(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 1364: Vinh quang về quê hương?
Hàn Tam Thiên chỉ biết cười khổ. Thích Y Vân lúc này giống hệt như kiếp trước, dù phải chịu đựng bất kỳ cú sốc nào, nàng cũng có thể coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Hàn Tam Thiên biết mình càng ngày càng mắc nợ nàng. Nhưng dù rõ tình thế này, hắn cũng không thể thay đổi được gì. Nếu Thích Y Vân không rời đi, hắn cũng chẳng có cách nào đuổi nàng.
Ngủ trên sofa đã trở thành thói quen của Hàn Tam Thiên. Tuy không gian không lớn, nhưng cũng đủ để hắn có được giấc ngủ thoải mái.
Sáng hôm sau, Thích Y Vân chẳng nói với Hàn Tam Thiên lời nào rồi đến trường.
Đây chính là cách Thích Y Vân xử lý vấn đề: coi như chưa có chuyện gì xảy ra, không cần tính toán bất cứ điều gì nữa. Nhưng chính cách đó lại khiến bản thân cô phải chịu đựng uất ức tột cùng.
Sau khi rời giường, Hàn Tam Thiên nhận được điện thoại của Nam Cung Bác Lăng. Những người phụ trách khu vực của các thương hiệu hàng đầu sẽ cùng nhau đến Vân Thành hôm nay. Điều này có nghĩa là kế hoạch khu vực mới của Hàn Tam Thiên đã bước ra một bước vô cùng quan trọng.
"Hôm nay cậu không cần đến công ty Thiên Gia, tôi sẽ dẫn cậu đi gặp vài người." Hàn Tam Thiên gọi điện thoại cho Tiểu Long. Vì cậu ta là ông chủ của Phong Thiên, khi những người phụ trách khu vực đó đến, đương nhiên phải để Tiểu Long đi tiếp đón.
"Đại ca, em sẽ đến khách sạn ngay!" Tiểu Long đồng ý rất sảng khoái, nhưng trong lòng lại vô cùng bồn chồn, vì cậu biết, những người mà đại ca muốn cậu gặp chắc chắn là những nhân vật không tầm thường.
Khi đám người phụ trách khu vực đó xuất hiện tại Vân Thành, Tô gia lập tức nhận được tin tức. Lão gia tử đã cố gắng sắp xếp người theo dõi việc này, bởi rốt cuộc ông vẫn còn chút hoài nghi về lời nói của Tô Quốc Diệu. Nhưng khi tin tức vừa lan ra, mọi hoài nghi đều tan biến, khiến lão gia tử vô cùng xúc động trong lòng.
Nếu khu vực mới thật sự có thể phát triển, và Tô gia có thể tham gia vào dự án này, thì địa vị của Tô gia tại Vân Thành sẽ thăng tiến mấy bậc.
"Sáng sớm ra mà ông vui vẻ chuyện gì vậy?" Lão thái thái thấy lão gia tử mặt mày rạng rỡ, không giấu nổi nụ cười, không nhịn được hỏi.
Lão gia tử vui vẻ nói: "Dự án khu vực mới được thúc đẩy, xem ra không phải là giả. Những người phụ trách khu vực của các thương hiệu đó đã đến Vân Thành rồi. Không ngờ Tô Quốc Diệu im hơi lặng tiếng bấy lâu nay, lần này lại lập được công lớn đến vậy cho Tô gia."
Lão thái thái đã nghe nói chuyện công ty. Việc lão gia tử giao một nhiệm vụ quan trọng như vậy cho Tô Quốc Diệu, bà vẫn còn chút không đồng tình. Bởi lẽ dưới cái nh��n của bà, Tô Quốc Lâm có thể xử lý việc này ổn thỏa hơn nhiều, làm sao lại để cái đồ vô dụng Tô Quốc Diệu này ra mặt chứ?
Tuy đều là con trai của bà, nhưng lão thái thái xưa nay không cho rằng năng lực của Tô Quốc Diệu có thể sánh bằng những người khác.
