(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 1885: Ngũ Hành Thần Thạch
"Cái này… sao có thể? Ngươi… ngươi nhìn thấy ta sao?" Giữa không trung, một giọng nói kinh ngạc tột độ vang lên.
"Có gì mà lạ đâu?" Hàn Tam Thiên mỉm cười đáp.
"Lạ ư?" Giọng nói giữa không trung khẽ cười một tiếng: "Ngươi có biết những người trước đó đã tốn bao nhiêu thời gian mới có thể nhìn thấy ta không?"
"Mười bảy ức sáu nghìn năm!"
Mười bảy ức sáu nghìn năm?!
Nghe được con số này, Hàn Tam Thiên lập tức nhíu mày.
Đó là khái niệm gì vậy? Ngay cả khi mỗi giây được tính là một năm, thì cũng phải mất gần tám mươi năm để đếm hết con số đó! Sau khi hết kinh ngạc, Hàn Tam Thiên thầm thấy thương hại cho người trước đó, đã phải tìm kiếm sơ sơ mười bảy ức năm.
Thấy vẻ mặt của Hàn Tam Thiên, giọng nói giữa không trung hừ lạnh một tiếng: "Ngươi cần gì phải xem thường hắn như vậy? Dù hắn cũng chỉ là một trong số đám phế vật kia, nhưng phải thừa nhận rằng, trong số tất cả những kẻ phế vật ta từng gặp, hắn là người nhanh nhất."
Hàn Tam Thiên nghe vậy, khẽ cười khinh thường. Mặc dù hắn không muốn mắng người khác là phế vật cho lắm, nhưng những người bị kẹt ở đây lâu đến vậy thì quả thực cũng chẳng thông minh mấy: "Ngươi đang tâng bốc ta đấy à? Chẳng phải ta chỉ mất có một giờ thôi sao? Ta mạnh đến thế à?"
"Một giờ? Từ lúc ngươi vào đây cho đến bây giờ đã gần một năm rồi. Ta không biết ngươi lấy đâu ra cái sự tự tin mù quáng đó, nhưng ngươi quả thực có thể đắc ý, vì ngươi đúng là người nhanh nhất." Giọng nói giữa không trung lạnh lùng đáp.
"Ta hôn mê gần một năm ư?" Hàn Tam Thiên kinh ngạc nói.
"Không sai."
Ngẫm lại kỹ, lúc mới vào, cỏ còn xanh mướt, giờ thì đã ngả vàng. Dường như quả thật đã trải qua một năm trời dâu bể. Hàn Tam Thiên lập tức kinh hãi: "Chết tiệt, chẳng phải mình đã bỏ lỡ đại hội luận võ rồi sao?!"
"Ta muốn ra ngoài!" Hàn Tam Thiên gấp gáp nói.
Giọng nói giữa không trung đột nhiên cười một tiếng: "Ra ngoài? Người trước đó mất mười bảy ức sáu nghìn năm để nhìn thấy ta, rồi lại mất sáu mươi bảy ức năm để rời khỏi đây. Ngươi nghĩ dễ dàng như vậy sao?"
"Tuy nhiên, ta rất hứng thú với ngươi. Dù sao thì ngươi cũng mạnh hơn đám phế vật kia nhiều! Hơn nữa, ngươi còn có Bàn Cổ Phủ và Bất Diệt Huyền Khải. Ta cũng muốn xem rốt cuộc ngươi là người được trời chọn, hay chỉ là hữu danh vô thực." Vừa dứt lời.
Trên bầu trời đột nhiên hiện lên một luồng linh quang, ngay sau đó, nó bay thẳng vào mi tâm Hàn Tam Thiên.
Hàn Tam Thiên lập tức kinh hãi, cảnh giác nhìn lên trời: "Ngươi làm gì ta vậy?"
"Cần gì phải căng thẳng thế? Ngươi nên mừng mới phải. Đây là Ngũ Hành Thần Thạch. Trong thế giới của ta, người chiến thắng trò chơi đều sẽ nhận được phần thưởng, đây là điều ngươi xứng đáng." Giọng nói giữa không trung nhẹ nhàng cười nói.
Vừa dứt lời, thế giới lại đột ngột biến đổi.
Hàn Tam Thiên vẫn đang ở một thế giới nguyên thủy: cây cối xanh tươi ngút trời, trời xanh mây trắng ngút ngàn, trên đồng cỏ xanh rì, đủ loại kỳ hoa dị thảo xen lẫn đủ loại nấm khổng lồ đầy màu sắc.
Xa xa trên thảo nguyên, những cự thú mà Hàn Tam Thiên chưa từng thấy bao giờ đang thong dong bước đi.
"Tam Thiên, linh khí ở đây quả thực dồi dào." Lân Long lúc này nói.
Hàn Tam Thiên cũng gật đầu. Nơi đây quả thực linh khí dồi dào, là một địa điểm tu luyện lý tưởng. Nếu có thể ở lại đây một hai năm, tu vi chắc chắn sẽ tăng tiến không ít.
