Nhìn Thích Y Vân quay lưng vào phòng, Hàn Tam Thiên không khỏi rùng mình. Hắn không muốn Tô Nghênh Hạ bị Thích Y Vân qua mặt một cách khó hiểu, nhưng chuyện này, làm sao hắn có thể mở lời với Tô Nghênh Hạ được đây?

Thích Y Vân vốn là con gái, lại là bạn thân nhất của Tô Nghênh Hạ, quả là có một lợi thế trời ban!

"Nàng à, nàng đừng có làm loạn nhé, không thì ta biết phải làm sao ��ây." Hàn Tam Thiên lẩm bẩm với vẻ mặt khổ sở.

Mãi đến gần mười một giờ, Tô Nghênh Hạ mới thức dậy, cùng Thẩm Linh Dao đầu tóc bù xù đi ra phòng khách. Cả hai đều có vẻ mặt kém sắc, mắt thâm quầng như gấu trúc.

Thích Y Vân đeo kính vào, lấy lại vẻ điềm đạm, thanh lịch thường thấy. Nhưng đối với Hàn Tam Thiên, sự điềm đạm đó giờ đây lại khiến hắn không dám nhìn thẳng.

"Tam Thiên, hôm nay bọn em muốn đi dạo phố, anh có đi không?" Tô Nghênh Hạ hỏi Hàn Tam Thiên.

"Thôi, anh không đi đâu. Đây là thời gian riêng tư của các cô bạn thân, anh sẽ không tham gia. Tuy nhiên..." Hàn Tam Thiên ấp úng. Hắn muốn cảnh báo cô ấy về Thích Y Vân, nhưng loại lời này thật không biết nên mở lời thế nào.

"Thế nào?" Tô Nghênh Hạ nghi ngờ nói.

Lúc này, Thích Y Vân cố ý kéo tay Tô Nghênh Hạ, đoạn hỏi Hàn Tam Thiên: "Anh không phải lo lắng, sợ chúng em lừa bán Nghênh Hạ đấy chứ?"

Mặt Hàn Tam Thiên đen sì. Rõ ràng Thích Y Vân đang cố ý khiêu khích hắn.

"Không, không có đâu. Các em cứ cẩn thận một chút, nếu có chuyện gì thì gọi điện cho anh ngay nhé." Hàn Tam Thiên đành đáp lời.

Hắn không đi dạo phố, ngoài việc muốn cho ba cô bạn thân có không gian riêng tư tối đa, còn một nguyên nhân khác: vừa rồi Thanh Vân gọi điện báo tin là xảy ra chuyện, bị người đánh. Hàn Tam Thiên còn phải đến xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.

Tuy nhiên, cuộc điện thoại đó đã gọi cách đây một tiếng đồng hồ. Qua thái độ không vội vã của Hàn Tam Thiên, có thể thấy hắn cũng không quá bận tâm chuyện này.

Thanh Vân ẩn giấu thân thủ của mình, cho dù có bị đánh cũng sẽ không nguy hiểm đến tính mạng.

Đợi đến khi Tô Nghênh Hạ cùng hai người bạn trang điểm xong xuôi rồi ra ngoài, đã gần mười hai giờ. Hàn Tam Thiên lúc này mới đi đến nơi Thanh Vân đã nói.

Một quán rượu nhỏ, không gian không lớn. Nhưng mà sáng sớm thế này, Thanh Vân lại đi quán bar ư?

Gọi số điện thoại của Thanh Vân, Hàn Tam Thiên nói: "Anh đến rồi, em đang ở đâu?"

"Đại ca, anh mới đến đó. Nếu không đến là không còn thấy em nữa rồi!" Trong điện thoại, Thanh Vân khóc sướt mướt nói.

Chỉ một lát sau, hai gã bước ra từ quán bar, đến trước mặt Hàn Tam Thiên, hỏi: "Mày chính là thằng bạn của cái tên phế vật kia à?"

"Không sai, nó đúng là một thằng phế vật." Hàn Tam Thiên cười nói.

"Có mang tiền không?" Tên đó hỏi.

"Mang theo."

Bước vào quán bar, Hàn Tam Thiên bị người dẫn vào một phòng bao. Thanh Vân mặt mũi bầm dập, co rúm trong một góc, xem ra bị đánh không nhẹ chút nào. Thằng này cũng thật là biết nhịn, bị đánh ra nông nỗi này mà vẫn không phản kháng.

"Trả tiền đi, mười vạn đồng, không thiếu một xu nào!" Trong phòng bao, một gã đàn ông xăm trổ đang ngồi, xem ra hắn chắc là ông chủ ở đây.

