(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 479: Kỹ kinh tứ tọa
"Cái này… Đây thật sự là người đánh sao?"
"Quá lợi hại, một quyền vậy mà có thể đấm nứt bức tường đến mức này."
"Vừa rồi người kia chắc không phải là một cao thủ võ lâm đấy chứ!"
Sau khi Lão La đưa người rời đi, Hàn Tam Thiên cũng rời khỏi quán cà phê. Mấy nhân viên đứng trước bức tường bị Hàn Tam Thiên đấm nứt, ai nấy đều lộ rõ vẻ mặt không thể tin nổi.
Quản lý hít sâu một hơi. Trước đó, cô đã chuẩn bị tinh thần cho việc Hàn Tam Thiên có thể bị gãy chân, nhưng khi chứng kiến bức tường này, cô mới nhận ra mình đã coi thường Hàn Tam Thiên đến mức nào.
"Quản lý ơi, hắn ta còn là người nữa không?" Cô phục vụ viên há hốc mồm hỏi quản lý.
Quản lý cười bất đắc dĩ, nói: "Tôi không biết hắn có phải người hay không, nhưng hắn thực sự rất lợi hại. Hơn nữa ở Vân Thành, chắc chắn hắn không phải là nhân vật tầm thường. Cô thật sự may mắn đấy, gặp được vị đại nhân vật này giúp cô giải quyết phiền toái."
Sau khi rời khỏi quán cà phê, Hàn Tam Thiên có vẻ nặng trĩu tâm tư. Cú đấm vừa rồi đã vượt quá giới hạn sức lực của hắn, bản thân hắn cũng không biết rốt cuộc mình đã làm được điều đó bằng cách nào.
Một nghi vấn không khỏi nảy sinh trong đầu hắn: chẳng lẽ không phải vì sức mạnh của mình quá lớn, mà là do quán cà phê có công trình bã đậu, nên mới dẫn đến tình huống này sao?
Vẫn chưa đi hết phố Tử Đồng, Hàn Tam Thiên đã dừng bước trước cửa một quán Taekwondo.
"Thưa anh, anh có hứng thú với Taekwondo không ạ? Chúng tôi gần đây đang có chương trình khuyến mãi, chỉ cần đăng ký lớp học là sẽ có ưu đãi. Anh có muốn tìm hiểu một chút không?" Thấy Hàn Tam Thiên dừng chân, nhân viên đứng ở cửa lập tức cầm tờ rơi quảng cáo đi đến bên cạnh hắn.
Để biết cú đấm vừa rồi rốt cuộc là do sức mạnh quá lớn, hay là do quán cà phê có công trình bã đậu, thì đây chính là một cơ hội thử nghiệm tuyệt vời.
Các võ quán Taekwondo bình thường đều có bao cát, chỉ cần thử lại một lần nữa, hắn sẽ biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
"Chỗ các anh có bao cát không?" Hàn Tam Thiên hỏi.
"Tất nhiên là có rồi, đó là trang bị cơ bản. Chúng tôi là võ quán Taekwondo nổi tiếng nhất Vân Thành cơ mà, làm sao lại không có chứ." Nhân viên đáp.
Hàn Tam Thiên khẽ gật đầu, rồi bước vào trong quán.
Hàn Tam Thiên không rõ nơi này có nổi tiếng hay không, vì bình thường hắn cũng không mấy quan tâm đến những chuyện như thế này. Tuy nhiên, học viên ở đây thì thật sự không ít, cả nam lẫn nữ, lớn nhỏ đều có, lên tới mấy chục người. Hơn nữa, sân bãi cũng khá rộng, so với võ quán Thiên Xương Thịnh thì không hề kém cạnh là bao.
Thấy Hàn Tam Thiên, một huấn luyện viên tiến lại gần hỏi: "Chàng trai, cậu muốn đăng ký lớp học sao? Huấn luyện viên ở đây của chúng tôi là những người chuyên nghiệp nhất Vân Thành, nếu cậu có bất kỳ thắc mắc nào, tôi có thể giải đáp giúp cậu."
Hàn Tam Thiên hỏi: "Xin hỏi, bao cát nặng nhất ở đây nặng bao nhiêu?"
Huấn luyện viên nghi hoặc nhìn Hàn Tam Thiên. Học viên đến đăng ký lớp học, nào có ai lại trực tiếp quan tâm đến loại vấn đề kỳ lạ như bao cát nặng bao nhiêu thế này.
