(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 848: Trở về Thiên Khải
Hàn Tam Thiên và Tô Nghênh Hạ về đến biệt thự trên sườn núi đã gần chín giờ tối, Hàn Niệm vẫn đang say giấc, hầu hết thời gian trong ngày con bé đều chìm vào giấc ngủ.
Vợ chồng Hàn Tam Thiên ôm Hàn Niệm về phòng ngủ của mình. Nhìn cô bé đang say ngủ, trên mặt cả hai đều nở nụ cười ngây ngô, si mê.
Một nhà ba người, cứ thế tĩnh lặng bên nhau, dường như đó là điều h��nh phúc nhất trên thế gian này.
Hàn Tam Thiên ôm Hàn Niệm cả đêm không nỡ rời xa, thế nhưng dù thức trắng đêm, sáng hôm sau anh vẫn vô cùng phấn chấn.
Sáng sớm, Hàn Tam Thiên đã bị Hàn Thiên Dưỡng gọi ra hậu viện. Bệnh tình của Tô Nghênh Hạ đã bình phục, chuyện ở Vân Thành cũng xem như đã kết thúc, vì vậy Hàn Thiên Dưỡng muốn hỏi Hàn Tam Thiên khi nào thì rời đi.
"Hôm nay." Trước câu hỏi của Hàn Thiên Dưỡng, Hàn Tam Thiên đáp ngay lập tức. Thực ra anh cũng không muốn rời đi nhanh như vậy, nhưng Dực lão đã nói biến động ở thế giới thứ hai ngày càng lớn, thời gian không chờ đợi ai, Hàn Tam Thiên không dám chậm trễ thêm nữa.
"Gấp gáp vậy sao?" Hàn Thiên Dưỡng nhíu mày hỏi.
"Còn có chuyện cần tôi xử lý, rất gấp." Hàn Tam Thiên đáp.
"Nguy hiểm ư?" Hàn Thiên Dưỡng hỏi.
"Ừ."
"Nguy hiểm đến tính mạng?"
"Ừ."
Hàn Thiên Dưỡng thở dài, ông không cố thuyết phục Hàn Tam Thiên, bởi ông hiểu tính cách anh: nếu đã quyết định rồi, Hàn Tam Thiên sẽ không thay đổi gì cả.
"Cẩn thận một chút. Dù gặp phải nguy hiểm gì, con hãy luôn nhớ rằng ở Vân Thành, vẫn còn Tô Nghênh Hạ và Hàn Niệm đang đợi con." Hàn Thiên Dưỡng nói.
"Gia gia, cháu sẽ sống sót trở về." Hàn Tam Thiên kiên định nói.
Hàn Thiên Dưỡng vỗ vai Hàn Tam Thiên, nói: "Gia gia tin tưởng con, chúng ta đều đợi con ở Vân Thành."
Sau khi từ biệt mọi người, Hàn Tam Thiên và Tô Nghênh Hạ không ở lại quá lâu. Ban đầu anh định để Khương Oánh Oánh ở lại, nhưng cô ta khăng khăng muốn đi theo anh, không chút chỗ trống để thương lượng. Hàn Tam Thiên đành chịu, cũng chỉ đành đưa Khương Oánh Oánh đi cùng.
Tại Thiên Khải.
Khu vực Tứ Môn.
Dực lão trong khoảng thời gian này tâm trạng không yên, kế hoạch của ông bị Hàn Tam Thiên phá vỡ, lại thêm Hàn Tam Thiên còn muốn tự mình đến thế giới thứ hai, càng khiến lòng ông không yên. Dù ông biết Hàn Tam Thiên ra đi là một lựa chọn tốt hơn, nhưng theo Dực lão thấy, Hàn Tam Thiên trẻ tuổi như vậy đã bộc lộ thực lực mạnh mẽ đến thế, giới hạn của anh chắc chắn không chỉ có vậy. Nếu có thể cho anh thêm vài năm, anh chắc chắn sẽ trở nên mạnh hơn, sau này rất có thể sẽ trở thành trụ cột của toàn bộ Thiên Khải.
Một khi Hàn Tam Thiên đến thế giới thứ hai, Thiên Khải rất có thể sẽ mất đi nhân tài này, đây là điều Dực lão không muốn thấy.
"Dực lão, theo tôi thấy, dựa vào tính cách Hàn Tam Thiên, ngài dù thế nào cũng không thể thay đổi quyết định của anh ấy, việc gì phải lo lắng chứ?" Trợ thủ nói với Dực lão. Dù anh ta tiếp xúc với Hàn Tam Thiên chưa lâu, nhưng sự mạnh mẽ mà Hàn Tam Thiên thể hiện ở một số phương diện là điều không thể nghi ngờ. Một khi Hàn Tam Thiên đã quyết định đi thế giới thứ hai, Dực lão có lo lắng cũng vô ích.
"Đúng vậy, nhưng sao ta có thể không lo lắng chứ." Dực lão than thở nói, đạo lý thì đúng như lời trợ thủ nói, chính ông cũng rất rõ ràng, nhưng hiểu không có nghĩa là chấp nhận được.
"Thực ra tôi rất khâm phục Hàn Tam Thiên. Hậu bối Thiên Khải bây giờ, ngay cả Ma Vương Quật cũng không dám đặt chân đến, thế mà anh ấy lại dám đi thế giới thứ hai. Dũng khí này, ngay cả tôi cũng không có." Trợ thủ cảm thán nói.
