(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 1999: Đánh cược
Nghe thấy tiếng động, hai cô gái quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Hàn Tam Thiên đang ung dung ngồi trên khối băng phía sau. Khuôn mặt anh tuấn của anh, sau một đêm trải qua biến cố, dường như trở nên tinh tế hơn nhiều, đường nét cũng rõ ràng hơn hẳn. Đôi mắt ấy, ẩn chứa ánh kim quang nhàn nhạt lại điểm xuyết nét u buồn, dường như chỉ một cái chớp mắt đã chạm đến sâu thẳm tâm h���n người đối diện.
Hiện tại, Hàn Tam Thiên trông có khí chất hơn hẳn, cũng càng thêm đẹp mắt.
Hai cô gái trực tiếp ngây dại, ngây người không nói nên lời.
Tuy hai cô gái tin tưởng Hàn Tam Thiên sẽ không dễ dàng c·hết đi như vậy, nhưng cũng không thể ngờ rằng, chỉ mới nói chuyện một lát, vừa quay đầu nhìn lại, anh đã long tinh hổ mãnh ngồi đó, cứ như một giấc mơ vậy.
“Tam Thiên, anh...” Tần Sương thực sự kinh ngạc đến mức không thốt nên lời.
Tô Nghênh Hạ khẽ cười một tiếng, trao nhau một ánh nhìn với Hàn Tam Thiên. Hai người ôm chầm lấy nhau thật chặt. Cảm nhận được hơi ấm từ Hàn Tam Thiên, Tô Nghênh Hạ lập tức không kìm được mà ôm chặt anh hơn nữa: “Làm em sợ c·hết khiếp!”
“Ngay cả khóc cũng không khóc, còn sợ c·hết khiếp cái gì?” Ôm nhau xong, Hàn Tam Thiên thân mật nhìn Tô Nghênh Hạ, dịu dàng nói.
“Không khóc là vì em tin anh, còn sợ c·hết khiếp là vì em lo lắng cho anh đấy, biết không?” Tô Nghênh Hạ bĩu môi, có chút ủy khuất nói.
Hàn Tam Thiên nghe lời này lòng ấm áp hẳn lên, đời này có người vợ như vậy, còn cầu gì hơn nữa?
Nhìn tình cảm mặn nồng của hai người, Tần Sương hơi sững sờ một chút, rồi một nụ cười vui vẻ hiện lên trên môi, nhưng chỉ một lát sau, nàng vẫn chân thành mỉm cười.
Có lẽ, nhìn người mình thích ôm ấp với người phụ nữ khác, ai cũng sẽ khó thích ứng ngay lập tức, nhưng Tần Sương biết, đây lại là cảnh tượng mà nàng không thể không chứng kiến thường xuyên.
“Đúng rồi, Tam Thiên, rốt cuộc lần này là chuyện gì vậy?” Tô Nghênh Hạ bấy giờ mới hỏi.
Tần Sương vốn định rời đi, để hai người có không gian riêng, nhưng nghe Tô Nghênh Hạ nói vậy, nàng vẫn không khỏi dừng lại. Nàng cũng thực sự rất tò mò, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra!
Hàn Tam Thiên cười cười, nhìn biểu cảm ngạc nhiên không thôi của hai cô gái, rồi lắc đầu: “Kỳ thực, Vương Hoãn Chi muốn g·iết ta, gần như nằm trong dự liệu của ta. Hắn đã sớm hạ Thiên Độc Sinh Tử Phù trên người ta rồi, chỉ là, vì cứu Niệm Nhi, ta không còn lựa chọn nào khác.”
