(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 1840: Người nhà?
Theo chân hạ nhân, Hàn Tam Thiên rời tửu lầu và lên ngay một cỗ kiệu lớn tám người khiêng.
Sau mười mấy phút chòng chành, cỗ kiệu từ từ dừng lại trước cổng một tòa trang viên. Hạ nhân vén màn, cung kính mời Hàn Tam Thiên bước xuống.
Bên ngoài đại điện, những pho tượng ngọc được dựng uy nghi. Vài tên tôi tớ mặc áo vải, trông như gia đinh, đứng chờ sẵn. Hàn Tam Thiên li���c nhanh tên gia đinh gần mình nhất, ánh mắt dán chặt vào tay hắn. Khóe miệng hắn bất giác nhếch lên một nụ cười lạnh.
Hàn Tam Thiên nhìn lên tấm bảng, ba chữ lớn "Thấm Tâm Viên" hiện rõ.
Bước vào điện, sự phú quý và xa hoa lập tức đập vào mắt. Lụa vàng ngọc, gấm vóc sang trọng được bài trí lộng lẫy, những tấm lụa là màu xanh biếc mềm mại điểm xuyết thêm nét thanh tao.
Đi xuyên qua đại điện, họ đến hậu hoa viên. Nơi đây lấy hồ lớn cùng đình trung tâm làm chủ đạo, sóng biếc gợn lăn tăn, mặt hồ trong vắt. Trong hồ có những đình đài nhỏ vừa nổi trên mặt nước. Từ bờ, Hàn Tam Thiên bước lên một chiếc thuyền con, từ từ tiến về phía những đình đài đó.
Trong đình, một vị trung niên đã đợi sẵn từ lâu. Nhìn thấy Hàn Tam Thiên, ông ta vừa ý vuốt râu, trên mặt nở nụ cười nhàn nhạt.
Bên cạnh ông ta là Tiếu Diện Ma, Hổ Si và hai người khác có hình thù kỳ dị: một gã mặc toàn thân hắc y, một gã mặc toàn thân áo trắng. Phía sau họ, một bàn đầy mỹ vị sơn hào hải vị đã được bày sẵn.
Chờ thuyền Hàn Tam Thiên vừa cập bờ, ông ta lập tức niềm nở đón chào: "Hoan nghênh, hoan nghênh, nhiệt liệt hoan nghênh a! Thiếu hiệp đã nể mặt quang lâm phủ đệ, thật là vinh dự cho lão hủ. Ta đã cho người chuẩn bị chút rượu nhạt thức ăn, mời thiếu hiệp an tọa."
Hàn Tam Thiên mỉm cười. Nếu như chưa từng biết về Hổ Si và Tiếu Diện Ma, chỉ riêng với vẻ mặt ôn hòa này, dù là người lạ, có lẽ Hàn Tam Thiên cũng sẽ cảm thấy ông ta là một người tốt.
Ngồi xuống, vị trung niên nhân nhiệt tình rót một chén rượu nhạt. Hàn Tam Thiên liền thẳng thắn nói: "Có lời gì, chúng ta cứ đi thẳng vào vấn đề đi. Tôi và các vị không quen biết, nên chén rượu này tôi nghĩ không cần phải uống."
Nghe Hàn Tam Thiên không chút nể tình, hai gã áo đen và áo trắng đứng sau lưng trung niên nhân lập tức nổi giận, bước tới một bước. Nhưng Hàn Tam Thiên chỉ khẽ cười lạnh, sẵn sàng ứng phó mọi tình huống.
Vị trung niên nhân cười phá lên, hai tay thuận thế ngăn cản hai gã kia lại, rồi nhìn Hàn Tam Thiên nói: "Tốt! Quả nhiên là người sảng khoái nói chuyện sảng khoái! Ta rất thích những người trẻ tuổi thẳng thắn như ngươi, giao tiếp với ngươi tiện lợi hơn nhiều. Vậy ta cũng nói thẳng luôn."
