốt cu���c là ai? Chết tiệt, hắn có phải là tay đua chuyên nghiệp không?”
Có người không kìm được mà hét lớn.
“Chuyên nghiệp ư? Tay đua chuyên nghiệp có thể làm được như thế này sao? Tôi từng thấy tay đua chuyên nghiệp thực thụ rồi, nhưng họ cũng rất khó làm được đến mức này. Có lẽ, chỉ có huyền thoại Schumacher mới có thể làm được điều này một cách dễ dàng!”
Tốc độ xe của Trần Phong đã đạt đến 345 km/h, đây là một tốc độ cực kỳ kinh hoàng.
Khoảng cách giữa Diệp Văn Trạch và Trần Phong ngày càng lớn.
“Phía trước chắc là đoạn cua chữ S!” Trần Phong lẩm bẩm. Đồng tử Lục Nhiên không khỏi co rút nhẹ. Anh ta biết, đoạn đường tiếp theo là khúc cua chữ S, đồng thời còn được mệnh danh là “Đoạn đường Quỷ”. Đoạn đường này yêu cầu kỹ thuật drift cực kỳ cao, không ít người từng thử drift ở đây đều nhận kết cục thảm khốc, nhẹ thì xe hỏng nặng, nặng thì tan xác.
“Tốc độ cao như vậy, có đi qua được không?” Tim Lục Nhiên đập thình thịch vì kinh hãi. Anh ta rõ ràng cảm nhận được nguy hiểm chết người, thế nhưng, trong tình huống như vậy, anh ta lại cảm thấy vô cùng phấn khích.
Đua xe vốn là trò chơi của cảm giác mạnh.
Lúc này, tuy rằng không phải mình cầm lái, anh ta vẫn cảm giác như nghẹt thở, như thể giây tiếp theo mình có thể bỏ mạng. Cảm giác cận kề sinh tử này quả thực quá kích thích, khiến anh ta cảm thấy một loại thăng hoa lên thiên đường.
Trần Phong không bận tâm đến biểu cảm của Lục Nhiên. Anh ta nhìn thẳng vào đường đua phía trước, sau đó, bàn tay anh ta đã hành động.
Phanh tay được kéo lên tức thì, rồi ngay lập tức được nhả ra.
Két két két ——
Ngay khoảnh khắc đó, chiếc GT-R Chiến Thần thân xe chao đảo, đuôi xe đột ngột trượt ngang, cả chiếc xe liền drift ra ngoài. Trên mặt đường lập tức để lại một vệt lốp xe dài. Cả chiếc xe trượt ngang, bánh xe hầu như muốn đụng vào lan can đường. Chỉ cần va chạm nhẹ một cái, xe sẽ bay ra ngoài. Thế nhưng, Trần Phong đã thao túng tất cả một cách hoàn mỹ, không chút sơ hở nào, mọi thứ đều hoàn hảo đến mức khiến người ta không thể chê vào đâu được.
Thế nhưng, tất cả những điều này vẫn chưa kết thúc, mà chỉ mới bắt đầu!
Trần Phong không biết Schumacher có đạt được trình độ này không, thế nhưng anh ta cũng rất rõ ràng, bản thân so với Schumacher có một lợi thế cực lớn, đó chính là khả năng điều khiển cơ thể của mình. Lực lượng, tốc độ, sức bật cùng khả năng phối hợp của anh ta đều vượt xa người bình thường. Anh ta còn tu luyện nội kình, tốc độ phản ứng của đại não nhanh hơn người thường hàng chục lần.
Với những yếu tố này, kỹ thuật của Trần Phong được khuếch đại gấp nhiều lần.
Tay trái Trần Phong vội vàng đánh lái. Bàn tay anh ta đã tạo ra vô số thủ ảnh, nhanh đến mức không thể nhìn rõ. Lục Nhiên ở bên cạnh quả thực xem mà trợn mắt há mồm, tốc độ tay anh ta làm sao có thể nhanh đến vậy?
Tay phải của Trần Phong nắm chặt phanh tay, liên tục kéo ra nhả vào, phối hợp cùng chân ga để điều khiển GT-R Chiến Thần drift. Quả thực đó là một màn trình diễn hoàn mỹ. Môn thể thao đầy kích thích này, qua sự thể hiện của Trần Phong, lại như thể là trời sinh. Cho dù là Schumacher ở trạng thái đỉnh phong, e rằng cũng chưa chắc làm được như Trần Phong, bởi vì thể lực và tốc độ phản ứng của Trần Phong mạnh mẽ hơn Schumacher không biết gấp bao nhiêu lần.
