Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 2236: Tiên bên ngoài chi khách

Thấy Hàn Tam Thiên còn ngơ ngác, lão quét rác mỉm cười: "Đi thôi, cô nương đó xinh đẹp lắm. Lão phu sống không biết bao nhiêu năm rồi, cũng chưa từng thấy ai đẹp đến vậy. Cứ tưởng cô nương lần trước con đưa về đã là tuyệt sắc, xem ra, lão già này quả là kém cỏi, chưa thấy sự đời rồi."

Hàn Tam Thiên càng thêm sững sờ. Một cô nương còn xinh đẹp hơn cả Tần Sương sao? Lần trước là sư tỷ Tần Sương, dưới gầm trời này liệu có cô gái nào đẹp hơn Tần Sương được nữa không?

Chẳng lẽ, là nàng?

Không thể nào, sao nàng lại có mặt ở đây?

"Tam Thiên yêu Tô Nghênh Hạ cơ mà. Trong Bát Hoang Thiên Thư của ta, cái dáng vẻ quấn quýt của hai người đến giờ ta vẫn còn nhớ rõ mồn một. Ngươi dám nói trước mặt hắn rằng có cô gái khác xinh đẹp hơn, xem ra ngươi đúng là chẳng hiểu gì về tình yêu đôi lứa rồi. Trong lòng Hàn Tam Thiên, Tô Nghênh Hạ là người đẹp nhất, Tô Nghênh Hạ mà nhận thứ hai thì không ai dám nhận thứ nhất." Bát Hoang Thiên Thư khẽ cười nói.

Hàn Tam Thiên cười khổ một tiếng: "Biết ngươi lâu như vậy, giờ ngươi mới nói được câu tiếng người. Nhưng mà, rốt cuộc các ngươi đang nói ai vậy, ta bị các ngươi làm cho mơ hồ hết cả rồi."

Bát Hoang Thiên Thư cười cười: "Mặc dù ngươi đối với người ta vô tình, nhưng ít ra, một cô gái xinh đẹp như vậy đơn độc đuổi theo ngươi suốt mấy vạn cây số, mời người ta một bữa cơm là phép lịch sự tối thiểu để đãi khách chứ."

Hàn Tam Thiên phiền muộn, b��� lời bọn họ nói làm cho càng thêm mờ mịt, chẳng hiểu mô tê gì.

"Đằng kia." Lão quét rác chỉ về phía xa, nơi dãy núi phía bắc, tay khẽ động, tức thì, một luồng ám kình đột nhiên giáng xuống mặt đất.

Dưới mặt đất, một luồng năng lượng liền cấp tốc, nhanh như chớp, phóng thẳng về phía dãy núi phương bắc xa xôi.

Oanh!

Chỉ trong khoảnh khắc, từ dãy núi phía bắc xa xôi đã vọng lại một tiếng nổ lớn.

"Đông người, nhưng có thêm đôi đũa cũng chẳng sao. Trong núi đêm xuống ẩm lạnh, lắm rắn, côn trùng, chuột, kiến. Dù phòng trúc đơn sơ, nhưng cũng đủ che gió che mưa rồi." Lão quét rác tuy chỉ vừa ăn đồ ăn vừa nhẹ giọng nói.

Nhưng kỳ lạ thay, giọng nói ấy lại vang như chuông đồng, quả thực vọng khắp các dãy núi xung quanh, thậm chí còn có tiếng vọng ngân dài.

Hàn Tam Thiên gãi đầu, không ngừng thắc mắc nhìn về phía dãy núi xa xa. Chẳng có động tĩnh gì cả, rốt cuộc hai lão già này đang bày trò gì vậy?

"Xem ra, tiểu cô nương ấy không nể mặt hai lão già bọn ta rồi." Bát Hoang Thiên Thư cười cười nói.

Lão quét rác khẽ cư��i một tiếng: "Đồ ăn Hàn Tam Thiên làm đó, nếu có hứng thú, đến nếm thử đi."