Hàn Tam Thiên gật đầu.
"Trận chiến ở tửu lầu hôm nay, ta đã được nghe kể. Nhưng ngươi cứ yên tâm, huynh đệ ta tài nghệ không bằng người, ta tuyệt đối sẽ không vì hắn mà trả thù đâu. Ngược lại, tài năng của ngươi lại khiến lão huynh ta vô cùng thưởng thức. Bởi vậy, ta muốn mời ngươi gia nhập chúng ta." vị trung niên nhân nói.
Hàn Tam Thiên mỉm cười: "Gia nhập các vị? Lý do là gì?"
"Tiểu tử, đại ca ta đã nhìn trúng ngươi, đó là vinh hạnh của ngươi rồi, đừng có không thức thời." Gã áo đen tức giận nói.
"Ha ha, huynh đệ à, chúng ta chính là những người cùng loại với nhau đấy." Vị trung niên nhân mỉm cười, nhích nhẹ người, xích lại gần Hàn Tam Thiên một chút rồi cười bí hiểm.
Hàn Tam Thiên nhướng mày: "Người cùng một nhà?"
Vị trung niên nhân cười khẽ, trong tay khẽ động, một luồng hắc khí lập tức ngưng tụ. "Giờ thì huynh đệ đã hiểu rồi chứ?" ông ta nói.
Hàn Tam Thiên chợt bừng tỉnh trong lòng. Hóa ra, đám người này lại coi Thiên Âm Thuật của mình là ma môn pháp thuật, nên đương nhiên cho rằng Hàn Tam Thiên là người cùng đạo với họ.
Hàn Tam Thiên không kìm được bật cười thành tiếng. Hắn tuyệt đối không ngờ rằng, một thao tác tùy ý và bình thường của mình lại dẫn đến một hiểu lầm to lớn đến vậy.
Dù vậy, Hàn Tam Thiên một không có ý định gia nhập bọn họ, hai cũng không có ý định gây trở ngại gì. Trong lòng Hàn Tam Thiên, cái gọi là chính nghĩa tuyệt đối không phải dựa vào phe phái mà phân định. Bởi vậy, chính hay tà, Hàn Tam Thiên cũng chẳng quan tâm.
Nghĩ đến đây, Hàn Tam Thiên khẽ chắp tay: "Thật xin lỗi, tôi đã quen sống một mình, không hứng thú với chuyện bè phái. Về bữa cơm thịnh soạn này của huynh đài, Hàn mỗ xin ghi nhận thành ý. Sau này tôi sẽ cho người mang kim bút đến phủ bồi thường."
Nói xong, Hàn Tam Thiên liền quay người định rời đi.
Hắn vừa đứng dậy, vị trung niên nhân lại cười lớn: "Huynh đệ chớ vội, hãy xem chút thành ý của ta đã."
Nói rồi, trung niên nhân ra hiệu bằng mắt. Tiếu Diện Ma gật đầu, đứng dậy lần lượt mở tám chiếc rương đặt bốn phía trong đình. Khi những chiếc rương vừa mở ra, vô vàn châu báu, thiên tài địa bảo bên trong lập tức tỏa ra ánh sáng rực rỡ, khiến người ta hoa mắt chóng mặt.
Hàn Tam Thiên khẽ cười khinh thường. Muốn dùng tiền bạc mua chuộc hắn ư? E rằng ông ta đã tìm nhầm người rồi. Số tài bảo cướp được từ Tứ Long đến nay Hàn Tam Thiên còn chưa biết dùng vào đâu, nên tiền bạc đối với hắn thật sự chẳng có ý nghĩa gì.