"Nếu đã được chứng thực, việc này, ông vẫn nên giao cho Tô Quốc Lâm làm thì hơn. Năng lực của Tô Quốc Diệu ra sao, ông chẳng lẽ không biết sao? Vạn nhất làm hỏng, Tô gia sẽ mất đi cơ hội hoàn toàn." Lão thái thái nói.
Những lời này khiến lão gia tử nhíu mày, nói: "Vậy mà ngay cả bà cũng nghĩ như vậy sao?"
"Biết làm sao bây giờ, ai bảo Tô Quốc Diệu bấy nhiêu năm trời đều vô dụng như vậy. Chúng ta cũng đâu phải không cho hắn cơ hội, nhưng hắn đã làm được việc gì đâu?" Lão thái thái nói.
Lão gia tử trầm ngâm suy nghĩ. Họ đã cho Tô Quốc Diệu không ít cơ hội, nhưng Tô Quốc Diệu xưa nay chưa từng khiến họ vừa lòng.
Thật ra trong lòng lão gia tử, ông đã cân nhắc và kiểm tra kỹ lưỡng chuyện này. Việc để Tô Quốc Lâm xử lý, bề ngoài nhìn có vẻ chắc chắn hơn. Nhưng việc Tô Quốc Diệu có thể có được loại tin tức nội bộ này lại không phải Tô Quốc Lâm có thể làm được. Điều này cũng gián tiếp cho thấy Tô Quốc Diệu có những mối quan hệ mà Tô Quốc Lâm không thể sánh bằng.
Trong tình huống này, nếu lấy năng lực cá nhân ra để phán đoán, giao việc cho Tô Quốc Lâm làm, e rằng sẽ càng làm hỏng chuyện tốt.
"Thật ra ta cũng đã nghĩ rồi, nhưng việc này, nhất định phải do Tô Quốc Diệu làm." Lão gia tử nói.
Lão thái thái mặt đầy nghi hoặc, hỏi: "Vì sao?"
"Tô Quốc Diệu quen biết bạn của ông chủ Phong Thiên, hơn nữa mối quan hệ e rằng không hề nông cạn, khiến hắn càng có ưu thế hơn. Nhưng Tô Quốc Lâm lại không có." Lão gia tử nói.
Lão thái thái lắc đầu với vẻ khinh thường. Dưới cái nhìn của bà, Tô Quốc Diệu chẳng qua cũng chỉ là chó ngáp phải ruồi mà thôi, nhưng vận may như thế này, tuyệt đối không thể tiếp tục mãi được.
"Tùy ông vậy, dù sao công ty là ông đứng đầu." Lão thái thái nói.
Lúc này, lão gia tử đột nhiên ôm ngực đau đớn.
Lão thái thái thấy thế, vội vàng nhanh chóng đưa thuốc đến bên miệng lão gia tử.
Lão gia tử mắc bệnh tim đã nhiều năm, một mực không thể chữa trị tận gốc. Hơn nữa mấy năm gần đây bệnh tình ngày càng nặng. Theo lời ông nói, ông không còn sống được bao lâu nữa, vì thế ông hy vọng khi còn sống có thể chứng kiến Tô gia phát triển tốt hơn.
Dựa theo tình huống của kiếp trước, lão gia tử lẽ ra sẽ qua đời vì bệnh tật vào năm Hàn Tam Thiên hai mươi hai tuổi, tức là khoảng nửa năm nữa. Nhưng hiện tại xem ra, ông tựa hồ không thể trụ được lâu đến vậy.
"Ông thấy khá hơn chút nào chưa?" Lão thái thái hỏi.
Sau khi uống thuốc, sắc mặt lão gia tử rõ ràng dịu đi nhiều. Nhưng điều này cũng khiến ông thở dài nói: "Cũng không biết ta còn có thể chống đỡ bao lâu, hy vọng có thể chứng kiến ngày khu vực mới được hoàn thành."