"Ha ha, nếu người của Bát Phương Thế Giới biết có một nơi tu luyện như thế này, chắc chắn sẽ đổ xô đến tranh giành đến vỡ đầu mất. Thật không ngờ, chỉ là một cuốn thiên thư thôi, lại có thể mở ra một không gian động thiên khác biệt đến vậy." Hàn Tam Thiên cười khổ nói.
"Tam Thiên, đó là Bát Hoang Thiên Thư mà, có gì đáng ngạc nhiên đâu." Nói đến đây, ánh mắt Lân Long rất phức tạp.
Là một thần vật cao cấp được thai nghén và phát triển cùng Bát Phương Thế Giới, nó giống như người em nhỏ của Bát Phương Thế Giới vậy. Bát Phương Thế Giới là một thế giới, thì người em của nó tự nhiên cũng có thể tạo ra thế giới riêng, điều này chẳng có gì lạ.
"À đúng rồi, vừa nãy nó nói Ngũ Hành Thần Thạch là cái gì?" Hàn Tam Thiên hỏi.
Lân Long lắc đầu: "Về nó, ta cũng không rõ lắm. Không ai biết rõ nó, cũng không ai biết nó có công năng và bản lĩnh gì. Những người từng thấy nó đều đã chết. Truyền thuyết duy nhất còn lưu lại là nó ghi chép tên của tất cả Chân Thần trong Bát Phương Thế Giới."
Hàn Tam Thiên chợt cảm thấy hứng thú: "Vậy xem ra, ta sẽ là người đầu tiên biết bí mật của nó, hơn nữa còn sống sót rời khỏi nơi này."
Lân Long khó hiểu nhìn Hàn Tam Thiên: "Thật không biết ngươi lấy đâu ra sự tự tin đó. Đây chính là Bát Hoang Thiên Thư. Ngươi không nghe nó nói sao? Đây là nơi người khác phải mất hàng tỷ năm mới có thể thoát ra khỏi đây."
"Ngươi cũng không nghe hắn nói sao? Những người đó đều là phế vật, ta là người duy nhất tốn chưa đến một năm đã nhìn thấy sự tồn tại của nó." Hàn Tam Thiên tự tin nói.
Hàn Tam Thiên từ trước đến giờ không phải là người hay khoác lác hay tự mãn, nhưng lần này, hắn lại vô cùng tự tin, bởi vì rất rõ ràng một điểm là, Hàn Tam Thiên có khoảng cách quá lớn so với những người trước đó.
Một người chỉ mất chưa đến một năm, còn người nhanh nhất cũng phải mất hàng tỷ năm. Khoảng cách như vậy đã quá rõ ràng.
Huống hồ, dù thế nào đi nữa, Hàn Tam Thiên cũng phải rời khỏi nơi này.
Lân Long cũng gật đầu, nó cũng không thể phản bác được lời này: "Vậy làm sao bây giờ?"
Hàn Tam Thiên ngước nhìn về phương xa: "Ta cũng không biết, cứ đi xem sao đã."
Nói xong, Hàn Tam Thiên theo cảm giác của mình, một đường đi thẳng về phía trước. Trên thảo nguyên xa xa, có một dải rừng cây um tùm bất thường, trông rất khác biệt so với những đại thụ che trời xung quanh.
Mấy phút sau đó, Hàn Tam Thiên đi vào khu rừng thấp bé này.
Càng đi sâu vào, ánh sáng càng mờ, cây cối xung quanh dần được thay thế bằng những rừng trúc xanh mướt. Mặt đất trải đầy lá trúc khô vàng, phát ra tiếng sột soạt khi bước chân qua.
Đi một hồi, trời đã tối mịt như ban đêm, những cơn gió nhẹ luồn qua rừng trúc xào xạc.
Tại chính giữa rừng trúc, mười gò đất liên tiếp nằm sừng sững. Khi gió nhẹ làm lay động rừng trúc, vài tia nắng lọt qua, Hàn Tam Thiên mới phát hiện ra mười gò đất này hóa ra lại là những ngôi mộ.
Hàn Tam Thiên nhíu mày, sao ở đây lại có nhiều mộ phần đến thế?
Mang theo sự tò mò đó, Hàn Tam Thiên đi đến trước những ngôi mộ. Đó là khoảng mười ngôi mộ được đắp sơ sài, vô cùng đơn giản. Cỏ trên mộ dù bị lá trúc che phủ, vẫn vươn lên cao tới mấy mét.
Mỗi ngôi mộ đại khái giống nhau, điểm khác biệt duy nhất có lẽ là những dòng chữ khắc trên bia gỗ trước mộ.
"Mộ Trình Vĩnh Thế."
"Mộ Lương Hàn."
Hàn Tam Thiên tùy ý đọc mấy tên trên mộ, rồi nhíu mày: "Sao ở đây lại có nhiều mộ phần đến thế?"
Ngay lúc này, tiếng Lân Long vang lên, cười khổ, đầy vẻ thổn thức: "Hàn Tam Thiên, chúng ta e là thảm rồi. Thì ra đám phế vật đó, hóa ra... hóa ra là họ."
"Nếu như bọn họ đều là phế vật, vậy chúng ta..."
Nói đến đây, Lân Long im bặt, không thể nói thêm lời nào nữa.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được chăm chút kỹ lưỡng để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.