(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 906: Phong Linh đài
Hàn Tam Thiên không phản bác được.
Nhìn thấy nụ cười đắc ý của Bạch Linh Uyển Nhi, Hàn Tam Thiên biết dù có giải thích với cô ta cũng vô ích, bởi vì đối với tình cảm, cô ta quá đỗi hời hợt, căn bản không thể hiểu được cảm xúc của Hàn Tam Thiên.
Trong chuyện báo thù này, Bạch Linh Uyển Nhi tỏ ra vô cùng chín chắn, nhưng ở những chuyện khác, cô ta vẫn chỉ là một tiểu cô nương với tâm trí chưa đủ trưởng thành mà thôi.
"Ngủ sớm một chút đi." Hàn Tam Thiên nói rồi đứng dậy.
Nhưng Bạch Linh Uyển Nhi lại đột ngột chặn trước mặt Hàn Tam Thiên, giang tay ngăn lại, không cho anh đi.
"Cô muốn làm gì?" Hàn Tam Thiên không hiểu hỏi.
"Nhận ta làm đồ đệ, hoặc là lấy ta làm vợ." Bạch Linh Uyển Nhi nói.
"Cô đang ép ta chọn lựa à?" Hàn Tam Thiên bình thản nói.
Bạch Linh Uyển Nhi không nói gì, nhưng biểu cảm lại vô cùng kiên định.
Đối với cô ta mà nói, gặp được một cao thủ như Hàn Tam Thiên là một cơ hội vô cùng hiếm có. Cô ta không muốn bỏ lỡ, một khi đã bỏ lỡ, cô ta không cách nào xác định mình còn có thể gặp được cơ hội như vậy nữa hay không.
"Cô có tin ta sẽ giao cô cho Tiêu Lãnh ngay ngày mai không? Ta nghĩ hắn chắc hẳn sẽ vô cùng vui lòng." Hàn Tam Thiên nói.
Bạch Linh Uyển Nhi giật mình nói: "Vậy ta cũng có thể vạch trần thân phận của anh, để mọi người đều biết anh là sư phụ của Hoàng Kiêu Dũng."
Khó lường thật, tiểu nha đầu này. Hàn Tam Thiên không ngờ cô ta lại dùng chuyện này để uy hiếp mình.
"Ta còn có thể giết cô, như vậy sẽ không còn hậu hoạn nữa." Hàn Tam Thiên nói.
"Anh thương hại ta, nên mới mua ta về, sao có thể giết ta được." Bạch Linh Uyển Nhi nhướng mày nói.
Hàn Tam Thiên quả thực sẽ không giết Bạch Linh Uyển Nhi, anh cũng không phải người có tính cách hung tàn, không phải bất đắc dĩ sẽ không tùy tiện giết người. Lời nói này của Bạch Linh Uyển Nhi xem như đã nắm được điểm yếu của Hàn Tam Thiên.
"Cho ta chút thời gian suy nghĩ. Nhận cô làm đồ đệ sẽ cùng đối đầu với Hoàng Đình, đây không phải là chuyện nhỏ." Hàn Tam Thiên nói.
"Nếu là người khác, chắc chắn sẽ mang ta đến Hoàng Đình để tranh công, nhưng anh thì không. Ta biết anh không phải người thường, thậm chí có thể cùng loại với ta. Hơn nữa anh sợ vợ, ta không thể nào trở thành thê tử của anh. Thế nên anh không cần suy nghĩ, bởi vì cuối cùng, anh vẫn sẽ nhận ta làm đồ đệ thôi." Bạch Linh Uyển Nhi nói.
Hàn Tam Thiên nhíu mày nhìn Bạch Linh Uyển Nhi. Trí thông minh của cô gái này dường như không cố định, lúc cao lúc thấp, khiến người ta căn bản không thể nhìn thấu cô ta.