Lúc này, Tiểu Long đã gặp Hàn Tam Thiên. Tuy chưa nhìn thấy những người mà Hàn Tam Thiên nói đến, nhưng Tiểu Long rõ ràng đã bắt đầu căng thẳng, vẻ mặt cứng đờ, ngay cả nói chuyện cũng vô cùng gượng gạo.
"Đại ca, những người hôm nay mình muốn gặp là những người phụ trách khu vực của các thương hiệu đó sao?" Tiểu Long hỏi Hàn Tam Thiên.
"Căng thẳng à?" Hàn Tam Thiên cười hỏi.
Tiểu Long cứng ngắc gật đầu nhẹ, nói: "Làm sao mà không căng thẳng cho được chứ! Nếu không phải nhờ đại ca, đời em đâu có khả năng gặp mặt được những nhân vật tầm cỡ này."
Hàn Tam Thiên khoát tay áo thờ ơ, nói: "Trước kia cậu ức hiếp kẻ yếu thế nào, thì cứ dùng thái độ đó mà đối xử với họ là được. Cậu cứ xem tất cả mọi người như những người bình thường trên con phố gần trường học ấy, như vậy sẽ không còn sợ hãi nữa."
"Đại ca." Tiểu Long nghe được lời này mặt đầy cười khổ. Cậu nào dám dùng thái độ này đối xử với những người phụ trách thương hiệu đó chứ, nói: "Họ đâu có giống những người bình thường kia, em chỉ cần đứng trước mặt họ thôi đã đủ sợ rồi."
"Họ đâu có ăn thịt người. Hơn nữa bây giờ cậu là người của tôi, cậu sợ hãi là làm tôi mất mặt. Chẳng lẽ cậu muốn tôi, một người làm đại ca, phải mất mặt sao?" Hàn Tam Thiên bình thản nói.
Tiểu Long hít sâu một hơi, muốn dùng nó để tăng thêm dũng khí, nhưng chẳng có tác dụng gì, ngược lại càng khiến cậu căng thẳng hơn.
Hàn Tam Thiên tiếp tục nói: "Cậu không muốn bị người ta coi thường sao? Chẳng lẽ cậu chưa từng nghĩ có một ngày mình có thể nở mày nở mặt về nhà sao?"
Dừng một lát, Hàn Tam Thiên hỏi tiếp: "Nhà cậu còn có những ai?"
"Cha mẹ, và một đứa em gái." Tiểu Long đã hai năm chưa về nhà. Đối với cậu ta mà nói, nhà đã trở thành một nơi khiến cậu sợ hãi. Bởi không chỉ người trong nhà coi thường cậu ta, mà ngay cả những người trong làng cũng xa lánh cậu ta, sợ dính dáng bất cứ điều gì đến cậu ta.
"Chẳng lẽ cậu không muốn làm rạng danh cha mẹ sao? Chờ cậu hoàn thành những việc này, tôi sẽ để cậu nở mày nở mặt trở về nhà, được không?" Hàn Tam Thiên nói.
"Đại ca, cha mẹ em cũng không muốn em về nhà. Mỗi lần em về, họ còn không muốn cho em vào cửa chính. Cả nhà, ngoài em gái coi em là người thân, còn ai chứa chấp em nữa chứ." Tiểu Long mặt đầy cười khổ nói.
"Nếu em gái coi cậu là anh trai, chẳng lẽ cậu không muốn cho con bé tận mắt chứng kiến sự lợi hại của cậu sao? Con bé chắc chắn sẽ rất vui mừng. Hơn nữa, những kẻ đã coi thường cậu, chẳng lẽ cậu không muốn khiến bọn họ phải hối hận sao? Đến lúc đó tôi sẽ sắp xếp cho cậu một đội xe, mười chiếc Rolls-Royce thì sao? Tiến vào trong thôn, đủ khiến họ kinh ngạc không?" Hàn Tam Thiên nói.
