(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 798: Thi hài thành núi
“E rằng ngươi chính là dùng cách này để mê hoặc ta đấy.” Hà Thanh Phong nói, dù biểu hiện của Hàn Tam Thiên không để lộ chút sơ hở nào, nhưng hắn vẫn không muốn tin, rốt cuộc đó là nơi ở của Phù Diêu, một cường giả lừng danh nhất Thiên Khải từ trước đến nay.
“Lấy mạng mình ra làm cái giá phải trả sao?” Hàn Tam Thiên cười nhạt một tiếng, rồi lướt qua Hà Thanh Phong. Nói nhiều cũng vô ích, việc Hà Thanh Phong có tin lời hắn hay không cũng không quan trọng, dù sao chỉ có hắn mới vào được nhà đá, người ngoài nhìn nhận chuyện này thế nào cũng chẳng hề gì với Hàn Tam Thiên.
“Thật sự muốn đi chứ? Bây giờ vẫn còn cơ hội hối hận đấy.” Khi đến trước mặt Dực lão, Dực lão nói với Hàn Tam Thiên.
“Bao nhiêu con mắt đang nhìn chằm chằm vào ta, lúc này mà lựa chọn lùi bước, chẳng phải sẽ bị người ta chê cười sao?” Hàn Tam Thiên nói.
“Dù bị chê cười, cũng tốt hơn mất mạng, ngươi bây giờ vẫn còn thời gian để chuẩn bị nhiều hơn.” Dực lão nói. Chuyện này quả thực đã làm chấn động toàn bộ Thiên Khải, tất cả mọi người đang dõi theo chuyện này, việc tạm thời rút lui chắc chắn sẽ khiến một số người lấy cớ để chế giễu, nhưng so với mất mạng, rõ ràng cái sau quan trọng hơn nhiều.
“Không cần.” Hàn Tam Thiên không chút do dự nói.
Dực lão thở dài, nói: “Nếu đã vậy, Ma Vương Quật ngay trước mặt ngươi kìa, đi thôi.”
Lối vào vẫn là một hang động, nhưng khác biệt với những hang động bình thường là bên trong tối đen như mực, từ bên ngoài chẳng thấy gì cả. Hơn nữa, ngay cửa hang tỏa ra một mùi tanh tưởi đến buồn nôn, chắc hẳn khi vào sâu bên trong, mùi tanh này sẽ càng nồng nặc hơn nữa.
Hàn Tam Thiên nhìn Khương Oánh Oánh một cái, rồi bước thẳng vào hang động.
Khương Oánh Oánh theo sát phía sau, không hề biểu lộ nửa điểm do dự.
Nhìn thấy hai người đã bước vào hang động, chuyện đã rồi, không còn đường hối hận. Dực lão nặng nề thở hắt ra một tiếng, và nói: “Mong rằng họ có thể sống sót trở ra.”
“Hắn còn có vợ con làm ràng buộc, ta tin hắn sẽ không dễ dàng bỏ cuộc đâu.” Phương Chiến nói.
Dực lão gật đầu nhẹ. Với tình cảm Hàn Tam Thiên dành cho Tô Nghênh Hạ và Hàn Niệm, quả thực hắn sẽ không bỏ qua bất cứ chút cơ hội sống sót nào. Nhưng Ma Vương Quật rốt cuộc là nơi quá khó lường, đây không phải điều mà sức người có thể thay đổi được.
“Dực lão, Hàn Tam Thiên không có giao cho ngài bất kỳ vật gì sao?” Hà Thanh Phong đi tới trước mặt Dực lão hỏi.
“Hà Thanh Phong, chấp niệm của ngươi với nhà đá có lẽ nên buông bớt một chút đi. Hiện tại điều quan trọng nhất là Hàn Tam Thiên có thể sống sót trở ra hay không, hậu quả của sự biến động ở cấm địa, chỉ có hắn mới có thể thay đổi được.” Dực lão nghiêm mặt nói.
Hà Thanh Phong bộc lộ rõ sự ích kỷ của mình về việc này mà không hề che giấu, nói: “Hắn tuy quan trọng, nhưng những thứ trong nhà đá cũng quan trọng không kém, thậm chí có thể mang đến thay đổi lớn hơn, ngươi cũng không thể giấu giếm được.”
“Không cần nói nhiều vô ích làm gì. Nếu ngươi không tin, Tứ Môn ta sẵn sàng cho ngươi điều tra bất cứ lúc nào.” Dực lão khinh thường nói.
“Dực lão, nếu ngươi đã nói vậy, ta sẽ không khách khí đâu. Ngày khác nhất định ta sẽ đến bái phỏng.” Hà Thanh Phong cười nói.
Dực lão giận đến sắc mặt thay đổi hẳn. Tên gia hỏa này đúng là không biết điều, nhưng Dực lão không làm gì trái với lương tâm nên cũng chẳng sợ Hà Thanh Phong điều tra.
“Ngươi nguyện ý tới, thì cứ tới đi, ta không ngăn ngươi.”
Tại Ma Vương Quật.
Sau khi Hàn Tam Thiên và Khương Oánh Oánh bước vào, trước mắt họ là một màn đêm vô tận, đồng thời một mùi tanh hôi vô cùng nồng nặc xộc thẳng vào mặt. Hàn Tam Thiên còn miễn cưỡng chịu đựng được, nhưng Khương Oánh Oánh, thân là một cô gái, đã không kìm được mà nôn thốc nôn tháo sang một bên.
“Em sao rồi?” Hàn Tam Thiên đỡ Khương Oánh Oánh hỏi.
