(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 537: Địa Tâm chân thực diện mạo
Khi Vân Thành chấn động dữ dội, Địa Tâm cũng không ngoại lệ.
Cảnh tượng ở nơi luyện ngục trần gian này, không khí đặc quánh mùi máu tanh, những thi thể ngổn ngang khắp nơi hẳn là cơn ác mộng của bất kỳ người bình thường nào. Ba người Hàn Tam Thiên mình mẩy dính đầy máu khô, trông thật ghê rợn, cứ như thể họ là những con quỷ bước ra từ đống xác chết.
"Tam Thiên ca, dường như... dường như chúng ta đã giết sạch toàn bộ người ở Địa Tâm rồi." Địa Thử, với trái tim đập thình thịch vì sợ hãi, run rẩy nói với Hàn Tam Thiên. Vẫn là cánh cửa đóng kín ấy, nhưng giờ đây không còn kẻ điên nào chủ động xông đến nữa. Điều này khiến Địa Thử bất ngờ nhận ra rốt cuộc họ đã làm những gì.
Hàng trăm người ở Địa Tâm, vậy mà tất cả đều bị giết sạch ư?
Đối với Địa Thử, một kẻ không hề giỏi giết người mà chỉ thích vượt ngục làm thú vui, đây thực sự là một cú sốc lớn.
Hàn Tam Thiên nhìn Đao Thập Nhị, không còn ai xuất hiện nữa. Điều đó có nghĩa là ở Địa Tâm này, chỉ còn ba người bọn họ sống sót.
Thế nhưng, họ vẫn chưa tìm ra cơ quan mở cánh cửa này. Vấn đề mà họ đối mặt vẫn chưa được giải quyết, dù cho đã giết sạch tất cả những kẻ cản đường.
"Tam Thiên ca, bây giờ chúng ta phải làm gì?" Đao Thập Nhị hỏi.
Hàn Tam Thiên không trả lời câu hỏi của Đao Thập Nhị, mà nói ra những lời khiến cả Đao Thập Nhị và Địa Thử đều không hiểu.
"Ta đã giết sạch tất c��� mọi người rồi, rốt cuộc ngươi muốn gì? Chẳng lẽ ngươi định mãi làm con rùa rụt cổ sao?" Những lời này của Hàn Tam Thiên là nói với kẻ đứng sau bức màn. Chắc chắn có ai đó đang theo dõi mọi chuyện, dù Hàn Tam Thiên không biết hắn rốt cuộc muốn gì, nhưng trong tình cảnh tất cả mọi người đã chết hết, chẳng lẽ hắn vẫn chưa đạt được mục đích sao?
Đúng lúc ấy, cánh cửa đột nhiên tự động mở ra.
Địa Thử và Đao Thập Nhị cùng lúc nhìn về phía Hàn Tam Thiên. Rõ ràng, những lời của anh đã khiến kẻ đứng sau giật mình, và chính vì thế hắn mới mở cửa.
"Tam Thiên ca, chúng ta có nên vào không?" Đao Thập Nhị hỏi. Không gian bên trong cánh cửa không lớn, trông giống hệt một chiếc thang máy. Còn nó sẽ dẫn đến đâu thì chỉ có thể ngồi vào mới biết được.
Thiên Đường hay Địa Ngục? Sống hay chết?
Hàn Tam Thiên không biết.
Nhưng dù thế nào đi nữa, đây là con đường duy nhất, anh nhất định phải đi.
"Đi đón ông nội về đây." Hàn Tam Thiên nói với Địa Thử.
Địa Thử vâng lệnh, chạy vội đi rồi chẳng mấy chốc đã đưa Hàn Thiên Dưỡng đến.
"Ông nội, chúng ta sắp rời khỏi nơi này rồi." Hàn Tam Thiên nói với Hàn Thiên Dưỡng.
Hàn Thiên Dưỡng cùng đi tới. Những thi thể ngổn ngang khiến ông giật mình, nhưng ông biết rất rõ rằng rắc rối đối với Hàn Tam Thiên vẫn chưa thực sự bắt đầu.
"Tam Thiên, ông có chuyện muốn nói với con." Hàn Thiên Dưỡng nói.
"Chờ ra ngoài, có thời gian rồi hẵng nói ạ." Dù trong lòng Hàn Tam Thiên rất tò mò, nhưng giờ không phải lúc thích hợp nhất để nghe chuyện.
Hàn Thiên Dưỡng thở dài, không kiên trì thêm nữa, rồi theo Hàn Tam Thiên bước vào thang máy.