Từng lời từng chữ của cô ta đều sắc bén, đến cả Hàn Tam Thiên cũng cảm thấy trừ việc nhận cô ta làm đồ đệ ra, anh không còn lựa chọn nào khác.
"Ngủ sớm một chút đi." Hàn Tam Thiên đẩy Bạch Linh Uyển Nhi ra rồi rời khỏi phòng.
Bạch Linh Uyển Nhi không hề thất vọng, ngược lại nở một nụ cười xinh đẹp. Tính cách cô ta thật thất thường, giống như có hai nhân cách vậy.
Vừa đi ra cửa, Hàn Tam Thiên liền thấy Hoàng Kiêu Dũng đang chờ không kịp.
Tên này còn chưa ngủ, hiển nhiên là muốn biết nội dung cuộc nói chuyện giữa anh và Bạch Linh Uyển Nhi.
"Sư phụ, có chuyện gì vậy, đã hỏi được gì chưa?" Hoàng Kiêu Dũng hiếu kỳ hỏi.
"Cút về đi ngủ." Hàn Tam Thiên quát lớn. Không uy hiếp được Bạch Linh Uyển Nhi, chẳng lẽ anh lại không trị nổi Hoàng Kiêu Dũng sao?
Hơn nữa Hoàng Kiêu Dũng cũng không dám làm càn như Bạch Linh Uyển Nhi, lập tức ngoan ngoãn quay về phòng mình, đến một chữ cũng không dám nói thêm.
Hàn Tam Thiên nằm trên giường, trằn trọc không ngủ được. Sự xuất hiện của Bạch Linh Uyển Nhi, ở m��t mức độ nào đó mà nói, là một phiền phức. Hàn Tam Thiên đại khái có thể mặc kệ chuyện này, nhưng anh biết, mình có lẽ là hy vọng duy nhất của Bạch Linh Uyển Nhi. Ở trong cảnh giới Hoàng Đình của Hiên Viên thế giới, người biết thân phận cô ta mà còn dám nhận cô ta làm đồ đệ e rằng căn bản không tồn tại.
Điều này khiến Hàn Tam Thiên nhớ tới chính mình năm đó. Khi đó anh tuy không cần giúp đỡ, nhưng cũng rất cần một người trợ thủ. Nếu như không phải Tần Lâm xuất hiện, mưu đồ bí mật của Hàn Tam Thiên không thể nào thuận lợi đến thế.
Không thể không nói, trên người Bạch Linh Uyển Nhi hiện tại mang bóng dáng của Hàn Tam Thiên năm đó, khiến nội tâm Hàn Tam Thiên sinh ra một sự hiếu kỳ to lớn.
Nếu như cho Bạch Linh Uyển Nhi cơ hội, cô ta thật sự có năng lực báo thù không?
Nếu như có thể để cô ta khiến Hoàng Đình náo loạn long trời lở đất, đây đối với Hàn Tam Thiên mà nói cũng là một chuyện tốt. Cuối cùng mục đích anh đến Hiên Viên thế giới, chẳng phải là để ngăn cản nơi này xâm lược Địa Cầu sao?
Nếu như có thể khiến bọn chúng nội loạn, thậm chí là đại chiến, chuyện xâm lược tự nhiên sẽ được giải quyết.
Sáng sớm hôm sau, ba người nhà họ Tiêu xuất hiện ở cửa khách sạn. Đây chính là những nhân vật hàng đầu của Tiêu Lăng thành, thế nên sự xuất hiện của bọn họ lập tức khiến ông chủ khách sạn nơm nớp lo sợ, đứng trước mặt ba người, đến thở mạnh cũng không dám.
"Thành chủ đại nhân, ngài có chuyện gì muốn phân phó sao?" Ông chủ sợ mất mật hỏi Tiêu Đấu.
"Ngươi không cần sợ hãi, ta chỉ đang đợi người." Tiêu Đấu nói.