“Tam Thiên ca, mùi gì thế này, sao mà khó ngửi đến thế.” Khương Oánh Oánh đau khổ nói.
“Cứ nghỉ ngơi ở đây đi, chờ em thích ứng rồi chúng ta lại đi.” Hàn Tam Thiên nhìn về phía một chút ánh sáng lờ mờ trong bóng đêm vô tận, đó là một hướng khác, hẳn là cái nơi Phương Chiến gọi là “miệng” ấy.
Khương Oánh Oánh cũng không cố tỏ ra mạnh mẽ, gật đầu nhẹ. Với trạng thái hiện tại của cô bé, quả thực không thích hợp để đối phó với những nguy cơ đó.
Đúng vào lúc này, Khương Oánh Oánh bỗng cảm thấy có thứ gì đó bò lên chân mình, kinh hãi kêu lên rồi theo phản xạ đá một cú.
“Chuyện gì xảy ra?” Hàn Tam Thiên không hiểu hỏi.
“Tam Thiên ca, có thứ gì đó bò lên chân em!” Khương Oánh Oánh hoảng sợ nói. Rốt cuộc cô bé cũng là con gái, đối với rắn rết, côn trùng, chuột bọ, khó tránh khỏi sẽ sợ hãi.
Vì xung quanh quá đỗi tối tăm, tầm mắt căn bản không thấy rõ gì, Hàn Tam Thiên nói: “Sớm biết cảnh vật nơi đây tối tăm thế này, thì đã mang đèn pin theo rồi.”
Vừa dứt lời, mấy cột sáng từ trên trời giáng xuống, chiếu rọi bốn phía, khiến cảnh vật xung quanh hiện rõ mồn một.
Khi nhìn rõ mọi thứ trước mắt, Khương Oánh Oánh càng thêm kinh hoàng tột độ.
Dưới chân họ là vô số thi cốt, gần như chất thành núi!
“Tam Thiên ca, sao, sao lại có nhiều xương trắng đến vậy?” Khương Oánh Oánh nắm chặt cánh tay Hàn Tam Thiên nói.
Sắc mặt Hàn Tam Thiên trở nên nặng nề. Những hài cốt này hẳn là của những người từng vào Ma Vương Quật trước đây. Họ đã bỏ mạng tại nơi này, chứng tỏ họ vừa mới đặt chân vào Ma Vương Quật đã gặp phải tai ương. Đây rốt cuộc phải là tai họa kinh khủng đến mức nào, mới có thể khiến nhiều người chết ở nơi đây đến vậy!
“Cẩn thận một chút.” Hàn Tam Thiên trầm giọng nói, rồi che chắn trước người Khư��ng Oánh Oánh.
“Vừa nãy, vừa nãy có thứ gì đó trên đùi em. Liệu có phải những người này chết đều do nó gây ra không?” Khương Oánh Oánh thận trọng hỏi.
Hàn Tam Thiên gật đầu. Điều này không phải không thể, nhưng rốt cuộc đó là thứ gì thì Hàn Tam Thiên vẫn chưa nhìn thấy.
“Không ngờ Ma Vương Quật lại nguy hiểm đến vậy, chỉ riêng lối vào thôi đã khiến biết bao người bỏ mạng. Chẳng trách Phương Chiến từng nói với ta, dù gặp phải rắc rối gì, cũng chỉ có thể chạy.” Hàn Tam Thiên nghiêm túc nói.
Vào khoảnh khắc này, hắn cuối cùng cũng hiểu được ý nghĩa câu nói của Phương Chiến lúc đó. Đống thi cốt dưới chân đã rõ ràng nói cho hắn hay, đây không phải là nơi có thể ở lâu.
“Chúng ta đi thôi.” Hàn Tam Thiên nói. Những hiểm nguy không lường trước được không cho phép họ tiếp tục nán lại đây, dù Khương Oánh Oánh vẫn chưa thích nghi được với mùi hương buồn nôn nơi này.
Hai người tiếp tục bước tới, mà không hề hay biết rằng, giữa đống xương trắng dưới chân, có một con tiểu xà toàn thân trắng như ngọc, tướng mạo kỳ lạ đang luồn lách qua.
Con tiểu xà mắt đỏ thẫm, lại không hề có bất kỳ địch ý nào với hai người, chỉ là theo sát bước chân Hàn Tam Thiên.
Cùng lúc đó, bên ngoài Ma Vương Quật, Dực lão đã quay về Tứ Môn với vẻ mặt đầy lo lắng.
“Dực lão, chuyện đã đến nước này rồi, ngài không cần lo lắng quá mức đâu.” Phương Chiến nói với Dực lão.
Đúng vậy, Hàn Tam Thiên đã vào Ma Vương Quật, lúc này dù ông ấy có lo lắng đến mấy cũng chẳng làm nên chuyện gì. Nhưng dù hiểu đạo lý là thế, cũng không thể ngăn được tâm trạng lo lắng của Dực lão.
“Hy vọng bọn họ đừng gặp phải Xà Ngọc Mắt Đỏ, bằng không thì, chắc chắn là con đường chết rồi.” Dực lão nói.
Nghe thấy bốn chữ “Xà Ngọc Mắt Đỏ”, sắc mặt Phương Chiến lập tức trắng bệch như tờ giấy. Đối với một người từng vượt qua khảo nghiệm của Ma Vương Quật như hắn, biết rõ Xà Ngọc Mắt Đỏ nguy hiểm đến mức nào. Nó chính là sinh vật hung ác nhất còn sót lại trong Ma Vương Quật, thuộc về thế giới thứ hai. Toàn bộ Ma Vương Quật e rằng đều phải tôn nó làm chúa tể!
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.