Thang máy vận hành không nhanh, mất đến mấy phút mới dừng lại.
Khi cửa thang máy vừa mở ra, một làn gió tự nhiên ùa vào, chứng tỏ họ đã ra khỏi khu vực Địa Tâm. Thế nhưng, hơi gió này lại mang theo một mùi vị kỳ lạ.
Bước ra khỏi thang máy, cảnh tượng trước mắt khiến Đao Thập Nhị và Địa Thử choáng váng.
Biển cả mênh mông, sóng nước lấp loáng.
Địa Tâm, hóa ra lại là một chiếc tàu hàng khổng lồ của một thế lực bá chủ đang lênh đênh trên biển!
Địa Thử dụi mắt, vẫn khó tin vào sự thật đang bày ra trước mắt.
Từ khi đặt chân đến Địa Tâm, Địa Thử đã luôn căn cứ vào phán đoán của mình mà tin rằng nó nằm sâu trong lòng đất. Những trận địa chấn liên tiếp đã chứng minh rõ điều đó.
Khi một điều mà mình tin tưởng bấy lâu nay đột nhiên hiện ra dưới một diện mạo hoàn toàn khác, Địa Thử thấy thật khó chấp nhận.
Vẻ mặt Đao Thập Nhị cũng cực kỳ chấn động. Ai mà ngờ được Địa Tâm nổi danh khắp thế gian lại luôn trôi nổi trên biển? Bao nhiêu người muốn tìm ra vị trí thực sự của Địa Tâm, nhưng nào ai nghĩ rằng vị trí của nó lại luôn thay đổi?
Khó trách bao nhiêu năm qua, chưa từng có ai tìm được tung tích của Địa Tâm, hơn nữa cũng không một tù nhân nào vượt ngục thành công.
Cho dù những kẻ may mắn chạy thoát lên được boong tàu, khi chứng kiến biển cả mênh mông này, e rằng cũng chỉ còn lại sự tuyệt vọng mà thôi.
Hàn Tam Thiên vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh lạ thường, dường như chẳng hề bất ngờ. Bởi anh đã sớm nhận ra những trận rung chuyển của địa chấn có vẻ kỳ lạ. Trong khi Địa Thử tin chắc họ đang ở sâu trong lòng đất, Hàn Tam Thiên lại có một quan điểm khác.
"Tam Thiên ca, Địa Tâm hóa ra là một chiếc tàu hàng to lớn đến vậy!" Địa Thử trừng lớn mắt nói.
"Khó trách không ai có thể chạy thoát được. Trong hoàn cảnh này, dù có cơ hội chạy thoát lên boong tàu thì cũng chỉ là đường chết mà thôi." Đao Thập Nhị cảm thán.
"Bây giờ chúng ta phải làm gì? Nhảy thuyền thì lại là đường chết mất rồi." Địa Thử nói.
"Không cần phải gấp, kẻ chủ mưu đã đưa được chúng ta đến đây thì chắc chắn sẽ không để chúng ta chết đâu." Hàn Tam Thiên nói.
Đao Thập Nhị và Địa Thử cảnh giác nhìn quanh. Vì Hàn Tam Thiên đã nói vậy, chắc chắn chẳng mấy chốc sẽ có người xuất hiện.
Quả nhiên, một bóng người mảnh mai từ xa bước tới.
Hắn rõ ràng là một người đàn ông, nhưng lại lớn lên tinh xảo hơn cả phụ nữ. Nếu trang điểm vào, chắc chắn sẽ là một mỹ nhân yêu kiều tuyệt sắc.
"Ta xin tự giới thiệu, ta là Nam Cung Chuẩn." Người đàn ông tinh xảo, mặt tươi cười, nói với Hàn Tam Thiên.
"Ta không cần biết ngươi là ai. Một mình ngươi dám xuất hiện trước mặt ta, lá gan quả thật không nhỏ." Hàn Tam Thiên lạnh giọng đáp.
"Với thực lực của ngươi thì việc giết ta quả thực dễ như trở bàn tay. Nhưng ta đã dám xuất hiện như vậy, ngươi nghĩ ta sẽ không có chỗ dựa sao?" Nam Cung Chuẩn thản nhiên nói.
Hàn Tam Thiên đương nhiên biết hắn sẽ không ngốc đến vậy, nhưng quanh đây không một bóng người. Cho dù hắn thực sự có át chủ bài, Hàn Tam Thiên vẫn có thể chế phục hắn trong thời gian ngắn. Chỉ cần khống chế được tính mạng Nam Cung Chuẩn trong tay mình, bất kể hắn có sắp xếp bao nhiêu thủ hạ trong bóng tối cũng đều vô dụng thôi.
