(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 1305: Có thể tưởng tượng sao?
Hàn Tam Thiên bị Thiên Linh Nhi kéo đi, Thiên Xương Thịnh dõi mắt nhìn Thích Y Vân.
Trước cô gái đột nhiên xuất hiện này, Thiên Xương Thịnh đoán chắc cô ta là bạn của Hàn Tam Thiên. Mà nếu đã là bạn, thế thì cô ta hẳn phải hiểu về Hàn Tam Thiên rõ hơn nhiều.
Hiện tại, Thiên Xương Thịnh chỉ biết qua lời kể của người trung niên kia rằng Hàn Tam Thiên vô cùng lợi hại, thế nhưng về thân phận và bối cảnh thực sự của cậu ta thì ông lại hoàn toàn mù tịt. Nếu có thể moi được chút thông tin về thân phận của Hàn Tam Thiên từ miệng cô gái này, điều đó sẽ vô cùng quan trọng đối với Thiên Xương Thịnh.
"Tiểu cô nương, cháu quen Tam Thiên lâu chưa?" Thiên Xương Thịnh nhẹ nhàng hỏi Thích Y Vân.
Nếu nói đã quen biết rất lâu thì thời gian cũng chẳng dài là bao, nhưng Thích Y Vân biết Hàn Tam Thiên có sức ảnh hưởng đáng kinh ngạc ở Yến Kinh, hơn nữa cô cũng đoán được nguyên nhân vì sao Thiên Xương Thịnh lại bắt chuyện với mình.
"Nếu ông muốn tìm hiểu về cậu ấy, tôi khuyên ông nên tự hỏi cậu ấy. Từ tôi, ông sẽ không nhận được bất kỳ câu trả lời nào đâu." Thích Y Vân thản nhiên nói.
Thiên Xương Thịnh khẽ nhíu mày. Mấy cô nhóc này hẳn là dễ lừa lắm chứ. Việc moi móc thông tin từ miệng cô ta qua vài lời khách sáo, đối với một lão hồ ly như Thiên Xương Thịnh mà nói, vốn là chuyện dễ như trở bàn tay.
Nhưng Thiên Xương Thịnh tuyệt đối không ngờ rằng, Thích Y Vân lại có thể nói ra những lời như vậy.
"Không có, ta chỉ tùy tiện hỏi thôi." Thiên Xương Thịnh phủ nhận mục đích thật sự của mình, bởi vì ông cảm thấy cô nhóc này không dễ đối phó. Lỡ như nói nhiều quá, cô ta lại kể lại cho Hàn Tam Thiên thì cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì cho Thiên gia.
Thích Y Vân cười nhạt một tiếng, nói: "Ông đừng xem tôi như một cô nhóc không hiểu chuyện. Ông muốn làm gì, tôi rất rõ ràng. Bất quá tôi cũng có thể nói thật cho ông biết, tôi hiểu về cậu ấy cũng chẳng nhiều, chỉ biết là cậu ấy vô cùng lợi hại."
Với thái độ của Thích Y Vân, Thiên Xương Thịnh có thể chấp nhận được, dù sao cô ta cũng là bạn của Hàn Tam Thiên.
Nhưng Thiên Hồng Huy bên cạnh lại có chút không thể chấp nhận được.
Ở Vân Thành, ai dám dùng thái độ như vậy đối với cha hắn?
"Tiểu cô nương, cô có biết đây là đâu không?" Thiên Hồng Huy lạnh giọng hỏi Thích Y Vân.
Thích Y Vân lập tức dừng bước, ánh mắt không kiêu ngạo cũng không tự ti nhìn Thiên Hồng Huy, nói: "Ông muốn đuổi tôi đi sao? Hay là, ông muốn dùng thân phận của mình để uy hiếp tôi?"
Trong lòng Thiên H��ng Huy lập tức dấy lên một ngọn lửa giận. Một cô nhóc như vậy mà dám dùng thái độ này nói chuyện với hắn, hơn nữa còn là với vẻ khinh thường rõ rệt.
"Cô nghĩ ta không dám sao?" Thiên Hồng Huy nghiến răng nghiến lợi nói.
Thích Y Vân đột nhiên nở một nụ cười tươi tắn như hoa, nói: "Ông cứ thử xem sao."
Thiên Xương Thịnh vỗ mạnh vào gáy Thiên Hồng Huy. Đây chính là bạn của Hàn Tam Thiên, đắc tội cô ta chẳng khác nào đắc tội Hàn Tam Thiên, điều này tuyệt đối không được phép xảy ra.
Hơn nữa, Thiên Xương Thịnh có thể cảm nhận được, cô nhóc này cũng không tầm thường. Khí chất của cô ta giống hệt một người trưởng thành, đây tuyệt đối là điều mà chỉ những người có đủ thực lực mới có thể làm được.
"Tiểu cô nương, đây là con trai ta, nó không biết ăn nói cho lắm, cháu thông cảm cho nó nhé." Thiên Xương Thịnh nói với Thích Y Vân.
Thích Y Vân khẽ gật đầu, nói: "Tôi sẽ không chấp nhặt với hắn đâu."
Mắt Thiên Hồng Huy gần như muốn bốc hỏa. Chỉ là một cô nhóc như vậy mà lại nói không chấp nhặt với hắn sao?
Thái độ cao cao tại thượng này gần như khiến Thiên Hồng Huy bùng nổ.
Nhưng khi hắn cảm nhận được ánh mắt lạnh lẽo của Thiên Xương Thịnh, Thiên Hồng Huy chỉ đành kìm nén ngọn lửa giận trong lòng.