Ông chủ lén lút lau mồ hôi lạnh. Người đáng giá ba người nhà họ Tiêu phải chờ thì phải là nhân vật cỡ nào chứ? Hắn lại không biết trong tiệm mình có đại nhân vật như thế.
Không bao lâu, Hoàng Kiêu Dũng cuối cùng xuất hiện. Khi hắn thấy ba người nhà họ Tiêu, bất động thanh sắc nhanh chân bước vài bước đi đến trước mặt Hàn Tam Thiên. Như vậy sẽ không để ba người nhà họ Tiêu đoán ra thân phận của Hàn Tam Thiên, chỉ sẽ coi Hàn Tam Thiên là hạ nhân đi cùng.
"Sáng sớm tinh mơ, các ngươi sẽ không lại tìm phiền phức cho ta đấy chứ?" Hoàng Kiêu Dũng đi đến trước mặt ba người, bình thản nói.
"Hoàng công tử, ta là thành chủ Tiêu Lăng thành, Tiêu Đấu." Tiêu Đấu tự giới thiệu xong rồi tiếp tục nói: "Cháu ta vô ý đắc tội ngươi, ta mới biết được chuyện này, thế nên ta vội vàng mang nó đến đây để nhận lỗi với ngươi."
Hôm qua Tiêu Lãnh đã quỳ xuống nói xin lỗi, không ngờ Tiêu Đấu lại còn đích thân ra mặt, khiến Hoàng Kiêu Dũng không kìm nổi sự đắc ý trong lòng. Xem ra thân phận của mình bây giờ thật sự đủ để người ta kiêng kị, ngay cả Tiêu Đấu cũng vì chuyện này mà ra mặt.
"Chuyện hôm qua, ta đã quên rồi, Tiêu thành chủ không cần khách sáo như vậy. Hoàng Kiêu Dũng ta còn chưa đến mức để bụng những chuyện nhỏ nhặt này." Hoàng Kiêu Dũng nói.
Tiêu Đấu cười nhạt một tiếng nói: "Hoàng công tử không chấp nhặt kẻ tiểu nhân, quả là độ lượng. Nếu như Hoàng công tử không chê, còn mời đến phủ thành chủ một chuyến, cho Tiêu gia ta có cơ hội tạ lỗi một lần."
"Tiêu thành chủ, ông đây là muốn mời ta uống rượu sao? Nhưng lý do này quá gượng ép, sẽ không còn chuyện gì khác muốn nhờ ta giúp đỡ đấy chứ?" Hoàng Kiêu Dũng nói.
Việc dẫn người đến xin lỗi lần thứ hai, có lẽ là nhà họ Tiêu còn lo lắng hắn sẽ không bỏ qua Tiêu Lãnh, nhưng việc mời người đến nhà làm khách thì có vẻ hơi dư thừa. Thế nên theo Hoàng Kiêu Dũng thấy, Tiêu Đấu chắc chắn còn có chuyện khác muốn nhờ cậy hắn.
"Hoàng công tử thật sự là thông minh. Tiêu mỗ quả thực còn có việc muốn nhờ, không biết Hoàng công tử đã từng nghe qua Phong Linh đài của Tiêu Lăng thành ta chưa?" Tiêu Đấu hỏi.
"Phong Linh đài?" Hoàng Kiêu Dũng khẽ nhíu mày. Cái tên này hắn đã từng nghe qua. Phong Linh đài của Tiêu Lăng thành, thực chất là một lôi đài, một năm ba trăm sáu mươi lăm ngày đều có đài chủ trấn giữ, sẵn sàng tiếp nhận sự khiêu chiến của các đội ngũ. Phong Linh đài chính là tượng trưng cho lĩnh vực của người mạnh nhất Tiêu Lăng thành. Nhưng việc ông ta đột nhiên nhắc đến chuyện này với mình, khiến Hoàng Kiêu Dũng không hiểu ra nguyên do.
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.