"Ngươi sẽ phải trả giá đắt cho sự tự đại của mình." Hàn Tam Thiên vừa dứt lời, bóng người chợt lao đi như tên bắn, thoáng cái đã áp sát, siết chặt lấy cổ Nam Cung Chuẩn.
"Thế nào, tốc độ của ta khiến ngươi bất ngờ đúng không?" Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.
Gương mặt tinh xảo của Nam Cung Chuẩn trở nên dữ tợn, hắn nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi quỳ xuống cho ta bây giờ vẫn còn kịp, nếu không, ta sẽ khiến ngươi hối hận cả đời."
Hàn Tam Thiên cười khẩy một tiếng, nói: "Vẻ ngoài của ngươi, nếu là phụ nữ thì thật sự hoàn hảo. Chỉ tiếc ngươi là đàn ông, nên lại thành ra âm dương quái khí."
Nam Cung Chuẩn ghét nhất việc người khác đem vẻ ngoài của hắn ra nói. Bất cứ kẻ nào dám nói hắn lớn lên giống phụ nữ thì mộ phần đã mọc đầy cỏ dại. Đây chính là vảy ngược của Nam Cung Chuẩn, bất kỳ ai cũng không thể chạm vào.
"Quỳ xuống, xin lỗi!" Nam Cung Chuẩn lạnh giọng quát lớn.
"Ngươi chẳng lẽ vẫn chưa rõ tình thế hiện tại sao? Mạng ngươi đã nằm trong tay ta. Cho dù ngươi có nhiều thủ hạ đến mấy, thì sao chứ? Trước khi chúng giết được ta, ta hoàn toàn có thể giết ngươi. Ngươi có muốn chôn cùng ta không?" Hàn Tam Thiên cười nói.
Nam Cung Chuẩn lấy ra điện thoại, Hàn Tam Thiên nhíu mày, không biết tên này định làm gì.
Khi hắn lướt đến một bức ảnh trẻ thơ, trong lòng Hàn Tam Thiên chợt hiện lên một dự cảm chẳng lành mãnh liệt.
"Bé gái hồng hào này ngươi chưa từng gặp qua đúng không? Nghe nói nó họ Hàn, tên là Hàn Niệm." Nam Cung Chuẩn nói.
Họ Hàn, tên Niệm!
Những lời này khiến Hàn Tam Thiên như bị sét đánh ngang tai.
Đây là con gái của anh ư?
Hàn Tam Thiên ngay lập tức giật lấy chiếc điện thoại từ tay Nam Cung Chuẩn. Trên gương mặt anh bất giác hiện lên nụ cười dịu dàng vô hạn.
Con gái, đây là con gái của anh.
Hàn Tam Thiên không ngờ mình lại có thể có con gái nhanh đến thế.
Hàn Niệm, là vì tưởng niệm mà đặt tên sao?
Hàn Tam Thiên khẽ lau khóe mắt ướt đẫm nước.
Đúng lúc anh đang vui đến phát khóc, một câu nói của Nam Cung Chuẩn đã kéo Hàn Tam Thiên về thực tại phũ phàng.
"Một bé gái đáng yêu như vậy, ngươi không muốn nó chết ư?" Nam Cung Chuẩn nói.
Hàn Tam Thiên đột ngột ngẩng đầu, giận dữ không kìm nén được nhìn Nam Cung Chuẩn, hỏi: "Ngươi đã làm gì con bé? Nó đang ở đâu?"
"Đừng kích động, con bé hiện tại rất tốt. Ta đã thuê chuyên gia chăm sóc nó, nhưng nếu ngươi không nghe lời, ta không thể đảm bảo an toàn cho nó. Lỡ như người hầu lơ đễnh đổ nước sôi lên người hay bất cẩn làm ngã nó, thì đối với một đứa trẻ còn nhỏ như vậy, đó sẽ là một tổn thương nghiêm trọng đến nhường nào." Nam Cung Chuẩn đắc ý nói.
Hàn Tam Thiên muốn giết Nam Cung Chuẩn, và sự thôi thúc đó đã không thể kìm nén được nữa.
Nhưng mà anh biết, không thể làm như thế.
Hàn Niệm đang bị hắn nắm giữ. Việc duy nhất anh có thể làm là nghe theo lời Nam Cung Chuẩn.
"Ngươi muốn ta làm gì?" Hàn Tam Thiên hít sâu một hơi nói.
"Quỳ xuống."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được dày công biên tập và chỉnh sửa.