Một vệt kim quang lóe lên, toàn bộ thôn xóm bỗng chốc biến mất không còn dấu vết, chỉ còn lại một vùng đất hoang tàn trống vắng.

Trong khi đó, Hàn Tam Thiên và đoàn người đã không ngừng lên đường về phía cực bắc, dấn thân vào vùng cát vàng mịt mờ.

Tần Sương, sau khi Hàn Tam Thiên trở về, vẫn giữ im lặng, không nói lấy một lời nào. Ảo cảnh kỳ quái trong biển cát lúc trước khiến nàng mỗi lần nghĩ đến lại đỏ bừng mặt, chỉ biết lặng lẽ theo sát phía sau Hàn Tam Thiên.

Ngược lại, Vương Tư Mẫn lại vô cùng hoạt bát, quấn quýt lấy Hàn Tam Thiên, nhất quyết đòi hỏi rõ ngọn ngành, xem rốt cuộc anh đã lấy được bảo bối gì bên trong thạch ốc.

Hàn Tam Thiên cảm thấy bất lực, biết giải thích với cô ấy thế nào đây? Dù có nói, cô ấy cũng chẳng hiểu, đành cầm lấy viên ngọc băng châu Lôi Công đã đưa cho mình, nói: "Chẳng phải là thứ này sao?"

"Thôi đi, làm sao mà có thể chứ, anh coi tôi là đứa trẻ ba tuổi sao?" Vương Tư Mẫn bĩu môi lẩm bẩm. Lời này có thể người khác sẽ tin, nhưng nàng thì tuyệt đối không thể tin được.

Bởi vì ông nội đã nói rằng, tìm tới nơi này có thể giúp Hàn Tam Thiên như hổ thêm cánh, vậy mà kết quả, chỉ có vậy thôi sao?!

"Thật ra cô cũng thấy đó, vấn đề đúng là như vậy mà. À đúng rồi, chỗ Ngưng Nguyệt còn có mấy rương lương khô, có tính không?" Hàn Tam Thiên khẽ nhún vai, nói với vẻ dửng dưng.

Vương Tư Mẫn liếc Hàn Tam Thiên một cái, không muốn thèm để ý đến c��i tên này.

"Tuy nhiên, nói thật, tự dưng lại đưa chúng ta một cái điều hòa di động làm gì chứ?" Đao Thập Nhị nghi ngờ nói.

Nghe đến câu hỏi đó, Hàn Tam Thiên ngước mắt nhìn về phía xa. Trước mắt anh, gần như là một vùng đất hoang cát vàng nối liền với chân trời, không thấy điểm tận cùng, cũng chẳng thấy bến bờ. Hàn Tam Thiên không kìm được bật cười, nói: "Có lẽ, sợ chúng ta bị nóng chết đó mà."

"Móa, có thể nóng đến mức nào chứ, chúng ta đâu phải người phàm." Đao Thập Nhị lẩm bẩm nói.

"Cái hoang mạc này quả thực lớn đến vô tận, khắp nơi không có một ngọn cỏ, vạn vật tiêu điều, quả thật có chút đáng sợ. Có lẽ, cái điều hòa di động nhỏ bé này biết đâu vào thời khắc mấu chốt, nó thật sự có thể phát huy tác dụng." Mặc Dương nhẹ giọng nói.

Hàn Tam Thiên khẽ gật đầu, đồng ý với quan điểm của Mặc Dương. Cô gái đầu ngựa đương nhiên hiểu rõ năng lực của bản thân mình, lại nhất quyết chuẩn bị một viên ngọc băng châu để đưa cho anh trước khi lên đường. Rõ ràng là, phía trước chắc chắn có một hoàn cảnh cực nóng đang chờ đợi anh.

Mặc dù Hàn Tam Thiên vẫn luôn nói đùa, nhưng trên thực tế, trong lòng anh đã sớm mơ hồ tính toán về tương lai sắp tới khi đối mặt với một hoàn cảnh có thể cực kỳ khủng khiếp.

"Xuất phát." Hàn Tam Thiên vung tay lên, dẫn theo đoàn người, đi sâu hơn vào bên trong.

Càng đi sâu vào trong, mọi người càng lúc càng nhận ra cái sa mạc này rộng lớn đến nhường nào, mênh mông vô tận. Mặt trời gay gắt trên đỉnh đầu dường như cũng gần sát mọi người hơn, đừng nói đến làn da trần trụi bị phơi nắng đến đau rát, ngay cả lớp áo bên ngoài cũng nóng bỏng tay khi chạm vào.

Cũng may, đoàn người đều là tu sĩ, sức chịu đựng đương nhiên không phải người thường có thể sánh được. Bằng không thì, nếu đổi thành những người khác, e rằng đã mất nước mà chết từ mấy canh giờ trước rồi.

Thế nhưng, dù vậy, sau một ngày hành trình, đến buổi chiều tối, đoàn người vẫn cứ mệt rã rời, trực tiếp nằm vật ra.

"Không đi nữa, không đi nữa! Chết tiệt, cái nơi quái quỷ gì thế này? Vừa nóng vừa chói chang, móa!" V���a dứt lời, Đao Thập Nhị liền đặt mông ngồi phịch xuống hạt cát.

Thế nhưng, tên này vừa mới ngồi xuống, liền lập tức nhảy phắt dậy: "Ối, đậu đen rau muống!"

Ôm lấy mông mình, tên này đau đến mức la oai oái.

Hàn Tam Thiên khẽ ngồi xổm xuống, nắm lấy mấy hạt cát trong tay, tỉ mỉ sờ thử. Chúng nóng bỏng tay chẳng khác nào chạm vào lưới sắt trong nồi.

"Tam Thiên, nơi này nóng thật kỳ lạ quá." Ngưng Nguyệt nhíu mày. Lúc này nàng đã sớm mồ hôi đầm đìa, mồ hôi không chỉ làm ướt sũng mái tóc, mà còn khiến quần áo trên người nàng cũng nửa ẩm ướt, nửa thấm đẫm.

Nếu không phải mỗi người đã sớm dựng lên vòng bảo vệ năng lượng bao bọc lấy thân thể mình, khóa chặt độ ẩm trong cơ thể, e rằng ngay cả bọn họ cũng không chịu nổi.

"Đây tuyệt đối không phải là sa mạc bình thường." Tần Sương, người có tình trạng tốt nhất trong số đó nhờ vào tu vi khá cao của nàng, lúc này cau mày, khẽ nhìn quanh bốn phía.

"Ngay cả khi về đêm, nhiệt độ vẫn cứ duy trì mức cao. Theo lẽ thường, sa mạc thường có sự chênh lệch nhiệt ��ộ cực đoan giữa ngày và đêm." Hàn Tam Thiên khẽ gật đầu.

"Hơn nữa, trong sa mạc mặc dù vạn vật khó sinh sôi, nhưng cũng không đến nỗi hoàn toàn không có cây xanh hay một chút động vật nhỏ nào tồn tại. Thế mà chúng ta đi ròng rã một ngày, đừng nói động vật nhỏ, ngay cả cây xanh cũng không tồn tại." Mặc Dương cũng phụ họa nói.

Cái sa mạc này nhìn có vẻ bình thường, nhưng trên thực tế lại không đơn giản như tưởng tượng.

Ngay vào lúc này, giang hồ Bách Hiểu Sinh chậm rãi đứng dậy, nhìn mọi người, rồi lại nhìn về phía Hàn Tam Thiên, nói: "Tôi nghĩ... chúng ta đã tiến vào Hỏa Thiêu Chi Thành!"

Bản dịch này là thành quả của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.