(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 20: Ngày 22 đến
Mười ngày sau, sự việc nhà hàng Thủy Tinh càng lúc càng trở nên nóng bỏng. Vì người bao trọn nhà hàng vẫn chưa lộ diện, khiến vô số người tò mò lớn về chuyện này, thậm chí còn suy đoán ra rất nhiều công tử nhà giàu ở Vân Thành. Nhưng khi các công tử đó lần lượt lên tiếng bác bỏ tin đồn, chuyện này lại càng khiến mọi người thêm phần thắc mắc.
Về phần Tô gia, không chút ng���c nhiên lại một lần nữa bị nhắc đến, trở thành chuyện trà dư tửu hậu của nhiều người. Bởi lẽ, thời điểm này thực sự quá đúng dịp, khiến người ta không nghĩ đến cũng khó.
Thân thích nhà họ Tô ai nấy đều tức giận không chịu nổi. Nếu không phải Hàn Tam Thiên, bọn họ đâu đến nỗi trở thành trò cười cho thiên hạ. Trong nhà cơ hồ mỗi người đều từ chối tham dự tất cả các buổi tiệc gần đây, đến cả lão thái thái nhà họ Tô cũng đóng cửa không ra ngoài, định chờ khi dư luận lắng xuống rồi mới xuất đầu lộ diện.
"Thật là khinh người quá đáng! Hàn Tam Thiên tên phế vật đó thì có liên quan gì đến chúng ta cơ chứ? Mấy người đó cứ mở miệng là 'Tô gia', cứ như thể chúng ta bị mất mặt vậy."
"Hàn Tam Thiên sao không chết quách đi cho rồi? Chết xong hết mọi chuyện, chúng ta cũng không cần phải đi theo hắn mà mất mặt chứ."
"Tô Nghênh Hạ cũng là đồ tai họa! Không có cô ta, làm gì có mấy chuyện rắc rối này."
Mấy đứa hậu bối nhà họ Tô tụ tập một chỗ, ai nấy mặt mày hằm hằm.
Tô Hải Siêu khác với những người khác, mang theo ý cười nhàn nhạt.
"Hải Siêu, cậu còn cười gì vậy? Chẳng lẽ cậu không tức giận sao?" Một người khác hỏi Tô Hải Siêu.
Tô Hải Siêu vẻ mặt thờ ơ, nói: "Càng ồn ào càng tốt. Tô Nghênh Hạ làm mất mặt nhà họ Tô càng nhiều thì càng là chuyện tốt."
Những người khác ngơ ngác nhìn Tô Hải Siêu, Tô Diệc Hàm cười nói: "Cái lũ vô não này! Tô Nghênh Hạ đã làm mất mặt, thì bà nội mới không để cô ta làm người thừa kế của Tô gia chứ. Cô ta khó khăn lắm mới vãn hồi được chút thiện cảm của bà nội khi trở thành người phụ trách dự án Thành Tây, sau chuyện này, chắc bà nội lại càng chán ghét cô ta thôi."
Những người khác nghe lời này mới chợt vỡ lẽ, thậm chí còn thốt lên cảm thán.
"Hơn nữa nhà họ Tô chúng ta cũng sẽ không mãi mất mặt đâu. Chờ tôi gả vào nhà họ Hàn, thì ai còn dám nói gì chúng ta nữa chứ?" Tô Diệc Hàm đắc ý nói.
Tô Hải Siêu liếc nhìn Tô Diệc Hàm, hùa theo nói: "Không tệ, Tô Nghênh Hạ mất mặt, các cô còn có cơ hội giúp Tô gia lấy lại thể diện. Dù Tô Diệc Hàm có cơ hội lớn nhất, nhưng các cô cũng không phải là không có cơ hội."
Tô Diệc Hàm khinh thường cười khẩy một tiếng, hoàn toàn không thèm để ai vào mắt, trong lòng đã sớm tin chắc mình mới là người được nhà họ Hàn chọn.
"Các cô vẫn là vứt bỏ cái ý nghĩ đó đi, kẻo sau này lại thất vọng. So về tướng mạo lẫn vóc dáng, ai có thể hơn tôi được chứ?" Tô Diệc Hàm cười nói.
Nếu Tô Nghênh Hạ không kết hôn, Tô Diệc Hàm cũng không tự tin đến mức này. Chỉ tiếc Tô Nghênh Hạ đã gả cho một tên phế vật, làm sao cô ta có thể để người khác vào mắt được chứ.
