(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 1957: Chỉ cần một kiếm
Chỉ một cái rùng mình, Triệu Chân Nhân đã lùi liên tiếp mấy mét rồi ngã phịch xuống đất.
Vừa định gượng dậy, Triệu Chân Nhân đã không kìm được mà phun ra một ngụm tinh huyết, gương mặt vừa kinh hãi vừa dữ tợn nhìn Hàn Tam Thiên gằn giọng: "ĐM, đánh lén tao? Mày tưởng mình là anh hùng hảo hán hả?"
Hàn Tam Thiên mặt lạnh như tiền, dịu dàng nhìn Tô Nghênh Hạ đang nằm trong lòng mình, ân cần hỏi: "Ai bảo em chạy ra đỡ đòn thay anh?"
Tuy thân thể đau nhói, Tô Nghênh Hạ vẫn nở nụ cười hạnh phúc: "Thi đấu lôi đài đã bắt đầu sớm, mà anh thì vẫn còn trong Thiên Thư, thế nên…"
"Thế là ngốc nghếch chạy lên đài thay anh?" Hàn Tam Thiên giả bộ trách móc.
Tô Nghênh Hạ khúc khích cười: "Không phải đâu, em chỉ muốn đỡ đòn một lát thôi mà, em biết anh sẽ trở về."
Hàn Tam Thiên vừa đau lòng vừa yêu thương nhìn Tô Nghênh Hạ: "Được rồi, anh đã về đây, bây giờ, hãy để anh lo liệu, được chứ?"
Tô Nghênh Hạ gật đầu. Hàn Tam Thiên đứng dậy dìu cô xuống lôi đài. Lúc này, Bách Hiểu Sinh – người từ nãy vẫn đứng trong đám đông theo dõi trận đấu, lo lắng toát mồ hôi lạnh thay Tô Nghênh Hạ – cũng vội vàng chạy tới đỡ lấy cô.
Sau khi Tô Nghênh Hạ an toàn rời khỏi lôi đài, Hàn Tam Thiên từ từ đứng thẳng dậy. Dưới lớp mặt nạ, gương mặt hắn đã sớm lạnh như băng, còn đôi mắt thì tràn đầy căm hận và phẫn nộ tột cùng.
Bị ánh mắt ấy quét qua, Triệu Chân Nhân đột nhiên không khỏi rùng mình. Hắn có cảm giác như Tử Thần đang dõi theo, lưng bỗng lạnh toát.
Hắn chưa từng cảm nhận được ánh mắt nào khủng khiếp đến thế, tuyệt nhiên chưa từng.
Thế nhưng, giữa bao nhiêu người chứng kiến, lại là trận đấu then chốt quyết định việc giành suất đi tiếp của tiểu tổ, Triệu Chân Nhân buộc phải sốc lại tinh thần, từ từ giơ đôi Thanh Xà Song Kiếm trong tay lên.
"Dùng cái thủ đoạn này mà muốn ám toán ta, ngươi tưởng vậy là có thể thắng được ta sao? Hỡi kẻ thần bí, ngươi quả thật quá nông cạn! Bây giờ, ta sẽ cho ngươi thấy thực lực chân chính của ta!"
Cùng với một tiếng gầm thét, Triệu Chân Nhân bỗng nhiên bùng phát thanh quang rực rỡ khắp người, đôi Thanh Xà Song Kiếm trong tay cũng tỏa ra hào quang chói lòa.
Điều mấu chốt nhất là, tay phải của Triệu Chân Nhân lúc này, dưới ánh sáng chói lọi, từ từ lăng không nắm giữ một chiếc quẻ kính.
"Chết đi!"
Kèm theo tiếng gầm thét, chiếc quẻ kính đột nhiên phát ra thanh quang chói lòa, trực tiếp lao thẳng về phía Hàn Tam Thiên.
"Đồ sâu kiến!"
