(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 1266: Lợi hại như vậy!
Nghe câu này, đầu Hàn Thành như có tiếng sét đánh ngang tai.
Lúc này hắn mới nhận ra, người trước mắt không chỉ có khuôn mặt giống hệt phụ thân, mà ngay cả giọng nói cũng y hệt.
Thế nhưng... chuyện này làm sao có thể? Phụ thân rõ ràng đã chết rồi, tại sao lại có thể sống sờ sờ xuất hiện ở đây?
Hàn Thành vẫn còn nhớ rõ, hắn đã tận mắt chứng kiến phụ thân được đưa vào lò thiêu, cuối cùng hóa thành một đống xương trắng.
Người chết không thể sống lại, xương trắng lại càng không thể mọc ra da thịt!
"Chuyện này rất kỳ lạ, về nhà ta sẽ giải thích cho con." Hàn Thiên Dưỡng nói.
Hàn Thành miệng đắng lưỡi khô, nuốt một ngụm nước bọt. Hắn biết, người trước mắt chính là phụ thân, chỉ là có một vài nguyên nhân nào đó khiến phụ thân có thể "cải tử hoàn sinh".
Hoặc là, cái chết của phụ thân vốn dĩ chỉ là một màn kịch giả dối.
"Cha, lên xe đi." Hàn Thành xúc động nói.
Sau khi Hàn Thiên Dưỡng lên xe, Hàn Thành vẫn không ngừng nhìn qua gương chiếu hậu để quan sát cha mình, bởi vì chuyện kỳ lạ này quá sức khó tin đối với hắn. Cho dù người sống sờ sờ đang hiện diện trước mặt, hắn vẫn không sao tin nổi.
Thậm chí, Hàn Thành hoài nghi mình gặp quỷ, nhưng ông ấy lại rõ ràng có bóng in.
"Dạo này nhà mình thế nào rồi?" Hàn Thiên Dưỡng hỏi Hàn Thành.
Nhắc đến chuyện này, Hàn Thành đau đầu vô cùng. Công ty ngày càng đi xuống, hiện nay, gần như toàn bộ các đối tác đã hủy bỏ hợp đồng. Cứ theo tình hình này, công ty Hàn gia không quá ba tháng là sẽ phá sản, hơn nữa, Nam Cung Thiên Thu cũng không còn bất kỳ biện pháp nào để cứu vãn Hàn gia.
"Nếu tình trạng hiện tại cứ kéo dài, Hàn gia không quá ba tháng là sẽ phá sản." Hàn Thành nói.
Phá sản? Hai chữ này khiến Hàn Thiên Dưỡng nhíu mày. Hàn gia đã đi vào quỹ đạo phát triển từ lâu, chỉ cần Nam Cung Thiên Thu không gây rối, làm sao lại lâm vào cảnh phá sản được?
"Mẹ con đã làm gì?" Hàn Thiên Dưỡng hỏi.
"Thật ra, mẹ cũng không làm gì cả, chỉ là đã đuổi Tam Thiên ra khỏi Hàn gia." Hàn Thành nói.
"Vì sao?" Hàn Thiên Dưỡng có chút tức giận hỏi. Hắn biết Nam Cung Thiên Thu thiên vị Hàn Quân, nhưng suy cho cùng, Hàn Tam Thiên vẫn là người của Hàn gia, dù có chuyện gì xảy ra, cũng không đến mức đuổi Hàn Tam Thiên ra khỏi gia tộc chứ.
"Cha, cha cũng biết mẹ vẫn luôn thiên vị Hàn Quân. Trong mắt bà ấy, Tam Thiên chẳng là gì cả, thế nên, sau một lần mâu thuẫn, quan hệ của họ liền trực tiếp đổ vỡ. Đây cũng là nguyên nhân vì sao công ty phá sản." Hàn Thành nói.