Chỉ còn năm ngày nữa, câu trả lời thực sự sẽ được công bố.
"Đúng rồi, các cô có muốn đi xem không? Tôi nghe nói khách sạn và những căn hộ tầng cao gần đó đều đã được đặt kín chỗ rồi. Những người đó chỉ để xem rốt cuộc ai là người đã bao trọn nhà hàng."
"Tôi chắc chắn phải đi, loại náo nhiệt này đâu phải năm nào cũng có."
"Diệc Hàm, cô có muốn đi không?"
Tô Diệc Hàm đã sớm đặt trước phòng, mà lại là vị trí tốt nhất, mong muốn nhất là có thể chứng kiến những gì diễn ra b��n trong nhà hàng. Bất quá, cô ta luôn luôn giữ vẻ cao cao tại thượng, hơn nữa tự nhận mình sắp gả vào nhà họ Hàn, đi hóng chuyện náo nhiệt này chẳng phải là tự hạ thấp giá trị bản thân sao? Cô ta nói: "Tôi thì không đi đâu. Chờ đến khi tôi xuất giá, chắc chắn sẽ còn long trọng và đình đám hơn chuyện này nhiều."
Đối với Thẩm Linh Dao, người đã hơn mười ngày không có bất kỳ tin tức nào về "Tiểu vương tử dương cầm", thời gian trôi qua vô cùng dày vò. Như thể thiếu thốn thức ăn tinh thần, cô ấy tinh thần uể oải, gần đây đều ở nhà không ra khỏi cửa, người ngợm bẩn thỉu, hoàn toàn không có phong thái mà một mỹ nữ nên có.
Nằm ườn trên ghế sô pha như một bãi bùn nhão, mặc chiếc áo ngủ lụa là, dáng người lại được khắc họa tinh tế đến mê người. Đôi chân thon dài là nơi cô ấy tự hào nhất, dù cho đã vài ngày không tắm rửa, vẫn tỏa ra một sức quyến rũ mãnh liệt.
Chuông điện thoại di động vang lên, Thẩm Linh Dao duỗi tay ra vô thức vớ lấy điện thoại trên bàn trà, nhưng chẳng vớ trúng, nên đành phải miễn cưỡng ngẩng đầu mở mắt ra.
Thấy là một số lạ, cô ấy không chút do dự cúp máy, lại tiếp tục làm bùn nhão.
Chẳng bao lâu sau, tiếng chuông vang lên lần nữa. Thẩm Linh Dao với vẻ mặt thiếu kiên nhẫn liền một tràng mắng mỏ: "Bổn cung không vay tiền, không mua nhà, càng không cần bảo hiểm xe. Nếu còn làm phiền ta nghỉ ngơi, ta sẽ theo tín hiệu mà đánh chết ngươi, tin không hả?!"
"Uống nhầm thuốc nổ à?" Một giọng nói quen thuộc vang lên bên tai.
Thẩm Linh Dao nghi hoặc hỏi: "Ai vậy?"
"Hàn Tam Thiên."
Thẩm Linh Dao nghe được ba chữ này, lúc đầu hơi kinh ngạc, sau đó liền nở nụ cười lạnh tràn đầy địch ý. Trước đây cô từng thăm dò Hàn Tam Thiên, cho rằng hắn là một tên mù tịt với sắc đẹp, nghĩ hắn không có hứng thú với nhan sắc của mình, không ngờ hắn lại đích thân gọi điện thoại cho mình.
Quả nhiên đàn ông chẳng có ai tốt!
"Hồ ly thì cuối cùng cũng sẽ lộ đuôi thôi. Cuối cùng ngươi cũng không nhịn nổi nữa rồi sao?" Thẩm Linh Dao lạnh lùng nói.
"Tôi muốn xin cô giúp một chuyện." Hàn Tam Thiên nói. Hắn biết rõ Thẩm Linh Dao sẽ hiểu lầm về cuộc điện thoại này, nhưng sau khi nói rõ mục đích, hắn tin rằng có thể giải tỏa được hiểu lầm.
"Hàn Tam Thiên, Nghênh Hạ theo ngươi chịu bao nhiêu tủi nhục, giờ ngươi lại để ý đến bạn thân của cô ấy. Loại người như ngươi đáng bị thiên đao vạn quả!" Thẩm Linh Dao cũng không tin Hàn Tam Thiên tìm nàng là chính sự, chắc chắn lại đổi chiêu trò muốn hẹn cô ấy ra ngoài.
