(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 50: Đệ đệ gọi tên gì?
Những lời của Tô Quốc Diệu như gáo nước lạnh tạt thẳng vào mặt Tưởng Lam, khiến nàng chết lặng. Hình ảnh Hàn Tam Thiên là một thiếu gia nhà giàu vừa thoáng hiện trong tâm trí nàng đã bị đập tan một cách không thương tiếc.
"Hơn nữa, em thử nghĩ xem, nếu nó giàu thật thì sao lại đi mua nhà cũ, hai chiếc xe kia đã vét sạch túi của nó rồi." Tô Quốc Diệu nói tiếp.
Vẻ mặt giãn ra của Tưởng Lam lại lập tức biến thành lạnh lẽo. Dường như, nếu Hàn Tam Thiên có tiền thì nàng sẽ ôn hòa, còn nếu nó là thằng nhà nghèo rách mướp thì thái độ của nàng vẫn như ngày thường thôi.
"Đã không có tiền lại còn dám bất kính với tôi, nó là cái thá gì chứ." Tưởng Lam lạnh lùng nói.
Trước sự trở mặt của Tưởng Lam, Tô Quốc Diệu chỉ biết thở dài. Ông nhớ lại, nếu ngày đó không phải vì ông họ Tô, Tưởng Lam đã chẳng đời nào chịu gả cho ông. Về thói hám tiền của vợ, ông hiểu hơn bất cứ ai: người đàn bà này từ trước đến nay chỉ biết tiền chứ chẳng biết người là gì.
"Em vẫn nên kiềm chế tính tình một chút đi. Dù sao thì chiếc xe anh đang lái đây cũng là nó mua, hơn nữa em cũng đang ngồi trong xe đấy thôi." Tô Quốc Diệu nhắc nhở.
Tưởng Lam trợn mắt hung ác nhìn Tô Quốc Diệu, nói: "Từ bao giờ ông cũng có tư cách dạy dỗ tôi rồi? Nó ăn dầm nằm dề nhà mình ba năm trời, chẳng bỏ ra một đồng nào, mua cho tôi một chiếc xe cũng là lẽ đương nhiên thôi."
Tô Quốc Diệu thở dài, quả thực không biết nên nói gì cho phải.
"Ông còn không mau đi xem nhà đi, khó thật muốn mất mặt trước mặt Đường Thành Nghiệp sao?" Tưởng Lam quát lớn.
Nghĩ đến chuyện này, Tô Quốc Diệu lại đau đầu không thôi, đồng thời càng oán trách Hàn Tam Thiên. Nếu không phải nó khoác lác thì đâu đến nỗi phải tốn tiền oan uổng như thế này.
"Em nói xem, nếu ngày trước Nghênh Hạ gả cho Đường Long thì liệu có tốt hơn không?" Tô Quốc Diệu hỏi.
"Ông nói không phải nói nhảm sao? Thằng oắt con Hàn Tam Thiên vô dụng này thì sao mà so được với Đường Long. Tôi nghe nói Đường Long giờ là quản lý cấp cao ở công ty lớn, lương một năm hơn triệu đấy. Còn không phải do cái ông già chết tiệt nhà ông sao, nếu không phải ông ta, nhà mình có thể thê thảm đến mức này không?" Tưởng Lam nhắc đến chuyện này là lại bực tức. Bà nhớ ngày đó, hai nhà Tô – Đường có mối quan hệ vô cùng tốt, hơn nữa Đường Long cũng thích Tô Nghênh Hạ, nhưng chỉ vì một câu lệnh của ông lão mà duyên phận này bị cắt đứt. Điều đó khiến Đường Thành Nghiệp ghi hận trong lòng. Lần này nếu không kiếm được nhà cửa đàng hoàng, bị Đường Thành Nghiệp chê cười thì cả đời này đừng hòng ngẩng mặt lên nhìn nhà họ Đường nữa.
Rời khỏi nhà, Tô Nghênh Hạ kéo Hàn Tam Thiên đến bệnh viện. Dù sao chuyện này cũng do Tô Quốc Diệu gây ra, nên nàng thân là con gái, đến thăm ông cũng là lẽ đương nhiên.
Trong phòng bệnh, Tô Nghênh Hạ nhìn thấy Trương Linh Hoa và Trương Thiên Tâm. Khi Trương Thiên Tâm mỉm cười ngây thơ gọi nàng là chị, khóe mắt Tô Nghênh Hạ đã ướt đẫm.
"Dì Trương, chuyện lần này là lỗi của cha con, con thay ông ấy xin lỗi dì và mong dì có thể tha thứ cho ông ấy." Tô Nghênh Hạ nói.
