(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 95: Diệp Phi, nhất định chết!
Sáng hôm sau, khi Tô Nghênh Hạ tỉnh giấc, cô phát hiện tư thế của mình không được đoan trang cho lắm, liền đỏ bừng mặt. Lén lút nhìn Hàn Tam Thiên một lát, thấy anh vẫn còn ngủ, cô mới thở phào nhẹ nhõm. Nếu để anh biết chuyện này, cô sẽ mất mặt đến nhường nào đây? Vừa định lén rút chân về thì đột nhiên cảm thấy một bàn tay nắm lấy mắt cá chân mình.
Hàn Tam Thiên mỉm cười mở mắt, nói: "Đè tôi cả đêm rồi, giờ định chạy à?" "A! Anh... anh tỉnh từ lúc nào vậy?" Tô Nghênh Hạ bối rối hỏi. Thực ra Hàn Tam Thiên đã tỉnh từ trước, nhưng vì sợ làm phiền giấc ngủ của Tô Nghênh Hạ nên anh không hề nhúc nhích. Hơn nữa, cơ hội da thịt kề cận đáng quý thế này, đương nhiên anh phải trân trọng từng giây từng phút. "Em cứ đè tôi mãi, sao tôi không tỉnh được chứ?" Hàn Tam Thiên đáp. Tô Nghênh Hạ nghe câu này, lập tức biến sắc mặt, tức giận nói vội: "Anh ghét bỏ tôi béo sao?" Hàn Tam Thiên ngơ ngác, anh có nhắc gì đến cân nặng đâu, sao cô ấy lại hiểu thành anh chê cô béo nhỉ? Chưa kịp giải thích, Tô Nghênh Hạ đã hầm hầm xuống giường. Hàn Tam Thiên chỉ còn biết cảm thán, đúng là suy nghĩ của phụ nữ khác thường.
Sau khi chạy bộ buổi sáng, cô đi làm. Hàn Tam Thiên rời khỏi công ty nhà họ Tô, sau đó đến hộp đêm Ma Đô. Tuy hộp đêm Ma Đô vẫn thuộc về Lâm Dũng trên danh nghĩa, nhưng ông chủ thực sự ở đây đã trở thành Mặc Dương. Dẫu sao thì cái quán ăn kia cũng chẳng phải một trụ sở đàng hoàng, nhiều anh em như vậy cũng không thể cứ chen chúc mãi trong quán ăn được. Trước chuyện này, Lâm Dũng chẳng dám có ý kiến gì. Ma Đô vốn dĩ là Hàn Tam Thiên giao cho anh ta, giờ để Mặc Dương tạm dùng cũng là lẽ đương nhiên. Gặp Mặc Dương xong, anh nhắc đến chuyện điều tra Đao Thập Nhị gần đây.
Đao Thập Nhị là người địa phương ở Vân Thành, nhưng anh ta sống ở ngoại ô, có một cô con gái mà không có vợ. Đao Thập Nhị kiếm tiền cũng chỉ vì nuôi con gái, có thể nói tâm nguyện lớn nhất đời anh ta là nuôi dưỡng con gái nên người, để cô bé có một cuộc sống tốt đẹp. "Việc hắn đánh quyền ở sàn boxing của Diệp Phi, ngoài mục đích kiếm tiền ra, tôi nghĩ còn liên quan đến con gái hắn. Nếu anh ta phản bội Diệp Phi, Diệp Phi rất có thể sẽ lấy con gái anh ta ra uy hiếp." Mặc Dương nói. Con gái — đối với một người làm cha mà nói, con là thứ anh ta nhất định sẽ bảo vệ cả đời. Diệp Phi là kẻ tàn nhẫn, tình huống Mặc Dương nói rất có thể sẽ xảy ra nếu Đao Thập Nhị phản bội.
"Có một cách, có thể khiến hắn đối đầu với Diệp Phi. Kẻ thù của kẻ thù là bạn." Hàn Tam Thiên nói. "Cách gì?" Mặc Dương hỏi. "Giết con gái hắn, rồi đổ tội cho Diệp Phi." Mặc Dương nghe câu này thì trợn mắt há hốc mồm. Con gái của Đao Thập Nhị chỉ là một đứa trẻ vô tội, vậy mà Hàn Tam Thiên vì đạt được mục đích lại dùng thủ đoạn tàn độc như vậy sao? Nhất thời có thể lừa được, nhưng vạn nhất Đao Thập Nhị biết được chân tướng, hậu quả sẽ càng khó lường. "Anh sẽ không thật sự nghĩ như thế chứ?" Trong lòng Mặc Dương, Hàn Tam Thiên hẳn không phải hạng người này, sao anh lại đưa ra đề nghị như vậy?