"Dũng khí cũng không phải vạn năng, chỉ có dũng khí thì vô ích." Dực lão nói.
Trợ thủ cười nhạt một tiếng, nói: "Dực lão, lời ngài nói vậy e không đúng rồi. Hàn Tam Thiên đâu chỉ có dũng khí, thực lực của anh ấy, chẳng lẽ còn ai dám nghi ngờ sao? Chưa đầy một tháng, đã hoàn thành con đường thăng cấp, trở thành cường giả cấp Thiên, tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả. Thành tựu như vậy, ngài dám đảm bảo còn có người thứ hai đạt được không?"
Lời này khiến Dực lão không thể phản bác. Kỳ tích Hàn Tam Thiên tạo ra thực sự không ai có thể sánh bằng, muốn sao chép sự huy hoàng của anh, e rằng cũng không ai làm được.
Nhưng chính vì anh ấy ưu tú, Dực lão mới không hy vọng anh đến thế giới thứ hai chịu chết.
"Ngươi nói xem, anh ấy đã thoát khỏi sự tấn công của dị thú Ma Vương Quật như thế nào, có thật đơn giản như lời anh ấy nói không?" Dực lão hỏi. Liên quan đến chuyện này, ông đã suy nghĩ rất nhiều lần. Rốt cuộc Hàn Tam Thiên nói quá qua loa, có trăm ngàn chỗ sơ hở, khiến người ta không khỏi hoài nghi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trong Ma Vương Quật.
"Anh ấy không muốn nói thì cứ mặc anh ấy đi, rốt cuộc chuyện này cũng không quá cần thiết phải truy cứu." Trợ thủ nói. Hàn Tam Thiên che giấu một vài chuyện là điều tất nhiên, nhưng anh ấy đã muốn che giấu, theo trợ thủ thấy thì không cần thiết phải truy tìm nguồn gốc.
"Ngươi biến thành người khác từ khi nào vậy, sao lại cứ bênh vực anh ta khắp nơi thế?" Dực lão trừng mắt nói với trợ thủ.
Trợ thủ cười ngượng một tiếng, nói: "Dực lão, anh ấy lợi hại như vậy, tôi đương nhiên phải nói đỡ cho anh ấy. Một người trẻ tuổi ưu tú như anh ấy, chẳng lẽ không nên nhận được đãi ngộ đặc biệt một chút sao? Ngài xem Hà Thanh Phong, lão già này trước đây từng đối đầu với Tứ Môn để tranh giành, bây giờ dám nói Hàn Tam Thiên nửa lời không phải sao?"
Dực lão cười lên. Kể từ khi Hàn Tam Thiên bước ra khỏi Ma Vương Quật, người của toàn bộ Tam Điện đều trở nên rất biết điều, không còn dám vô cớ gây phiền phức cho Tứ Môn. Hà Thanh Phong, thân là điện chủ Tam Điện, càng nhiều lần khen ngợi Hàn Tam Thiên. Chuyện này trước đây mà nói, căn bản là điều không thể.
"Điểm này thì đúng thật, Hàn Tam Thiên đã khiến cả Thiên Khải hòa thuận hơn không ít." Dực lão nói.
"Chỉ là Lâm Đồng hiện tại đang chịu đả kích nặng nề, cũng không biết bao giờ cậu ta mới có thể gượng dậy được." Trợ thủ thở dài nói. Trước đây Lâm Đồng được ca ngợi là thiên chi kiêu tử, tỏa sáng khắp Thiên Khải, nhưng giờ thì sao, mọi người đều bàn tán về Hàn Tam Thiên, gần như đã quên hẳn Lâm Đồng. Đây đối với Lâm Đồng mà nói là một đả kích vô cùng nghiêm trọng, rất có thể sẽ khiến cậu ta vì vậy mà không gượng dậy nổi.
"Cậu ta bị bốn chữ 'thiên chi kiêu tử' này làm hại nhiều năm, cũng là lúc để cậu ta nhận rõ thực tế. Đối với cậu ta mà nói, không phải chuyện xấu, chỉ khi nhận rõ hiện thực, cậu ta mới có thể đột phá. Hơn nữa hiện tại cậu ta cũng không cần chúng ta quan tâm, theo ta thấy, cậu ta chẳng mấy chốc sẽ đầu quân dưới trướng Hà Thanh Phong rồi." Dực lão nói.
Trợ thủ cười cười. Trước đây anh ta rất phẫn nộ với hành vi này của Lâm Đồng, vì Lâm Đồng trưởng thành cùng Tứ Môn, việc cậu ta làm phản đối với Tứ Môn chẳng khác nào một sự sỉ nhục. Nhưng bây giờ, trợ thủ không còn nghĩ như vậy nữa, thậm chí trong lòng không hề gợn sóng. Bởi vì sự xuất hiện của Hàn Tam Thiên đã hoàn toàn thay thế Lâm Đồng, cậu ta muốn ở lại Tứ Môn hay gia nhập Tam Điện, đều không còn là chuyện quan trọng.
"Cũng phải, cậu ta ở đâu, đã không còn quan trọng nữa. Toàn bộ Thiên Khải hiện tại đều chú ý vào Hàn Tam Thiên, ai còn quan tâm cậu ta đi đâu nữa chứ."
Bản dịch văn học này được cung cấp bởi truyen.free.