Hàn Tam Thiên biết, việc hạ độc để ép buộc mình làm việc cho bọn chúng, vốn đã ch���ng tỏ mình không được bọn chúng tin tưởng, nhất là lần Ngao Thiên nói với mình rằng, muốn Vương Hoãn Chi thay thế vị trí gia chủ của Trần gia, thăng cấp trở thành người thứ ba thực sự được thần nhân chọn lựa. Mà để thay đổi yếu tố này, ngoài những lợi ích và điều tốt đẹp mà thần y Vương Hoãn Chi có thể mang lại, còn có một điểm quan trọng nhất.
Đó chính là sự tín nhiệm.
Do đó, với tiền đề là Hàn Tam Thiên không nhận được sự tín nhiệm của bọn chúng ngay từ đầu, anh mãi mãi cũng sẽ là một tội nhân bị giam cầm.
Văn minh Trái Đất đã mấy ngàn năm, có mấy người công thần có thể biết tiến biết lui để giữ được thân mình? Chỉ có vô số công thần vong mạng dưới lưỡi đao của hoàng đế. Hàn Tam Thiên làm sao có thể không hiểu đạo lý này?
Chính vì lẽ đó, Ngao Thiên mãi mãi cũng sẽ tìm cách loại bỏ mình, chỉ là bằng cách nào mà thôi.
Bất quá, muốn loại bỏ mình, tất nhiên phải có danh chính ngôn thuận, nếu không, điều này sẽ khiến hắn mang tiếng xấu, ảnh hưởng đến Vĩnh Sinh Hải Vực.
Thế nên, mượn tay Vương Hoãn Chi là khả dĩ nhất, bởi vì trên tay Vương Hoãn Chi vốn nắm giữ thứ có thể nhanh chóng g·iết c·hết mình, mà không gây ra động tĩnh lớn.
Hàn Tam Thiên đã suy nghĩ vấn đề này từ rất lâu rồi, chỉ là sau khi vào thần mộ mới bắt đầu chuẩn bị.
Việc giữ lại thần chi tâm là tính toán kỹ lưỡng của Hàn Tam Thiên. Nếu Ngao Thiên thu ��ược thần chi tâm thì đương nhiên là tốt nhất, nhưng khả năng này gần như không đáng kể.
Hàn Tam Thiên cũng không coi đây là thủ đoạn chính để ve sầu thoát xác. Việc hắn giao ra thứ này, chủ yếu là muốn thi thể của mình có thể bảo toàn, bởi vì chỉ khi bọn chúng tin rằng những thứ trong thần mộ đã thuộc về chúng, mới có thể đạt được mục đích này.
Bất quá, Hàn Tam Thiên cũng đã tính đến một vấn đề quan trọng khác. Đó chính là liên quan đến Hàn Niệm.
Tô Nghênh Hạ đã từng nói, Phù Ly kể với nàng, Đoạn Cốt Truy Hồn Tán là một cấm dược nổi tiếng ở Bát Phương thế giới, gần như không ai có thể điều chế, càng không ai có thể giải được, nhưng chỉ duy nhất y thánh Vương Hoãn Chi có thể. Điều này khiến Hàn Tam Thiên không thể không nghi ngờ rằng loại thuốc này rất có thể có liên quan đến hắn.
Và hắn cũng sẽ nhận ra điều đó khi cứu chữa Niệm Nhi. Hàn Tam Thiên là người thông minh, nhưng cũng không phải kẻ coi địch nhân là ngu ngốc. Hắn có thể nhận ra, thì địch nhân cũng có thể cảnh giác.
Do vậy, Vương Hoãn Chi rất có thể cũng đã nghi ngờ thân phận của mình.
Bởi vậy, với ngần ấy lý do, Vương Hoãn Chi rất có thể cũng sẽ ra tay sát hại mình.
Khi đã dự đoán được đến đây, Hàn Tam Thiên liền căn dặn Tần Sương những chuyện còn lại. Một khi mình bị Vương Hoãn Chi ám toán, sẽ để Tần Sương đánh rắn động cỏ. Khi đó mọi người đều đã có mặt ở đây, trước mặt đông đảo người như vậy, Ngao Thiên còn có thể làm gì được?
