"Vũ ca đến rồi, xem hắn giải quyết chuyện này thế nào."

"Thằng cha này dám gây sự ở địa bàn của Vũ ca, chết chắc rồi."

"Mẹ kiếp, nếu đây không phải địa bàn của Vũ ca, tôi đã sớm ra tay dạy dỗ hắn rồi."

"Phải đấy, cái loại rác rưởi này, nếu không phải nể mặt Vũ ca, tôi cũng đã ra tay dạy dỗ hắn rồi."

Những kẻ sợ đến mức không dám hé răng lúc nãy, giờ lại mặt dày mày dạn khoác lác, trên mặt còn lộ rõ vẻ vênh váo, đắc ý, không hề che giấu, cứ như thể họ có thể dễ dàng giẫm Hàn Tam Thiên dưới chân vậy.

Thế nhưng những người này, làm sao có thể hiểu được tâm trạng muốn chết của Khổng Vũ lúc này chứ?

Vất vả lắm mới mời được Hàn Tam Thiên đến, vậy mà chỉ vì một chuyện vặt vãnh mà lại xảy ra cơ sự này. Nếu Khổng Vũ sớm biết sẽ thế này, thà ngạt thở còn hơn để mọi chuyện ra nông nỗi này.

Khi mọi người đang chờ Khổng Vũ ra tay dạy dỗ Hàn Tam Thiên thì Khổng Vũ đi đến trước mặt, cúi đầu nói: "Hàn ca, tôi thật xin lỗi."

"Đây chính là cái buổi tụ họp mà cậu mời tôi đến sao?" Hàn Tam Thiên bình thản nói.

Khổng Vũ sợ đến mức toàn thân run lẩy bẩy, sắc mặt trắng bệch, nói: "Hàn ca, tôi thật xin lỗi, tôi không biết sẽ xảy ra chuyện như thế này."

Trong đám người đang xem náo nhiệt, những kẻ vừa khoác lác, trên mặt vẫn còn vẻ phách lối, thoáng chốc như bị đóng băng, trong lòng chấn động đến long trời lở đất.

Khổng Vũ!

Đến cả Khổng Vũ cũng phải ăn nói khép nép trước mặt hắn!

Khương Đào bị đánh gãy hai chân, Khổng Vũ không những không giúp Khương Đào báo thù, mà còn phải xin lỗi hắn.

Điên rồi...

Trong lòng những người đó lập tức sụp đổ như đê vỡ.

Thằng cha này rốt cuộc là ai mà rõ ràng Khổng Vũ cũng phải cúi đầu khom lưng trước mặt hắn?

Những kẻ vừa khoác lác ban nãy, giờ đây hối hận đến xanh ruột.

Vừa rồi nhanh mồm nhanh miệng khoe khoang, không ngờ bị vả mặt nhanh đến thế.

Nếu đến cả Khổng Vũ còn không dám chọc người này, thì bọn họ đáng là gì chứ?

"Cậu tốt nhất cử người ra xem ngay xe của tôi đi, nếu xe của tôi có chút hư hao nào, cậu và bọn chúng..." Nói đến đây, Hàn Tam Thiên liền dừng lại.

Khổng Vũ sợ đến đứt từng khúc ruột gan. Hắn không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng với cái tính khí của Khương Đào, e rằng đã gây ra đại họa rồi.

Một buổi tụ họp tốt đẹp, một cơ hội tốt để xây dựng quan hệ với Hàn Tam Thiên, không ngờ lại bị Khương Đào phá hỏng hoàn toàn.

Khổng Vũ mặt tối sầm lại, đi đến trước mặt Khương Đào, nghiến răng nghiến lợi lạnh giọng hỏi: "Khương Đào, mày đã làm gì với xe của Hàn ca vậy!"

Khương Đào còn đau đến chết đi sống lại, nhưng trong lòng hắn, nỗi sợ hãi càng thêm mãnh liệt.

Người này, có thể ép Khổng Vũ đến mức không ngẩng nổi đầu, đây là đã chọc phải nhân vật lớn cỡ nào chứ.

Xe Audi làm gì chỉ hư hao một chút thôi, đều sắp bị hắn đâm cho thành đống sắt vụn rồi!

"Vũ ca, tôi thật xin lỗi, tôi thật xin lỗi, tôi không biết hắn là bạn của Vũ ca, cầu xin Vũ ca cứu tôi." Khương Đào, một gã đàn ông to lớn, nước mắt nước mũi tèm lem, khóc lóc như đàn bà.