Trương Linh Hoa lắc đầu, nhìn Hàn Tam Thiên rồi nói: "Chồng cô là người tốt, cậu ấy đã chi trả toàn bộ viện phí, hơn nữa còn đổi cho tôi căn phòng bệnh tốt thế này, lại còn mời người chăm sóc hai mẹ con tôi nữa. Làm sao tôi còn có thể trách cứ các người được chứ."
"Dì Trương, đây là hai chuyện khác nhau. Lỗi của cha con và việc làm của anh ấy không thể đánh đồng được." Tô Nghênh Hạ nói.
"Chị ơi, anh ấy là người tốt, hai anh chị có em trai không ạ?" Trương Thiên Tâm đột ngột hỏi Tô Nghênh Hạ.
Đúng là đồng ngôn vô kỵ, Trương Thiên Tâm tuy vô tâm nhưng những lời này lại khiến Tô Nghênh Hạ đỏ bừng mặt. Nàng và Hàn Tam Thiên, đến cả nắm tay còn chưa từng có, thì lấy đâu ra em trai chứ.
Hàn Tam Thiên thì vẫn giữ vẻ mặt không hề biết xấu hổ, nói với Trương Thiên Tâm: "Vẫn chưa có em trai, nhưng chắc cũng sắp rồi."
Tô Nghênh Hạ lén lút quay đầu lườm Hàn Tam Thiên một cái.
"Khi hai anh chị có em trai, cháu sẽ bảo vệ em ấy y như cách anh ấy đã bảo vệ cháu vậy." Trương Thiên Tâm vừa nói vừa giơ nắm đấm lên. Mặc dù tâm trí cậu bé không được lanh lợi như người bình thường, nhưng trái tim trong sáng của cậu lại càng biết ơn. Hàn Tam Thiên đã bảo vệ cậu, và cậu biết mình nên báo đáp anh như thế nào.
Hàn Tam Thiên kinh ngạc nhìn Trương Thiên Tâm, rồi lập tức quay sang hỏi Trương Linh Hoa: "Thiên Tâm vẫn hiểu rõ mọi chuyện nhỉ."
Trương Linh Hoa nhẹ nhàng gật đầu, giải thích: "So với những đứa trẻ cùng tuổi, trí lực của thằng bé thực sự thấp hơn nhiều. Trước đây, nó còn không biết nói chuyện, nhưng khoảng hai năm gần đây, tôi mỗi ngày đều kể chuyện và nói chuyện với nó, nên nó cũng dần dần hiểu được một vài điều."
Hàn Tam Thiên khẽ gật đầu. Trương Linh Hoa vừa phải gánh vác chi phí sinh hoạt trong nhà, vừa muốn giúp Trương Thiên Tâm mở mang tâm trí, thảo nào cuộc sống của cô ấy lại vất vả đến vậy. Bởi vì cô căn bản không thể dành thêm thời gian để đi kiếm tiền.
"Sau khi cô khỏe lại, tôi sẽ sắp xếp công việc cho cô, và thay đổi môi trường sống cho Thiên Tâm. Làng Thành Trung nơi đó quá phức tạp, sau này cô đi làm, Thiên Tâm sẽ dễ bị người khác bắt nạt." Hàn Tam Thiên nói.
Những chuyện này Trương Linh Hoa đều biết, bởi vì cô thường xuyên thấy Trương Thiên Tâm toàn thân đầy vết thương khi về nhà. Nhưng cô không dám nghĩ đến, bởi tình cảnh này với khả năng hiện tại của cô là hoàn toàn không thể thay đổi được. Có nghĩ đến cũng chỉ thêm đau lòng mà thôi.
"Không cần đâu, cậu đã giúp tôi quá nhiều rồi. Tôi chỉ bị một vài vết thương nhỏ thôi, không thể dựa dẫm vào các người cả đời được." Trương Linh Hoa nói.
"Đây có lẽ chính là duyên phận, ông trời muốn chúng ta quen biết nhau. Nhưng nói trước kẻ tiểu nhân, nói sau người quân tử, nếu làm việc mà cô không làm tốt, tôi vẫn sẽ sa thải cô đấy." Hàn Tam Thiên cố tình nói với giọng điệu trịnh trọng.
Trương Linh Hoa gật đầu, lòng cảm kích không sao tả xiết.
Hai người rời bệnh viện, Tô Nghênh Hạ hỏi Hàn Tam Thiên: "Anh định sắp xếp cho dì Trương làm ở đâu? Dì ấy có lẽ chỉ quen làm những việc chân tay thôi, anh phải biết rằng, nếu cứ cố ép dì vào một lĩnh vực hoàn toàn khác biệt, thì đó chưa chắc đã là chuyện tốt."
Ý tứ trong lời Tô Nghênh Hạ rất rõ ràng: nếu tùy tiện thay đổi môi trường sống của Trương Linh Hoa, đôi khi sẽ phản tác dụng, bởi vì có thể cô ấy sẽ không thích nghi được với cuộc sống mới.
