Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 22: Ngủ say mãnh hổ

Vào giữa trưa, mấy gã du côn đầu đường xó chợ đứng hút thuốc trò chuyện trước cửa quán bar Ma Đô. Thông thường, những nơi thế này chưa mở cửa vào ban ngày, nhưng đúng lúc này, một chiếc Audi lại dừng trước cửa.

Hàn Tam Thiên bước xuống xe.

Thấy Hàn Tam Thiên, mấy gã du côn liền đứng thẳng người.

"Làm gì đấy? Giờ này quán chưa mở cửa." Một gã lên tiếng hỏi Hàn Tam Thiên.

"Tôi tìm Lâm Dũng." Hàn Tam Thiên thản nhiên đáp.

Nghe câu đó, mấy gã du côn bật cười chế nhạo, săm soi Hàn Tam Thiên. Lâm Dũng là ông chủ quán bar Ma Đô, đồng thời cũng là nhân vật có máu mặt trong giới xã hội đen ở Vân Thành. Muốn gặp là gặp được ngay sao?

"Mày là cái thá gì mà vừa mở miệng đã đòi gặp lão đại bọn tao? Khẩu khí lớn ghê."

"Muốn gây sự à? Không biết nắm đấm của bọn tao cứng cỡ nào sao?"

Mấy tên bắt đầu xắn tay áo lên, ra vẻ muốn động thủ.

"Bảo hắn, Hàn Tam Thiên đến rồi."

Mấy người sững sờ. Gã này trông có vẻ ngông nghênh, chẳng lẽ cũng là nhân vật nào đó sao? Nhưng nhìn lạ mặt quá, đâu giống bạn bè lão đại chứ.

Một gã móc móc lỗ tai, vẻ mặt đầy nghi hoặc nói: "Hàn Tam Thiên à? Sao nghe cái tên quen tai thế nhỉ?"

Ngay lập tức, có kẻ tiếp lời: "Chẳng phải thằng rể phế vật nhà họ Tô tên Hàn Tam Thiên sao? Không lẽ là mày?"

"Đậu má, danh nhân Vân Thành đây rồi! Thất lễ, thất lễ quá!"

"Không đời nào! Thằng ăn bám mà cũng lái được Audi à? Với cái tướng mạo của mày, b��n anh đây cũng đâu có kém. Mày dùng cách gì mà cưới được Tô Nghênh Hạ vậy?"

Cả đám cười ầm lên, coi Hàn Tam Thiên như một trò đùa. Đặc biệt, câu nói về việc "cưới Tô Nghênh Hạ" càng đầy vẻ khiêu khích.

Hàn Tam Thiên nét mặt lạnh lùng, bước thẳng vào cửa.

"Dừng lại! Mẹ kiếp, mày khôn hồn thì cút ngay đi, đừng để bọn anh phải ra tay."

"Không nghe thấy người khác nói gì sao? Bảo mày dừng lại!"

"Mẹ nó, không cho mày thấy mặt thì không biết nắm đấm của bọn anh cứng cỡ nào đâu!"

Cả bọn cùng xông lên, định cho Hàn Tam Thiên một bài học.

Đúng lúc này, Lâm Dũng mặt mày hốt hoảng chạy ra.

"Dừng tay! Dừng tay lại!"

"Các anh đang làm gì đấy hả? Muốn chết hết rồi sao?"

Lâm Dũng quát lớn đám thủ hạ, vẻ mặt kinh hãi, trong ánh mắt còn ẩn chứa sự sợ hãi tột độ.

"Lão đại, thằng nhãi này muốn gây sự."

"Mẹ nó, một thằng rể phế vật nhà họ Tô mà cũng dám đến địa bàn của Dũng ca gây chuyện."

"Lão đại, cứ để đấy cho em, em sẽ cho thằng nhãi này ít nhất nằm viện nửa tháng."

Lâm Dũng giận không nhịn nổi, nhìn đám thủ hạ, mỗi người một đấm, trực tiếp đánh ngất bọn chúng.

Rồi bước tới trước mặt Hàn Tam Thiên, cung kính nói: "Tam Thiên ca, sao ngài lại đến đây?"

Ba năm trước, Lâm Dũng chẳng qua cũng chỉ là một tên lưu manh đầu đường xó chợ. Thế mà đột nhiên phất lên, trở thành ông chủ quán bar Ma Đô, thậm chí còn lôi kéo được rất nhiều đàn em. Trong ba năm đó, hắn từng bước xây dựng thế lực của mình, trở thành một nhân vật không hề nhỏ trong giới xã hội đen ở Vân Thành.