Hít sâu một hơi, Thiên Hồng Huy nói với Thiên Xương Thịnh: "Cha, con còn có chút chuyện quan trọng, bữa tiệc này, con xin phép không tham gia."
Thiên Hồng Huy không thể nào chấp nhận được việc hai đứa nhóc con này lại là khách quý của Thiên gia, hắn càng không thể nào chịu đựng được việc mình phải ngồi cùng bàn ăn cơm với chúng, thế nên hắn định tìm cớ chuồn đi.
Nhưng một câu nói của Thiên Xương Thịnh lại trực tiếp khiến Thiên Hồng Huy sững sờ tại chỗ.
"Rời khỏi cánh cửa chính này, con sẽ vĩnh viễn không cần quay về nữa." Thiên Xương Thịnh lạnh nhạt nói.
Thiên Hồng Huy vừa bước được vài bước đã buộc phải dừng lại. Dù cho hắn có bị mất mặt trước Thích Y Vân đi chăng nữa, hắn cũng không còn dám bước thêm một bước nào, bởi vì hắn biết, Thiên Xương Thịnh nói là làm, không hề nói đùa.
Nếu hắn thật sự dám rời khỏi Thiên gia vào lúc này, thì Thiên gia sẽ không còn đất dung thân cho hắn nữa.
Thích Y Vân cười cười, nhưng không hề bỏ đá xuống giếng, rồi đi về phía phòng ăn.
Tiểu Long dùng khóe mắt liếc nhìn Thích Y Vân, thầm nghĩ không ngờ đại ca không đơn giản, mà vị tẩu tử này cũng không hề đơn giản chút nào. Vậy mà có thể khiến Thiên Hồng Huy lâm vào tình huống khó xử như vậy, hơn nữa cô ta vẫn bình thản không đổi sắc mặt.
Nếu là đổi lại người khác, đến Thiên gia, chẳng phải phải nơm nớp lo sợ sao, nhưng cô ta lại không hề tỏ ra sợ sệt chút nào.
Quả nhiên là người phụ nữ của đại ca, khí chất thật sự khác biệt.
"Cha, hai đứa nhóc con này, thật sự đáng để cha coi trọng đến thế sao?" Đợi đến khi Thích Y Vân và Tiểu Long đã đi xa, Thiên Hồng Huy hỏi Thiên Xương Thịnh.
Thiên Xương Thịnh gật đầu mạnh, hít sâu một hơi, nói: "Con muốn biết nguyên nhân sao?"
Thiên Hồng Huy kiên quyết gật đầu, đương nhiên là hắn muốn biết nguyên nhân rồi.
"Người ở biệt thự sườn núi đó, đối với Thiên gia mà nói, có ý nghĩa như thế nào, con hẳn là rất rõ ràng chứ?" Thiên Xương Thịnh nói.
Chuyện này, Thiên Hồng Huy hiểu biết cũng không nhiều, nhưng hắn từng nghe Thiên Xương Thịnh nhắc qua, nếu không phải có người ở biệt thự sườn núi đó, Thiên gia sẽ không thể có được sự phát triển như ngày hôm nay.
Ở Vân Thành, Thiên gia sở dĩ có thể đứng ở vị trí đỉnh phong, hoàn toàn dựa vào sự giúp đỡ phía sau của người đó. Hơn nữa, vốn liếng để Thiên gia khởi nghiệp và phát triển cũng là do người đó cung cấp.
"Cha, cha từng nói, không có ông ấy, sẽ không có Thiên gia." Thiên Hồng Huy nói.
"Đúng vậy, không có ông ấy, sẽ không có Thiên gia. Hơn nữa, quyền lực của ông ấy tuyệt không chỉ giới hạn trong nước. Một người như vậy, lại quỳ xuống trước mặt Tam Thiên, con có thể tưởng tượng đó là khung cảnh như thế nào không?" Thiên Xương Thịnh vừa nói vừa cảm thán. Ông chưa từng nghĩ rằng ở Vân Thành còn có thể xuất hiện một người có thân phận cao hơn người đó, bởi vì trong mắt Thiên Xương Thịnh, người trung niên kia gần như không có gì là không làm được, chỉ cần ông ấy muốn làm điều gì, nhất định đều làm được.
Thế nhưng, cho dù là ông ta, cũng phải thần phục trước mặt Hàn Tam Thiên. Chẳng lẽ điều này còn chưa đủ để nói rõ Hàn Tam Thiên lợi hại đến mức nào sao?
Chỉ là Thiên gia, cúi đầu trước Hàn Tam Thiên thì có là gì?
"Cái... cái gì!" Thiên Hồng Huy mở to hai mắt, vẻ mặt không th�� tin nổi.
Một nhân vật lợi hại đến vậy, lại quỳ xuống trước mặt một đứa nhóc con!
"Hắn, vì sao lại... lại quỳ xuống chứ?" Thiên Hồng Huy khó hiểu hỏi.
"Bởi vì ông ta muốn sống, đơn giản và rõ ràng rồi chứ? Ông ta vì muốn sống sót, mới có thể quỳ gối trước Hàn Tam Thiên. Con có thể tưởng tượng, Hàn Tam Thiên lại là một người như thế nào không?" Thiên Xương Thịnh vừa nói vừa cảm thán.
Thiên Hồng Huy không thể nào tưởng tượng được, bởi vì trong mắt hắn, Hàn Tam Thiên chỉ là một đứa trẻ con mà thôi, nhưng sự thật hiển nhiên không hề đơn giản như vậy.
"Cha, bây giờ con cuối cùng đã hiểu rõ, vì sao một đứa trẻ con lại có thể được cha coi trọng đến nhường này."
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang.