Tục ngữ có câu, thương gân động cốt trăm ngày.

Dù Hàn Tam Thiên có năng lực hồi phục kinh người, nhưng việc chân phải bị Hàn Khiếu làm gãy vẫn cần một khoảng thời gian rất dài mới có thể hồi phục hoàn toàn.

Nằm liệt giường, dù có đại mỹ nhân Thích Y Vân tận tình chăm sóc, nhưng đối với Hàn Tam Thiên mà nói, việc không thể làm gì vẫn là một điều vô cùng thống khổ.

"Anh có thể ra ngoài đi một chút không?"

"Anh có thể đi bằng đầu sao?"

"Vậy anh muốn ra ban công hít thở một chút không khí trong lành, thế này được chứ?"

"Em sẽ mở cửa sổ cho anh."

"Tôi muốn vận động một chút, nếu không xương cốt sẽ mục nát mất."

"Được thôi, vậy anh cùng tôi tập thể dục dưỡng sinh nhé, tôi dạy cho."

Đối với những yêu cầu của Hàn Tam Thiên, Thích Y Vân đều thẳng thừng từ chối. Nàng chỉ muốn anh nằm yên trên giường tịnh dưỡng, không muốn anh có bất kỳ vận động nào để tránh vết thương trở nặng.

Hàn Tam Thiên cười khổ bất đắc dĩ. Anh biết Thích Y Vân quan tâm mình, nhưng việc phải nằm lì trên giường suốt hai mươi bốn giờ mỗi ngày thì anh thật sự không chịu nổi.

"Anh bị chứng tăng động à? Một ngày không động đậy là chịu không nổi sao?" Thích Y Vân trợn mắt nhìn Hàn Tam Thiên nói.

"Vậy em có thể gọi người kia đến đây được không? Anh muốn biết ông ta là ai." Hàn Tam Thiên nói. Anh biết Mã Dục đã xuất hiện trước khi anh ngất đi, và sau khi Thích Y Vân giải thích, anh cũng biết Mã Dục chính là cậu của Mã Phi Hạo. Nhưng tại sao Mã Dục lại cứu anh, điều này khiến Hàn Tam Thiên vẫn luôn không tài nào hiểu nổi.

"Em cũng muốn tìm ông ta, nhưng sau khi đưa anh đến đây, ông ta liền biệt tăm." Thích Y Vân nói. "Nơi này chắc hẳn là nhà của Mã Dục, nhưng sau khi để Hàn Tam Thiên ở lại, ông ta cũng bặt vô âm tín."

"Thật là kỳ lạ, Mã Phi Hạo hận không thể giết chết anh, thế mà cậu của hắn lại cứu anh?" Hàn Tam Thiên nói với vẻ mặt đầy nghi hoặc.

"Mấy chuyện kỳ quái đó có ý nghĩa gì chứ? Nếu không phải ông ta cứu anh, anh đã sớm chết trong tay Hàn Khiếu rồi, đúng là không biết tự lượng sức mình mà." Thích Y Vân oán trách nói. Cái ngày Hàn Tam Thiên bị đánh, em đã khóc đến tê tâm liệt phế. May mắn Mã Dục xuất hiện, nếu không thì giờ này Hàn Tam Thiên đã nằm dưới mồ rồi.

Hàn Tam Thiên nhún vai bất đắc dĩ, anh quả thực đã quá sơ suất trong chuyện này. Anh cứ ngỡ Hàn Long là người lợi hại nhất nhà họ Hàn, đã anh có thể giết được Hàn Long, thì những người khác trong nhà họ Hàn cũng chẳng đáng sợ hãi gì. Nào ngờ, bên cạnh Hàn Thiên Sinh, lại vẫn còn một Hàn Khiếu nữa, mà thực lực của Hàn Khiếu lại cao hơn Hàn Long không biết bao nhiêu cấp bậc.

"Haizz." Hàn Tam Thiên thở dài, nói: "Đúng là không biết tự lượng sức mình thật mà. Anh lẽ ra phải sớm nghĩ đến việc bên cạnh Hàn Thiên Sinh còn có nhân vật lợi hại khác chứ, nếu không thì làm sao ông ta có th�� sống đến bây giờ được."

Hàn Thiên Sinh đạp trên xương trắng để lên cao, kẻ thù vô số, ông ta đã có thể sống sót đến tận ngày nay, tất nhiên bên cạnh phải có người chống lưng. Điều này Hàn Tam Thiên vốn dĩ nên nghĩ đến, nhưng Hàn Thiên Sinh lại cho anh ba ngày kỳ hạn, khiến anh căn bản không có thời gian để cân nhắc những yếu tố này.

