Đối với Nam Cung Chuẩn, đây là một kế hoạch vô cùng hoàn hảo, thậm chí hắn từng rất đỗi tự hào, tự cho là đã xoay vần Hàn Tam Thiên trong lòng bàn tay. Không ngờ, cái kế hoạch mà hắn cho là hoàn mỹ ấy, trong mắt Hàn Tam Thiên lại hóa ra là hành động ngu ngốc, khiến Nam Cung Chuẩn giật mình.

Nhưng hắn vẫn cố giữ vẻ bình tĩnh, không dám để lộ dù chỉ một chút sơ hở trước mặt Hàn Tam Thiên, nếu không, hôm nay rất có thể hắn sẽ mất mạng dưới tay đối phương.

"Đây chẳng qua chỉ là lời nói một chiều từ phía ngươi thôi, ngươi có chứng cứ không? Dựa vào đâu mà chứng minh chuyện Lý Sơn Phong là do ta sai khiến, ta và hắn không hề có bất cứ quan hệ nào," Nam Cung Chuẩn cãi chày cãi cối.

"Ta muốn giết ngươi, còn cần chứng minh sao?" Hàn Tam Thiên lạnh nhạt nói.

Tim Nam Cung Chuẩn hơi thắt lại, Hàn Tam Thiên rõ ràng muốn giết hắn, việc có hay không có chứng cứ đều không còn quan trọng.

Lúc này, hộ vệ đứng trước mặt Nam Cung Chuẩn, vẻ mặt khinh thường nói: "Muốn giết hắn ư, trước hết phải qua được cửa ải của ta đã, rồi hãy nói, xem ngươi có bản lĩnh đó không đã."

Những lời này khiến Nam Cung Chuẩn phần nào ổn định tâm thần, trong lúc hoảng sợ Hàn Tam Thiên, hắn lại quên mất bên cạnh mình còn có một sát thủ.

Hàn Tam Thiên cho dù có muốn giết hắn, cũng phải vượt qua cửa ải sát thủ này đã chứ.

"Hàn Tam Thiên, ngươi bây giờ chỉ là một kẻ tàn phế mà thôi, thật sự có thể giết ta sao?" Nam Cung Chuẩn cười lạnh nói.

Mã Dục bên cạnh Hàn Tam Thiên tiến lên một bước, vẻ mặt ủ rũ chau mày nhìn hộ vệ, nói: "Từ bao giờ mà cái loại rác rưởi như ngươi cũng dám nhảy nhót trước mặt ta vậy?"

"Dám nói chuyện với ta như vậy, ta sẽ cho ngươi nếm thử mùi vị của việc toàn thân xương cốt đứt rời là như thế nào!" Hộ vệ nói xong, lại ra tay với Mã Dục trước.

Mã Dục không thể khơi dậy được chút tinh thần nào, hiện rõ vẻ uể oải, rệu rã, bởi vì cái loại nhân vật hạng bét này, hắn thật sự không đáng để mắt tới.

"Động thủ với thứ phế vật như ngươi, thật sự là làm nhục danh tiếng Mã Dục ta quá đi, bất quá ngươi đã không biết sống chết như vậy, vậy ta đành thành toàn ngươi vậy," Mã Dục ung dung nói.

Hộ vệ ra tay cực kỳ nhanh, sức lực kinh người, cú đấm mang theo tiếng gió rít. Thế nhưng, đối thủ của hắn là một người ở đẳng cấp hoàn toàn khác biệt, trò vặt vãnh ấy trong mắt Mã Dục, chẳng khác nào trò đùa của một đứa trẻ ba tuổi.

"Chỉ với chừng ấy bản lĩnh mà cũng dám làm sát thủ, xem ra giới sát thủ thế tục đã xuống dốc rồi." Mã Dục vừa dứt lời, đi sau nhưng ra tay trước, tung ra một quyền với tốc độ nhanh hơn, đánh thẳng vào mặt hộ vệ.

Hộ vệ chỉ cảm thấy có thứ gì đó loáng qua trước mắt, chưa kịp có bất kỳ phản ứng nào đã bị một quyền đánh bay, vang lên tiếng "phanh" khi va vào bức tường, dường như cả bức tường cũng rung lên vì cú va chạm đó.

"Đây chính là thực lực của ngươi ư?" Mã Dục thở dài, nhìn thì có vẻ chậm chạp, nhưng thực ra chỉ trong nháy mắt, hắn đã một lần nữa áp sát đến trước mặt hộ vệ.

Một cước đá thẳng vào ngực hộ vệ.

Hộ vệ vì bị ngạt thở trong nháy mắt mà trợn trừng hai mắt, kinh ngạc nhìn Mã Dục, không thể tin được.

Hắn không thể ngờ rằng, trước mặt người này, mình lại không có chút sức phản kháng nào!

