"Ầm!" Trong không gian hư ảo lẫn thực tại, mờ mịt khó phân định, khi Hàn Tam Thiên còn chưa kịp phản ứng, cơ thể hắn bỗng nhiên không chút phòng bị mà đập mạnh xuống đất.

Ngay sau đó, Hàn Tam Thiên tối sầm mắt lại, trực tiếp hôn mê bất tỉnh.

Thực sự, cú ngã của Hàn Tam Thiên đã tạo thành một hố sâu khoảng hơn hai mét trên nền đất xanh mướt.

Khi tỉnh dậy, Hàn Tam Thiên không biết mình đã bất tỉnh bao lâu. Chỉ thấy, trên mặt đất cỏ đã khô héo, phóng tầm mắt nhìn ra xa, cả một không gian rộng lớn dưới ánh mặt trời chiếu rọi, tựa như vàng ròng trải khắp nơi.

Lúc này, trên bầu trời treo ánh nắng vàng ửng đỏ, đã là lúc hoàng hôn buông xuống, thêm cả gió thu se lạnh.

Hắn xoa xoa đầu, cảm thấy đau như búa bổ: "Đây là đâu?"

Leo ra khỏi hố, Hàn Tam Thiên vận động gân cốt, hiếu kỳ nhìn quanh bốn phía. Nơi đây, lẽ nào chính là đáy vực sâu vô tận ư?!

"Số ta thật lớn, rơi từ nơi cao đến vậy mà vẫn chưa chết sao?" Hàn Tam Thiên lòng còn sợ hãi ngẩng đầu nhìn trời, không biết đây là phúc hay họa.

"Đây là cái gì?" Bỗng nhiên, Hàn Tam Thiên bất ngờ phát hiện, cạnh hố có một tấm bia đá, không lớn, chỉ khoảng hai mươi centimet.

Phía trên khắc ba chữ lớn bằng một loại văn tự rất kỳ lạ nhưng đầy vẻ phiêu dật: Thiên Thư Giới.

"Lân Long, ngươi còn sống không? Nếu chưa chết thì nói cho ta biết, Thiên Thư Giới là cái gì?" Nhìn tấm bia đá, Hàn Tam Thiên nhíu mày.

"Phía trên đó có chữ viết sao?" Lân Long yếu ớt hỏi.

"Có!"

Lân Long lập tức thấy vô cùng kỳ lạ: "Tại sao ngươi có thể nhìn thấy những thứ mà ta không thấy?"

"Ta cũng không biết nữa, chẳng lẽ là lá Thiên Nhãn Phù mà Chân Phù Tử đã cho ta sao?" Hàn Tam Thiên kỳ quái nói.

Lân Long gật gật đầu, lẩm bẩm một lát rồi hỏi: "Chân Phù Tử này rốt cuộc là thần thánh phương nào? Chỉ cho một lá phù chú thôi mà lại có thể khiến ngươi nhìn thấy những điều khác thường đến vậy sao? Hơn nữa, còn có thể giúp chúng ta thoát khỏi vực sâu vô tận nữa chứ?"

Lời của Lân Long cũng chính là điều Hàn Tam Thiên đang suy nghĩ. Lão đạo sĩ này chỉ cho một lá kim phù thôi, nhưng rõ ràng nó lại thần kỳ đến vậy.

Hắn thật sự chỉ là một đạo trưởng đơn giản như thế ư?

Ngay lúc này, trên bầu trời chợt vang lên một tiếng nói cao vút, vui vẻ mà vang vọng: "Một trăm triệu bảy nghìn năm lẻ bốn mươi mốt ngày, nơi đây cuối cùng cũng có khách mới. Tiểu bằng hữu, ngươi khỏe chứ?"

"Ai?! Ai đang nói chuyện?"

"Chân Phù Tử, là ngươi sao?"

"Không cần tìm, bầu trời này là ta, không khí là ta, cây cối là ta, tất cả đều là ta. Ta chính là tất cả mọi thứ ở nơi đây." Không trung vang vọng mà cười.

"Vậy rốt cuộc ngươi là ai?" Hàn Tam Thiên cau mày nói.

"Ta? Ta gọi Thiên Thư, Bát Hoang Thiên Thư."

Hàn Tam Thiên không hiểu, nhưng Lân Long lại đột nhiên kinh hãi tột độ: "Cái gì, ngươi là Bát Hoang Thiên Thư?"

Trên bầu trời mỉm cười: "Đúng vậy."

Hàn Tam Thiên lúc này nhìn sang Lân Long, rõ ràng thấy sắc mặt hắn trắng bệch cả người, hiển nhiên là chấn kinh vạn phần, đến nỗi thân thể cũng run lên nhè nhẹ.

"Lân Long, sao vậy?" Hàn Tam Thiên cau mày nói.

Lân Long cười thê thảm một tiếng: "Tam Thiên, ta thật không biết nên nói ngươi là chó ngáp phải ruồi, hay là nói ngươi gặp vận xui cực lớn nữa. Ngươi có biết Bát Hoang Thiên Thư là cái gì không?"

Hàn Tam Thiên khó hiểu lắc đầu.