"Công ty phá sản, có liên quan đến Tam Thiên sao?" Hàn Thiên Dưỡng vẻ mặt tràn đầy nghi hoặc. "Với tu��i của Hàn Tam Thiên, cho dù hắn bị đuổi ra khỏi Hàn gia, cũng không thể có đủ thực lực để đối phó Hàn gia chứ."
Tuy nhiên, việc hắn có thể thoát khỏi Địa Tâm lần này, theo lời Nam Cung Bác Lăng, là có liên quan đến Hàn Tam Thiên. Chẳng lẽ nói, Hàn Tam Thiên còn nhỏ tuổi đã đạt được những thành tựu không ai ngờ tới?
"Thật ra, việc công ty phá sản không có quan hệ trực tiếp với Tam Thiên. Cậu ấy cũng chưa từng làm bất cứ điều gì nhằm vào công ty, nhưng bởi vì bây giờ cậu ấy quá lợi hại, nên các công ty lớn nhỏ ở Yến Kinh đều hy vọng có thể hợp tác với cậu ấy. Còn các đối tác trước đây của Hàn gia, lại cố tình cắt đứt quan hệ, mới dẫn đến cục diện hiện tại." Hàn Thành giải thích. Anh không hề trách cứ Hàn Tam Thiên, dù sao Nam Cung Thiên Thu đã bất nhân trước, hơn nữa, Hàn Tam Thiên cũng thực sự không có hành động mang tính chất nhằm vào Hàn gia. Nếu không thì, công ty Hàn gia đã sớm sụp đổ rồi.
Hiện tại Hàn Tam Thiên có địa vị thế nào? Chỉ cần cậu ấy nói một câu, cũng đủ để khiến Hàn gia hoàn toàn sụp đổ!
"Xem ra sau khi ta rời đi, đã xảy ra không ít chuyện nhỉ. Cậu ta lợi hại đến vậy, thể hiện ở phương diện nào?" Hàn Thiên Dưỡng hỏi.
"Vũ Cực Phong Hội." Hàn Thành đáp.
Hàn Thiên Dưỡng cau mày. Vũ Cực Phong Hội, đây là sự kiện lớn hàng năm của giới võ đạo Yến Kinh, nhưng sao lại có liên quan đến Hàn Tam Thiên chứ? Mặc dù Hàn Thiên Dưỡng biết Viêm Quân vẫn luôn huấn luyện Hàn Tam Thiên, thế nhưng tuổi tác và thực lực của cậu ấy, e rằng còn chưa đủ tư cách để tham gia Vũ Cực Phong Hội chứ.
"Cậu ấy tham gia Vũ Cực Phong Hội ư?" Hàn Thiên Dưỡng hỏi.
"Không chỉ là tham gia thôi đâu." Hàn Thành nói đến đây, trên mặt anh không khỏi nở nụ cười khổ. Từng có lúc, anh và Nam Cung Thiên Thu đều cho rằng việc Hàn Tam Thiên tham gia Vũ Cực Phong Hội chỉ là một trò cười. Cậu ấy có gì mà dám so tài với những nhân sĩ chuyên nghiệp của giới võ đạo chứ?
Nhưng bây giờ, chuyện cười ấy lại trở thành cái tát vang dội nhất vào mặt Hàn Thành.
Hàn Tam Thiên không chỉ thi đấu, hơn nữa còn cường thế chấn nhiếp toàn bộ giới võ đạo Yến Kinh.
Hiện tại trong giới võ đạo Yến Kinh, ai mà chẳng biết Hàn Tam Thiên, ai mà không dám khinh thường cậu ấy dù chỉ nửa điểm!
"Màn thể hiện của cậu ấy tại Vũ Cực Phong Hội đã khiến toàn bộ giới võ đạo Yến Kinh choáng váng. Hơn nữa, hiện tại rất nhiều người đã công nhận cậu ấy là quán quân. Trước mắt, giải đấu vẫn chưa đến trận chung kết, nhưng hễ đối thủ nào gặp phải cậu ấy, đều sẽ chủ động bỏ cuộc. Có lẽ chỉ còn lại trận chung kết để cậu ấy thi đấu." Hàn Thành giải thích.
