(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 2158: Đóng cửa đánh chó
Mọi người gật đầu như giã tỏi.
"Một kẻ như Diệp Cô Thành, xem danh lợi, địa vị nặng hơn bất cứ thứ gì. Khó khăn lắm mới bám được vào Vương Hoãn Chi, làm sao hắn có thể cam tâm từ bỏ dễ dàng như vậy? Rời Vương Hoãn Chi, hắn có thể tìm được chỗ dựa nào tốt hơn sao? Lam Sơn Đỉnh và Vĩnh Sinh Hải Vực đều là những gia tộc lâu đời, làm gì có chỗ cho hắn chen chân. Vì thế, hắn không còn lựa chọn nào khác." Hàn Tam Thiên cưỡi Thiên Lộc Tỳ Hưu, khẽ nói.
"Thế nên, hắn nhất định sẽ phản bội ta, bởi lẽ đối với hắn mà nói, mối đe dọa từ ta không phải ở hiện tại, mà chỉ là tương lai, thậm chí là một tương lai rất xa vời." Hàn Tam Thiên khẽ cười.
"Nếu minh chủ đã biết hắn sẽ phản bội mình, vì sao người còn làm như vậy? Thà rằng giết hắn đi, ít nhất cũng trừ được hậu họa." Thi Ngữ nói.
"Đúng vậy, thả hắn trở về cũng chẳng có ý nghĩa gì." Thu Thủy cũng vô cùng khó hiểu nói.
Đa số mọi người đều nghĩ như vậy, cứ như thế, chẳng phải là làm chuyện vô ích sao?
"Ta trước đây hai lần mưu kế đều thành công, Vương Hoãn Chi và đám người kia sẽ thế nào?" Hàn Tam Thiên cười hỏi Tô Nghênh Hạ.
Tô Nghênh Hạ sững sờ, nói: "Vậy chắc chắn bọn họ sẽ càng thêm cẩn thận, tính toán thật kỹ càng hơn."
Hàn Tam Thiên gật đầu: "Vì thế, bọn họ nhất định sẽ hoài nghi rốt cuộc Diệp Cô Thành có thật sự phản bội hay không. Ta cố tình không làm tổn thương bất cứ ai bên cạnh Diệp Cô Thành, chỉ làm bị thương hắn, chính là để bọn họ cảm thấy có sơ hở trong chuyện này, trông càng giống Diệp Cô Thành cùng ta đang diễn một màn khổ nhục kế. Liên hệ với việc Diệp Cô Thành hôm nay đã hai lần trúng kế, bọn họ sẽ nghĩ như thế nào đây?"
Nghe Hàn Tam Thiên nói vậy, Tần Sương lập tức nhíu mày: "Ngươi cho rằng bọn họ sẽ nghĩ Diệp Cô Thành rất có thể là cùng một phe với ngươi? Mà điều này cũng giải thích được vì sao ngươi không làm tổn thương những người khác."
Hàn Tam Thiên cười cười, chính là ý đó.
"Ha ha, vậy thì kết quả là, bọn họ khó khăn lắm mới thông minh được một lần, lại sẽ bị cái thông minh đó làm hại." Phù Ly khẽ cười nói.
Mọi người nhìn nhau cười khẽ một tiếng. Ngay lúc này, Lân Long xoay quanh hạ xuống, Giang Hồ Bách Hiểu Sinh cưỡi nó bay đến trước mặt Hàn Tam Thiên.
"Bên kia mọi việc đều ổn cả chứ?" Hàn Tam Thiên hỏi.
Giang Hồ Bách Hiểu Sinh gật đầu: "Đều đang tiến hành theo phân phó của người."
"Tốt, cứ theo kế hoạch mà làm." Hàn Tam Thiên cười một tiếng, vung tay lên, tốc độ đội ngũ tăng lên một cách lặng lẽ, một mạch thẳng tiến về đại bản doanh của Dược Thần Các.
Trên một đỉnh núi cao, Lục Nhược Tâm khẽ cười một tiếng, cặp đùi thon dài khẽ co lại, nói: "Xem ra, màn kịch hay này sắp đến hồi cao trào rồi."