"Bát Hoang Thiên Thư, tương truyền là một loại thần vật đã tồn tại từ khi bát phương thế giới mới hình thành. Trên đó ghi lại tên của tất cả Chân Thần trong bát phương thế giới, bất kể là quá khứ, hiện tại hay tương lai. Vì thế, nó còn được gọi là Phong Thần Sách.

Nhưng đáng tiếc, thứ này lại là một vật không may mắn. Trong truyền thuyết, tất cả những người đã từng gặp nó, cuối cùng đều khó thoát khỏi cái chết. Hơn nữa, bản thân nó vừa chính vừa tà, vì lẽ đó, suốt mấy ngàn vạn năm qua, mọi người đều tìm cách lãng quên nó." Lân Long giải thích.

Nghe xong những lời này, Hàn Tam Thiên có chút lo lắng. Xem ra việc mình gặp phải nó, quả thực không biết là may mắn hay bất hạnh.

"Tiểu xà à, ngươi hiểu lầm ta rồi. Kẻ không xứng đáng đạt được ta thì dĩ nhiên sẽ chết, đây là một kết quả hết sức bình thường, sao có thể nói đây là điều không may mắn được chứ? Thứ nữa, người sống một đời, chính chính tà tà, tà tà chính chính, cái gì là tà, cái gì là chính, ai có thể phân biệt rõ ràng đây?" Âm thanh vang vọng cười một tiếng, mà không hề giận Lân Long.

"Bất quá, khách đã đến thì chính là khách. Theo quy củ đãi khách của ta, trước tiên sẽ có một ấm trà, được không?"

Vừa dứt lời, thế giới xung quanh đột nhiên vặn vẹo. Sau đó, toàn bộ thế giới phong vân biến ảo, trong nháy mắt, tất cả bỗng nhiên biến thành một khu rừng rậm to lớn.

Hàn Tam Thiên còn chưa kịp thích ứng, cây cối xung quanh bỗng nhiên xao động. Tất cả cây cối bên cạnh như một bầy sói, vặn vẹo thân thể, cành cây hóa thành những cánh tay dài, điên cuồng vồ lấy Hàn Tam Thiên.

Hàn Tam Thiên không dám xem thường, cầm ngọc kiếm trong tay, nhắm thẳng vào thân cây xông tới, tung người chém thẳng!

"Xoát!"

Thân cây lập tức bị một kiếm chém thành hai nửa!

"Cái gì?"

Nhưng điều Hàn Tam Thiên không ngờ tới là, thân cây vừa bị hắn chém thành hai đoạn lại đột nhiên nối liền trở lại.

Mẹ kiếp, những thân cây này lại có thể tái sinh, hơn nữa là tái sinh trong chớp mắt!

Không có thời gian suy nghĩ nhiều, cây cối xung quanh lúc này dày đặc như mạng nhện, lại một lần nữa tấn công về phía Hàn Tam Thiên.

Cứ thế, một canh giờ trôi qua. Hàn Tam Thiên thở hồng hộc, kiệt sức, nhưng cây cối xung quanh không những không hề giảm bớt, thậm chí một chiếc lá cũng không hề giảm đi.

Những vật này, căn bản là chém mãi không hết.

Ngay lúc Hàn Tam Thiên đang nổi cáu cực độ, đột nhiên, toàn bộ thế giới lại một lần nữa vặn vẹo.

Hắn không kịp phản ứng, đứng sững giữa không gian, chăm chú nhìn chằm chằm thế giới đang kịch biến.

"Xoát!!"

"Hống!"

Đột nhiên, tiếng nước chảy ào ào. Trên bầu trời như có một đại dương, sau đó bị lật ngược, đổ nước xuống. Nước ngập trời chợt từ trên cao đổ xuống, trong những con sóng lớn, bọt nước cuộn thành rồng, gào thét lao xuống tấn công Hàn Tam Thiên.

Trong lòng Hàn Tam Thiên thầm chửi thề một tiếng, tay nắm chặt trường kiếm, nhằm thẳng những Thủy Long đó mà tấn công.

Nhưng hầu như đúng như Hàn Tam Thiên dự liệu, những Thủy Long này hoàn toàn giống những cây cối kia, căn bản không thể đánh tan, chém mãi không dứt.

Mặc dù Hàn Tam Thiên có toàn thân tu vi, thế nhưng đối mặt với những thứ đồ chơi thoạt nhìn phòng thủ cực kỳ yếu ớt, nhưng thực tế lại liên tục tái sinh này, cảm giác như đấm vào bông, toàn thân chỉ thấy chán nản.

Rất nhanh, nước trên bầu trời càng ngày càng gần với đỉnh đầu Hàn Tam Thiên. Khi Thủy Long bị chém đứt thế nào cũng sẽ bắn ra vài giọt nước, mà những giọt nước này sớm đã khiến Hàn Tam Thiên ướt đẫm cả người, như thể đã mặc nguyên quần áo bơi một vòng dưới nước.

"Cái này mẹ nó có cây, có nước, đúng là một ấm trà ngon lành đây!" Hàn Tam Thiên cười gằn một tiếng, tức đến nỗi phổi muốn nổ tung.

"Uống trà, thì phải có khiếu hoa kê chứ, ngươi thấy sao?" Trên bầu trời, thanh âm đó bỗng nhiên vang lên lần nữa.

Khiếu hoa kê?!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm và ủng hộ.