"Chàng trai, nếu cậu chỉ là tập luyện cơ bản, khoảng mười ký là được rồi. Ở đây chúng tôi có đủ các loại bao cát với cấp độ khác nhau, cậu có thể lựa chọn tùy theo sức lực của mình. Tuy nhiên, bao cát không phải càng nặng càng tốt đâu, vẫn nên lượng sức mình mà tập." Huấn luyện viên nói.
"Tôi muốn thử cái nặng nhất." Hàn Tam Thiên nói.
Huấn luyện viên nhíu mày, tên này chẳng lẽ là đến phá quán sao? Nhìn thân hình cứng nhắc của hắn, cũng đâu phải là người có nhiều sức lực gì.
"Chàng trai, tôi nói một câu có khi cậu không thích nghe, nhưng hãy lượng sức mình đi, kẻo lại mất mặt." Huấn luyện viên nói.
Hàn Tam Thiên cười nói: "Yên tâm đi, tôi chỉ thử một chút thôi mà."
"Được rồi, cậu đi theo tôi." Huấn luyện viên nói xong, dẫn Hàn Tam Thiên đến khu bao cát.
Ở đây còn có không ít học viên đang luyện tập, có loại dành cho trẻ em, cũng có loại dành cho người trưởng thành sử dụng, với kích thước và trọng lượng khác nhau.
"Cậu thử cái này đi." Khi huấn luyện viên đang nói chuyện với Hàn Tam Thiên, thì Hàn Tam Thiên lại nhìn sang một bên, nơi có bao cát màu đen.
Nhận ra ý nghĩ của Hàn Tam Thiên, huấn luyện viên không kìm được nở nụ cười khẩy, nói: "Chàng trai, cái bao cát này cậu đừng nghĩ tới làm gì. Nó chỉ là vật trang trí của võ quán chúng tôi thôi, bên trong toàn là cát đá, ngay cả việc lay chuyển nó cũng cần một sức lực cực lớn."
"Tôi có thể thử một chút không?" Hàn Tam Thiên nói. Đã muốn kiểm tra sức mạnh, đương nhiên phải chọn cái nặng nhất.
Huấn luyện viên không nhịn được bật cười, ngay cả những học viên đang luyện tập cùng các huấn luyện viên giám sát nghe được câu này cũng lộ ra vẻ chế nhạo. Trước đây không phải không có người từng cố tỏ ra vẻ ta đây, nhưng hậu quả là tự đá gãy chân mình, rồi phải nằm viện hơn mấy tháng trời.
"Tên này xem ra cũng muốn vào viện rồi."
"Tỏ vẻ quá đà thì gặp họa, đúng là không biết sống chết."
"Lại có trò vui để xem rồi, mấy người đoán xem bao lâu nữa xe cứu thương sẽ đến?"
"Tôi cược mười phút, hắn ta chắc chắn sẽ gọi xe cứu thương ngay."
"Tôi cược hắn sẽ nhảy lò cò ra khỏi đây, đến tận cửa mới chịu không nổi mà gọi xe cứu thương."
Một đám người cũng mặc kệ Hàn Tam Thiên có nghe thấy những gì họ nói hay không, cứ thế mà trêu chọc.
Hàn Tam Thiên đi đến trước bao cát đá, dùng tay đẩy thử, quả thật vô cùng nặng, không hề lay chuyển chút nào. Nhưng đây chính là điều hắn muốn.
"Tôi có thể dùng không?" Hàn Tam Thiên quay đầu hỏi huấn luyện viên.
Huấn luyện viên lộ rõ vẻ khinh thường. Tên này đã muốn tự tìm mất mặt, vậy thì cứ chiều ý hắn vậy.
"Tất nhiên là được, nhưng nếu bị thương, võ quán chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm đâu. Cậu suy nghĩ kỹ chưa?" Huấn luyện viên nhắc nhở.
Hàn Tam Thiên khẽ gật đầu, khẽ cong hai chân, thực hiện một tư thế trung bình tấn.
Dù là huấn luyện viên hay học viên, chứng kiến động tác này đều bật cười. Nhìn là biết ngay người bình thường, lại còn không biết sống chết muốn lay chuyển bao cát đá.
"Nếu hắn ta dám dùng nắm đấm, xương ngón tay chắc chắn sẽ vỡ nát hết."
"Điều này là chắc chắn. Bao cát đá này tương đương với tường đồng vách sắt, thân thể máu thịt mà va chạm với tường đồng vách sắt, làm sao mà chịu nổi?"