Trong tay Trần Phong, chiếc GT-R Chiến Thần quả nhiên xứng danh Chiến Thần chết chóc. Trên đường đua này, nó vẫn duy trì một tốc độ kinh khủng, liên tục trượt và drift. Lốp xe ma sát với đường đua, phát ra tiếng rít chói tai, khiến mỗi người đều cảm nhận được vừa phấn khích lại vừa có một cảm giác khó tả.
Chỉ cần Trần Phong mắc một lỗi nhỏ trong thao tác, ngay lập tức sẽ là kết cục xe nát người tan. Đây quả thực là chạy trên bờ sinh tử, ngoài kỹ thuật, điều này còn thử thách bản lĩnh tâm lý của người lái.
Chỉ cần một chút sai sót trong thao tác, kết cục sẽ là xe hỏng người mất mạng.
Khói bụi cuồn cuộn bay lên, tạo nên khí thế ngút trời như trên chiến trường, khiến ánh mắt và sắc mặt của mọi người ở đây đều thay đổi.
Đây là kỹ thuật điều khiển gì vậy?
GT-R Chiến Thần cứ thế drift liên tục, không hề có ý định dừng lại.
Ai cũng không dám chớp mắt, họ sợ mình chỉ cần chớp mắt một cái sẽ bỏ lỡ khoảnh khắc đặc sắc nhất này.
“Hai mươi bốn giây! Trời ạ, anh ta vượt qua đoạn cua chữ S 'ma quỷ' đó mà chỉ mất 24 giây! Kỷ lục tốt nhất hình như là 36 giây, vậy mà anh ta...” Một người đàn ông đang nhìn màn hình lớn, tay cầm đồng hồ bấm giờ, mặt lộ rõ vẻ không thể tin nổi.
Anh ta thực sự không thể tin được, một gã vô danh tiểu tốt lại có thể làm được đến mức này. Trên mặt người đàn ông đột nhiên hiện lên vẻ ửng hồng, vô cùng kích động mà hét lên: “Thật là đáng sợ, quá hoàn mỹ, quá đẹp... Drift liên tục qua cua... Người kia, hắn, hắn cuối cùng làm cách nào mà làm được?”
“Thật khó tin được, hắn làm cách nào mà làm được? Quá hoàn mỹ, trên thế giới này e rằng không tìm được người thứ hai có thể làm được như thế!” Anh ta vẫn lẩm bẩm như vậy, nhưng ánh mắt thì luôn dán chặt vào màn hình lớn, theo dõi chiếc GT-R Chiến Thần đang điên cuồng drift.
Diệp Văn Trạch gần như phát điên, anh ta không thể nào ngờ được kỹ thuật của Trần Phong lại có thể kinh khủng đến trình độ như vậy. Tốc độ không thể sánh kịp, kỹ thuật drift kinh người, tất cả quả thực quá hoàn hảo. Bản thân tự xưng là tiểu vương tử đua xe, thế nhưng trước mặt Trần Phong, anh ta chẳng khác nào trò trẻ con.
Ở đoạn đường cua chữ S “ma quỷ”, khoảng cách giữa Trần Phong và Diệp Văn Trạch lại càng nới rộng. Anh ta đã không còn thấy bóng Trần Phong đâu nữa.
Cuộc đua còn chưa kết thúc, thế nhưng Diệp Văn Trạch cũng đã quá rõ ràng rằng mình đã thua, kỹ thuật đua xe của bản thân anh ta thật sự còn kém xa Trần Phong. Nhìn theo bóng Trần Phong đã khuất dạng, anh ta không khỏi nghiến răng nghiến lợi căm phẫn: “Trần Phong, ngươi nghĩ mình thắng là xong chuyện sao? Ngươi tiêu đời rồi! Dù thắng hay thua, ta cũng sẽ bắt ngươi phải sám hối dưới địa ngục!”
Anh ta không muốn chịu thua, càng không chấp nhận việc để Trần Phong khiến anh ta tàn phế.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.