Hàn Tam Thiên cười cười, nói: "Anh tưởng thật à? Tôi chỉ đùa thôi." Để đạt được mục đích của mình, Hàn Tam Thiên đúng là có thể dùng nhiều thủ đoạn, nhưng anh không thể làm hại tính mạng một đứa trẻ vô tội. Mặc Dương thở phào nhẹ nhõm, anh ta thực sự sợ Hàn Tam Thiên nói thật. "Vì hắn coi trọng con gái mình như vậy, con gái hắn chính là điểm đột phá của chúng ta. Tôi có thể bảo vệ con gái hắn an toàn, thậm chí là bảo vệ cho nó một cuộc sống tốt đẹp." Dừng một chút, Hàn Tam Thiên tiếp tục nói: "Anh biết địa chỉ cụ thể của hắn không?" "Đương nhiên biết, đi thôi."
Hai người lái xe đến một làng nhỏ ở ngoại ô Vân Thành. Sau nhiều lần dò hỏi, họ mới xác định được chỗ ở cụ thể của Đao Thập Nhị. Ngôi nhà gạch đỏ cũ kỹ, trông có vẻ khó lòng che gió che mưa. Thật khó tưởng tượng một người như Đao Thập Nhị lại sống ở nơi rách nát như vậy. Cánh cửa gỗ xiêu vẹo, lung lay đến mức Hàn Tam Thiên không dám gõ mạnh, sợ làm nó đổ sập. Nghe tiếng kẽo kẹt, Đao Thập Nhị đẩy cửa phòng, nhìn thấy Hàn Tam Thiên và Mặc Dương nhưng chẳng thèm nhấc mí mắt. Sau cánh cửa là một khoảng sân nhỏ, dù chỉ là đất thôi nhưng không hề có một cọng cỏ dại nào. Xem ra, bình thường anh ta dọn dẹp nhà cửa rất sạch sẽ. Chỉ một lát sau, mấy người dân làng xông vào sân, lớn tiếng la ó.
"Ông thiếu tiền chúng tôi, bao giờ thì trả?" "Ngày nào cũng trốn trong nhà, cứ nghĩ không lên tiếng thì khỏi phải trả tiền à?" "Cái thằng khốn kiếp, không trả nổi tiền thì sao không bán con gái đi? Giữ lại cho ông dưỡng già à?" Trong lúc nói chuyện, những người kia không ngừng ném đá về phía Đao Thập Nhị. Tuy không dám lại gần, nhưng thái độ thì vô cùng ngang ngược. Đao Thập Nhị vẫn trầm mặc ngồi trên chiếc ghế gỗ, không nói lời nào, mặc cho những cục đá đánh vào người, đến mày cũng chẳng nhíu một cái. Vài phút sau, Đao Thập Nhị nói: "Các người đánh đã tay rồi chứ, có thể về được chưa?" "Hôm nay không lấy được tiền, chúng tôi sẽ không đi." "Đúng vậy, không có tiền thì đừng hòng đuổi chúng tôi." "Đợi con gái ông về, để nó xem chúng tôi đánh ông, để nó biết, cha nó chỉ là một thằng vô dụng."
Đao Thập Nhị đột nhiên đứng dậy. Khi con gái không có ở nhà, anh ta có thể để đám người này bắt nạt, vì anh ta nợ tiền, bị đánh cũng là chuyện đương nhiên. Trong phạm vi chịu đựng được, anh ta không cần phải đánh trả. Thế nhưng, trước mặt con gái, Đao Thập Nhị tuyệt đối không cho phép ai làm loạn. "Các người nghĩ kỹ chưa? Thật sự không đi sao?" Đao Thập Nhị lạnh lùng nói. Đám dân làng thấy vẻ giận dữ của Đao Thập Nhị, ai nấy đều chột dạ. Chưa nói đến việc họ có đánh thắng được Đao Thập Nhị hay không, chỉ cái thân hình của anh ta thôi cũng đủ dọa người rồi. "Ông nợ tiền không trả mà còn lên tiếng à? Chúng tôi đã báo cảnh sát rồi, đến lúc đó sẽ kiện ông, tôi nghe nói, tòa án sẽ cưỡng chế thi hành, còn sẽ nhốt ông nữa." "Đúng vậy, ��ng cứ đợi bị bắt giam đi." "Ông cũng đừng có hối hận, bị nhốt trong tù rồi thì còn ai chăm sóc con gái ông nữa."
