(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 4428: Không nên biết đến bí mật
Ma Long im lặng hồi lâu.
Sau một lúc lâu, giọng hắn bỗng dưng đổi khác.
"Nếu người bình thường hỏi ta câu này, ta khẳng định sẽ bảo hắn cút đi. Nhưng ta với ngươi sống chung đã lâu như vậy, ta coi ngươi là bằng hữu, ta khuyên ngươi một lời, có nhiều thứ tốt nhất là ngươi không nên biết."
"Có lúc biết quá nhiều, chưa chắc đã là điều hay."
Dứt lời, Ma Long lại chìm vào im lặng.
Hàn Tam Thiên nhướng mày, nghi hoặc hỏi: "Kỳ thật, ta đã đoán ra được kha khá điều rồi, thế nhưng, từ trước đến nay, tại sao các ngươi cứ luôn nói có những điều ta không nên biết vậy?"
"Ta muốn hỏi, 'không nên biết' là có ý gì, và tại sao ta lại không nên biết?"
Đi đến thời điểm này, Hàn Tam Thiên đã gặp muôn vàn điều, dường như rất gần, lại dường như rất xa. Khi ngươi tưởng chừng có thể chạm tới, thì đúng lúc đó, nó lại cách ngươi một khoảng rất xa. Thế nhưng, khi ngươi cứ ngỡ không tài nào chạm đến được, thì nó lại dường như ở ngay trước mắt.
Hàn Tam Thiên chính là có loại cảm giác này.
"Đã từng có người định nói cho ngươi rồi, nhưng kết quả thì sao? Ngươi biết không?" Ma Long hỏi.
Giọng điệu hắn có chút bình tĩnh, nhưng sự bình tĩnh đó lại hoàn toàn không phù hợp với cá tính của Ma Long. Tên này nói chuyện, từ trước đến nay đều là giọng điệu mạnh mẽ, nhưng lần này, lại quá mức bình tĩnh, đến mức hoàn toàn không giống phong cách nói chuyện của hắn chút nào.
Hàn Tam Thiên cũng chú ý tới điểm này, nhưng điều hắn quan tâm hơn lại là một chuyện khác: "Ngươi nói là, Thiên Chi Cùng Kỳ, đúng không?"
Ma Long không xác nhận, nhưng cũng không phủ nhận.
"Lần đó thực sự hắn muốn nói cho ta một vài điều, thế nhưng, mỗi lần hắn vừa mở lời, kiểu gì cũng bị những chuyện kỳ lạ làm gián đoạn. Sau này ta điều tra, hẳn là do sự hỗn loạn trong cấm địa của Bát Hoang Thiên Thư gây ra."
"Cấm địa? Oán linh? Nói thật lòng, Hàn Tam Thiên, ngươi tin những lời đó không?" Ma Long lạnh giọng cười khẩy nói.
"Lời này của ngươi là có ý gì?" Hàn Tam Thiên nhíu mày nói.
"Chẳng phải loài người các ngươi có câu nói rất hay sao? Một lần có thể là trùng hợp, nhiều lần rồi, liệu có còn là trùng hợp không? Cũng giống như chính ngươi vừa nói đấy thôi, ngươi kiểu gì cũng bị một thứ gì đó quấy nhiễu."
Ma Long dứt lời, rồi nói tiếp: "Với sự thông minh tài trí của ngươi, hẳn là ngươi không thể nào không phát hiện ra chút mánh khóe nào chứ?"
"Ý của ngươi là, Bát Hoang Thiên Thư lừa gạt ta? Hai chuyện căn bản không liên quan đến nhau? Hay nói cách khác, có liên quan, nhưng không hẳn là hoàn toàn liên quan?" Hàn Tam Thiên kinh ngạc nói.
Ma Long lạnh giọng cười khẩy một tiếng: "Ngươi vẫn chưa đến nỗi quá đần."
Hàn Tam Thiên lập tức không nói gì. Nếu đúng như lời Ma Long nói, vậy chuyện này lập tức trở nên có chút kỳ quái và đáng sợ. Bát Hoang Thiên Thư tại sao phải lừa gạt mình? Lại vì cái gì muốn ngăn cản Thiên Chi Cùng Kỳ nói cho mình sự thật?!
Chẳng lẽ, trong chuyện này đang ẩn giấu bí mật gì ư?
Nhưng Hàn Tam Thiên nghĩ mãi cũng không ra, rốt cuộc nó đang che giấu bí mật gì. Chẳng lẽ, là Bát Hoang Thiên Thư không muốn cho mình biết quá nhiều sự thật sao?
Thế nhưng, lịch sử của Bát Phương Thế Giới thì liên quan gì đến nó? Nó tại sao phải ngăn cản?! Vả lại, nó muốn ngăn cản mình có cả vạn lý do, tại sao lại đưa mình đến vũng lầy chết chóc đó?
"Có những chuyện, đến khi thời cơ chín muồi ngươi tự nhiên sẽ biết, mà khi chưa đến lúc đó, nói nhiều cũng vô ích thôi. Ta muốn nói cho ngươi, thế nhưng, liệu ngươi có thể nghe được không?"
"Ta có thể tạm thời phong ấn Bát Hoang Thiên Thư, như vậy, thì nó sẽ không ngăn cản chúng ta nói chuyện nữa phải không?" Hàn Tam Thiên nói.
"Ngươi thật sự cho rằng, chỉ đơn thuần là nó thôi sao?" Ma Long cười nói.
"Mọi việc đều có định số, mọi việc đều có an bài, Tam Thiên, ta coi ngươi là bằng hữu mới nói cho ngươi những điều này, bằng không thì ta sẽ chẳng hé răng nửa lời."
Nghe Ma Long nói những lời này, Hàn Tam Thiên biết rằng không cần hỏi thêm nữa.
"Kỳ thật, có những lời, ta cũng muốn nói cho ngươi, nhưng, có lẽ ta chỉ nói một chữ, thì biến cố của ngươi cũng sẽ xuất hiện ngay lập tức."
"Ngươi và ta, có lẽ sẽ vĩnh viễn không gặp lại nữa."
"Dù sao, hắn đang ở trong cơ thể ngươi, một khi thời cơ chín muồi, chẳng phải tự nhiên sẽ hiểu ra sao? Tam Thiên, đừng cưỡng cầu làm gì!"
Hàn Tam Thiên nhẹ gật đầu: "Thôi không nói chuyện này nữa, giờ phải làm sao đây? Ngươi có biện pháp nào giúp ta thoát khỏi cảnh khốn cùng này không?"
"Đây là không gian bóng tối." Ma Long nói: "Không gian bóng tối có một đặc điểm, đó là bên trong thì vô cùng lớn, còn bên ngoài thì cực kỳ nhỏ bé."
"Thông thường mà nói, bên trong càng lớn, bên ngoài lại càng nhỏ."
"Nhìn vào tình hình hiện tại, thực thể bên ngoài, hẳn là một cây kim."
"Cây kim ư?" Hàn Tam Thiên ngay lập tức sững sờ.
Hắn từng nghĩ đến chuyện mò kim đáy bể, nhưng đó chung quy cũng chỉ là một phép ví von, điều mà hắn nằm mơ cũng chẳng ngờ tới lại chính là...
Nó thật sự là một cây kim!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, với tất cả sự tỉ mỉ và tâm huyết.