Lời nói vẫn vọng xa, nhưng vẫn không có bất kỳ động tĩnh nào.

Hàn Tam Thiên nghĩ hai lão già này đang trêu mình, bèn bực bội ngồi xuống, bắt đầu ăn cơm.

Hai lão đầu nhìn nhau cười một tiếng, rồi cùng nhau lắc đầu cười khổ.

Một giây sau, đột nhiên một làn hương thơm xộc tới, ngay lập tức một thân ảnh chợt lóe lên, tốc độ cực nhanh.

Nàng lặng lẽ đứng trước cửa trúc, hờ hững nhìn thức ăn trên bàn. Vẻ mong chờ thoáng hiện trên mặt nhanh chóng tan biến, thay vào đó là chút khinh thường.

Nhưng khi Hàn Tam Thiên nhìn thấy nàng, không khỏi nhíu mày thật chặt, cả người cũng bật đứng dậy, làm ra tư thế phòng ngự, ánh mắt sắc như đuốc, lộ rõ vẻ cực kỳ cảnh giác.

"Là ngươi?" Hàn Tam Thiên nhìn người vừa đến, hóa ra là Lục Nhược Tâm, cả người chỉ cảm thấy không thể tin nổi. Sao nàng lại ở đây?

"Tam Thiên, ngồi xuống đi." Lão quét rác khẽ cười một tiếng: "Từ Hư Vô Tông cho đến tận bây giờ, vị tiểu thư này vẫn luôn âm thầm theo dõi và sẵn sàng giúp đỡ con, ngay cả khi con độ kiếp cũng vậy. Sao con có thể đối xử với khách nhân như thế được?"

"Tiền bối, nàng ta căn bản là..." Hàn Tam Thiên vội vàng giải thích.

Lục Nhược Tâm sẽ giúp mình ư, Hàn Tam Thiên có đ·ánh c·hết cũng không tin.

"Ai, chẳng lẽ ta sẽ lừa con sao?" Lão quét rác mỉm cười, vẻ mặt chẳng hề sốt sắng như Hàn Tam Thiên, trực tiếp ngắt lời hắn, ra hiệu hắn đừng căng thẳng.

"Mời cô nương vào trong." Lão quét rác quay đầu cười một tiếng, vô cùng nhiệt tình.

Lục Nhược Tâm mặt lạnh như băng, dù chưa đáp lời, nhưng đôi chân thon dài vẫn bước vào. Nàng đưa mắt lướt qua thức ăn trên bàn, rồi lạnh lùng cất giọng: "Thứ này cũng xứng gọi là món ăn sao?"

Hàn Tam Thiên vốn dĩ chẳng có chút thiện cảm nào với người phụ nữ này, lập tức khinh thường hừ lạnh: "Thế những lời cô vừa nói thì có phải là lời người nói không?"

Lục Nhược Tâm cũng chẳng tức giận, chỉ hờ hững nhìn những món ăn trên bàn.

Lão quét rác cười một tiếng: "Chắc cô nương bình thường toàn ăn sơn hào hải vị nên tự nhiên cảm thấy mấy món cơm rau dưa này chẳng đáng nhắc đến. Nhưng sơn hào hải vị có cái ngon của nó, cơm rau dưa cũng có cái ấm áp của riêng mình. Vạn vật trên đời, vốn dĩ sinh ra đã có diệu dụng riêng."

"Huống hồ, mấy món này là Hàn Tam Thiên làm theo cách của Địa Cầu, phỏng chừng trong Bát Phương Thế Giới này chẳng còn nơi nào khác có nữa đâu." Bát Hoang Thiên Thư cũng cười nói.

"Ta sẽ không bao giờ ăn loại đồ ăn rác rưởi này, càng không thèm động đến thứ nấu nướng rác rưởi xuất phát từ thế giới cấp thấp đâu." Lục Nhược Tâm lạnh giọng cự tuyệt.