"Cô yên tâm, với sắc đẹp của cô, tôi không có nửa điểm hứng thú. Tôi tìm cô là có liên quan đến Nghênh Hạ." Hàn Tam Thiên nói.
"Có liên quan đến Nghênh Hạ?" Thẩm Linh Dao nghĩ thầm lẽ nào mình thật sự hiểu lầm, tự mình đa tình ư? Cô ấy hỏi: "Chuyện gì, anh nói đi."
"Ngày 22, cô dẫn Nghênh Hạ đến Cao ốc Minh Châu, nhưng tuyệt đối không được để cô ấy biết trước chuyện này." Hàn Tam Thiên muốn tạo cho Tô Nghênh Hạ một bất ngờ, nhưng làm sao để tạo bất ngờ lại là một vấn đề. Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có thể nhờ Thẩm Linh Dao ra mặt.
"Ngày 22? Mà còn đến Cao ốc Minh Châu? Anh điên rồi à? Anh không biết chuyện gì sẽ xảy ra ở Cao ốc Minh Châu sao?" Thẩm Linh Dao lập tức nổi đóa. Hiện tại mọi người khắp Vân Thành đều đang bàn tán chuyện này, lại còn nhắc đến đám cưới ba năm trước. Hàn Tam Thiên không tránh càng xa, rõ ràng còn muốn tự dâng mặt ra cho người ta đánh.
"Ngày 22 là kỷ niệm ngày cưới của tôi và cô ấy. Tôi muốn tạo cho cô ấy một bất ngờ, nên mới nhờ cô giúp đỡ." Hàn Tam Thiên nói.
"Đại ca, cho dù anh muốn tạo bất ngờ thì cũng không thể chọn chỗ khác sao? Có bao nhiêu nhà hàng cơ mà, anh không chọn lại cứ nhất quyết đến Cao ốc Minh Châu làm gì!" Thẩm Linh Dao cằn nhằn nói. "Mặc dù Cao ốc Minh Châu ngoài nhà hàng Thủy Tinh ra còn có vài nhà hàng cao cấp khác, thực ra là lựa chọn tốt nhất ở Vân Thành, nhưng thời điểm này lại không phải lúc thích hợp nhất."
"Nhà hàng Hoa Hồng, hay Quân Duyệt Đình?"
"Đến lúc đó sẽ biết. Cô giúp tôi chuyện này, tôi sẽ giới thiệu 'Tiểu vương tử dương cầm' cho cô, thế nào?" Hàn Tam Thiên nói.
Thẩm Linh Dao sững sờ mất ba phút đồng hồ, sau đó thì phát điên lên.
Hét lên "A a a" mấy tiếng rồi mới hỏi Hàn Tam Thiên: "Hàn Tam Thiên, anh biết 'Tiểu vương tử dương cầm' ư? Cái đồ đáng chết ngàn đao nhà ngươi sẽ không lừa ta đấy chứ?"
"Tôi thật sự quen biết anh ấy. Chỉ cần cô giúp tôi, tôi sẽ giới thiệu cho cô." Hàn Tam Thiên nói.
"Được!" Thẩm Linh Dao không chút do dự nói: "Anh yên tâm, tôi đảm bảo sẽ hoàn thành nhiệm vụ. Nhưng nếu anh dám lừa tôi, tôi sẽ biến anh thành thái giám cuối cùng của Hoa Hạ đấy!"
"Vậy cứ thế mà làm nhé, đừng để lộ sơ hở nào cho cô ấy biết."
Đợi đến khi Hàn Tam Thiên cúp điện thoại xong, Thẩm Linh Dao ở trên ghế sô pha nhảy nhót khắp nơi. Cuối cùng cũng đã biết tin tức về "Tiểu vương tử dương cầm", lại còn có cơ hội được quen biết anh ấy. Thẩm Linh Dao cảm thấy hưng phấn đến nỗi không thể kiềm chế nổi bản thân.
Năm ngày sau!
Thời khắc gây chấn động toàn thành cuối cùng cũng đã đến. Buổi tối bảy giờ, màn đêm còn chưa buông xuống hoàn toàn, nhưng nhà hàng Thủy Tinh đã trở thành ngôi sao sáng nhất toàn Vân Thành.
Các con phố lân cận chật kín người, biển người cuồn cuộn. Đêm nay, tất cả các phòng khách sạn có th�� nhìn thấy nhà hàng Thủy Tinh đều đã kín chỗ. Những người này đều muốn được chứng kiến cảnh tượng hoành tráng ở nhà hàng Thủy Tinh, để xem rốt cuộc là công tử nhà nào đã tạo ra động thái cầu hôn lớn đến vậy, và là người phụ nữ đáng ghen tị nào được hưởng vinh hạnh đặc biệt này.
