(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 199: Địa Tâm ngục giam
Khách sạn Tông Hoàng sang trọng bậc nhất, trong căn phòng bao xa hoa, mâm cao cỗ đầy đến mức Mãn Hán Toàn Tịch cũng khó lòng sánh bằng. Khi Tô Nghênh Hạ chứng kiến Đường Tông cẩn thận từng li từng tí hầu hạ Hàn Tam Thiên, cô ấy lại có chút nơm nớp lo sợ. Bỗng dưng, Tô Nghênh Hạ cảm thấy mình ngày càng khó lòng nhìn thấu Hàn Tam Thiên, khoảng cách giữa họ cũng ngày một xa.
Nhớ ngày Hàn Tam Thiên mới về nhà họ Tô vô dụng kia, Tô Nghênh Hạ đã nghĩ ra rất nhiều cách để vứt bỏ hắn. Nhưng bây giờ, cô lại vô cùng lo lắng mình sẽ mất đi Hàn Tam Thiên. Sự chênh lệch lớn về tâm lý này khiến cô ấy vô cùng khó chịu, hơn nữa ngay cả khi ở bên cạnh Hàn Tam Thiên, cô ấy vẫn không ngừng lo được lo mất.
Ngay trong bữa ăn, Hàn Tam Thiên nhận được một tin tức khiến hắn bất ngờ. Đọc xong tin nhắn, Hàn Tam Thiên lập tức rời tiệc.
Đứng trước thang máy, Hàn Tam Thiên nhìn dòng chữ “tầng cao nhất” trên tin nhắn, có chút sốt ruột.
Dù thời gian rất ngắn, nhưng với Hàn Tam Thiên, đó lại là một quá trình dày vò dài đằng đẵng.
Khi đến tầng cao nhất, nhìn thấy bóng dáng quen thuộc kia, hắn mới nở nụ cười.
"Ngay cả Tần thành cũng không giữ chân được ngươi, xem ra dưới gầm trời này chẳng có nơi nào mà ngươi không thể thoát ra được," Hàn Tam Thiên cất lời khi đến gần.
Địa Thử quay đầu lại, chân thành tha thiết nhìn Hàn Tam Thiên. Việc trốn thoát khỏi Tần thành chẳng mang lại cho hắn chút phấn khích hay cảm giác thành tựu nào, thậm chí hắn còn coi đó là lẽ đương nhiên.
"Ngươi nói sai rồi, dưới gầm trời này, có một nơi, e rằng ta cũng khó thoát ra," Địa Thử nói.
Hàn Tam Thiên nhướng mày. Bản lĩnh của Địa Thử hắn đã được chứng kiến. Một nơi phòng bị sâm nghiêm như Tần thành hắn còn thoát được, lẽ nào thật sự có nơi mà hắn không thể ra khỏi?
"Thật sao? Ta rất tò mò là ở đâu. Chẳng lẽ Hoa Hạ còn có nơi nào sâm nghiêm hơn cả Tần thành?" Hàn Tam Thiên hiếu kỳ hỏi.
"Là nơi nào thì ta cũng không biết, nhưng nơi này gọi là Địa Tâm Ngục Giam. Đó là một tổ chức tư nhân, rất nhiều tội phạm thập ác bất xá ở nước ngoài đều bị đưa đến Địa Tâm. Vô số cao thủ vượt ngục sau khi vào Địa Tâm đều biến mất không để lại dấu vết. Tương truyền, đây là nhà tù đáng sợ nhất thế giới, một khi đã vào, không ai có thể thoát ra," Địa Thử kể.
"Nhìn bộ dạng ngươi, có vẻ rất khao khát được đến nơi đó?" Hàn Tam Thiên khó hiểu nói. Ngay cả Địa Thử còn phải nói vậy, thì Địa Tâm Ngục Giam này quả thật đáng sợ. Thế nhưng biểu hiện của Địa Th�� lại đầy vẻ kích động, khiến Hàn Tam Thiên rất khó hiểu.
"Cho đến nay, chưa một ai ở Hoa Hạ có tư cách vào Địa Tâm Ngục Giam, ngươi nói ta có tư cách không?" Địa Thử hỏi Hàn Tam Thiên.
"Nước ngoài không có tử hình, điều lệ như vậy thật không hề tầm thường. Ngay cả khi ngươi phạm tội tày trời, cũng chưa chắc đã bị đưa tới Địa Tâm. Hơn nữa, một nơi nguy hiểm như vậy, tại sao ngươi lại tự làm khó mình như vậy?" Hàn Tam Thiên cười khổ nói. Tâm thái xem việc vượt ngục là niềm vui của Địa Thử, hắn thật sự không thể nào hiểu nổi. Hơn nữa, nhiều cao thủ vượt ngục đều đã thất bại ở Địa Tâm Ngục Giam, chẳng lẽ hắn không lo lắng mình sẽ không thể ra ngoài sao?
