(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 872: Bị chấn kinh Hoàng Hầu Dật
"Cha đừng kích động, con nói ngay cho cha biết là, thật ra sở dĩ con đột phá cảnh giới nhanh đến vậy, tất cả đều nhờ công lao của sư phụ." Khi nhắc đến Hàn Tam Thiên, Hoàng Kiêu Dũng lộ rõ vẻ tự hào từ tận đáy lòng, rõ ràng hắn xem đây là một vinh dự lớn, và lòng trung thành của hắn dành cho Hàn Tam Thiên đã vượt xa mọi lời nói.
"Sư phụ?" Hoàng Hầu Dật nghi hoặc nhìn Hoàng Kiêu Dũng, từ trước đến nay ông chưa từng nghe nói chuyện này. Vả lại, với vị thế thành chủ, ông thừa biết những nhân vật nào đang ở Long Vân thành, hoàn toàn không thể có một cao thủ tầm cỡ như vậy tồn tại ở đây.
Để Hoàng Kiêu Dũng có thể liên tiếp đột phá hai cảnh giới, đạt đến Tứ Đăng cảnh, trong mắt Hoàng Hầu Dật, người đó ít nhất phải là cường giả từ Lục Đăng cảnh trở lên. Thế nhưng, một nơi nhỏ bé như Long Vân thành thì làm sao có thể tồn tại một cao thủ như vậy chứ?
"Sư phụ con là ai, người đó đang ở Long Vân thành sao?" Hoàng Hầu Dật hỏi.
Chủ đề này đối với Hoàng Kiêu Dũng mà nói, có thể nói ra một phần nhưng phải giữ kín một phần. Hắn có thể nói cho Hoàng Hầu Dật biết mình có sư phụ, việc cảnh giới của mình tăng tiến cũng là nhờ sư phụ, nhưng hắn tuyệt đối không thể tiết lộ thân phận của sư phụ. Đây là lời cảnh cáo của Hàn Tam Thiên dành cho hắn, cho dù có cho Hoàng Kiêu Dũng một trăm lá gan, hắn cũng không dám tiết lộ thân phận của Hàn Tam Thiên.
"Cha, thân phận của người đó cha đừng hỏi nữa. Sư phụ có dặn, không được nhắc đến người với bất kỳ ai, người là một người vô cùng kín tiếng." Hoàng Kiêu Dũng nói.
Kín tiếng ư?
Một cường giả từ Lục Đăng cảnh trở lên thì cần gì phải kín tiếng như vậy chứ?
Hoàng Hầu Dật rất muốn từ lời nói của Hoàng Kiêu Dũng tìm ra kẽ hở, nhưng cảnh giới Tứ Đăng thật sự mà Hoàng Kiêu Dũng đã thể hiện ra, khiến Hoàng Hầu Dật không tài nào phản bác được.
"Có sư phụ rồi, cha liền trở nên không quan trọng nữa, phải không?" Hoàng Hầu Dật khinh thường nói.
"Dĩ nhiên không phải, nhưng người đã không muốn bại lộ thân phận, thì con làm sao dám tùy tiện nói bậy bạ chứ? Lỡ như người không vui, thì tiêu diệt phủ thành chủ cũng chỉ là chuyện trong chớp mắt." Hoàng Kiêu Dũng nói.
"Ta dù sao cũng là thành chủ một thành, người đó sao dám tùy tiện giết ta?" Hoàng Hầu Dật nói lời nói này, nhưng giọng điệu thiếu tự tin, bởi vì ông đoán rằng thực lực của Hàn Tam Thiên thấp nhất cũng phải ở Lục Đăng cảnh. Cho dù là như vậy, một cường giả Lục Đăng cảnh muốn giết một thành chủ nh�� bé vẫn là vô cùng đơn giản. Hơn nữa, Hoàng Đình cũng sẽ chẳng thèm để tâm đến chuyện vặt vãnh này.
Lục Đăng cảnh cường giả so với một thành chủ nhỏ bé, hiển nhiên, người trước có giá trị hơn để Hoàng Đình coi trọng.
"Cha, không phải con coi thường địa vị của cha, thân phận thành chủ như thế này đối với người mà nói chẳng đáng nhắc đến. Ngay cả cao tầng Hoàng Đình khi gặp người cũng phải cung kính cúi đầu." Hoàng Kiêu Dũng nói.
"Khoác lác." Hoàng Hầu Dật liếc mắt khinh thường.
"Cha, Cực sư tại Hoàng Đình có địa vị gì?" Hoàng Kiêu Dũng cười hỏi.
"Dĩ nhiên là chí cao vô thượng, Đế Tôn của Hoàng Đình cũng phải đích thân nghênh tiếp." Hoàng Hầu Dật không chút nghĩ ngợi nói. Cực sư tôn quý đến nhường nào, ngay cả đối với Đế Tôn, cũng không dám có nửa điểm khinh thường.
Nói xong câu đó, Hoàng Hầu Dật lập tức ngây người, rồi nhìn nụ cười đắc ý trên mặt Hoàng Kiêu Dũng.
Một tiếng sét giữa trời quang đột ngột nổ vang trong đầu Hoàng Hầu Dật.
Cực sư!
Chẳng lẽ sư phụ của Hoàng Kiêu Dũng lại là một vị Cực sư sao? Điều này làm sao có thể!
Một nhân vật chí cao vô thượng như vậy, lại làm sao có thể xuất hiện ở một Long Vân thành nhỏ bé này chứ?
Hoàng Hầu Dật hai chân mềm nhũn, trực tiếp ngồi sụp xuống đất.
Đường đường là thành chủ một thành, mà lúc này lại biểu hiện y hệt một kẻ yếu hèn.