Trong mắt Hàn Thiên Sinh, Hàn Thiên Dưỡng là phế vật, vậy Hàn Tam Thiên làm sao có thể lùi bước, chấp nhận mang tiếng phế vật đây?

"Dù anh có nghĩ ra thì sao chứ? Chẳng lẽ anh lại không đi sao?" Thích Y Vân oán giận nói.

Hàn Tam Thiên đơ người, lập tức liền bật cười, nói: "Dù vậy, dù có biết rõ là Quỷ Môn quan, anh cũng sẽ không lùi bước."

"Anh đúng là không biết tiến thoái mà! Biết rõ là đường chết, vẫn cứ đâm đầu vào, có ai ngốc như anh không?" Thích Y Vân nói.

"Đối với Hàn Thiên Sinh mà nói, lùi một bước sẽ chỉ khiến ông ta được đằng chân lân đằng đầu, anh dù có ẩn nhẫn cũng vô ích." Hàn Tam Thiên nói.

Thích Y Vân bĩu môi, muốn phản bác Hàn Tam Thiên nhưng lúc này quả thật không biết nên nói gì.

Hàn Thiên Sinh cường thế, cho dù Hàn Tam Thiên thật sự cúi đầu, ông ta cũng sẽ không bỏ qua Hàn Tam Thiên.

Lúc này, chuông cửa đột nhiên vang lên.

Hàn Tam Thiên và Thích Y Vân liếc nhau một cái, sau đó Thích Y Vân liền đi ra mở cửa.

Tuy nhiên, sau khi mở cửa, Thích Y Vân cũng không nhìn thấy Mã Dục như đã dự đoán, mà là Mã Phi Hạo đang xách giỏ trái cây đứng ở cửa.

"Anh đến làm gì?" Thích Y Vân nghi hoặc hỏi Mã Phi Hạo.

Trong ánh mắt Mã Phi Hạo lóe lên vẻ kinh ngạc xen lẫn mê mẩn. Đứng trước mỹ nhân đẳng cấp như Thích Y Vân, hắn lập tức động lòng. Không phải là trước đây hắn không nhận ra Thích Y Vân xinh đẹp, mà là hắn vẫn luôn hy vọng có thể phát triển quan hệ với Hàn Yên, cường cường liên thủ để nhà họ Mã ngày càng lớn mạnh hơn, nên trước đây mới chọn cách làm ngơ Thích Y Vân.

Mà giờ đây, Hàn Yên có địa vị giảm sút thảm hại trong nhà họ Hàn, Mã Phi Hạo tự nhiên không còn hứng thú với người phụ nữ này nữa.

Tuy nhiên, dù có động lòng với Thích Y Vân, hắn cũng không dám có bất kỳ ý nghĩ vượt rào nào. Dù sao đây rất có thể là người phụ nữ của Hàn Tam Thiên, có cho hắn một trăm cái gan, hắn cũng chẳng dám suy nghĩ lung tung.

"Tam Thiên ca có ở đây không ạ? Tôi đến thăm anh ấy một chút." Mã Phi Hạo nói.

Ba... Tam Thiên ca?

Thích Y Vân kinh ngạc nhìn chằm chằm Mã Phi Hạo, cảm thấy mình nhất định đã nghe nhầm.

Mã Phi Hạo lại gọi Hàn Tam Thiên là 'ca' ư? Chuyện này không phải là nghe nhầm thì là gì?

Với tính cách có thù tất báo của Mã Phi Hạo, việc Hàn Tam Thiên đã khiến hắn phải quỳ gối, món thù này Mã Phi Hạo làm sao có thể không báo chứ?

"Anh nói gì cơ?" Thích Y Vân vì tưởng mình nghe nhầm nên hỏi lại một lần.

"Tôi đến thăm Tam Thiên ca, chẳng lẽ anh ấy đang nghỉ ngơi sao?" Ngừng một lát, Mã Phi Hạo nói tiếp: "Nếu Tam Thiên ca đang nghỉ ngơi, tôi sẽ để lại đồ rồi lần sau quay lại thăm anh ấy sau."

Thích Y Vân lần này nghe rõ mồn một, tuyệt đối không sai, Mã Phi Hạo thật sự gọi Hàn Tam Thiên là 'ca'!

Gã này đổi tính?

"Anh ấy mới tỉnh, nếu anh muốn gặp anh ấy thì vào đi." Thích Y Vân nói với vẻ khó tin.

"Cảm ơn, cảm ơn." Mã Phi Hạo cúi đầu chào một cách lễ phép.

Cái này... Đây là kỳ tích?

Hay là th�� giới này đã thay đổi, rõ ràng ngay cả một thiếu gia ăn chơi như Mã Phi Hạo cũng trở nên lễ phép đến vậy.

Thích Y Vân thật sự cảm thấy đây là ảo giác, nhưng lại chân thật đến thế. Nàng véo một cái vào chân mình, đau điếng, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?