"Ngươi... ngươi là ai!" Hộ vệ hoảng sợ nhìn Mã Dục mà hỏi.

"Ngươi, không có tư cách biết ta là ai." Mã Dục nói xong, một lần nữa đạp thẳng vào ngực hộ vệ, lần này không hề nương tay chút nào.

Hộ vệ máu tươi trào ra từ miệng, vẻ mặt tuyệt vọng, ngừng thở.

Nam Cung Chuẩn đứng sững tại chỗ, ngây người như phỗng. Cận vệ mà hắn đã tốn rất nhiều tiền mời về, được ca ngợi là sát thủ đỉnh cao, vậy mà lại dễ dàng chết dưới tay Mã Dục như vậy!

"Ta vốn định tha cho ngươi một mạng, nhưng ngươi lại tự tìm đường chết, thì trách ai được chứ." Giọng nói lạnh nhạt của Hàn Tam Thiên truyền đến bên tai, Nam Cung Chuẩn lấy lại bình tĩnh, hiểu rõ tình cảnh thập tử nhất sinh của mình. Cơ hội duy nhất để sống sót chính là cầu xin Hàn Tam Thiên tha mạng.

Bất kể người đó có ngạo mạn đến đâu, trước tính mạng, tất cả đều thấp hèn như sâu kiến.

Cho dù Nam Cung Chuẩn chưa bao giờ cho rằng Hàn Tam Thiên có tư cách trở thành đối thủ của mình, cảm thấy mọi thứ Hàn Tam Thiên có được đều là do may mắn. Thế nhưng vào giờ khắc này, hắn lại không thể không quỳ xuống nhận lỗi với Hàn Tam Thiên.

Để giữ lấy mạng sống, tôn nghiêm thì có đáng là gì?

"Hàn Tam Thiên, ta biết lỗi rồi, cầu xin ngươi cho ta một cơ hội. Ta sẽ ngay lập tức cút về Nam Cung gia tộc, ta có thể đảm bảo với ngươi, cả đời này sẽ không bao giờ rời đi, cũng tuyệt đối sẽ không tiếp tục gây rắc rối cho ngươi." Nam Cung Chuẩn vẻ mặt lộ rõ sự bối rối và hoảng sợ, đến tận giờ phút này hắn mới nhận ra việc mình đến nước Mỹ là một lựa chọn ngu xuẩn đến mức nào.

Đấu với Hàn Tam Thiên ư?

Hắn tự cho mình là người khống chế toàn bộ cục diện, nhưng trong mắt Hàn Tam Thiên, đó chẳng qua chỉ là một trò cười. Dù xét về phương diện thực lực nào đi chăng nữa, hắn cũng không phải là đối thủ của Hàn Tam Thiên.

Chỉ tiếc, Nam Cung Chuẩn nhận thức được bản thân quá muộn, hắn sẽ phải trả giá cho hành vi ngu xuẩn của mình.

"Lý Sơn Phong ở đâu?" Hàn Tam Thiên hỏi.

"Khu Bắc, khu Bắc có một nhà máy, hắn đang trốn trong tầng hầm. Xin ngươi tha cho ta, van cầu ngươi tha cho ta!" Nam Cung Chuẩn đập đầu lạy nói.

Hàn Tam Thiên nhìn Mã Dục một cái, rồi rời khỏi phòng.

Một kẻ chuyên gây loạn như thế, làm sao Hàn Tam Thiên có thể giữ lại hắn được chứ? Trong tình cảnh hiện tại, Nam Cung Chuẩn có thể vì mạng sống mà quỳ xuống cầu xin tha thứ, nhưng Hàn Tam Thiên biết, một khi cho hắn cơ hội, hắn sẽ lại trở thành mối đe dọa.

Trong chuyện của Tưởng Lam, Hàn Tam Thiên đã nhận đủ bài học. Nếu không phải trước đây hắn quá mức dung túng Tưởng Lam, đồng thời mềm lòng, làm sao Hàn Niệm có thể ở cái tuổi nhỏ như vậy đã rời xa Tô Nghênh Hạ cơ chứ?

"Đã là địch, thì phải giết." Hàn Tam Thiên vừa bước ra khỏi cửa phòng đã ung dung nói.

Trong phòng truyền ra tiếng la hét không cam tâm của Nam Cung Chuẩn, nhưng đó chỉ là cuộc giãy giụa vô ích. Ngay từ giây phút hắn rời khỏi Nam Cung gia tộc, vận mệnh Nam Cung Chuẩn đã được định đoạt, khó thoát khỏi cái chết, bởi vì hắn mãi mãi cũng không phải là đối thủ của Hàn Tam Thiên.

Khu Bắc.