“Vậy anh có thể chắc chắn rằng, bọn chúng sẽ chôn anh ở chỗ nào sao?” Tô Nghênh Hạ ngạc nhiên hỏi.
Hàn Tam Thiên cười cười: “Chẳng lẽ bọn chúng còn muốn long trọng chôn cất ta? Để tất cả mọi người biết, ta vừa lập công hiển hách cho bọn chúng xong, thì ngay sau đó đã mất mạng? Bọn chúng chỉ sợ đêm dài lắm mộng, càng sợ trong tình huống mấu chốt như thế này, bị Lam Sơn chi Đỉnh nắm lấy điểm yếu để làm lớn chuyện.”
“Nhưng bọn chúng có thể giấu thi thể anh đi chứ, rồi đợi đến tối mới xử lý.” Tô Nghênh Hạ nói.
“Sẽ không, chỉ có chôn ta ngay trước mắt bao người, sau đó xử lý thi thể thì mới có thể th���n không biết quỷ không hay.” Hàn Tam Thiên tự tin nói.
Nghe xong lời Hàn Tam Thiên nói, hai cô gái không khỏi lắc đầu cảm thán sự thông minh tài trí và tâm tư vô cùng tinh tế của Hàn Tam Thiên.
Mỗi một bước cờ đều đi đúng lúc, cả hậu quả và cách đối phó đều được tính toán không chê vào đâu được, khiến người ta không khỏi thán phục tài bố cục tinh xảo của chàng.
“Bất quá, dù toàn bộ ván cờ được bày ra rất hoàn mỹ, nhưng vẫn có một điểm mấu chốt chưa được lấp đầy, đó là nét vẽ rồng điểm mắt còn thiếu.” Tần Sương đứng bên cạnh, nhịn không được xen vào hỏi.
Điểm cốt lõi nhất vẫn là, Hàn Tam Thiên muốn làm sao để đảm bảo mình có thể sống lại từ trạng thái thi thể.
Cuối cùng, Hàn Tam Thiên nếu như không sống lại được, thì dù có tài tình đến mấy, đó cũng chỉ là kiểu c·hết một cách hoa mỹ mà thôi.
Đối với điểm này, Hàn Tam Thiên ngược lại đột nhiên bật cười.
Khẽ thở dài: “Kỳ thực liên quan đến điểm này, ta cũng chỉ là đánh cược.”
Bất quá, lần này, Hàn Tam Thiên đánh cược cực lớn, đem cả mạng sống ra đánh cược.
Nhưng nhân sinh vốn là như vậy, mỗi một lần lựa chọn đều là cược, thế nên cuộc đời vốn dĩ luôn có lúc thăng lúc trầm.
“Cược? Hàn Tam Thiên, anh không muốn sống nữa à?” Tô Nghênh Hạ tức giận đến phát điên, siết chặt lấy tay Hàn Tam Thiên.
Cứ tưởng tên này lại có kế sách gì ghê gớm, ai ngờ lại đem mạng sống của mình ra đánh cược, khiến Tô Nghênh Hạ tức giận đến phát điên.
“Những kẻ thất bại trên sòng bạc là bởi vì trên phương diện xác suất, bọn chúng đã thua. Cho dù nhà cái chỉ thắng một điểm, nhưng gộp lại thì hắn vĩnh viễn là người thắng lớn nhất. Nhưng ta sẽ không thua, bởi vì ta chính là nhà cái chỉ thắng một điểm đó.” Hàn Tam Thiên tự tin nói.
Gặp hai cô gái không hiểu, Hàn Tam Thiên nhìn sang Tần Sương, cười cười: “Tần Sương sư tỷ, cô còn nhớ lão già quét rác đã cứu chúng ta hôm nọ không?”
Tần Sương lập tức sững sờ: “Nhớ chứ, nhưng điều đó liên quan gì đến ông ấy?”
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết lớn.