"Tôi có gọi cô ăn đâu!" Hàn Tam Thiên không khách khí chút nào phản bác.

Lục Nhược Tâm không nói thêm lời, quay người đi tới một chiếc ghế bên cạnh ngồi xuống, rồi khẽ phủi chút bụi bẩn trên người. Hàn Tam Thiên lúc này mới để ý thấy trên bộ quần áo trắng của nàng có không ít cỏ dại và vết bẩn, hiển nhiên là do vụ nổ ở dãy núi phía bắc vừa rồi để lại.

Hừ, với sự cao ngạo không ai bì kịp của người phụ nữ này, bị lão quét rác làm cho ra nông nỗi này mà nàng ta lại không hề nổi giận ngay tại chỗ ư?!

Trong khi ba người Hàn Tam Thiên tiếp tục ăn cơm, Lục Nhược Tâm vừa phủi bụi trên y phục, ánh mắt lại vô thức liếc nhìn ba người trên bàn ăn.

Thấy ba người họ ăn ngấu nghiến, trông vô cùng ngon miệng, đôi mắt đẹp của nàng tràn đầy tò mò. Loại đồ ăn rác rưởi này mà cũng có thể ăn ngon đến vậy sao?!

Đôi khi, cơn thèm ăn có thể lây lan. Nhìn ba người kia càng ăn càng ngon lành, Lục Nhược Tâm không kìm được mà nuốt nước bọt.

Khi Hàn Tam Thiên đang vùi đầu tiếp tục ăn, Lục Nhược Tâm bước vài bước đến gần, sau đó cầm lấy chiếc đũa còn thừa, kẹp một miếng đưa lên miệng, do dự một lúc rồi lạnh giọng nói: "Ta chỉ muốn xem rốt cuộc cái thứ rác rưởi này khó ăn đến mức nào."

Nói rồi, nàng nhắm mắt đưa miếng thức ăn vào miệng, rồi nhíu mày lại, hiển nhiên đã chuẩn bị sẵn tinh thần cho một món cực kỳ khó nuốt.

Nhưng điều nàng không ngờ tới là, cái vị khó ăn như dự đoán lại chẳng hề xuất hiện, ngược lại là một cảm giác ngon miệng đến lạ thường tràn ngập nơi đầu lưỡi.

Đây là một món ăn nàng chưa từng nếm, cũng là một hương vị nàng chưa từng thử qua. Rất khó để hình dung cảm giác này, nhưng nó khiến nàng không kìm được mà gắp miếng thứ hai.

Rồi miếng thứ ba... miếng thứ tư... Càng ăn càng thấy ngon, càng ngon lại càng muốn ăn. Đến khi Lục Nhược Tâm gắp miếng cuối cùng vào bát, nàng mới lúng túng nhận ra, toàn bộ thức ăn trong đĩa đã bị nàng ăn sạch sành sanh.

Còn Hàn Tam Thiên thì đang dùng ánh mắt vô cùng khinh bỉ nhìn nàng.

Đúng là "định luật vả mặt", đi khắp nơi nào cũng đúng!

"Vừa rồi tôi nghe ai đó nói món ăn của tôi là rác rưởi mà nhỉ? Sao vậy? Hóa ra đại tiểu thư nhà họ Lục cũng thích ăn rác rưởi sao?" Hàn Tam Thiên lạnh giọng trào phúng.

Lục Nhược Tâm thoáng chút xấu hổ, nhưng khí chất của người phụ nữ này quả thực xuất chúng, biểu cảm gần như chẳng thay đổi, nàng lạnh giọng nói: "Còn nữa không? Ta vẫn muốn ăn, ngươi làm cho ta!"

"Tôi làm cho cô cái quái gì!" Hàn Tam Thiên khinh thường quát khẽ, nhưng ngay lúc này, lão quét rác lại khoát khoát tay, làm một động tác khiến Hàn Tam Thiên vô cùng kinh ngạc.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý vị độc giả sẽ tiếp tục đồng hành trên chặng đường khám phá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free