Hàn Tam Thiên lắc đầu, một lần nữa bước lên chiếc thuyền nhỏ. Hành động này của hắn khiến đám người có mặt tại đó đều ngẩn ra. Bởi lẽ, số tiền bạc mà họ đưa ra đã đủ lớn, thậm chí họ còn nghĩ Hàn Tam Thiên chắc chắn không thể từ chối cái giá như vậy. Nào ngờ, Hàn Tam Thiên ngay cả một cái liếc nhìn cũng không thèm.
"Huynh đệ, đến cả những thứ này ngươi cũng chướng mắt ư? E là khẩu khí có vẻ hơi lớn đấy." Tiếu Diện Ma lúc này thoáng lộ vẻ bất mãn.
Hàn Tam Thiên chỉ cười chứ không nói gì. Lúc này, vị trung niên nhân dường như hạ quyết tâm, nói: "Tiểu huynh đệ, nếu như những thứ này vẫn không lọt vào mắt ngươi, vậy có một vật chắc chắn sẽ khiến ngươi ưng ý."
Hàn Tam Thiên sững sờ, có chút kỳ lạ nhìn vị trung niên nhân. Thấy ông ta tự tin tột độ, Hàn Tam Thiên thật sự không biết dũng khí đó đến từ đâu.
"Hôm nay vào giờ Tý, ta sẽ phái người đến đón ngươi. Chúng ta sẽ gặp mặt tại đây. Đến lúc đó, ngươi thấy được những vật kia rồi quyết định cũng chưa muộn."
Hàn Tam Thiên không khỏi có chút tò mò. Lời nói đầy thề non hẹn biển, tràn ngập tự tin của vị trung niên nhân là một chuyện. Việc gã này không hẹn sớm không hẹn muộn, lại hẹn vào đúng nửa đêm canh ba là một chuyện khác. Cả hai điều cộng lại khiến Hàn Tam Thiên bỗng nhiên cảm thấy hứng thú một cách lạ thường.
Huống hồ, Hàn Tam Thiên cũng tin rằng, hiện tại mình không thể không ở lại Lộ Thủy thành này. Chẳng nói thêm gì nữa, hắn khẽ vận chuyển một chút năng lượng, chiếc thuyền nhỏ lập tức nhẹ nhàng lướt tới phía trước.
Thấy Hàn Tam Thiên rời đi, lúc này, gã áo trắng đứng sau lưng trung niên nhân tiến lên một bước, khẽ hỏi: "Chủ nhân, tiểu tử kia chẳng qua chỉ là một kẻ lạ mặt mà thôi, chúng ta lại dùng những vật kia để thu mua hắn ư? Liệu có đáng giá không?"
Trung niên nhân tự tin cười khẽ: "Trên đời này, nghìn vàng dễ kiếm nhưng tướng tài khó tìm. Lúc này chúng ta đang cần người giúp sức. Nếu có được vị thiếu niên này tương trợ, chẳng khác nào như hổ thêm cánh."
"Hừ, tiểu tử đó ta thấy cũng chẳng qua là thế thôi, để lão Hắc này dùng ba đao là lấy được mạng chó của hắn ngay! Rõ ràng là có kẻ tài nghệ kém cỏi, mới thổi phồng người khác ghê gớm đến vậy." Gã áo đen lúc này khinh thường gầm gừ.
Lời này nhắm thẳng vào Tiếu Diện Ma, ý tứ rõ ràng hơn bao giờ hết.
"Được rồi, ta tin tưởng thực lực của Tiếu Diện Ma. Mau chóng đưa tất cả 'hàng mới' vào đây, sau đó chọn một nhóm có tư chất tốt, tối nay dùng để chiêu đãi tiểu tử kia. Những chuyện khác để sau, đừng làm lỡ chính sự." Vị trung niên nhân cắt ngang lời.
"Vâng!" Gã áo đen, gã áo trắng, Hổ Si và Tiếu Diện Ma liếc nhìn nhau, rồi đều mang vẻ không cam lòng lui ra ngoài.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, một sản phẩm tinh thần không ngừng được trau chuốt.