"Ngươi biết Địa Tâm tồn tại vì điều gì không?" Địa Thử hỏi.
"Nếu là một tổ chức tư nhân, vậy chắc chắn là vì lợi nhuận rồi," Hàn Tam Thiên nói.
"Không sai," Địa Thử gật đầu. "Có rất nhiều người không thể chết, nhưng cũng không thể xuất hiện công khai, họ đều bị giam giữ tại Địa Tâm Ngục Giam. Điều này không liên quan trực tiếp đến việc phạm sai lầm hay không. Ngươi không muốn biết bên trong giam giữ những ai sao?"
Hàn Tam Thiên lập tức nhíu mày, giọng lạnh lùng nói: "Lời ngươi nói là có ý gì?"
"Ta muốn nói gì, ngươi hẳn phải rõ," Địa Thử đáp.
Hàn Tam Thiên hít thở dần trở nên dồn dập. Thi Tinh từng nói, ông nội rất có thể chưa chết, vậy việc ông đột nhiên biến mất khỏi nhân gian, có phải là do bị giam vào Địa Tâm không?
Nhưng làm sao Địa Thử có thể biết chuyện này? Làm sao hắn có thể rõ nội tình nhà họ Hàn?
"Tốt nhất ngươi nên giải thích rõ ràng cho ta, nếu không hôm nay ngươi sẽ chết ở đây," Hàn Tam Thiên nói.
Cảm nhận sát ý mãnh liệt toát ra từ Hàn Tam Thiên, Địa Thử vội vàng nói: "Ngươi đừng kích động, ta chỉ là suy đoán mà thôi. Hơn nữa, mục đích ta nói vậy là muốn ngươi đưa ta đến Địa Tâm."
"Ngay cả Địa Tâm Ngục Giam là gì ta còn không biết, dựa vào đâu mà ngươi cho rằng ta có thể đưa ngươi đến đó?" Hàn Tam Thiên hỏi.
"Bằng việc ngươi có tiền đó, một tổ chức tư nhân, chẳng phải là vì kiếm tiền sao?" Địa Thử cười nói.
"Lời giải thích này, ta không chấp nhận." Hàn Tam Thiên đột nhiên túm lấy cổ họng Địa Thử.
Không thể thở nổi, mặt Địa Thử nhanh chóng đỏ bừng, hắn giãy giụa vỗ tay Hàn Tam Thiên. Nhưng năng lực của hắn chỉ nằm ở việc vượt ngục chứ không phải đánh nhau, sao có thể là đối thủ của Hàn Tam Thiên về mặt sức mạnh.
Gần như ngất đi vì thiếu khí, Địa Thử mới bị Hàn Tam Thiên ném xuống đất.
Thở hổn hển, Địa Thử vừa thoát chết như giẫm trên băng mỏng, hoảng sợ nhìn Hàn Tam Thiên.
"Còn có lời giải thích nào khác không?" Hàn Tam Thiên hỏi.
Cảm giác ngạt thở đầy áp lực này khiến Địa Thử hối hận vì đã tìm đến Hàn Tam Thiên. Nhưng trong tình cảnh hiện tại, nếu không đưa ra một lời giải thích hợp lý cho Hàn Tam Thiên, hắn chắc chắn sẽ chết!
"Giải thích có quan trọng không? Chẳng lẽ ngươi không muốn thử một lần? Ít nhất ta còn có bản lĩnh giúp ngươi chứng minh chuyện này mà." Địa Thử nói.
Hàn Tam Thiên trầm mặc hồi lâu.
Ông nội rốt cuộc còn sống hay không, hắn không thể kiểm chứng. Nhưng sự tồn tại của Địa Tâm quả thực là một nơi đáng để điều tra, hơn nữa những lời Thi Tinh nói vẫn còn quanh quẩn trong đầu Hàn Tam Thiên cho đến bây giờ.
Không nhìn thấy thi thể, thì làm sao có thể khẳng định ông nội đã chết thật chứ?
Về thông tin về đạo sĩ kia, Hàn Tam Thiên đã phái người điều tra, nhưng đến nay vẫn bặt vô âm tín. Có lẽ Địa Tâm có thể trở thành một đột phá khẩu.
"Ngươi có thể vào, nhưng lại không thể đi ra. Một nhà tù như Địa Tâm chắc chắn sẽ chặn tất cả tín hiệu truyền tải. Vậy ngươi làm sao có thể thông báo cho ta?" Hàn Tam Thiên hỏi.