Việc đột ngột phất lên năm đó khiến nhiều người nghi ngờ, bởi Lâm Dũng lên như diều gặp gió lại đầy rẫy sự quỷ dị. Không ít người đã âm thầm điều tra, thế nhưng không tra ra được bất cứ manh mối nào. Ngoại trừ chính Lâm Dũng ra, không ai biết làm thế nào hắn lại trở thành ông chủ quán bar Ma Đô.

Đám thủ hạ chứng kiến thái độ của Lâm Dũng đối với Hàn Tam Thiên thì đều sợ choáng váng.

"Lâm Dũng, Dũng ca đó!"

Đây chính là nhân vật số má trong giới xã hội đen ở Vân Thành, sao lại có thể cung kính với thằng rể phế vật nhà họ Tô đến thế?

"Mấy đứa mày, còn không mau xin lỗi Tam Thiên ca đi!" Lâm Dũng nghiến răng nghiến lợi nhìn đám thủ hạ của mình.

"Tam Thiên ca, thật xin lỗi."

"Tam Thiên ca, thật xin lỗi."

"Tam Thiên ca, thật xin lỗi."

Thấy Hàn Tam Thiên vẫn im lặng không nói, Lâm Dũng sợ hãi đến sắc mặt trắng bệch, tiếp tục nói: "Quỳ xuống mà xin lỗi!"

Tục ngữ nói "đánh chó cũng phải nhìn mặt chủ", đám thủ hạ ngỡ ngàng. Bảo bọn chúng quỳ xuống, chẳng phải là làm mất mặt Lâm Dũng sao? Hắn chẳng lẽ không quan tâm chút nào đến mặt mũi của mình sao?

Đối với một kẻ như Lâm Dũng, mặt mũi là vô cùng quan trọng, thậm chí có khi vì một lời qua tiếng lại mà ra tay đánh nhau. Thế nhưng, trước mặt Hàn Tam Thiên, mặt mũi đối với Lâm Dũng chẳng qua chỉ là phù du, mạng sống mới là thứ quan trọng nhất.

Ba năm trước, Lâm Dũng lưu lạc đầu đường, chính Hàn Tam Thiên đã tìm đến hắn. Cũng là nhờ Hàn Tam Thiên mà hắn mới có được địa vị như ngày hôm nay.

Toàn bộ Vân Thành đều coi Hàn Tam Thiên là phế vật, nhưng Lâm Dũng biết, Hàn Tam Thiên chính là m��t con mãnh hổ đang ngủ say, một khi thức tỉnh, ắt sẽ làm chấn động cả thiên hạ.

Mà giờ đây, con mãnh hổ ấy hiển nhiên đã tỉnh giấc!

"Có phải muốn tao chặt chân chúng mày thì mới biết đường quỳ xuống không?" Thấy đám thủ hạ vẫn thất thần đứng im, Lâm Dũng tiếp tục nói.

Lời này vừa thốt ra, đám người kia hốt hoảng, vội vàng quỳ xuống đất cầu xin tha thứ.

Hàn Tam Thiên không thèm liếc nhìn bọn họ, đi thẳng vào trong quán bar.

"Mấy đứa mày, lát nữa tao sẽ tính sổ với chúng mày sau!"

Chỉ một câu của Lâm Dũng cũng đủ khiến mấy kẻ đó run cầm cập. Thế nhưng, bọn chúng vẫn nghĩ mãi không hiểu, vì sao Hàn Tam Thiên lại nhận được sự đối đãi như vậy. Hắn là một phế vật có tiếng, sao Dũng ca lại phải cung kính đến mức đó chứ?

Trong văn phòng của Lâm Dũng, Hàn Tam Thiên ngồi vào chiếc ghế dành riêng cho hắn, còn Lâm Dũng thì cung kính đứng sang một bên.

"Tôi nghe nói dự án Thành Tây gần đây có người muốn gây rối?" Hàn Tam Thiên thản nhiên hỏi.

Lâm Dũng gật đầu đáp: "Tôi biết. Ngoài tôi ra, mấy nhân vật cộm cán khác cũng cực kỳ quan tâm đến chuyện này, có lẽ muốn nhân cơ hội kiếm chác một phen."

Vân Thành cũng không phải là thiên hạ của riêng Lâm Dũng. Hắn tuy là một nhân vật lớn trong giới xã hội đen, nhưng cũng không phải kẻ có thế lực một tay che trời. Ngoài hắn ra, vẫn còn mấy nhân vật có tiếng tăm khác.

Miếng mồi béo bở n��y, trong bóng tối có quá nhiều ánh mắt dòm ngó. Nếu nhà họ Tô không liên quan đến dự án Thành Tây, thì Lâm Dũng cũng muốn nhúng tay kiếm chác rồi.