Nghe được câu này, lòng Khổng Vũ chìm xuống tận đáy vực. Rõ ràng Khương Đào đã gây ra chuyện không thể cứu vãn được nữa.

Một cước đá mạnh vào mặt Khương Đào, Khổng Vũ hận không thể giết chết thằng cha không có mắt này.

"Khương Đào, mẹ kiếp, mày hại chết tao rồi, tao còn tư cách gì mà làm bạn của Hàn ca chứ?" Nói xong, Khổng Vũ một cước đạp vào bụng Khương Đào.

Tiếng kêu đau đớn tuyệt vọng của Khương Đào vang vọng khắp sân.

Mỗi người có mặt tại đó, giờ phút này đều toát mồ hôi lạnh ròng ròng, không ai từng nghĩ kết quả sự việc lại ra nông nỗi này.

Khuôn mặt xa lạ này không chỉ Khổng Vũ không dám chọc, rõ ràng địa vị của hắn còn cao hơn Khổng Vũ rất nhiều.

Chẳng lẽ là người của Thiên gia sao?

Thế nhưng Khổng Vũ gọi hắn là Hàn ca, rõ ràng hắn không họ Thiên. Nhưng bọn họ thực sự không nghĩ ra, ở Vân Thành này, ngoài Thiên gia ra, còn ai có thể khiến Khổng Vũ sợ hãi đến mức ấy.

Lúc này, đã có những kẻ nhát gan quỳ trên mặt đất, để chuộc tội cho những lời nói cuồng vọng của mình vừa rồi.

"Hàn ca, xe của ngài, tôi sẽ đổi cho ngài một chiếc mới. Còn về hai người kia, ngài muốn xử lý thế nào cũng được." Khổng Vũ nói với Hàn Tam Thiên.

Chân Khương Đào đã bị phế rồi, không cần truy cứu thêm nữa. Hơn nữa, Khổng Vũ đền một chiếc xe mới, hắn cũng không thiệt hại gì.

"Cậu không nên mời tôi đến đây." Hàn Tam Thiên nói với Khổng Vũ, sau đó đi ra khỏi hội sở.

Khổng Vũ biết, chuyện này mặc dù đã được giải quyết, nhưng nếu sau này hắn còn muốn phát triển quan hệ với Hàn Tam Thiên, cơ hội cũng trở nên vô cùng nhỏ nhoi. Mà tất cả những thứ này, đều do thằng ngốc Khương Đào này làm hỏng.

"Từ hôm nay trở đi, Khương Đào sẽ là kẻ thù của Khổng Vũ này. Còn các người, chuyện tối nay, nếu kẻ nào dám hé răng nửa lời ra ngoài, Khổng Vũ này tuyệt đối sẽ không bỏ qua." Khổng Vũ nói với mọi người.

Mặc dù không có cơ hội xây dựng quan hệ với Hàn Tam Thiên, nhưng Khổng Vũ cũng không muốn chuyện này truyền ra ngoài đến tai người Thiên gia. Nếu Thiên Linh Nhi biết hắn đã khiến Hàn Tam Thiên không vui, cả Khổng gia đều sẽ bị liên lụy.

Đi tới bãi đỗ xe, Hàn Tam Thiên chứng kiến xe của mình bị đâm đến biến dạng hoàn toàn, không khỏi nở một nụ cười khổ sở.

Cái tên Khương Đào kia cũng thật sự là quá hung hăng, đến cả chiếc Porsche của chính mình cũng không tiếc.

"Thế nào, tôi đã sớm nhắc nhở cậu rồi, chỗ này cậu không có tư cách đậu xe, còn không tin tôi, giờ hối hận chưa?" Người phục vụ kia vẻ mặt đắc ý đi đến bên cạnh Hàn Tam Thiên, tiếp tục nói: "Người ta Khương Đào là đại gia thực sự đấy, chiếc Porsche tiền triệu còn chẳng thèm để tâm, mày là cái thá gì."

Hàn Tam Thiên nhún vai, nói: "Mấy trăm nghìn thôi mà, đúng là khiến người ta đau lòng."

Người phục vụ ánh mắt khinh bỉ nhìn Hàn Tam Thiên, đây chính là khoảng cách giữa người có tiền. Người ta đến cả Porsche cũng không thèm để tâm, còn hắn lại vì một chiếc Audi mà đau lòng.