Hàn Tam Thiên không lùi mà tiến, lạnh lùng cười khẩy. Chẳng nói thêm lời nào, hắn chỉ vung tay, một quyền siết chặt, nhắm thẳng chiếc quẻ kính đang bay tới mà đấm một cú dứt khoát.
Rầm!!!
Xoảng!
Theo tiếng va chạm giòn tan, chiếc quẻ kính trông hung hãn dị thường kia trong chớp mắt đã vỡ tan tành, những mảnh vỡ điên cuồng văng ngược trở lại.
Chấn động!!!
"Tay không phá thần binh!"
"Trời ơi, đây có phải là việc mà con người làm được không?!"
"Kẻ thần bí này… quả thực không thể tin nổi! Điều này… sao có thể chứ?"
"Trời đất ơi, đây rốt cuộc là tu vi cấp bậc nào vậy?"
"Mạnh quá, mạnh đến mức khó tin!"
Dưới khán đài, tất cả mọi người không khỏi sởn gai ốc, thậm chí có người còn bật dậy khỏi chỗ ngồi.
Ngay cả trên lầu các, Ngao Thiên cũng "phịch" một tiếng vỗ mạnh tay xuống bệ cửa sổ, cả người bật phắt dậy, miệng không kìm được mà lớn tiếng hô: "Tuyệt vời!"
Ngao Vĩnh há hốc mồm, nhất thời quên cả khép lại. Hắn đã từng chứng kiến vô vàn cuộc tranh đấu, vô số trận chiến giữa thần binh lợi khí, nhưng việc một tay kh��ng mà trực tiếp đánh nát thần binh lợi bảo thì đây quả là lần đầu tiên.
Cần biết rằng, bất kỳ thần binh lợi bảo nào, sở dĩ được gọi là thần binh lợi bảo, là bởi vì chúng được chế tạo từ những vật liệu đặc biệt, hoàn toàn không phải binh khí hay vật phẩm thông thường có thể sánh được.
Bởi vậy, từ xưa đến nay, trong các cuộc đối đầu giữa những người sở hữu thần binh lợi bảo, người ta đều chỉ dùng chính thần binh lợi bảo của mình để giao chiến, chưa bao giờ có ai dùng tay không để chống đỡ.
Nhưng hôm nay, Hàn Tam Thiên không chỉ lật đổ nhận thức ấy của hắn, mà còn trực tiếp thay đổi hoàn toàn quan niệm của hắn: hóa ra, tay không cũng có thể đánh bại thần binh lợi bảo!
Trong mắt đẹp của Lục Nhược Tâm lúc này cũng hiện lên chút kinh ngạc, nhưng chỉ một lát sau, khóe miệng nàng lại nở một nụ cười thản nhiên.
Trong sân, Triệu Chân Nhân vẫn còn đầy vẻ không dám tin, thế nhưng, ngay khoảnh khắc ấy, Hàn Tam Thiên đã vọt tới, lăng không tung thêm một quyền nữa.
Triệu Chân Nhân cuống quýt tập trung năng lượng hòng ngăn cản. Hắn vội vàng khoanh hai tay vào nhau theo hình chữ thập, đón lấy đòn tấn công của Hàn Tam Thiên.
Ầm!
Triệu Chân Nhân lập tức cảm nhận được một luồng lực cực lớn như búa bổ giáng xuống hai khuỷu tay mình. Giây tiếp theo, cả người hắn bay ngược ra ngoài, lăn lộn mười mấy vòng dưới đất. Đến khi gượng dậy được, hắn đã thất khiếu chảy máu.
Toàn bộ nội tạng trong cơ thể hắn dường như đều bị lệch khỏi vị trí ban đầu do lực tác động.
Ngay khi hắn vừa mới miễn cưỡng đứng vững…
Phập!