"Ta cần một bạn tù, cấy thiết bị truyền tín hiệu vào cơ thể hắn, như vậy ta có thể thông báo cho ngươi," Địa Thử nói.
"Nếu Địa Tâm Ngục Giam ngay cả điểm này cũng không thể điều tra ra, thì không thể nào giữ được sự thần bí cao độ. Lời ngươi nói, không đáng tin," Hàn Tam Thiên nói.
"Có một loại thiết bị truyền tín hiệu, khi chưa sử dụng, sẽ không phát ra bất kỳ tín hiệu nào và cũng sẽ không bị phát hiện," Địa Thử nói.
Về công nghệ cao, Hàn Tam Thiên hiểu biết không nhiều. Nhưng Địa Thử hẳn là sẽ không nói dối, hắn tùy tiện hỏi người nào đó là có thể xác minh thật giả.
"Vậy nên, bạn tù của ngươi chính là vật thế mạng?" Hàn Tam Thiên hỏi.
Địa Thử cười cười nói: "Tất nhiên rồi, việc truyền tín hiệu chắc chắn sẽ bị Địa Tâm phát hiện, ta đâu có muốn đi chịu chết."
"Ta sẽ mau chóng giúp ngươi an bài," Hàn Tam Thiên nói xong, quay người rời đi.
Địa Thử sờ sờ cổ, với vẻ mặt vừa thoát chết, chờ đến khi Hàn Tam Thiên khuất bóng mới lên tiếng: "Trời ạ, giao thiệp với người như vậy quá nguy hiểm, suýt chút nữa thì mất mạng rồi. Con đường này quả thật không dễ đi chút nào. Ngươi tìm đến hắn, nhưng không biết ánh mắt hắn đang nhìn vào tất cả những điều này."
Trở lại dưới lầu, Hàn Tam Thiên chỉnh sửa lại tâm tình mình một chút, rồi mới đẩy cửa bước vào phòng bao.
Khi hắn muốn che giấu cảm xúc của mình, không một ai có thể nhận ra. Đây là thủ đoạn ngụy trang của Hàn Tam Thiên, một người đã sống ẩn nhẫn trong Hàn gia bấy lâu, những động thái nhỏ của hắn sớm đã bị Nam Cung Thiên Thu phát hiện.
"Thế nào?" Tô Nghênh Hạ hỏi. Vừa rồi Hàn Tam Thiên không nói một lời liền rời đi, cũng không nói xảy ra chuyện gì, khiến cô vô cùng lo lắng.
"Không có gì, chỉ là gặp một người bạn thôi," Hàn Tam Thiên nói.
Tô Nghênh Hạ nhẹ gật đầu, không hỏi thêm nữa. Sau khi dùng bữa xong, cả đoàn định trở về biệt thự ngh��� ngơi.
Nhưng vừa ra khỏi cửa khách sạn, họ liền nghe thấy tiếng khóc lóc om sòm. Nhìn theo hướng tiếng động, Tưởng Thăng đang nằm dưới đất, còn Lưu Hoa thì sụt sịt nước mắt nước mũi.
"Bọn họ lại làm trò gì nữa đây," Tô Nghênh Hạ bực bội nói. Gia đình này, cô ấy thực sự đã chán ghét đến tận xương tủy.
"Hàn Tam Thiên, ngươi đánh con trai ta trọng thương, ngươi đúng là đồ mất lương tâm! Ngươi thì ăn uống no đủ, còn con trai ta thì sắp chết đến nơi rồi đây!" Lưu Hoa gào khóc nói với Hàn Tam Thiên.
Với thực lực của Hàn Tam Thiên, đừng nói là đánh Tưởng Thăng trọng thương, ngay cả việc đánh chết hắn cũng dễ như trở bàn tay.
Tuy nhiên, sức mạnh của cú đá vừa rồi đã được Hàn Tam Thiên khống chế, dù Tưởng Thăng sẽ phải chịu chút đau đớn, nhưng tuyệt đối không thể bị thương nặng.
"Lưu Hoa, ngươi muốn gì thì cứ nói thẳng đi," Hàn Tam Thiên hỏi.
Lưu Hoa gạt nước mắt, nói: "Nó nhất định phải đi bệnh viện, ngươi phải trả tiền, tiền chữa trị, tiền công bị mất, tiền dinh dưỡng, tiền tổn thất tinh thần."
Hàn Tam Thiên bật cười. Diễn một màn kịch như vậy chỉ vì tiền, đúng là không uổng công bọn họ nghĩ ra.
Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.