Mã Phi Hạo đi vào phòng Hàn Tam Thiên, sau khi đặt giỏ trái cây xuống, cười nói với Hàn Tam Thiên: "Tam Thiên ca, anh không sao chứ? Hồi phục thế nào rồi?"

Hàn Tam Thiên cũng có cảm giác giống hệt Thích Y Vân, cảm thấy mình đang bị ảo giác. Anh không kìm được mà dụi mắt, hỏi: "Cậu vừa gọi tôi là gì?"

"Là Tam Thiên ca chứ, chẳng lẽ anh không thích sao?" Mã Phi Hạo thẳng lưng, nói với vẻ mặt nghiêm túc.

"Mã Phi Hạo, cậu đang giở trò gì vậy?" Hàn Tam Thiên hỏi. Anh rất rõ Mã Phi Hạo muốn phục thù. Gã là một thiếu gia đứng đầu trong giới phú nhị đại ở Cửu Châu, việc anh khiến hắn phải quỳ gối ở đường đua lần trước chắc chắn đã khiến Mã Phi Hạo ôm một mối hận trong lòng. Hàn Tam Thiên sẽ không hề bất ngờ nếu bị Mã Phi Hạo trả thù, nhưng gã này giờ lại rõ ràng đang lấy lòng anh, thật là kỳ quái.

Nếu nói Mã Phi Hạo không có mục đích, Hàn Tam Thiên tuyệt đối sẽ không tin.

"Tam Thiên ca, làm sao tôi lại giở trò với anh được chứ? Tôi thật lòng đến thăm anh, mong anh sớm ngày bình phục." Mã Phi Hạo nói. Anh ta như thể đã biết rõ mình không thể nào là đối thủ của Hàn Tam Thiên, cũng không có tư cách đối đầu với Hàn Tam Thiên, nên Mã Phi Hạo chỉ đành hạ thấp mình. Hơn nữa, suy nghĩ kỹ thì việc làm chó săn cho Hàn Tam Thiên cũng không phải chuyện mất mặt. Mặc kệ người ngoài nhìn hắn thế nào, chỉ cần có thể đi theo Hàn Tam Thiên để nhà họ Mã mạnh hơn, thì đây chính là điều đáng giá.

"Mã Phi Hạo, tôi đã khiến cậu phải quỳ ngay trước mặt mọi người, chẳng lẽ cậu không muốn báo thù sao?" Hàn Tam Thiên nhíu mày hỏi.

"Báo thù?" Mã Phi Hạo nói với vẻ mặt căng thẳng: "Tam Thiên ca, tôi chưa từng có ý nghĩ đó. Việc tôi quỳ trước mặt anh là chuyện đương nhiên, tôi làm sao có thể báo thù chứ?"

"Cậu không phải là uống nhầm thuốc rồi sao?" Hàn Tam Thiên cảm thấy gã này chắc chắn là đầu óc có vấn đề, nếu không thì làm sao có thể nói ra những lời này?

"Tam Thiên ca, tôi có bệnh đâu mà uống thuốc chứ." Mã Phi Hạo nói.

"Cậu nhất định có vấn đề gì đó, mau đến bệnh viện tâm thần khám xem sao." Hàn Tam Thiên bất lực nói.

Mã Phi Hạo lập tức lấy điện thoại ra, sau khi bấm số gọi đi, nói: "Giúp tôi hẹn trước một chuyên gia khoa tâm thần. Tam Thiên ca bảo tôi đi khám, tôi nhất định phải đi."

Hàn Tam Thiên hoàn toàn cạn lời, hiện tại anh không chỉ cảm thấy Mã Phi Hạo thay đổi, mà là cảm thấy gã đã mắc bệnh nan y, hết thuốc chữa rồi.

Tương tự, Thích Y Vân cũng có cảm giác như vậy, bởi vì Mã Phi Hạo cố gắng nịnh nọt rõ ràng đến thế, đã vượt quá phạm vi hiểu biết của người bình thường.

"Chẳng phải chuyện này có liên quan đến cậu của cậu sao?" Hàn Tam Thiên đột nhiên nghĩ ra một khả năng. Mã Dục cứu anh, ngay cả Hàn Thiên Sinh cũng không dám ngăn cản, giờ đây thái độ của Mã Phi Hạo thay đổi, ngoài lý do là Mã Dục ra, thì còn có thể vì cái gì nữa chứ?

"Tam Thiên ca, cậu tôi nói, bảo tôi làm chó săn cho anh. Từ hôm nay trở đi, tôi chính là thủ hạ trung thành nhất của anh, anh muốn tôi hướng đông, tôi tuyệt đối không hướng tây." Mã Phi Hạo nghiêm túc nói.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.