Theo máu tươi bắn tung tóe, Triệu Chân Nhân còn chưa kịp ổn định thân hình thì đồng tử đã mở to. Hàn Tam Thiên một kiếm đâm thẳng từ mi tâm, xuyên thấu đầu hắn. Đôi mắt trợn trừng của Triệu Chân Nhân đến khi chết vẫn còn tràn đầy kinh ngạc, không thể ngờ rằng một người ở cảnh giới Tru Tà như hắn lại phải bỏ mạng một cách gọn gàng, nhanh chóng đến vậy.
Ánh mắt lạnh lẽo của Hàn Tam Thiên đột nhiên dừng lại ở một đám đệ tử đứng cạnh lôi đài, những kẻ đang mặc trang phục tương tự Triệu Chân Nhân.
Theo ánh mắt của Hàn Tam Thiên quét qua, đám đệ tử kia lập tức sợ mất mật. Kẻ nhát gan thậm chí còn run rẩy đến nỗi chân mềm nhũn ra tại chỗ, đũng quần cũng ướt đẫm một mảng.
"Cái này… Tên này… hắn muốn làm gì đây? Hắn sẽ không… sẽ không định giết hết tất cả đệ tử môn hạ của Triệu Chân Nhân chứ?"
"Nhìn bộ dạng này, chắc là vậy rồi! Dù sao Triệu Chân Nhân vừa nãy… hắn đã làm bị thương bạn gái của kẻ thần bí kia, mà đám đệ tử đó ở dưới cũng đâu có ít lời lẽ xấc xược đâu."
"Xong rồi, xong rồi! Anh hùng nổi giận vì hồng nhan, thế nhưng… thế nhưng như vậy là phá vỡ quy củ của Kỳ Sơn Chi Điện rồi!"
"Đúng thế, đây là phá vỡ quy củ! Kỳ Sơn Chi Điện vốn nổi tiếng là trên lôi đài sinh tử không cần biết, nhưng dưới lôi đài thì tuyệt đối không được phép gây thương tổn. Kẻ này, lẽ nào muốn chọc giận thiên hạ hay sao?"
Người đứng đầu trong số các đệ tử, kẻ cầm đầu, lúc này miễn cưỡng gồng mình đứng vững, tuy đã rút bội kiếm ra nhưng cơ thể vẫn không tự chủ mà lùi từng bước một.
"Đừng tới đây, đừng tới mà!"
Hầu như cùng lúc đó, Cổ Nhật – người vẫn luôn đứng giám sát trận đấu ở bên cạnh sân – cũng vội vàng bay tới, chắn trước mặt Hàn Tam Thiên: "Thiếu hiệp, theo quy củ của Kỳ Sơn Chi Điện, ngài không thể giết bọn họ!"
"Không thể ư? Ai bảo?" Hàn Tam Thiên lạnh lùng cười khẩy.
"Triệu Chân Nhân dám làm tổn thương thê tử của ta. Hôm nay, ta muốn cho cả thiên hạ này biết, ai dám chọc ta thì được, nhưng kẻ nào dám đụng vào nữ nhân của ta, cả nhà hắn, ta sẽ giết không tha!"
Ba chữ cuối cùng vang như sấm sét, tất cả mọi người có mặt đều nghe rõ mồn một và cảm nhận được sự phẫn nộ vô hạn ẩn chứa trong đó.
"Kẻ nào dám ngăn cản ta, chết!"
Hàn Tam Thiên gầm lên giận dữ, hai mắt đỏ ngầu khát máu. Hắn thi triển bộ pháp ma quỷ mà lão đầu đã dạy, thân ảnh thoắt ẩn thoắt hiện như tàn ảnh bất động mà Tần Sương từng chứng kiến ngày nào. Ngay cả Cổ Nhật mạnh mẽ đến vậy cũng chưa kịp phản ứng, Hàn Tam Thiên đã lao thẳng vào đám người, xông xáo như một con Giao Long.
Hắn đi đến đâu, tiếng kêu la thảm thiết vang lên đến đó, máu tươi chảy thành sông. Vô số cái đầu lăn lóc trên đất như những quả dưa rớt chín, không khí thậm chí còn thoang thoảng mùi máu tanh nồng nặc!
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.