Tiểu Long bỗng nhiên cảm thấy một trận máu nóng sôi trào. Nếu thật sự có mười chiếc Rolls-Royce tiến vào trong thôn, những kẻ hay coi thường người khác, e rằng ngay cả thở mạnh cũng không dám.
Hơn nữa, để em gái chứng kiến cậu lợi hại như vậy, con bé khẳng định sẽ có ánh mắt sùng bái. Cha mẹ cũng tuyệt đối sẽ không tiếp tục chặn cậu ngoài cửa nữa.
"Đại ca, em thật sự có thể sao?" Tiểu Long rụt rè hỏi.
"Bây giờ cậu là ông chủ Phong Thiên kia mà, có gì là không thể? Nhưng điều kiện tiên quyết là cậu không thể để tôi mất mặt, nếu không thì tất cả những điều này đều là nói suông." Hàn Tam Thiên nói.
Tiểu Long liên tục hít thở sâu mấy lần, không vì điều gì khác, chỉ vì muốn con bé nhìn thấy xe sang, cậu cũng phải nỗ lực.
Hơn nữa, những kẻ ngày thường hay mắng mỏ cậu sau lưng trong thôn, Tiểu Long cũng phải để họ biết thế nào là sự lợi hại của mình.
"Đại ca, vì em gái, em sẽ không để anh mất mặt." Tiểu Long nói.
Hàn Tam Thiên cười nhạt một tiếng. Mỗi người đều có dục vọng của riêng mình, chỉ cần nắm bắt được dục vọng đó, là có thể khiến họ không còn sợ hãi. Xem ra trong suy nghĩ của Tiểu Long, em gái vẫn rất quan trọng, chính điều đó mới khơi dậy được dục vọng trong cậu ấy.
Công ty Phong Thiên giờ đây vẫn còn trống rỗng, nhưng mọi người ở Vân Thành đều biết, khi Phong Thiên khai trương vào ngày ấy, chắc chắn sẽ trở thành một trong những công ty có sức ảnh hưởng nhất Vân Thành.
"Đại ca, công ty lớn như vậy, chúng ta sẽ tuyển bao nhiêu người đây." Vào trong công ty, Tiểu Long vừa cảm thán vừa nói. Cậu sắp trở thành ông chủ ở đây, điều đó khiến Tiểu Long cảm thấy mình như đang nằm mơ.
"Có bao nhiêu người không hề gì, quan trọng nhất là thương hiệu phải đủ lớn. Ngay cả khi chúng ta chỉ cần một phòng làm việc thôi, cả tòa nhà cũng nhất định phải thuộc về chúng ta." Hàn Tam Thiên cười nói.
Với những lời như vậy của Hàn Tam Thiên, Tiểu Long chỉ có thể dùng một từ để hình dung: tài đại khí thô. Không có tiền thì ai dám chơi lớn như vậy chứ.
Chẳng bao lâu sau, những người phụ trách khu vực của các thương hiệu đó lần lượt đến công ty. Bình thường nhóm người này đều vênh vang đắc ý, nhưng hôm nay, ai nấy đều dè dặt hơn hẳn. Bởi vì ông chủ lớn đã nói rõ, người họ sẽ gặp hôm nay là người tuyệt đối không thể đắc tội. Nếu ai dám phạm phải dù chỉ nửa điểm sai lầm trong việc này, thì họ cũng chẳng cần làm nữa.
Một hiện tượng rất kỳ lạ xảy ra trước mặt Hàn Tam Thiên: Tiểu Long thì căng thẳng, mà nhóm người phụ trách kia cũng đều mang vẻ mặt căng thẳng. Hai nhóm người này đụng nhau, cứ như đang thi xem ai căng thẳng hơn vậy.
Hàn Tam Thiên nhẹ giọng ho khan một tiếng, Tiểu Long mới sực tỉnh, vội vàng nói với mấy người phụ trách thương hiệu: "Chào các vị."
Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ truyen.free.