"Cho cậu ba năm để chuẩn bị, hy vọng cậu đừng để tôi thất vọng. Mấy kẻ đó, hãy kết liễu chúng." Hàn Tam Thiên nói.

Ánh mắt Lâm Dũng chợt lóe lên, xúc động hỏi: "Tam Thiên ca, ý của ngài là..."

"Cậu chẳng phải vẫn luôn muốn Vân Thành sao? Phải ngồi ngang hàng với những kẻ đó, chẳng phải đã sớm không cam lòng rồi sao?" Hàn Tam Thiên cười nhìn Lâm Dũng.

Lâm Dũng cảm thấy toàn thân dựng tóc gáy. Hắn vẫn luôn chờ đợi cơ hội này, đã sớm chướng mắt những kẻ đó, nhưng không có mệnh lệnh của Hàn Tam Thiên thì chậm chạp không dám ra tay. Không ngờ ngày này cuối cùng cũng đến.

"Tam Thiên ca, ngài cứ yên tâm, tôi sẽ không để ngài thất vọng." Lâm Dũng nói.

Khi Hàn Tam Thiên rời khỏi quán bar Ma Đô, vô tình gặp Dương Bằng ở cửa.

Dương Bằng thấy Hàn Tam Thiên cũng hơi kinh ngạc, nhưng nhiều hơn là sự khinh thường và cừu hận.

"Chẳng biết hôm nay xui xẻo thế nào, ra ngoài đã thấy một đống rác rưởi, thật đúng là xúi quẩy." Dương Bằng than thở nói.

Hàn Tam Thiên khẽ cười, không thèm để ý đến Dương Bằng, trực tiếp lên xe.

Dương Bằng bĩu môi, vẻ mặt chế nhạo nói: "Phế vật, đến mạnh miệng cũng không dám, đúng là vô vị. Nhưng ngày tháng tốt đẹp của mày đã kết thúc rồi, chờ lão tử tặng cho mày cái nón xanh đi."

Bước vào quán bar, Dương Bằng đi thẳng vào văn phòng của Lâm Dũng. Hôm qua hai người đã hẹn trước rồi, thế nên Lâm Dũng cũng không bất ngờ khi thấy Dương Bằng.

"Dương thiếu gia, thực sự ngại quá, hôm qua tôi có chút việc bận nên phải dời sang hôm nay gặp cậu." Lâm Dũng cười nói. Đối với những công tử nhà giàu như Dương Bằng, Lâm Dũng luôn hậu đãi, bởi những nơi như quán bar này, nếu không có những kẻ lắm tiền như Dương Bằng tiêu xài thì tiền thu vào hàng tháng căn bản không đủ chi trả.

"Dũng ca, hôm nay tôi đến tìm anh là muốn làm phiền anh giúp tôi một việc." Dương Bằng nói.

"Nói "giúp" thì khách sáo quá. Dương thiếu gia cứ nói, tôi sẽ giải quyết ngay." Lâm Dũng vỗ ngực nói.

Dương B��ng lắc đầu nói: "Chuyện nhỏ thôi, không cần Dũng ca phải tự mình ra tay, cho tôi mượn mấy người là được rồi, loại gan to dám đánh người ấy."

Chỉ để đối phó Hàn Tam Thiên mà thôi, cần gì đến Lâm Dũng, một nhân vật lớn như vậy? Dương Bằng cũng không coi trọng Hàn Tam Thiên đến mức đó.

"Không vấn đề. Người của tôi đây, cậu cứ tùy ý chọn lựa." Lâm Dũng nói.

"Vậy thì cảm ơn Dũng ca. Xong xuôi mọi chuyện, tôi sẽ mời Dũng ca uống rượu." Dương Bằng nói.

"Uống rượu thì không cần. Gần đây tôi có lẽ sẽ rất bận." Lâm Dũng nghĩ đến việc sắp sửa nắm trong tay toàn bộ địa bàn ở Vân Thành, lòng hưng phấn không thể kiềm chế. Hơn nữa, có Hàn Tam Thiên ngấm ngầm giúp đỡ, Lâm Dũng chẳng hề lo lắng chút nào.

Nhớ năm đó, Lâm Dũng cũng cảm thấy việc Hàn Tam Thiên nói sẽ để hắn lên làm ông chủ quán bar Ma Đô chẳng khác nào nói mơ giữa ban ngày. Vậy mà Hàn Tam Thiên lại làm được một cách dễ dàng đến bất ngờ.

"Ồ, Dũng ca gần đây có động thái lớn gì sao?" Dương Bằng hiếu kỳ hỏi.

Việc này không thể tùy tiện tiết l��, Lâm Dũng chỉ có thể nói: "Cậu đi chọn người đi."

Công trình biên tập này thuộc sở hữu của truyen.free, mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free