"Hàn Tam Thiên đúng là tên hèn hạ, chỉ toàn dùng những thủ đoạn ti tiện." Vừa nhìn thấy Diệp Cô Thành thảm hại đêm qua, Xi Mộng liền không khỏi nhớ đến việc mình đã bị Hàn Tam Thiên lừa gạt như thế nào trước đây. Nhớ đến những điều này, Xi Mộng liền tức giận không chỗ phát tiết, không khỏi buột miệng nói: "Có bản lĩnh thì đao thật thương thật mà chiến đi, kiểu này thì tính là gì đàn ông?"
Vừa dứt lời, Xi Mộng đột nhiên cảm thấy mặt tê rần. Lục Nhược Tâm không hề động đậy, nhưng má trái Xi Mộng lại đã ửng hồng vì một cái tát.
"Con đàn bà ngu dốt!" Lục Nhược Tâm lạnh lùng quát lên: "Thượng sách là dùng mưu lược, hạ sách mới là giao chiến! Ngay cả đạo lý đơn giản như vậy cũng không hiểu, lại dám ở đây ăn nói bừa bãi? Một kế sách thượng đẳng như vậy, trong miệng ngươi lại thành hèn hạ? Cái gọi là binh bất yếm trá, có thể trên chiến trường dùng phương pháp đơn giản nhất, không tốn một binh một tốt mà vẫn có thể chiến thắng đối phương, đó mới là trí óc. Ngươi có không?"
Xi Mộng cắn chặt răng, trong mắt đầy vẻ không phục. Đối với nàng mà nói, những sách lược, tài trí này đều là thứ mà những kẻ vô năng mới dùng.
"Tiểu thư, Bát Phương Thế Giới này thực lực là trên hết, dựa vào chút thông minh thì có gì đáng tự hào?" Xi Mộng thở hổn hển, ngọn lửa giận trong lòng vẫn khó mà nguôi ngoai.
Lục Nhược Tâm khẽ cười khẩy một tiếng: "Thông minh vặt ư? Dược Thần Các từ lúc bắt đầu đã hoàn toàn chiếm ưu thế, ưu thế rõ rệt, nhưng bây giờ thì sao? Tình thế đảo chiều nhanh chóng, thậm chí vì bị hai mặt bao vây mà lâm vào trùng trùng vòng vây, đây gọi là chút thông minh vặt sao?"
Nói xong, Lục Nhược Tâm đột nhiên sắc mặt lạnh lẽo, quát lên: "Nếu đúng là vậy, thì một trăm Xi Mộng như ngươi cũng chẳng đủ tư cách để so sánh với cái gọi là 'thông minh vặt' đó."
Xi Mộng vội vàng cúi thấp đầu, dù trong mắt vẫn còn sự không cam lòng, nhưng không dám phản bác thêm nữa.
Lục Nhược Tâm khẽ cười một tiếng, trong mắt lại thoáng hiện một tia cảm xúc xao động: "Thôi được, vì Hàn Tam Thiên đã làm bổn tiểu thư vui vẻ đến thế, bổn tiểu thư hôm nay sẽ không so đo với ngươi nữa. Có ai không?"
"Có!"
"Ban cho Xi Mộng một chỗ ngồi!"
Nghe nói như thế, Xi Mộng hốt hoảng quỳ xuống. Lục Nhược Tâm bao giờ lại có lòng tốt như vậy? Nếu mà ngồi xuống, e rằng đến lúc đó tai họa sẽ ập đến: "Nô tỳ không dám!"
Lục Nhược Tâm nhưng cũng chẳng tức giận, đăm chiêu nhìn về phía Hàn Tam Thiên đang ở tít xa trong núi, cười nói: "Hãy nhìn cho kỹ, người đàn ông mà bổn tiểu thư vừa mắt rốt cuộc đã dùng cái gọi là 'thông minh vặt' trong miệng ngươi để quét sạch mọi thứ như thế nào."
Vừa dứt lời, giữa chiến trường!
Khi các đệ tử Hư Vô Tông trên đường nhỏ đi đến vị trí cách giao lộ chưa đầy một dặm, lúc này Phù Mãng đột nhiên vung tay lớn, vạn người cùng dừng lại, bách thú cũng đứng yên.
