Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 441: Một hòn đá ném hai chim

Lâm Dũng nghe những lời sau cùng của Mặc Dương, chỉ còn biết cười khổ.

Hai vị đại lão đùa giỡn, hắn làm gì có tư cách tham gia. Chẳng may tan xương nát thịt lúc nào không hay thì sao.

Cúi đầu, Lâm Dũng chỉ đành vờ như không nghe thấy gì, tỏ ra thờ ơ với mọi chuyện xung quanh.

"Mặc Dương, ta thấy dạo này ngươi càng già càng vô liêm sỉ đấy." Hàn Tam Thiên trầm mặc nói.

"Tam Thiên, ngươi nhìn nhận về ta vẫn còn quá nông cạn. Ta đâu phải mới đây, mà là vẫn luôn như thế, cho nên dù ta có mượn tiền ngươi hay không, chuyện này ngươi cứ quên đi." Mặc Dương nói.

Đối mặt với Mặc Dương vô liêm sỉ, Hàn Tam Thiên cũng đành chịu, chẳng còn cách nào khác. Hơn nữa, hắn cũng chưa từng nghĩ sẽ đòi Mặc Dương trả tiền, dù hai trăm triệu không phải là một con số nhỏ, nhưng trong chuyện đối phó với tập đoàn Hàn thị, hai trăm triệu cũng không thể hiện được giá trị then chốt.

Nhìn đồng hồ, đã đến giờ cơm trưa, Hàn Tam Thiên nói: "Không trả tiền lại, mời ta ăn cơm trưa thì không vấn đề gì chứ?"

"Cơm nhân viên, ngươi muốn ăn bao nhiêu cũng có. Ta sẽ dặn dì bếp chuẩn bị thêm cho ngươi hai bát cơm." Mặc Dương thản nhiên nói.

"Mẹ nó chứ, ngươi đúng là keo kiệt đến vô đối mà." Hàn Tam Thiên nghiến răng nghiến lợi nói.

Tại khách sạn Bán Đảo, Hàn Yên đang mắng mỏ người thợ làm móng. Người thợ làm móng đã quỳ gối trước mặt nàng để nhận lỗi, nhưng Hàn Yên vẫn một mực không buông tha.

Cửa phòng đẩy ra, Vũ Phong bước vào.

Kể từ khi Hàn Thanh chết, Vũ Phong tạm thời trở thành người thay mặt Hàn Yên. Mọi việc đối ngoại đều do Vũ Phong tạm thời xử lý.

"Ngươi tới làm gì?" Hàn Yên lạnh giọng hỏi Vũ Phong. Trong mắt nàng, Vũ Phong chỉ là một tên phế vật, nếu không phải bây giờ không có ai để dùng, nàng đã sớm đuổi Vũ Phong đi rồi.

"Tiểu thư, có thêm thông tin về chuyện của Tưởng Lam." Vũ Phong nói.

Hàn Yên dù bất mãn cau mày, nhưng những chuyện có liên quan đến Tưởng Lam, nàng vẫn rất muốn biết.

"Cút ra ngoài cho ta! Nghề không tinh thì đừng ra ngoài làm mất mặt, đừng làm cái kiểu này nữa. Nếu để ta biết, ta sẽ không tha cho ngươi đâu." Hàn Yên mắng té tát người thợ làm móng.

Người thợ làm móng như thể được giải thoát vậy, vội vàng chạy ra khỏi phòng như tránh dịch.

Cô ta tuy đã gặp qua rất nhiều khách hàng khó tính, nhưng một người bá đạo như Hàn Yên thì đây là lần đầu tiên. Rõ ràng chính Hàn Yên không chú ý làm lệch đường vẽ, thế nhưng trách nhiệm lại đổ lên đầu cô ta, đến quỳ xuống nhận lỗi cũng không xong.

"Nói nhanh đi, nói xong thì cút ra ngoài." Hàn Yên nói với Vũ Phong.

"Tưởng Lam đã tìm mấy người, chắc là muốn đối phó Hàn Tam Thiên." Vũ Phong nói.

"Người phụ nữ này, cuối cùng cũng không nhịn được ra tay rồi. Tìm cách giúp cô ta, tốt nhất là để Hàn Tam Thiên chết ngay hôm nay." Hàn Yên nói. Hiện tại cách duy nhất để Hàn Tam Thiên chết, chính là lợi dụng Tưởng Lam. Thế nên, một khi Tưởng Lam đã ra tay, nàng nhất định phải tìm cách để chuyện này thành công.