"Nó á? Không đáng giá mười vạn đâu. Anh xem, mười đồng có giải quyết được không? Nếu không được thì tôi đi đây." Hàn Tam Thiên nói.

Nghe xong lời này, gã đàn ông xăm trổ phẫn nộ đứng bật dậy: "Mày dám đùa tao à?"

Hàn Tam Thiên nhìn Thanh Vân đang run rẩy trong góc, nói: "Anh xem cái bộ dạng sợ sệt này của nó, có đáng giá mười vạn đồng không?"

"Mày là đại ca của nó, nó gây chuyện trong quán của tao. Tiền này mày không muốn móc ra cũng được, để lại một cánh tay." Gã đàn ông xăm trổ cười lạnh nói.

"Đe dọa tôi cũng chẳng hay ho gì đâu." Hàn Tam Thiên nói.

Chỉ cần một ánh mắt của gã đàn ông xăm trổ, mấy tên tiểu đệ trong phòng bao liền vây lấy Hàn Tam Thiên.

"Anh bạn, tôi chỉ muốn tiền thôi, không muốn đổ máu. Nếu anh thức thời thì mau trả tiền rồi rời đi, đôi bên cùng vui vẻ." Gã đàn ông xăm trổ nói với vẻ mặt chắc mẩm Hàn Tam Thiên sẽ phải theo ý mình.

"Tôi có thể biết nó đã làm gì không?" Hàn Tam Thiên hỏi.

"Thằng tiểu đệ của mày, không có tài cán gì mà còn dám tán gái trong quán của tao, động tay động chân với nhân viên của tao. Tao chỉ đòi mười vạn đồng thôi, là đã nể mặt mày lắm rồi đấy." Gã đàn ông xăm trổ nói.

Thằng đạo sĩ giả này, cởi đạo bào ra là làm bậy. Hàn Tam Thiên bất đắc dĩ thở dài, nói: "Nếu nó đã làm chuyện lưu manh như vậy, theo ý tôi thì chi bằng phế luôn hai tay của nó đi, xem sau này nó còn dám không."

Thanh Vân nghe được câu này, vẻ mặt tuyệt vọng nói với Hàn Tam Thiên: "Đại ca, anh phải cứu em chứ! Tay em còn chưa từng chạm vào con gái đâu. Mười vạn đồng có là bao đâu, anh lại chẳng thiếu tiền."

Gã đàn ông xăm trổ nghe được lời Hàn Tam Thiên nói, vẻ mặt khinh thường: "Làm đại ca mà đến nông nỗi như mày, thằng nhóc này đúng là mắt mù! Mày cái thằng nhát cáy dám trơ mắt nhìn thằng tiểu đệ của mình bị phế hai tay sao?"

"Nếu anh thật sự phế nó, tôi sẽ cảm ơn anh lắm đấy." Hàn Tam Thiên cười nói.

"Mẹ kiếp, đừng có lằng nhằng với tao nữa, mau trả tiền đi! Tao không có thời gian mà vòng vo với mày. Nếu không thì, mày cũng đừng hòng yên ổn." Gã đàn ông xăm trổ không kiên nhẫn nhìn Hàn Tam Thiên. Thanh Vân trước đó từng nói rằng đại ca của nó rất có tiền, nên hắn mới nảy sinh ý định tống tiền. Không ngờ tên đại ca này đến, chẳng có tí khí chất đại ca nào, hiển nhiên là một thằng nhát cáy.

"Anh bạn, mau trả tiền đi, nếu không thật sự bị người ta coi thường đấy."

"Làm đại ca thì phải có cái dáng vẻ của đại ca chứ. Chỉ mười vạn đồng mà thôi, chút chuyện nhỏ này mà cũng không giải quyết được, thì mày còn tư cách gì làm đại ca nữa."

"Cái loại đại ca vớ vẩn như mày, chúng tao chưa từng thấy bao giờ, thật sự làm tao chết cười!"

Hàn Tam Thiên nghe những lời này, mỉm cười, hỏi: "Các anh nói xem, làm đại ca thì phải như thế nào?"

Gã đàn ông xăm trổ với giọng điệu dạy đời nói với Hàn Tam Thiên: "Nếu đã là đại ca, tự nhiên phải giúp tiểu đệ giải quyết mọi chuyện. Nếu tiểu đệ của tao xảy ra chuyện, tao mẹ kiếp sẽ dẫn một đám người, chém cho trời long đất lở cũng phải giúp tiểu đệ lấy lại thể diện."

Hàn Tam Thiên nhịn không được cười ra tiếng.