Trong khi đó, về phía đường lớn, Hàn Tam Thiên và đoàn người thì tăng nhanh bước chân.
Mấy phút sau, bên phía Hàn Tam Thiên đột nhiên gióng trống vang lên. Phù Mãng thì vung tay lên, tất cả mọi người lập tức ẩn nấp dưới bụi cỏ ven đường nhỏ, khom lưng tiến bước chậm rãi.
"Báo!"
Bên ngoài chủ trướng, Vương Hoãn Chi đã sớm dẫn người ra đích thân đ��c chiến. Thấy thám tử tiến đến, Vương Hoãn Chi liền đứng bật dậy.
"Báo cáo tôn chủ, phía đường lớn quả nhiên có động tĩnh! Nhưng thuộc hạ đã trinh sát trên không, phát hiện dù tiếng động rất lớn, nhưng số người lại chỉ có chưa đến vài chục." Thám tử vội vàng trả lời.
"Vậy còn đường nhỏ?" Vương Hoãn Chi cau mày hỏi.
"Đường nhỏ tuy yên tĩnh, nhưng trên đường nhỏ thực tế có quá nhiều cỏ dại và cây đổ ngổn ngang, không thể nhìn thấy người. Tuy nhiên, trên không lại có bụi đất tung bay, hiển nhiên là có một đội quân lớn đã đi qua."
Nghe được thám tử trả lời, Vương Hoãn Chi lập tức trợn tròn mắt, nghiến răng ken két.
"Tôn chủ, sự thật đã rõ ràng rồi. Còn may tôn chủ anh minh, bằng không thì hậu quả khó lường." Trần đại thống lĩnh lúc này khẽ tiến lên phía trước cười nói.
"Bây giờ sự tình đã sáng tỏ, hiển nhiên phía đường lớn chẳng qua là phô trương thanh thế, còn phía đường nhỏ mới là nơi trọng binh ẩn náu. Tuy ta luôn tin tưởng Diệp Cô Thành không dám phản bội ngài, tôn chủ, nhưng đôi khi, sự th��t rành rành ra đó." Lão thư sinh nói như đổ thêm dầu vào lửa.
Vương Hoãn Chi cắn răng, tức giận quát lên: "Hắn Diệp Cô Thành dám phản bội ta, ta sẽ khiến hắn không được chết tử tế!"
"Tôn chủ, trừng trị hắn là chuyện nhỏ, trước mắt Hàn Tam Thiên tấn công mới là chuyện lớn. Đã phát hiện đường nhỏ có số lượng lớn quân địch di chuyển, chúng ta vẫn nên tranh thủ bố trí mai phục thôi." Trần đại thống lĩnh nói.
"Đúng vậy, tôn chủ, đường nhỏ tuy nhỏ, nhưng nếu chúng ta lợi dụng cỏ dại làm vật che chắn để bố trí mai phục hai bên đường, và kéo dài lộ tuyến, vẫn có thể nuốt trọn đại quân của chúng." Một tướng lĩnh cao cấp lúc này cũng phụ họa theo.
"Chúng chẳng phải đông người sao? Vậy chúng ta cứ bày ra trận thế rồng rắn, chờ chúng chui vào miệng, có bao nhiêu nuốt bấy nhiêu." Một tướng lĩnh cao cấp khác cũng hưng phấn hô.
Vương Hoãn Chi suy nghĩ một lát, rồi gật đầu mạnh mẽ: "Trần Dung Sinh, còn đứng ngây ra đó làm gì? Không mau đi bố trí đi? Đúng rồi, kéo dài chiến tuyến ra, và nói với thủ hạ của ngươi, đừng vội xuất thủ, hãy để bọn chúng chui vào hết rồi, hãy đóng cửa đánh chó."
"Vâng!" Trần đại thống lĩnh hết sức hưng phấn, vội vàng vã đi về phía đường nhỏ.
Mà lúc này, trên đường lớn chợt nghe tiếng trống trận vang dội, Hàn Tam Thiên thân cưỡi Tỳ Hưu, bay vút trên trời mà đến!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.