Trong tầng hầm của nhà máy, Thích Y Vân bị trói gô vứt vào góc. Lý Sơn Phong vẫn đang đợi chỉ thị của Nam Cung Chuẩn, hắn cho rằng, mối thù này nhất định sẽ được báo đáp. Bởi vì Nam Cung Chuẩn thể hiện khí thế, ra vẻ như đã nắm chắc Hàn Tam Thiên trong tay, làm sao Hàn Tam Thiên còn có cơ hội phản kháng được chứ?

Đi đến bên cạnh Thích Y Vân, Lý Sơn Phong vẻ mặt thèm thuồng.

"Thích Y Vân, ngươi ở khu vực Nhân giới Cửu Châu nổi tiếng xinh đẹp, không ngờ hôm nay lại rơi vào tay ta. Sau khi giết Hàn Tam Thiên, ta sẽ thật sự thỏa mãn ngươi, để ngươi cảm nhận được hương vị thật sự của một người phụ nữ." Lý Sơn Phong cười nói.

"Giết Hàn Tam Thiên ư?" Thích Y Vân cười lạnh, nói: "Chỉ bằng ngươi mà cũng dám có ý nghĩ hoang đường như vậy."

"Hoang đường ư?" Lý Sơn Phong cũng không nổi giận vì sự khinh thường của Thích Y Vân, ngược lại tự tin nói: "Ngươi có biết trợ thủ của ta là ai không? Hắn còn chẳng thèm để Hàn Tam Thiên vào mắt, nếu không phải Hàn Tam Thiên có chút quan hệ máu mủ với hắn, hắn đã sớm đích thân ra tay giết Hàn Tam Thiên rồi."

"Ta có thể nói thẳng cho ngươi biết, nếu hắn thật sự có bản lĩnh làm được, thì căn bản không cần lợi dụng ngươi. Hắn làm như thế, chẳng qua chỉ là muốn đẩy trách nhiệm cho ngươi, để tránh bị Hàn Tam Thiên hỏi tội. Ngươi chỉ là một kẻ chịu tội thay mà thôi, lại còn tự cho mình có thể giết Hàn Tam Thiên, thật là nực cười!" Thích Y Vân khinh thường nói.

"Kẻ chịu tội thay ư?"

Lý Sơn Phong nhíu mày, ba chữ này lại khiến hắn bừng tỉnh. Bất quá, nguyên nhân không phải là bị Hàn Tam Thiên hỏi tội như Thích Y Vân nói, mà là Nam Cung Chuẩn rất có thể sẽ "qua sông đoạn cầu". Rốt cuộc, hắn không dám giết Hàn Tam Thiên là vì sợ bị trưởng bối trong gia tộc vấn trách, nhưng nếu chuyện này do hắn ra tay, Nam Cung Chuẩn liền có thể rũ bỏ mọi trách nhiệm, thậm chí còn có thể mượn danh nghĩa giúp Hàn Tam Thiên báo thù để giết hắn bịt miệng!

Ý nghĩ này khiến Lý Sơn Phong không rét mà run. Mặc dù chỉ là suy đoán, nhưng cũng không phải là không có khả năng.

"Biết sợ rồi sao? Ta khuyên ngươi bây giờ mau chóng thả ta ra, có lẽ còn có một con đường sống đấy." Thích Y Vân nói.

Lý Sơn Phong sắc mặt trầm xuống, giọng lạnh lùng nói: "Ta sẽ sợ cái thứ phế vật đó ư? Hắn chết chắc rồi. Ta chỉ là lo lắng Nam Cung Chuẩn sẽ 'qua sông đoạn cầu' thôi, ta còn muốn cảm tạ ngươi đã nhắc nhở ta, nếu không, nói không chừng ta đã bị Nam Cung Chuẩn bán đứng rồi."

"Mở miệng là gọi người khác phế vật, ngươi cũng thật sự không nhìn rõ bản lĩnh của mình nhỉ. Trên đời này, ai có tư cách nói hắn là phế vật chứ?" Thích Y Vân vẻ mặt chế giễu nhìn Lý Sơn Phong. Đã có bao nhiêu người từng coi Hàn Tam Thiên là kẻ vô dụng, nhưng sự thật chứng minh, Hàn Tam Thiên vĩnh viễn là người ưu tú nhất trong số những kẻ đó.

Lý Sơn Phong ngồi xổm xuống, tay phải nâng cằm tinh xảo của Thích Y Vân, cười nói: "Xem ra tên phế vật này trong lòng ngươi có địa vị rất cao nhỉ, ngươi không phải là thích tên phế vật này đấy chứ."

Nói xong, Lý Sơn Phong một cái bạt tai vang dội tát vào mặt Thích Y Vân, tiếp tục giọng lạnh lùng nói: "Đã ngươi thích hắn đến vậy, ta sẽ để hắn trơ mắt nhìn ngươi bị ta chà đạp như thế nào, ta muốn ngươi nhìn xem cái bộ dạng bất lực của tên phế vật này."

Bản dịch này được tài trợ bởi cộng đồng độc giả tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.