"Tiểu thư, ta có thể ra tay, nhưng nếu lão gia biết chuyện này, ta sợ ông ấy sẽ trách cứ tiểu thư." Vũ Phong nói.

"Ngươi không phải đang nói nhảm sao? Ta muốn ngươi tìm cách giúp Tưởng Lam, tất nhiên phải làm một cách không để lại dấu vết, không thể để cha biết chuyện này có liên quan đến ta. Nếu không thì ta cần gì dùng đến cái đồ phế vật như ngươi? Ngay cả ông nội cũng có thể một tay giết hắn." Hàn Yên lạnh giọng nói.

"Gần đây ta vô tình gặp được một người, có lẽ hắn có thể giúp một tay." Vũ Phong nói.

Hàn Yên bất mãn nhìn Vũ Phong chằm chằm, mắt sáng như đuốc, nói: "Vũ Phong, lá gan ngươi không nhỏ nhỉ, dám vòng vo tam quốc với ta."

Vũ Phong vội vàng cúi đầu, nói: "Tiểu thư, Vũ Phong không dám. Vũ Phong chỉ là muốn nói rõ với tiểu thư chuyện này. Người ta gặp được tên là Đông Hạo, tiểu thư có lẽ không biết hắn là ai, nhưng chắc tiểu thư đã từng nghe qua Thích gia rồi chứ?"

"Thích gia nào chứ, ta làm sao mà biết." Hàn Yên không kiên nhẫn nói.

"Thích Đông Lâm, trong bữa tiệc sinh nhật của lão gia, hắn đã từng xuất hiện." Vũ Phong nói.

"Ngươi vừa nói như thế, ta dường như có chút ấn tượng. Cũng là một nhân vật có tiếng tăm ở khu người Hoa, nhưng so với Hàn gia chúng ta, thì chỉ là một con tép riu mà thôi. Hơn nữa ta nghe nói, có người muốn Thích gia lụn bại, cha ta dường như cũng góp phần vào chuyện này." Hàn Yên nói.

"Không sai, quả thực có người muốn nhằm vào Thích gia, hơn nữa lão gia cũng đang đứng ở phe đối lập với Thích gia, thế nên ta nghĩ, đây là một cơ hội tốt để tiểu thư thể hiện trước mặt lão gia." Vũ Phong nói.

"Thể hiện, thể hiện thế nào?" Hàn Yên không hiểu hỏi.

"Theo ta được biết, Đông Hạo là cận vệ của con gái Thích Đông Lâm. Đông Hạo đã ở Vân thành, vậy thì Thích Y Vân chắc chắn cũng đang ở Vân thành. Tiểu thư hiện tại hoàn toàn có cơ hội 'một hòn đá trúng hai chim', vừa có thể đối phó Hàn Tam Thiên, vừa có thể đối phó Thích Y Vân. Một khi Thích Y Vân gặp chuyện ở Vân thành, Thích Đông Lâm chắc chắn sẽ đại loạn trong lòng." Vũ Phong nói.

"Thích Y Vân?" Hàn Yên nhíu chặt lông mày. Nàng có chút ấn tượng về người phụ nữ này. Trong bữa tiệc sinh nhật của cha nàng, chính người phụ nữ này đã xuất hiện, chiếm hết hào quang của nàng. Hàn Phong thậm chí còn vì cô ta mà si mê một thời gian, quên ăn quên ngủ, suýt nữa tẩu hỏa nhập ma. Chỉ là sau đó Thích Y Vân đã nhanh chóng trở về nước, nên Hàn Phong mới không có cơ hội, và Hàn Yên cũng không có cơ hội giáo huấn Thích Y Vân.

"Đúng rồi!" Hàn Yên đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, chợt ngẩng đầu lên, nói: "Lần trước người phụ nữ ngồi xe lăn kia, lúc đó ta đã thấy kỳ lạ, tại sao lại cảm thấy cô ta rất quen thuộc. Chỉ là cô ta cứ cúi đầu, ta không nhìn rõ mặt. Thì ra cô ta chính là Thích Y Vân. Nhát gan, rõ ràng ở ngay trước mặt ta mà đến cả gan lộ mặt thật cũng không có."

"Tiểu thư, ngươi nói không sai. Ta đã xem camera khách sạn, người phụ nữ kia quả thực chính là Thích Y Vân." Vũ Phong nói.