"Lợi hại như vậy!" Hàn Thiên Dưỡng vẻ mặt chấn kinh. "Hàn Tam Thiên mới bao nhiêu tuổi mà toàn bộ Yến Kinh đều không có ai là đối thủ của cậu ấy sao?"
"Chắc cha biết Sùng Dương chứ?" Hàn Thành hỏi.
Hàn Thiên Dưỡng khẽ gật đầu. Hắn và Sùng Dương là những nhân vật cùng thời đại, vả lại năm đó, khi Sùng Dương làm mưa làm gió ở Yến Kinh, Hàn gia còn chưa phát triển mạnh, lúc ấy Hàn Thiên Dưỡng càng chỉ là một nhân vật vô danh tiểu tốt mà thôi.
"Sùng Dương không phải đã thoái ẩn giang hồ rồi sao?" Hàn Thiên Dưỡng nói.
"Đúng là đã thoái ẩn, nhưng bởi vì Hàn Tam Thiên, ông ấy lại một lần nữa tái xuất giang hồ, đồng thời đã có một trận đấu với Tam Thiên." Hàn Thành nói.
Hàn Thiên Dưỡng mí mắt giật giật. Mặc dù hắn không hỏi kết quả, nhưng nhìn vẻ mặt Hàn Thành, hắn đã đoán được đại khái.
Hàn Tam Thiên lại có thể trong giải đấu Vũ Cực Phong Hội, đánh bại Sùng Dương! Nghe sao cứ như một câu chuyện hư cấu, thế nhưng nhìn dáng vẻ Hàn Thành, thì đây không phải một câu chuyện đơn giản như vậy rồi.
"Sau khi đánh bại Sùng Dương, rất nhiều người trong các võ quán đều nói Tam Thiên hiện tại là cao thủ số một Yến Kinh." Hàn Thành nói.
Hàn Thiên Dưỡng hít một hơi thật sâu. Chẳng lẽ, đây chính là lý do Nam Cung Bác Lăng thả hắn? Thế nhưng Nam Cung Bác Lăng được coi là thực thể kinh tế cá nhân lớn nhất thế giới, hắn không có lý do gì phải kiêng dè một người giỏi võ công quyền cước chứ. Phía sau hắn còn kiểm soát một tổ chức sát thủ, chẳng lẽ lại không đối phó được một cái thân thể bằng xương bằng thịt sao?
Hay là nói, Hàn Tam Thiên không chỉ đơn thuần là mạnh về thực lực bề ngoài?
"Tam Thiên vì sao lại trở nên lợi hại như vậy?" Hàn Thiên Dưỡng hiếu kỳ hỏi.
Hàn Thành lắc đầu. Đây cũng là điều anh băn khoăn trong lòng. Anh từng cố gắng hỏi Viêm Quân về chuyện này, chỉ tiếc Viêm Quân cũng không thể đưa ra bất kỳ câu trả lời nào.
"Con cũng không biết, ngay cả Viêm Quân cũng không rõ." Hàn Thành nói.
"Về nhà trước, ta muốn gặp Viêm Quân." Hàn Thiên Dưỡng nói. Xét từ một khía cạnh nào đó, Viêm Quân là sư phụ của Hàn Tam Thiên, nên về thực lực của Hàn Tam Thiên, Viêm Quân hẳn là người rõ ràng nhất.
Khi về đến nhà, Nam Cung Thiên Thu cùng Hàn Quân cũng không có ở nhà. Mà Viêm Quân khi nhìn thấy Hàn Thiên Dưỡng, cũng không quá bất ngờ, bởi vì chuyện Hàn Thiên Dưỡng không chết, chỉ có ông ấy biết.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.