Tiếng cười của hắn trong phòng bao đặc biệt chói tai. Không chỉ gã đàn ông xăm trổ, mà cả đám tiểu đệ cũng đều tỏ vẻ căm phẫn.

"Mày cười cái gì?"

"Anh bạn, xem ra không cho mày biết tay, mày không biết bọn tao lợi hại thế nào đâu."

"Mẹ nó, đánh cho tao!"

Đúng lúc đám tiểu đệ đang định ra tay, gã đàn ông xăm trổ lại bước ra, ra vẻ ôn hòa hơn, nói: "Khoan đã. Vị huynh đệ kia, tôi khuyên anh tốt nhất là mau trả tiền đi, nếu không thì đám thủ hạ của tôi sẽ không khách sáo với anh đâu."

Hàn Tam Thiên không ngờ bọn côn đồ bây giờ còn kiêm cả học diễn xuất nữa. Gã đàn ông xăm trổ với vẻ mặt thành tâm khuyên bảo, thật sự khiến Hàn Tam Thiên có chút thiện cảm, cứ như hắn ta đang thật lòng vậy.

"Tôi có lẽ đã hiểu làm đại ca là như thế nào rồi. Hay là tôi gọi điện thoại nhỉ?" Hàn Tam Thiên nói.

Gã đàn ông xăm trổ cho rằng Hàn Tam Thiên muốn gọi điện thoại để người mang tiền tới, bèn nôn nóng nói: "Mau gọi đi, đừng làm mất thời gian của tao. Tao không có thời gian mà lãng phí với mày."

"Vâng vâng vâng." Hàn Tam Thiên nói liền tù tì.

Nhìn Hàn Tam Thiên thỏa hiệp, đám tiểu đệ đang kích động cũng yên tĩnh trở lại, nhưng vẻ khinh thường trên mặt họ lại càng rõ rệt hơn. Bọn chúng thật sự không thấy Hàn Tam Thiên có chút tiềm chất nào của một đại ca, ngược lại chỉ thấy rõ hắn là một thằng nhát cáy. Loại người như vậy, làm sao có tư cách làm đại ca chứ?

Thanh Vân trốn trong góc, trên người đầy thương tích nhìn rất thảm, có lẽ đã bị đánh không ít. Nhưng Hàn Tam Thiên lại cảm thấy đây là quả báo của nó. Tuy nhiên, cũng từ điểm này có thể thấy được, khả năng nhẫn nhịn của Thanh Vân cao hơn người thường, bị đám rác rưởi này ra sức đánh mà vẫn nhẫn nhịn không phản kháng.

Chẳng bao lâu sau, một tiểu đệ hốt hoảng chạy vào phòng bao, nói với gã đàn ông xăm trổ: "Đại ca, Dũng ca tới!"

"Dũng ca? Dũng ca nào?" Gã đàn ông xăm trổ nghi hoặc hỏi.

"Lâm Dũng, Dũng ca đấy ạ." Tiểu đệ nói.

Nghe được hai chữ Lâm Dũng này, gã đàn ông xăm trổ toàn thân run bắn lên, đồng tử co rụt lại, lắp bắp nói: "Dũng... Dũng ca sao lại đến đây!"

"Em cũng không biết nữa, anh mau ra xem một chút đi." Tiểu đệ nói.

Gã đàn ông xăm trổ lau mồ hôi trên trán, rồi đe dọa Hàn Tam Thiên: "Đứng yên ở đây cho tao, nếu mày dám làm loạn, tao sẽ chặt đứt chân mày."

Hàn Tam Thiên gật đầu cười, nói: "Anh mau đi đi, nghe nói cái tên Lâm Dũng này là một nhân vật lớn đấy."

"Vớ vẩn! Dũng ca không phải nhân vật lớn thì chẳng lẽ là mày à? Còn cần mày nhắc nhở tao à!" Gã đàn ông xăm trổ nói xong, để lại hai tên tiểu đệ trông chừng Hàn Tam Thiên và Thanh Vân, r��i vội vã đi ra khỏi phòng bao.

Thanh Vân quay mặt vào tường, dường như đang diện bích sám hối.

Hàn Tam Thiên đi đến trước mặt nó, nói: "Mày có muốn suy nghĩ lại xem, có nên khoác lại áo đạo sĩ đi lừa người không?"

Nghe được câu này, Thanh Vân lập tức quay người ôm lấy đùi Hàn Tam Thiên, òa khóc nói: "Đại ca, anh không cần em nữa sao? Em đảm bảo với anh, sau này tuyệt đối không gây phiền phức cho anh nữa."

Mọi tinh hoa ngôn ngữ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.