"Tên này là ai vậy, chạy đến võ quán của chúng ta để khoe khoang, hơn nữa còn chọn nhiệm vụ không thể hoàn thành như thế này."
Về thân phận của Hàn Tam Thiên, những người có mặt đều nhao nhao suy đoán. Có người cho rằng Hàn Tam Thiên đến phá quán, cũng có người nghĩ hắn là kẻ ngốc, ngay cả cách khoe khoang cũng sai lầm. Tóm lại, không một ai tin rằng Hàn Tam Thiên có thể làm được, trên mặt ai nấy đều là vẻ khinh thường và khinh miệt.
Hàn Tam Thiên vận sức dồn lực, dồn hết sức mạnh vào nắm tay phải.
Khi Hàn Tam Thiên vặn mình siết eo, lấy phần eo làm điểm xuất phát cho lực đạo, tên huấn luyện viên đã dẫn hắn đến khu bao cát lúc nãy liền lắc đầu.
"Tên này đúng là điên rồi, kiểu này hắn không chỉ làm tổn thương tay mình, mà còn làm tổn thương cả eo nữa." Huấn luyện viên khinh thường nói, cảm thấy vô cùng cạn lời trước hành động không biết sống chết của Hàn Tam Thiên.
Lúc này, nắm đấm của Hàn Tam Thiên đã phát lực. Trong mắt mọi người, rất nhanh hắn sẽ tự nhận lấy hậu quả tồi tệ, thậm chí tất cả mọi người đã chuẩn bị tinh thần để nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của hắn.
Không một ai nghĩ rằng một kỳ tích sẽ xảy ra.
Cũng không một ai nghĩ Hàn Tam Thiên có thể lay chuyển được bao cát đá dù chỉ một chút.
Thế nhưng, theo một tiếng vang cực lớn truyền đến, bao cát đá bay lên thật cao.
Tất cả mọi người đồng loạt hít một hơi khí lạnh, không thể tin vào cảnh tượng trước mắt.
Có mấy học viên che miệng mình lại, mắt gần như rớt ra ngoài.
Tên huấn luyện viên kia càng cảm thấy tê dại cả da đầu, toàn thân nổi đầy da gà.
Hắn ta đưa Hàn Tam Thiên vào đây, chỉ coi đó như một trò hề để xem, nhưng điều hắn chứng kiến bây giờ không phải là trò hề, mà ngược lại, là một sự thật khiến người ta chấn động.
"Cái này... làm sao có thể chứ!"
"Hắn rõ ràng chỉ là một người, một người... lại có thể đấm bao cát đá bay lên, hơn nữa còn bay cao đến thế."
"Đây còn là người nữa sao? Tên này đúng là biến thái!"
Những tiếng kinh hô vang lên khắp nơi, tràn ngập đủ loại ngữ khí không thể tin được. Những tình huống không thể tưởng tượng, những chuyện không thể tin nổi, hiển nhiên đang xảy ra ngay trước mắt họ.
Khi bao cát đá bay lên đến độ cao nhất, rồi bắt đầu rơi xuống, theo góc nhìn của một người bình thường, lúc này Hàn Tam Thiên nhất định phải né tránh mới đúng. Vì trọng lượng của bao cát đá khi rơi xuống, đủ để khiến một người bị trọng thương, thậm chí là bỏ mạng, thế nhưng Hàn Tam Thiên lại đứng yên tại chỗ, không hề có ý định né tránh.
"Mau tránh ra, cậu đang tìm chết đấy à!" Huấn luyện viên kinh hoảng, hét lớn vào mặt Hàn Tam Thiên. Hắn cũng không muốn võ quán ồn ào vì có người chết, càng không muốn tên ngu ngốc này chết ngay tại đây.
Hàn Tam Thiên bất động, thu nắm tay phải về phía sau, chuẩn bị tư thế tấn công lần thứ hai. Điều này có nghĩa là, hắn muốn dùng nắm đấm để đỡ thẳng bao cát đá.
Sức mạnh từ trọng lượng và gia tốc rơi xuống là không thể tưởng tượng nổi.
Tất cả mọi người đều cảm thấy Hàn Tam Thiên điên rồi, chắc chắn là điên rồi. Nếu không thì, làm sao hắn có thể làm ra hành động tự tìm cái chết như thế!
Trong chớp mắt, không ai có thể ngăn cản Hàn Tam Thiên tung một cú đấm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng nội dung như ý bạn mong muốn.