"Có những người, phía sau lưng họ là vực sâu, không thể lùi lại dù chỉ một bước. Chính vì thế, cho dù phía trước có bao nhiêu chông gai, cho dù có phải chịu đựng bao nhiêu vết thương, họ vẫn sẽ kiên cường tiến về phía trước. Cô ấy chính là một người như vậy." Hàn Tam Thiên nói. Anh nhớ năm mình mười hai tuổi, khi bị lạnh nhạt, sau lưng anh cũng xuất hiện một vực sâu. Từ đó trở đi, Hàn Tam Thiên đã hiểu đạo lý này: không muốn thịt nát xương tan, thì chỉ có thể tiến về phía trước.
"Sao anh lại có vẻ mặt cảm xúc sâu sắc vậy?" Tô Nghênh Hạ nghi ngờ hỏi.
"Bởi vì ch��ng ta chưa có em trai mà." Hàn Tam Thiên đột nhiên cười đầy ẩn ý nói.
Tô Nghênh Hạ đấm một quyền vào ngực Hàn Tam Thiên, không nói lời nào liền lên xe. Tai nàng ửng đỏ, còn mặt thì đỏ như đít khỉ.
Hàn Tam Thiên lên xe nhưng không khởi động máy, cứ ngồi đó như thể chưa định rời đi.
Tô Nghênh Hạ không muốn nói chuyện với Hàn Tam Thiên, nhưng không biết anh đang làm gì, nên không nhịn được tò mò hỏi: "Sao anh còn chưa đi?"
"Anh đột nhiên nghĩ ra một vấn đề rất nghiêm trọng, cần phải suy nghĩ thật kỹ." Hàn Tam Thiên nói với vẻ mặt đăm chiêu, cực kỳ nghiêm túc.
"Sao thế? Đã xảy ra chuyện gì à?" Tô Nghênh Hạ lo lắng hỏi.
Hàn Tam Thiên gật đầu, trầm giọng hỏi: "Em nói xem, nên đặt tên gì cho em trai thì hay nhỉ?"
"Hàn Tam Thiên...!" Tô Nghênh Hạ quát lớn một tiếng, khiến anh giật mình vội vàng nổ máy xe.
Hai người chưa vội về nhà, Tô Nghênh Hạ sợ khi về đến nhà sẽ chạm mặt Tưởng Lam, lại gây ra xích mích. Vì thế, cô định đợi ăn tối xong rồi mới về, tránh mặt mẹ, hy vọng đến ngày mai mọi chuyện sẽ lắng xuống một ch��t.
Họ tìm một nhà hàng để ăn tối. Đây là một trong số ít những bữa tối dưới ánh nến mà họ có được trong suốt ba năm qua. Thế nhưng, bầu không khí vốn dĩ hài hòa lại bị phá vỡ bởi một vị khách không mời: Đường Long.
Đường Long cũng đang dùng bữa ở nhà hàng này, hơn nữa còn đi cùng một người phụ nữ có vóc dáng khá. Dù không xinh đẹp bằng Tô Nghênh Hạ, nhưng cô ta cũng đạt tầm bảy phần.
"Tô Nghênh Hạ, thật là trùng hợp quá, không ngờ lại gặp em ở đây." Đường Long dù đang có bạn gái, nhưng ánh mắt nhìn Tô Nghênh Hạ vẫn đầy vẻ thèm muốn. Rốt cuộc, đây là đại mỹ nữ nức tiếng Vân Thành, dù đã lập gia đình cũng không ngăn được Đường Long nảy sinh ý đồ bất chính với nàng.
"Cô chính là Tô Nghênh Hạ đó à? Cảm ơn cô trước đây đã không ở bên Đường Long nhé. Nếu không thì tôi biết đi đâu mà tìm được một người bạn trai ưu tú như anh ấy chứ." Người phụ nữ bên cạnh Đường Long, tựa như không có xương, rúc vào lòng anh ta.
Đường Long đắc ý cười nói: "Em đừng nói thế, anh đây có đáng gì mà ưu tú, hiện gi�� cũng chỉ lương một trăm vạn một năm thôi, còn kém xa."
Ngữ khí khoe khoang trắng trợn, Tô Nghênh Hạ biết anh ta đang cố tình làm vậy, nhưng nàng lại không có lời nào để phản bác. Bởi vì Đường Long thực sự rất lợi hại, người có mức lương trăm vạn một năm như thế thì đúng là cực kỳ ưu tú.
"Vị này... chẳng lẽ chính là Hàn Tam Thiên đại danh đỉnh đỉnh đó sao?" Đường Long hỏi với vẻ mặt tươi cười đầy trêu chọc.
Truyện được biên soạn bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi những diễn biến bất ngờ.