"Thẩm Linh Dao, r��t cuộc cậu muốn làm gì vậy? Lại còn bắt tớ thay lễ phục nữa chứ! Cho dù là bạn rất thân thiết của cậu, cũng đâu cần phải trang trọng đến mức này chứ?" Trong nhà, Tô Nghênh Hạ trong chiếc váy dạ hội dài màu đỏ, cao quý, trang nhã, toát lên vẻ quyến rũ mê hoặc lòng người.
Thẩm Linh Dao mấy ngày nay bí mật làm mọi chuyện rất tốt, không để Tô Nghênh Hạ mảy may phát giác.
"Dù sao cứ nghe lời tớ là được rồi. Người bạn này của tớ sẽ khiến cậu phải giật mình đấy, hơn nữa cậu cũng quen người này rồi mà." Thẩm Linh Dao cười nói, khiến Tô Nghênh Hạ vừa phấn khích, Thẩm Linh Dao cũng tự mình hưng phấn không kém, bởi vì qua đêm nay, cô sẽ có thể quen biết "Tiểu vương tử dương cầm", có thể gặp mặt thần tượng mà cô hằng mơ ước.
"Tớ cũng quen?" Tô Nghênh Hạ vẻ mặt đầy nghi hoặc. Bạn của Thẩm Linh Dao, cô ấy đại khái đều quen biết. Nhưng đều là người quen, chỉ là một bữa tiệc liên hoan thôi, thì làm gì có chuyện phải mặc lễ phục mà đi gặp?
"Thẩm Linh Dao, cậu nói thật cho tớ biết đi, có phải cậu đang giấu tớ chuyện gì không?" Tô Nghênh Hạ đột nhiên đầy nghi ngờ nhìn Thẩm Linh Dao.
Thẩm Linh Dao chột dạ đến mức không dám nhìn thẳng vào mắt Tô Nghênh Hạ, vội vàng né tránh, nói: "Không có mà! Làm sao tớ có thể giấu cậu được chứ?"
"Cậu lại bày ra trò gì mới đấy? Tiệc ngủ, tiệc ăn mày đều đã chơi rồi, lần này không phải là tiệc lễ phục chứ?" Tô Nghênh Hạ nói.
Thẩm Linh Dao sững người lại, rồi lập tức nở nụ cười nói: "Cậu đúng là đồ tiểu quỷ tinh ranh! Chẳng có chuyện gì giấu được cậu. Tớ không phải lo cậu không muốn tham gia sao? Lần trước tiệc ăn mày, cậu đã thề không bao giờ tham gia tiệc của tớ nữa còn gì."
Tô Nghênh Hạ lườm Thẩm Linh Dao một cái, nói: "Ăn cơm thiu đồ ăn thừa, cũng phí công cậu nghĩ ra được."
Thẩm Linh Dao cười ha hả. Hai người sau khi thay quần áo, cuối cùng cũng ra khỏi nhà.
Xe một đường chạy đến tầng hầm Cao ốc Minh Châu. Mặc dù hơi lạ là Thẩm Linh Dao lại tổ chức tiệc ở đây, nhưng Tô Nghênh Hạ nếu hỏi thì lại sợ lộ ra mình hơi để tâm, nên đành nín nhịn không hỏi.
Trước thang máy ở t���ng hầm có một người phụ nữ đang đứng. Khi thấy Tô Nghênh Hạ và Thẩm Linh Dao, cô ta bước tới hỏi: "Xin hỏi có phải là Tô tiểu thư không?"
"À, vâng, tôi là Tô Nghênh Hạ, xin hỏi cô là ai?" Tô Nghênh Hạ nghi hoặc hỏi.
"Mời đi lối này." Người phụ nữ mỉm cười nói.
Vào thang máy, Thẩm Linh Dao nghĩ thầm Hàn Tam Thiên tuy có vẻ đáng ghét, nhưng tâm tư cũng khá tinh tế, rõ ràng là còn có người đón tiếp họ.
Nhưng khi Thẩm Linh Dao thấy người phụ nữ kia nhấn nút tầng cao nhất của thang máy, cô ấy lập tức hoảng hốt, nói: "Mỹ nữ, cô có phải nhấn nhầm tầng rồi không?"
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.