"Đã vậy, ngươi còn không mau đi làm đi. Mượn tay Thích gia để giết Hàn Tam Thiên, đây đúng là kế hoạch hoàn hảo nhất." Hàn Yên cười nói. Hàn Tam Thiên vừa chết, nàng sẽ đổ mọi tội lỗi lên đầu Thích gia, hoàn toàn có thể kê cao gối mà ngủ. Hơn nữa còn có thể lấy đó làm cớ để đối phó Thích Y Vân, khiến cô ta phải nếm trải hậu quả của việc giành hết hào quang.

"Được." Vũ Phong lên tiếng đáp lời rồi rút lui khỏi phòng.

Hàn Yên nở nụ cười lạnh lùng, lẩm bẩm nói: "Hàn Tam Thiên, năm sau hôm nay, sẽ là ngày giỗ của ngươi. Không biết có bao nhiêu người sẽ nhớ đến cái đồ phế vật như ngươi đây?"

Khi Hàn Yên phát hiện móng tay mình, cơn giận lại bùng lên. Ngón tay tinh xảo của nàng lại bị một người phụ nữ nghề nghiệp không ra gì làm hỏng, cục tức này nàng vẫn chưa nuốt trôi.

Sau khi gọi ��iện nội bộ cho bảo an khách sạn, Hàn Yên ra lệnh: "Người thợ làm móng vừa rồi là ai tìm cho ta? Lập tức kêu hắn cút đến phòng ta, tiện thể gọi người đi đập phá cái tiệm đó luôn."

Đông Hạo gần đây tâm trạng đặc biệt tồi tệ. Hàn Tam Thiên và Thích Y Vân sống chung dưới một mái nhà, dù hắn biết Thích Y Vân sẽ không làm ra chuyện gì, nhưng hễ nghĩ đến hai người họ ngày đêm ở chung, lòng hắn lại đặc biệt khó chịu.

Đối với Đông Hạo mà nói, một nữ thần như tiểu thư Thích Y Vân, không phải cái đồ phế vật Hàn Tam Thiên này có thể xứng đáng. Chỉ tiếc, hắn không thể giết Hàn Tam Thiên, nếu không thì Thích Y Vân sẽ trách hắn cả đời.

"Chúng ta lại gặp mặt rồi." Vũ Phong kiểm soát hành tung của Đông Hạo đặc biệt chặt chẽ, nhất cử nhất động của hắn gần như đều nằm trong tầm kiểm soát của Vũ Phong.

"Nếu những người của ngươi còn không chịu rút đi, tối nay ít nhất sẽ xảy ra mười vụ án mạng." Đông Hạo bình thản nói.

"Trước đây trên lôi đài, ta đã nhận ra ngươi rồi. Chỉ là lúc đó ta không rõ nguyên nhân ngươi xuất hiện ở Vân thành, nên mới sắp xếp người theo dõi ngươi. Ngươi yên tâm, ta sẽ lập tức cho những người đó rút lui." Vũ Phong nói.

"Chúng ta không phải cùng một phe, ngươi tìm đến ta làm gì?" Đông Hạo hỏi.

"Không có bạn bè vĩnh viễn, cũng sẽ không có kẻ thù vĩnh viễn. Chúng ta quả thực không cùng một phe, thế nhưng có kẻ thù chung thì chúng ta cũng có thể trở thành đồng minh tạm thời chứ?" Vũ Phong cười nói.

"Đồng minh?" Đông Hạo cười khẩy một tiếng. Thích gia hiện đang gặp nguy, tuy không phải do Hàn gia trực tiếp gây ra, nhưng gián tiếp cũng có liên quan rất lớn đến Hàn gia. Dù xét theo góc độ nào, Đông Hạo cũng không hề nghĩ mình có thể trở thành đồng minh với Vũ Phong.

"Ngươi muốn Hàn Tam Thiên chết, ta cũng vậy, lẽ nào còn không tính là đồng minh sao?" Vũ Phong nói.

Nói đến Hàn Tam Thiên, sắc mặt Đông Hạo lập tức âm trầm xuống. Nếu không phải vì Thích Y Vân, hắn đã sớm ra tay giết Hàn Tam Thiên rồi.

"Ta tuy muốn giết hắn, nhưng ta sẽ không làm vậy, cho nên ngươi đừng hòng lợi dụng ta." Đông Hạo nói xong, đứng dậy định rời đi.

"Ta biết nguyên nhân ngươi không dám ra tay, nhưng hiện tại có một cơ hội rất tốt đang bày ra trước mắt ngươi, lẽ nào ngươi không muốn nghe một chút sao?" Bản dịch này là tài sản của truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free