"Ai bảo cậu không nghe lời khuyên chứ, đây là tự tìm, đáng đời mày." Người phục vụ nói.

"Ừ." Hàn Tam Thiên gật đầu không phủ nhận. Xe đã không thể đi được nữa, hắn chỉ có thể đi bộ về nhà.

Sau khi Hàn Tam Thiên rời đi, người phục vụ cười khà một hơi, lầm bầm lầu bầu: "Giờ mấy kẻ không biết điều thật đúng là nhiều, không nghe lời tao, đây chính là cái kết."

Chỉ một lát sau, một chiếc xe cứu thương đứng trước cửa hội sở. Người phục vụ kia vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, tối nay rõ ràng là Khổng Vũ đã bao trọn hội sở, làm sao lại có xe cứu thương đột ngột đến thế này?

Chẳng lẽ có chuyện gì xảy ra bên trong sao?

Trong khi người phục vụ còn đang ngẫm nghĩ, Khương Đào đã được cáng ra ngoài trên xe cứu thương, khiến hắn trợn tròn mắt nhìn.

Đây chính là Khương Đào đó, làm sao lại vô cớ bị thương được chứ, hơn nữa nhìn dáng vẻ còn bị thương không nhẹ chút nào!

Khổng Vũ mặt nặng như chì đi đến bên cạnh người phục vụ, hỏi: "Chiếc xe Audi kia đâu rồi?"

Người phục vụ sững sờ, vội vàng nói: "Vũ ca, xe vẫn còn ở bãi đỗ xe."

"Dẫn tôi đến đó." Khổng Vũ nói.

Người phục vụ có chút buồn bực, chỉ là một chiếc Audi bị đâm hỏng thôi mà, Khổng Vũ làm sao lại quan tâm đến thế.

Đến bãi đỗ xe, nhìn thấy chiếc Audi bị đâm nát, Khổng Vũ hít sâu một hơi. Mức độ hư hại của chiếc xe này, chính là mức độ quan hệ giữa hắn và Hàn Tam Thiên.

"Vũ ca, tôi đã cảnh cáo thằng cha đó rồi, bảo hắn đừng đậu xe ở đây, nhưng hắn không nghe lời tôi." Người phục vụ nói với Khổng Vũ.

Khổng Vũ cười lạnh, một cước đá vào bụng người phục vụ. Hắn đang nổi nóng, mà người phục vụ còn nói những lời như vậy, chẳng phải muốn ăn đòn sao?

Người phục vụ vẻ mặt ngây ra, đến cả tại sao mình bị đánh cũng không biết.

"Mẹ kiếp, mày chỉ là một thằng phục vụ thôi mà đến cả người lái Audi mày cũng xem thường. Mày lái xe gì? Ở đây có chiếc xe nào liên quan đến mày không?" Khổng Vũ lạnh lùng nói.

Người phục vụ không hiểu vì sao Khổng Vũ lại nổi giận, nhưng trong tình huống này, hắn chỉ biết nói xin lỗi: "Vũ ca, tôi thật xin lỗi, tôi thật xin lỗi."

"Trong mắt cái loại rác rưởi như mày, chỉ có lái xe sang mới là đại nhân vật à?" Khổng Vũ đang tức giận, cũng mặc kệ chiếc Cayenne bên cạnh là của ai, đạp cho một cái để hả giận.

Chứng kiến bóng lưng Khổng Vũ rời đi, người phục vụ ôm bụng, khó khăn lắm mới đứng dậy được. Trong đầu hắn quanh quẩn câu nói vừa rồi của Khổng Vũ, đột nhiên như bị sét đánh trúng, đứng chết trân tại chỗ.

Chỉ có lái xe sang mới là đại nhân vật sao?

Người phục vụ bỗng nhiên nhìn về phía chiếc Audi, vẻ mặt vô cùng hoảng sợ.

Chẳng lẽ... chẳng lẽ người vừa rồi, mới là đại nhân vật thật sự?

Khương Đào bị thương, chẳng lẽ cũng có liên quan đến hắn sao!

Nghĩ đến thái độ của mình đối với hắn trước đó, người phục vụ đột nhiên có cảm giác sống sót sau tai nạn.

Đến cả Khương Đào còn bị đánh vào bệnh viện, hắn còn có tư cách gì mà diễu võ giương oai trước mặt hắn chứ?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong độc giả trân trọng thành quả lao động.