"Con, con nói là, sư phụ của con, là... là... một vị Cực sư sao?!" Hoàng Hầu Dật trợn tròn mắt, không dám tin nhìn Hoàng Kiêu Dũng.
Đối với cảnh giới thật sự của Hàn Tam Thiên, Hoàng Kiêu Dũng không biết, nhưng qua những câu hỏi Hàn Tam Thiên từng đặt ra cho hắn, hắn đoán Hàn Tam Thiên hẳn đang ở cảnh giới Cực sư. Nếu không thì, làm sao người lại hỏi về việc không có bản mệnh vật chứ?
Phải biết, trên đời này, chỉ có Cực sư tu luyện giả là không cần bản mệnh vật.
"Người tu luyện không cần bản mệnh vật, thưa cha, cha nói người đó là gì đây?" Hoàng Kiêu Dũng cười hỏi ngược lại.
Ầm ầm!
Trong đầu Hoàng Hầu Dật lại một tiếng sét giữa trời quang vang lên.
Không có bản mệnh vật có ý nghĩa gì, ông tự nhiên rõ ràng, khiến ông không khỏi kinh hãi tột độ.
Hoàng Hầu Dật tuy thân là thành chủ, nhưng cả đời ông vẫn chưa thực sự tiếp xúc với những nhân vật tầm cỡ. Còn những tồn tại cao cao tại thượng như Cực sư, ông càng không dám mơ tưởng tới.
Nhưng giờ đây, Hoàng Kiêu Dũng lại trở thành đệ tử của một Cực sư, thì đây quả là một chuyện may mắn tày trời đối với Hoàng gia.
"Nhi tử, con nhất định phải nắm thật chặt cơ hội lần này, một đại nhân vật như Cực sư, nhất định phải hầu hạ thật tốt. Đây chính là cơ hội để con bước chân vào Hoàng Đình đấy!" Hoàng Hầu Dật dặn dò.
Hoàng Kiêu Dũng cười nhạt một tiếng, nói: "Cha, con đã là đệ tử Cực sư rồi, việc có vào Hoàng Đình hay không, còn quan trọng nữa ư?"
Hoàng Hầu Dật giật mình, rồi liên tục gật đầu.
Cực sư không hề lệ thuộc vào Hoàng Đình, mà Hoàng Đình lại đối với các Cực sư vô cùng cung kính. Nên đối với Hoàng Kiêu Dũng, việc có vào Hoàng Đình hay không quả thực đã không còn quan trọng nữa.
"Cha không phải vừa nói con mê đắm nữ sắc sao? Thật ra cô gái trong bức tranh đó chính là muội muội của sư phụ con. Nguyên do bức chân dung này là sư phụ muốn con giúp người tìm muội muội thôi." Hoàng Kiêu Dũng giải thích.
"Cô gái trong tranh nhìn qua đang ở độ tuổi trăng tròn, còn rất trẻ. Chẳng lẽ sư phụ con vẫn chưa đến tuổi cổ hy sao?" Trong lịch sử Hiên Viên thế giới, mỗi vị cường giả Cực sư đều phải đạt đến tuổi cổ hy mới có thể đạt được thành tựu như vậy. Do đó, trong ấn tượng cố định của Hoàng Hầu Dật, sư phụ của Hoàng Kiêu Dũng cũng hẳn là một lão giả cổ hy mới đúng.
Thế nhưng người lại có một muội muội trẻ tuổi đến vậy, chứng tỏ người không phải là vị cao tuổi như ông tưởng tượng sao?
"Cha, cha đừng vòng vo dò hỏi nữa. Chuyện này con sẽ không nói cho cha đâu, lỡ như sư phụ không vui, tiền đồ tốt đẹp của con sẽ bị cha hủy mất đấy." Hoàng Kiêu Dũng nói.
Hoàng Hầu Dật liên tục gật đầu, tuy ông vô cùng hiếu kỳ về chuyện này, nhưng tuyệt đối không dám vì vậy mà chọc giận một vị Cực sư.
Cho dù có chọc giận Hoàng Đình, cùng lắm cũng chỉ là mất mạng. Nhưng nếu ��ắc tội với Cực sư, kết cục sẽ còn thống khổ hơn cả cái chết.
"Được được được, ta sẽ không lắm lời nữa. Nhưng cảnh giới hiện tại của con, có thể tiết lộ ra ngoài được không?" Hoàng Hầu Dật thăm dò hỏi. Giờ đây ba đại gia tộc đang muốn tước đoạt chức thành chủ của ông, nếu để bọn họ biết Hoàng Kiêu Dũng hiện đã có thực lực Tứ Đăng cảnh, e rằng ba đại gia tộc sẽ phải biết khó mà lui. Điều này đối với Hoàng Hầu Dật mà nói, có thể rất đơn giản giải quyết phiền toái của mình.
Hoàng Kiêu Dũng cau mày suy nghĩ một lát, việc công bố cảnh giới của mình ra bên ngoài, chắc chắn sẽ khiến nhiều người kinh ngạc, nhưng hẳn là sẽ không ảnh hưởng đến Hàn Tam Thiên. Dù sao ngoài cha hắn ra, sẽ không có ai biết việc cảnh giới của hắn tăng lên là có liên quan đến người khác.
Hơn nữa Hoàng Kiêu Dũng biết cha mình tại sao phải làm như thế, hắn thân là nhi tử, cũng nên giúp Hoàng Hầu Dật giải tỏa nỗi lo.
"Có thể, nhưng tuyệt đối không được nhắc đến sư phụ." Hoàng Kiêu Dũng nói.
"Được được được, con yên tâm đi. Ngoài cảnh giới của con ra, những chuyện khác, ta tuyệt đối không hé răng nửa lời." Hoàng Hầu Dật nói.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không tái bản khi chưa có sự đồng ý.