Những lời đe dọa của đám dân làng khiến Đao Thập Nhị cau mày. Con gái là người thân duy nhất của anh ta, nếu anh ta bị bắt giam, liệu những người này có buông tha con bé không? "Hắn thiếu các người bao nhiêu tiền, tôi sẽ trả thay hắn." Lúc này, Hàn Tam Thiên lên tiếng. "Năm trăm." "Ba trăm." "Một ngàn hai." ... Đám dân làng không kịp chờ đợi báo số tiền, đều là những khoản rất nhỏ, điều này càng khiến Hàn Tam Thiên dở khóc dở cười.
Một cao thủ hắc quyền lừng lẫy dưới trướng, Đao Thập Nhị, chưa từng thất bại một lần, vậy mà lại nợ những khoản tiền nhỏ như vậy đến mức không trả nổi, cứ như một trò đùa vậy. "Tôi có một vạn đồng đây, các người tự lấy mà chia nhau đi, số còn lại coi như tiền lãi." Hàn Tam Thiên móc ra một vạn đồng tiền, ném cho đám người kia. "Một vạn đồng!" "Nhìn kỹ xem, tiền này không phải giả chứ?" "Thằng nhóc này giàu thế, đại gia ở đâu ra vậy." "Thôi được rồi, mau đi đi, đừng diễn trò ở đây nữa. Tiền này là thật đấy, chẳng phải các người thấy tôi lái xe đến, nên mới chọn lúc này để đòi tiền sao?" Hàn Tam Thiên bất đắc dĩ lắc đầu.
Chắc chắn đây không phải lần đầu họ đòi nợ, vậy tại sao lần này thái độ lại cứng rắn như vậy? Chẳng qua là vì thấy Hàn Tam Thiên lái xe sang trọng đến, hy vọng anh có thể trả tiền thay Đao Thập Nhị mà thôi. Cái tâm tư nhỏ nhen ấy làm sao có thể giấu được Hàn Tam Thiên. Quả nhiên, sau khi nghe Hàn Tam Thiên nói vậy, đám dân làng cầm tiền rồi vội vàng rút lui. Đao Thập Nhị chẳng thèm nhìn Hàn Tam Thiên một cái, nói: "Dù anh có giúp tôi trả tiền, tôi cũng sẽ không giúp anh làm việc." "Một võ sĩ đứng đầu lôi đài, vậy mà lại nợ tiền dân làng, hơn nữa còn là vài trăm đồng. Anh làm ăn ở sàn boxing thảm đến mức đó sao?" Hàn Tam Thiên cười nói.
"Con gái cần được nuôi dạy tử tế." Đao Thập Nhị điềm đạm nói. Hàn Tam Thiên không nhịn được bật cười. Người này nghèo đến mức nhà dột, vậy mà còn muốn nuôi con gái kiểu "giàu sang". Xem ra, anh ta thực sự rất tốt với con gái, có lẽ số tiền kiếm được ở sàn boxing đều dồn hết vào cô bé. "Anh giúp tôi, tôi có thể cho anh nhiều tiền hơn, có thể giúp anh nuôi con gái tốt hơn nữa. Đây chẳng phải là chuyện tốt cho anh sao?" Hàn Tam Thiên nói. "Anh không hiểu đâu. Nếu không có chuyện gì khác, xin mời về sớm. Con gái tôi sắp về nhà, tôi không muốn nó nhìn thấy người lạ trong nhà." Đao Thập Nhị lạnh lùng ra lệnh đuổi khách.
Nếu Hàn Tam Thiên dễ dàng rời đi như vậy, thì hôm nay anh đã chẳng đến tận cửa tìm. "Tôi đương nhiên hiểu, chẳng phải anh sợ Diệp Phi nhằm vào con gái anh sao? Nếu tôi có thể giúp anh giải quyết cái phiền phức Diệp Phi này thì sao?" Hàn Tam Thiên nói. Đao Thập Nhị nhướng mày nhìn Hàn Tam Thiên một cái, nói: "Anh rất biết đánh nhau, nhưng Diệp Phi không dễ đối phó như vậy đâu." "Diệp Phi, tối nay, nhất định phải chết!"
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.